Глава 14: Для моего младшего брата.

Интересно, становлюсь ли я достойной нээ-тян для Ику.

Каждую ночь,глядя на его невинное лицо, мирно спящее в одном со мной футоне, я задаю себе один и тот же вопрос снова и снова.

И каждый раз единственный ответ,который приходит на ум, — нет.

Учёба? Недостаточно. Я должна поступить в государственный университет и сэкономить как можно больше денег. Я хочу, чтобы Ику пошёл в хорошую школу. Хочу, чтобы он, следуя моему примеру, прилежно учился. Хочу иметь возможность учить его.

Домашнее хозяйство?Полный провал. Надо было попросить маму научить меня больше, прежде чем она начала так много работать сверхурочно. Я медленно убираюсь и стираю. Готовка особенно плоха, и даже Ику низко её оценивает.

Уход за ребёнком?Сложно. Дети такие непредсказуемые, и я легко теряюсь. Когда Ику простудился, я не знала, что делать.

Дружба?Катастрофа. У меня нет даже кого-то, с кем можно просто поболтать, не говоря уже о друге. Меня тошнит от собственной несостоятельности, но в школе я сохраняю спокойное лицо и посвящаю себя учёбе. Благодаря этому я произвожу то самое впечатление холодной и умной, к которому стремилась. Думаю, это заставит Ику смотреть на меня снизу вверх.

Правильно ли я заменяю отца? Мой идеальный отец, который был добрым и мудрым. Как тот крутой отец, которым я восхищалась.

Справляюсь ли я с ролью матери,пока мама отсутствует? Не только с домашними делами. Являюсь ли для него духовной опорой, как моя мать, которая, несмотря на небольшую рассеянность, всеобъемлюща?

Нет.Нет. Нет.

Как нээ-тян Ику,меня всё ещё недостаточно. Я должна быть ещё более идеальной.

…Я всегда так думала.

— Суми, с будущего года ты станешь нээ-тян! Ты должна быть крутой нээ-тян! О, или лучше милая и красивая нээ-тян?

Всплывает лицо моего отца,нежно улыбающегося, когда он гладил живот моей матери, хранивший новую жизнь.

Красивая и прекрасная пара,оба успешные в карьере. Их брак был хорош, и они редко ссорились. Они были образцовой счастливой семьёй.

Для меня мой отец был мужчиной без единого изъяна.Даже когда другие девочки начали злословить о своих отцах, моё уважение к нему только росло, далеко не превращаясь в неприязнь.

Я никогда не видела,чтобы он в чём-то провалился. Он справлялся с домашними делами и воспитанием детей с холодным лицом. И всё же он был бесконечно добр как к моей матери, так и ко мне.

Вот почему мы все были вне себя от радости,что наша счастливая семья вот-вот пополнится ещё одним человеком.

—Ты нээ-тян, так что должна быть хорошим примером. Это обещание.

В то время я не могла представить, что мой отец попадёт в аварию, так что это было просто небрежное обещание. Я была тогда в средней школе, ещё ребёнком. Думаю, он просто хотел, чтобы я была добра к своему младшему брату.

Мы так ждали рождения Ику,и наша семья много раз говорила об этом.

…Я мало что помню о том,что произошло после смерти моего отца.

Мы,такие счастливые, в одночасье были ввергнуты в пучину отчаяния.

С того дня моя мать и я мало разговаривали,потому что если бы мы открыли рты, мы бы ещё больше осознали, что отца нет.

Я забыла,как смеяться, потому что это было то, чему меня научил мой отец.

Даже в те мрачные дни время безжалостно шло вперёд.Мой младший брат неуклонно рос внутри моей матери.

Примерно к тому времени,когда похороны закончились, родился Ику.

Сначала я думала, что нет смысла заводить младшего брата, когда моего отца нет. Я не могла быть счастлива, когда отца не стало.

Теперь я глубоко сожалею,что так думала.

Вопреки моим ожиданиям,Ику принёс улыбки на наши лица. Наша жизнь постепенно начала вращаться вокруг него, и в головокружительной занятости мы медленно начали смотреть вперёд.

Только когда я была с Ику,я могла смеяться от всего сердца. Ику был моей единственной эмоциональной опорой.

Наша семья,которая была на самом дне, стала светлее благодаря Ику.

И тогда я вспомнила слова отца.

Я буду крутой нээ-тян.Как мой отец, идеальная нээ-тян.

Потому что это та роль,которую я должна взять на себя в этом доме, где отца нет.

Я заполню зияющую дыру,которая осталась.

…Но я не могла быть моим отцом.

Я ничего не умела. Моя мать начала работать, чтобы зарабатывать на жизнь, и мы переехали в квартиру с более дешёвой арендной платой. Даже когда наша обстановка менялась, я оставалась беспомощным ребёнком.

Моя мать растила Ику,работая и выполняя всю домашнюю работу одна. Я, будучи всего лишь ученицей средней школы, могла только наблюдать.

Даже после того,как я пошла в старшую школу, это не изменилось. Только когда Ику пошёл в детский сад, а моя мать почти одновременно стала очень занята, я осознала, как тяжело ей было. До тех пор я использовала учёбу как предлог, чтобы не сталкиваться с этим. Думаю, я пользовалась тем, что мама мне это позволяла.

Это далеко от того,чтобы быть идеальной нээ-тян. Я мучительно осознала это за последние несколько дней.

Но Ику сказал мне, что всё в порядке.

Кёта и Сёёка-тян отругали меня.

Конечно,моё обещание с отцом по-прежнему моё сокровище.

Но благодаря троим из них я смогла немного изменить свой образ мыслей.

—Ты стала хорошей нээ-тян.

Мне показалось,что мой отец из воспоминаний сказал это.

На мгновение образ Кёта наложился на образ моего отца. Его аура, его отношение к детям, его образ мыслей. Не могу хорошо выразить, но почему-то он похож на моего отца.

Неудивительно,что Ику так к нему привязан. Нет, мой отец определённо круче и умнее, впрочем.

—Я не могу проиграть Кёта.

К тому же он такой наглый только потому,что занимается домашними делами с детства. Я превзойду его в мгновение ока.

Я нежно поцеловала лоб Ику, который тихо дышал во сне рядом со мной, и погрузила голову в подушку.