«Как ты это сделала!?»

«Я-я не знаю».

Когда я взволнованно повернул голову к Ай, Ай посмотрела на меня, её тело застыло, как будто она была напугана.

«Эй, успокойся».

Мой рог внезапно дернула Нина, я успокоился.

«Извини. Я тебя напугал?

"Нет..."

Ай прижала руку к сердцу, словно пыталась не дать ему вырваться из груди.

Даже если она привыкла ко мне, я действительно выгляжу как ужасающий дракон.

Конечно, она так отреагирует, когда я так внезапно подойду к ней.

Я забываю об этом, потому что не вижу себя, но я должен помнить об этом.

«Все в порядке, давайте рассмотрим это по частям, хорошо? Вы можете перестать это делать? »

«Ага».

После ответа Ай лист, который танцевал у нее на руке, перестал двигаться.

«Сможете ли вы сделать это еще раз?»

«Эээ… это, хорошо?»

«Удивительно…!»

Увидев, что лист снова начал двигаться, я вздохнул от восхищения.

«Эй! Разве я не говорю тебе о твоем пожаре!?

«Упс, извини».

«Давай! Ты пытаешься сжечь наш дом после всех наших усилий !?

«Нет, правда, мне очень жаль».

Я извинился перед Ниной, которая стояла там и ругала меня, положив руки на бедра.

«Но Нина, это огромный шаг в истории магии. Для меня было бы невозможно не волноваться».

«О чем ты говоришь? Разве я тоже не могу?

Подняв руку, в окно влетела ветка дерева, все время издавая шелестящие звуки.

«Ай, ты можешь сделать то же самое, что и она?»

«Я постараюсь».

Сосредоточившись, Ай нахмурила брови и сделала жест, который выглядел так, будто она молилась. При этом ветка, которую ввела внутрь Нина, начала медленно и неуклюже двигаться.

Как и следовало ожидать, между Ай и более опытной Ниной была заметная разница в точности.

«Как вы думаете, вы могли бы объяснить, как вы сделали это для меня?»

Когда я задал ей этот вопрос, Ай выглядела несколько обеспокоенной.

«Эмм… вот так…»

После движения руками, как будто она хотела что-то продемонстрировать, ее плечи опустились.

«Я не могу сказать это…»

«Я тоже не могу объяснить, как я делаю свое, поэтому, пожалуйста, не беспокойтесь об этом, хорошо?»

Пытаться объяснить ощущение использования магии - все равно что попросить кого-то объяснить, как он двигает руками. Это очень сложно описать словами, и вам придется испытать это на собственном теле.

Даже если я не понимаю, как это используется прямо сейчас, просто знание того, что это можно сделать, легко является чрезвычайно важным шагом в правильном направлении.

«А теперь, Ай, как насчет этого?»

Я поднял палец и осторожно выпустил из его кончика пламя.

Не изо рта, а из кончика пальца.

«А? Когда ты начал это делать? »

«Совсем недавно».

У меня внезапно возникла мысль: если моя способность производить пламя связана с магией, разве это не значит, что оно не должно выходить из моего горла?

Конечно, если бы это не было магией, и я просто родился с каким-то газовым баллоном, который я мог бы зажигать в своем теле, когда захочу, я бы не смог сделать что-то подобное.

Тем не менее, магия этого мира действительно волшебна. Это невероятно похоже на реакцию воспламенения в моем предыдущем мире. В таком случае, разве я не должен разжигать огонь из других мест, кроме моего рта?

Думая об этом, я решил попробовать. Оказалось, что он значительно меньше, чем когда я выдыхаю его изо рта, но на самом деле я могу испускать огонь из пальцев.

«Ммм ~…»

Снова прищурившись, Ай пристально посмотрела на кончик пальца.

Мы с Ниной внимательно наблюдали за ней, пока в предвкушении глотали слюну, но прошла одна, затем пять, затем десять минут, и даже искры не загорелись.

"Извините..."

«Нет-нет-нет, беспокоиться не о чем. Огонь и деревья - совершенно разные вещи, это не могло случиться так легко».

Ее плечи опустились, я успокаивал Аи нежным тоном, на который только был способен.

Честно говоря, я бы хотел похлопать ее по плечу, но мои когтистые руки могут снова ее испугать. Обладать телом дракона сложно.

«Эй, что это?»

Неожиданно мне задала вопрос Нина.

"Что ты имеешь в виду, что?"

Ее глаза смотрели на мою руку.

«Это. Огонь. Это часть вас, значит, это живое существо? Или это материал? »

«О, это ... это энергия».

Посмотрим, как мне объяснить энергию?

Организовав свои мысли, я попытался объяснить им это, не слишком искажая факты.

«Энергия…»

«Энер... гы…»

Поскольку это слово было заимствовано из английского языка, они повторили его про себя.

Я думал о том, чтобы сохранить его на японском, используя такие слова, как «сила», «работа» или «сила», но я отказался от этого, решив, что рано или поздно попаду в тупик. Возможно, это превратится в то, что я заставлю их ломать себе голову и выучить другой алфавит, но у меня нет другого выбора, кроме как просто сделать это.

«Энергия не является ни живым существом, ни материалом… она бесформенна, это сила, необходимая для совершения действия. Возьмем, к примеру... "

Я положил руки Нине под мышки и осторожно приподнял ее, чтобы не поцарапать когтями.

«То, что я использовал, чтобы поднять Нину только что, было силой, которую я приложил… и ее падение назад, когда я отпускаю, происходит из-за того, что земля всегда оказывает силу, которая тянет нас к себе».

«Ты действительно просто взял и использовал меня для объяснения, не спросив?… Хотя, я действительно не против».

Приземлившись на землю тихо, как кошка, Нина надула щеки.

Я видел, как она прыгала с нескольких удивительно высоких мест, может ли она это делать, потому что эльфы живут на деревьях, или это еще одна разновидность магии? Она также, кажется, любит высокие места, она даже не выглядела рассерженной, хотя я использовал ее в качестве учебного материала по собственному желанию.

«Сила… энергия…»

«Для огня его энергия находится в форме света и тепла. Он загорается и становится горячим, да? Это обе формы энергии, и это то, что мы называем огнем, когда они возникают вместе ».

Мне было немного неудобно объяснение, которое я дал. Хотя моя лекция была неадекватной в качестве объяснения, Ай внимательно и с большим интересом её слушала. Моей областью изучения был оккультизм, я выучил только базовые знания, когда дело касается науки. Я не уверен, что смогу объяснить что-либо еще, кроме этого.

«Энергия…»

Но, к счастью, Ай закрыла глаза и снова пробормотала это слово, не продолжая тему.

«Ай? Что ты…»

Это произошло в тот момент, когда я заметил что-то в ее поведении и наклонился к ее лицу.

«Вау!»

«Ааагх!»

Увидев пламя, вспыхивающее из ее ладоней, мы с Ниной одновременно закричали.

Дом, который мы построили достаточно большой, чтобы мне было легко жить даже с моим огромным телом, был около четырех метров в высоту. Пламя было достаточно большим, чтобы доходить даже до высокого потолка нашего дома.

«Ай, потуши! Быстро!»

«Э-э-э-э…»

"Эээ, вот так!"

*Трепых* (П.П.: Там изначально было слово: "Glomp", которое переводиться как: Трепыхаться. И я решил вот-так сократить)

Все трое запаниковали, я импульсивно потушил пламя, которое произвела Ай.

Мое тело было необычайно устойчивым к теплу, поэтому я подумал, что хотя бы огонь не распространится, если я положу его в рот.

«Ты… ты в порядке?»

- спросила меня Нина дрожащим голосом.

К счастью, мне удалось потушить пожар.

«Я в порядке… вернее…»

Что это значило?

«Тебе не больно? Вы уверены, что не пострадали? "

Интересно, какое у меня сейчас странное выражение лица. По крайней мере, было достаточно странно, что Нина чуть не расплакалась, просто взглянув на меня. Когда я посмотрел на Ай, она тоже дрожала с бледным лицом.

«Я в порядке, правда. Со мной все в порядке, пожалуйста, не волнуйтесь ».

Когда я осторожно положил кончики пальцев на плечи каждой из двух девочек, они обе вздохнули и, казалось, успокоились.

«Ай, не могла бы ты снова создать это пламя?»

"Н-но ..."

«Все в порядке. Я просто съем его еще раз, если возникнут проблемы »

Она кивнула. Похоже, что я, произнеся это намеренно мягким тоном, сумел убедить ее, что все в порядке.

Затем она закрыла глаза так же, как и раньше, и заставила пламя появиться над своей ладонью.

Это удивительно очаровательный огненный шар по сравнению с прошлым разом, интересно, не потому ли, что на этот раз она была осторожна?

«…Так все-таки это так, а?»

Увидев пламя снова, я убедился в этом.

«Нина, попробуй прикоснуться к нему».

«Что?!»

«Все в порядке. Не очень жарко».

Я подставил переднюю ногу в пламя Ай.

«Это потому, что ты огненный дракон!»

«Э-э-э… нет, горячо. Действительно."

Ай заговорил неуверенно. Это она излучает огонь над ладонью, поэтому она также заметила, что там не было жарко.

«Видишь? …Он даже не обжигает листья ».

Я отломил часть ветки, которую Нина передвинула внутрь, и поместил ее в шпиль. Пламя продолжало беспрепятственно мерцать, не распространяясь на листья.

«…Это правда. Хотя оно не… теплое, а холодное».

Нина выглядела любопытной, когда она заговорила, робко опустив руку в огонь.

Мое тело не обожжет пламя, но я не чувствую тепла. Скорее, мне кажется, что я могу сказать, насколько что-то горячее или нет, намного точнее, чем я, будучи человеком.

Как я уже сказал, пламя, созданное Ай, было ужасно холодным. Примерно, как вода при комнатной температуре.

«Понятно. Я постепенно начинаю понимать…»

Я не сказал Ай что-то важное, когда объяснил ей, что такое огонь раньше.

Это что-то... горячее.

Причина, по которой я не объяснил это, заключается в том, что я недостаточно осведомлен, чтобы объяснить это простыми словами, но в результате этого огонь, который произвел Ай, был просто пучком света и тепла, которые не горит... он действительно воспламеняется, но… короче говоря, он превратился в [нечто, что только похоже на огонь].

Другими словами, вещи, созданные магией, сильно зависели от восприятия человека, создавшего их.

Итак, что значит воспринимать?

«Не могли бы вы двое переместить то дерево туда?»

Я указал на другое дерево.

Даже в замешательстве склонив головы, Ай и Нина переместили руки в сторону дерева -

И только ветка, на которую указала Нина, двигалась, подтверждая мои мысли.

«Ай, позволь мне научить тебя кое-чему еще».

Я подумал, как бы это сказать. На японском не было названия, чтобы назвать это. К счастью, он действительно существовал на эльфийском.

«Этот вид дерева называется фугги».

«Фугги…»

В тот момент, когда Ай произнесла это слово, ветка, к которой она протягивала руку, задрожала.

Это было свидетельством того, что только сейчас ее кругозор расширился.

-Да.

Магия этого мира зависела от восприятия. (П.П.: В оригинале: "Магия этого мира состояла из имен", но я решил перефразировать, потому что мне это показалось не корректным)