Глава 12. Мучение(3)

После еды Лукас и Юн сели в машину.

— Куда мы едем?

— Узнаешь, когда приедем.

Лукас больше ничего не объяснил и молча завёл двигатель.

Не став расспрашивать его дальше, Юн уставилась в окно и тихонько напевала себе под нос.

Погода стояла идеальная — самое то для поездки.

По ярко-синему небу плыли белые облака, словно нарисованные кистью. Видимо, ветер был сильным, потому что они быстро неслись над головой. Наслаждаясь редким ясным днём, Юн опустила стекло и высунула руку наружу.

Ветер мягко ударял по пальцам, заставляя их слегка сгибаться.

Давно она не чувствовала себя настолько спокойно.

Опершись локтем о край окна, Юн прислонилась щекой к руке.

И тут из кармана донеслась вибрация телефона, а следом — громкий голос.

— Эй! Как я вчера вообще домой попал? Уф, голова раскалывается… В общем, как я сюда добрался?

Юн поморщилась от голоса, едва не разорвавшего ей барабанные перепонки, и чуть не выронила телефон.

— Попробуй сначала сам вспомнить, пока я окончательно не потеряла терпение. Ты вчера устроил мне настоящий ад.

Стиснув зубы, Юн вспомнила весь хаос прошлой ночи.

— Не может быть. Я что, настолько набрался? Эй, шея жутко болит. Я вчера обо что-нибудь ударился?

Турнер потёр затылок. Боль и правда напоминала синяк, но сколько бы он ни пытался вспомнить, никак не мог припомнить, чтобы обо что-то ударялся.

— Понятия не имею. Наверное, обо что-нибудь.

Юн ответила совершенно бесстыдно.

— Но серьёзно, как я вообще домой попал? Ты ведь тоже пила. Ты же не могла сама вести машину, правда?

Память обрывалась напрочь.

Он помнил только, как встретил девушку, которая была совершенно в его вкусе, представился ей…

А потом — пустота.

— Тебе обязательно это знать? Иногда лучше оставаться в неведении.

В её голосе прозвучал намёк на какой-то секрет, и Тёрнер сразу напрягся.

— Ч-что… Что это значит? Ты меня пугаешь…

— Если действительно хочешь знать, могу рассказать.

— Да ладно! Говори уже!

— Проверь телефон.

На губах Юн появилась хитрая улыбка, и она отправила ему фотографию.

— А-А-А-А-А! Какого чёрта?!

Увидев снимок, Турнер заорал во весь голос.

На фотографии он сам был запечатлён на руках у здоровенного громилы — словно принцесса.

Его панический вопль разнёсся по телефону, но Юн лишь безразлично ответила:

— Я же говорила. Пожалеешь, если узнаешь.

— Б-богиня это видела?! Она видела меня таким?! Ты хочешь сказать, она видела весь этот позор?!

В голосе Турнера звучало отчаяние. Он словно молился, чтобы ответ оказался отрицательным.

Но жизнь редко шла ему навстречу.

— Конечно, видела. Ты устроил сцену и вопил что-то про «здоровенных качков».

Это стало последним ударом.

На другом конце раздался глухой стук — похоже, Турнер просто рухнул на пол.

«Здоровенные качки…»

Он мысленно застонал от отчаяния.

— Всё. Мне конец. Всё кончено. Вот таким было моё первое впечатление о ней… Как мне теперь смотреть богине в глаза?

Он бормотал так, словно мир только что рухнул.

— Она всё равно изначально тобой не интересовалась.

Юн безжалостно надавила прямо на больное место.

После долгого шмыганья носом Тёрнер возмущённо закричал:

— Если бы твоя богиня не призналась ТЕБЕ, я бы не сорвался и не напился до беспамятства! Ты вообще знаешь, каково это — переживать разбитое сердце?!

Он выпалил всё на одном дыхании, даже не давая себе передышки.

— По крайней мере, это ты помнишь.

— Я вспомнил только потому, что ТЫ мне напомнила! А-А-А! Почему именно это я помню?!

Отчаянные вопли Турнера снова разнеслись по телефону.

После нескольких бессвязных криков он наконец перевёл дух и с новой силой обрушился на Юн:

— Что люди вообще находят в такой бесчувственной железяке, как ты?! Я всего лишь хотел хоть раз в жизни испытать первую любовь! Почему именно ТЫ, девушка, испортила мне мою первую любовь, а не какой-нибудь парень?!

Юн несколько секунд молча слушала этот поток возмущения.

Затем недоверчиво переспросила:

— …Ты сейчас серьёзно? Я тебя не останавливала. И вообще, ты, наверное, неправильно всё расслышал, потому что был пьян. «Подруга» — это не в том смысле, который ты подумал—

Юн не успела объяснить, что имелось в виду совсем не то, как Турнер это понял.

— Ага! Поздравляю! Завёла себе красивую подружку! Живите счастливо!!

Щёлк.

Звонок оборвался.

Юн недоверчиво уставилась на телефон.

— Вот же мелкий ублюдок…

Сам себя довёл до истерики — и сам же устроил целое представление. Юн фыркнула и убрала телефон.

Лукас, слышавший весь разговор, спокойно повернул руль и спросил:

— Что это сейчас было?

Среди всего потока криков особенно отчётливо прозвучали два слова: «богиня» и «призналась».

— А, ты слышал?

— С таким-то уровнем громкости трудно было не услышать.

Лукас ответил совершенно спокойно.

Юн согласно кивнула. У неё до сих пор звенело в ушах.

— Владелица бара, где мы вчера были, оказалась потрясающей. Турнер в неё по уши влюбился.

— А-а.

Лукас кивнул, наконец поняв, о чём речь.

— Но прямо перед Турнером она спросила, есть ли у меня девушка, а потом поинтересовалась, насколько она сама мне нравится.

Юн говорила совершенно буднично, словно рассказывала о чём-то незначительном.

— …Что?

Густые брови Лукаса слегка приподнялись.

— Я немного растерялась, но сказала ей, что она мне нравится. Само как-то вышло.

На её губах появилась лёгкая улыбка.

— У неё красивая улыбка, она покупает хорошие напитки и приятно пахнет.

Юн тихо перечислила про себя достоинства Рэйчел одно за другим.

— Ты…

Лукас начал что-то говорить, но тут нахмурился и сосредоточился на дороге: светофор как раз переключился на зелёный.

Через мгновение он негромко спросил:

— …Только уточню. Под «девушкой» ты ведь не имеешь в виду девушку в романтическом смысле?

Формулировка и правда могла легко ввести в заблуждение.

Лукас сам почувствовал странное беспокойство и осторожно переспросил:

— Да, я тоже уточнила. Когда она сказала «подруга», я убедилась, что она имеет в виду именно подругу.

А этот идиот Турнер всё понял по-своему и сам устроил истерику.

Юн недоверчиво пробормотала:

— Понятно.

Лукас тихо выдохнул.

Почему-то его вдруг охватило странное облегчение.

— Так… Вы хотя бы контактами обменялись?

— А, точно. Контакт. Она вчера где-то записала свой номер.

Юн порылась в карманах пальто и достала небольшой листок бумаги.

— Нашла.

Обнаружив записку во внутреннем кармане куртки, она сохранила номер.

[Имя: Рэйчел]

В её списке контактов впервые появилось женское имя.

Лукас наблюдал, как Юн сохраняет номер, и сухо усмехнулся.

Значит, она действительно получила её номер.

— Оказывается, иметь подругу совсем неплохо. Её ещё приятно было обнимать.

Юн слегка улыбнулась, словно вспоминая вчерашний вечер.

— …Когда ты её обнимала?

В его голосе появилась едва заметная резкость.

Какие ещё объятия могут быть с человеком, которого она только встретила?

— Да. Когда обняла её. Странное ощущение — обнимать вот так другую женщину.

Почему-то это было… теплее.

Юн говорила спокойно, постепенно затихая в конце фразы.

Лукас не мог точно определить, что именно почувствовал, услышав о новой связи Юн с кем-то.

Но вкус у этого чувства оказался горьким.

— С чего вдруг она вообще тебя обняла?

— Наверное, хотела поблагодарить. Однажды я помогла ей на улице. Она потом очень просила как-нибудь заглянуть к ней, вот я и пришла. А дальше всё само так вышло.

В глазах Юн мелькнуло едва заметное оживление.

И почему-то от этого у Лукаса снова подступила горечь к горлу.

— Значит… она тебе нравится?

— Ну… Я бы не сказала, что нравится.

Юн задумалась.

— Честно говоря, это моя первая «обычная» подруга, так что я даже не знаю, что говорить и как себя с ней вести.

Она неловко почесала лоб.

В отличие от остальных членов организации, которые хоть в какой-то степени жили обычной жизнью, Юн никогда не заводила отношений за пределами их мира.

Она никогда не чувствовала в этом необходимости.

Да и особого желания тоже не было.

К тому же Юн никогда не умела хорошо лгать или что-то скрывать.

Поэтому она совершенно не представляла, о чём вообще разговаривают обычные женщины.

Само слово «обычная» казалось ей совершенно чужим.

— Да и вообще, связываться со мной не слишком хорошая идея. Если бы не Турнер, я бы даже имени ей не назвала.

Юн лишь вскользь упомянула, что работает в службе безопасности, но даже теперь не была уверена, правильно ли поступила.

Лукас заметил на её лице редкое, непривычное выражение и на некоторое время замолчал.

Он посмотрел на неё, обдумывая её слова, а затем спокойно и уверенно произнёс:

— Мы все так живём. Притворяемся, что не состоим в мафии, смешиваемся с обычными людьми. Это и есть наша жизнь.

Он сделал короткую паузу.

— Одна новая связь ничего не изменит.

От его мягкого и совершенно будничного успокоения Юн тихо усмехнулась.

— Вот как.

— Да.

Увидев, что настроение Юн немного улучшилось, Лукас снова сосредоточился на дороге.

На его губах появилась едва заметная улыбка.