— Я в порядке, просто была голодна.

Ха Джи легко, как ни в чём не бывало, рассмеялась. Она не хотела перекладывать свои хлопоты на кого-то другого. В конце концов, это ничего не решит.

Сделав вид, что ничего не случилось. Ха Джи вернулась домой и, как только закрылась дверь, сползла на пол. Не в силах даже снять туфли, она опустилась на пол и закрыла глаза.

— Ха-а…

«Что мне делать?»

«Смогу ли я найти жильё завтра?»

Оставался всего один день, чтобы найти жильё. Коробки с вещами, нагромождениями стоявшие в доме, походили на стены, которые давили на неё.

* * *

После очередной смены в заполненном кафе, Ха Джи сняла фартук.

— Пойду посмотрю новые дома.

— Обязательно найди что-нибудь сегодня!

— Да, пожалуйста, прикрой меня только сегодня. Я скоро вернусь.

Сэ Хи, рабочая смена которой уже закончилась, осталась на полный день из-за внезапного притока клиентов в незагруженные часы последние несколько дней. Ха Джи, воодушевлённая хорошими новостями, вместе с агентом быстро отправилась в агентство, чтобы посмотреть новое жильё.

— Это место уже готово к заселению, верно?

— Да, да, просто посмотрите и подпишите контракт. Я связался с Вами, как только оно освободилось. Предыдущий жилец уже съехал.

Уверенный тон агента вселил в Ха Джи некоторую надежду. Чтобы подстраховаться, она попросила у хозяина квартиры дополнительный день на случай, если не сможет въехать.

— Разве это не босс?

Проследив за взглядом агента, Ха Джи увидела крупного мужчину. Он стоял перед виллой, в которую она первоначально собиралась переехать. Он что-то разочарованно кричал в телефон.

— Это новый хозяин здания, в которое Вы хотели переехать.

— Ох…

Когда расстояние между ними сократилось, Ха Джи увидела лицо мужчины. Вопреки своему грубому виду, он улыбался. Хотя тон его был, мягко говоря, резковат.

— Босс! Не просто говорите по телефону, приезжайте и посмотрите сами! Как же мы будем всё это сносить?

Его угрожающие слова и то, как он шёл к вилле, создавали ощущение, что он любой момент пробьёт дыру в стене. Его большие руки, сжимающие телефон, казалось, способны разнести всё в щепки.

— Если я попытаюсь снести это строение, моя жизнь тоже будет разрушена. Почему ты всё время говоришь мне снести её одним махом? Разве это так легко? Ты ведь уже не страдаешь от смены часовых поясов? Подойди и посмотри сам!

Он говорил как гангстер. Избегая его взгляда, Ха Джи быстро повернула голову.

— Не похоже на нормальную компанию, да?

— …

— Давайте поторопимся.

Ха Джи молча согласилась и ускорилась под давлением агента.

* * *

В этот момент Со Джин чувствовал себя измотанным от постоянных вопрос Мэтью по телефону.

— Я привык к разнице во времени быстрее тебя. В чём проблема?

Вздохнув, Со Джин проглотил своё раздражение, вызванное громким голосом на другом конце линии.

— Я уже знаю, как там обстоят дела. Я сам всё проверил. Я видел множество строящихся зданий, а также участки с разрушенными зданиями, на которых не было никаких подвижек. Поэтому я и купил его.

Сожалея, что не поехал сам, Со Джин откинулся на спинку кресла и вытянул шею.

— Что ты имеешь в виду под разрушенной жизнью? Хватит нести чушь. Мы собираемся превратить весь этот район в комплекс. Как видишь, здание построено на скорую руку. Я собираюсь снести его и скупить все прилегающие земли. Остальное ты узнаешь, когда приедешь.

Думая, что Мэтью должен был всё понять, Со Джин завершил звонок. Благодаря нерасторопному коллеге ему пришлось раскрыть будущие планы раньше, чем ожидалось.

О том, что вилла была построена некачественно, он узнал, когда вместе с Ха Джи отправился на поиски жилья. И не только эту вилла, но и все близлежащие.

Если бы Ха Джи поселилась в этой вилле, неизвестно, когда бы её снесли. Хозяин ждал бы этого и не хотел продавать её. Лучше было продать её по высокой цене и сделать вид, что ничего не знаешь.

— Когда же он мне скажет…

Вспомнив о том, как Ха Джи пыталась найти себе место, Со Джин понял, что она ещё не готова поделиться с ним своими проблемами. Изначально он не собирался вмешиваться в её поиски, но всё сложилось как нельзя лучше.

Некачественная постройка здания стала бы хорошим оправданием.

— Если она будет держать всё в себе…

Я ничего не смогу сделать.

Со Джин взял телефон.

* * *

У входа в здание Ха Джи замешкалась. Здание оказалось в худшем состоянии, чем она ожидала.

— Это то самое место?

Вопреки предыдущему описанию агента, подвальный этаж, куда их привели, оказался в ужасном состоянии. Заплесневелый запах с лестницы был ещё сильнее внутри. Влажный воздух окутал её, заставляя дрожать от дискомфорта.

— Уф.

Из-за отсутствия вентиляции вонь была невыносимой.

Задержав дыхание, Ха Джи отступила назад и прикрыла нос. Выйдя наружу, она глубоко вдохнула и покачала головой. Агент, вышедший вслед за ней, тоже прикрыл нос, делая вид, что не замечает ничего.

— Если ли что-нибудь над землёй?

Лучше было исключить все плохие варианты.

После посещения ещё нескольких мест ни одно из них не оказалось удовлетворительным. Из-за спеши качество оказалось низким. Взглянув на тусклое небо, Ха Джи глубоко вздохнула. Её шаги в сторону кафе были тяжёлыми.

В этот момент завибрировал её телефон. Надеясь, что это звонят из агентства по недвижимости, Ха Джи быстро ответила.

— Алло?

— Как проходит переезд?

Услышав на другом конце голос Сонхи, Ха Джи проверила номер.

— Что?

— Разве переезд не завтра?

— Должен был быть.

— Так ты переезжаешь?

Настойчивый тон Сонхи заставил Ха Джи замешкаться.

— Ну… Завтра будет тяжело.

— Приходи к нам, — быстро сказала Сонхи, услышав её ответ.

Поскольку Ха Джи уже несколько раз отказывалась, она колебалась.

— Я ещё немного подумаю.

— Нет! Э-эх…

Послышался протяжный вздох Сонхи. Ха Джи поняла, что такая реакция была вызвана заботой о ней, поэтому почувствовала одновременно благодарность и сожаление. Она не хотела больше полагаться на неё.

— Понятно, обязательно свяжись со мной.

— Хорошо, но ты знала, что я не могу переехать?

— А? Что ты имеешь в виду? Я просто предположила и позвонила. Ты же знаешь, что у меня хорошая интуиция?

После этой странной отговорки, Сонхи поспешно положила трубку. Ха Джи, глядя на внезапно отключившийся телефон, наклонила голову.

— Разве не ты раньше говорила, что у тебя плохая интуиция?..

Ха Джи, стоявшая перед кафе, пожала поникшими плечами.

— Пора за работу!

* * *

Звон!

Чашка, которую держала Ха Джи, упала, заставив её нахмуриться.

— Босс! Вы в порядке?

— Ах, я в порядке…

— Ваша рука!

Проследив за взглядом Сонхи, Ха Джи увидела, что её собственные пальцы мгновенно распухли. Отвлёкшись, она случайно прикоснулась к пароварке, а не к чашке.

— Я в порядке.

Когда кончики пальцев начали пульсировать, её голос задрожал. Несмотря на то, что пыталась терпеть боль, она опустила распухшую руку в холодную воду. Жжение усилилось, отчего кончики пальцев начали дрожать.

— Это нехорошо. Вам нужно срочно ехать в больницу.

— Нет, всё уже почти прошло.

— Верно, ночная клиника будет работать недолго. Я закрою всё, поторопитесь.

У Сэ Хи не было выбора. Если она задержится, то всё могло усугубиться. Войдя в раздевалку, Ха Джи посмотрела на свою распухшую руку.

— Что я делаю?

Поругав себя, она переоделась и вышла в коридор, там сидел Со Джин.

— Сонбэ, ты здесь?

— Куда это ты собралась?

Увидев Ха Джи без фартука, Со Джин обратил внимание сумку в её руке.

— Да так, в больницу ненадолго.

— В больницу.

— Я немного обожглась.

Она улыбнулась, будто ничего страшного не произошло, но по дрожащим губам было видно, что это не пустяк. Взгляд Со Джина стал грозным.

— Твоя рука?

— Да.

Ха Джи неловко указала на обожжённые кончики пальцев и улыбнулась, а Со Джин крепко сжал губы. Притворяться, что всё в порядке, не желая доставлять другим беспокойства — такова была Ан Ха Джи.

— Я отвезу тебя.

— Нет, это прямо напротив.

— Точно.

Видя, что Со Джин отступает, как обычно, Ха Джи больше не могла его отталкивать. Со Джин, разложив бумаги на столе, пошёл вперёд, а Ха Джи следом за ним. По какой-то причине его спина казалась напряжённой.

— Сонбэ…

— …

— Сонбэ, ты сердишься?

Она не могла понять, почему Со Джин злился, когда ей самой было больно. Ха Джи быстрыми шагами последовала за Со Джином и взглянула на его лицо.

— Почему ты злишься, хотя болит моя рука?

Странно.

Бормоча под нос, Ха Джи улыбнулась. Со Джин нахмурил брови.

— Ты смеёшься?

— Да, смеюсь. Это у меня рука болит, а ты злишься.

— Ха…

Со Джин вздохнул.

— Завтра день переезда. Я не могу найти дом, в который можно переехать. Разве не смешно?

— …

— Ох, дом, в который я должна была переехать, внезапно стал недоступен. Наверное, я отвлеклась из-за этого.

— Это и есть причина твоей травмы?

— Не могу сказать точно, но я правда отвлеклась из-за этого. Так глупо.

Ха Джи поняла перед собой распухшие пальцы, которые она прятала. Почувствовав лёгкий прохладный ветерок, она ощутила, как жар в кончиках пальцев ослабевает. Она улыбнулась, подумав, что уже давно не показывала своих скрытых чувств.

— Ну, отчасти это и моя вина.

— Что? Что значит «твоя вина»?

— Просто к слову. Переезжай ко мне.

Вшух.

Пыльца развевалась на ветру.