— Ты шутишь, да? Юра?

Хан Юра, моя подруга детства и девушка, которая росла со мной с тех пор, как мы попали в детский дом.

Я мог легко прочитать раздражение в ее выражении лица, так как знал ее очень давно.

— Фух, давай расстанемся. Мы ведь уже давно вместе, верно? Как бы я ни думала об этом, я чувствую, что трачу себя впустую.

Она слегка вздохнула и сказала с раздраженным оттенком.

— Почему ты так говоришь? Мы обещали быть вместе навсегда.

Несмотря на мою отчаянную просьбу об отказе, Юра лишь холодно посмотрела на меня.

Стоявший рядом с ней светловолосый мужчина только улыбнулся, как будто его забавляла эта ситуация.

— Разве ты не видишь? Я давно хотела порвать с тобой. Ты опустился с ранга C до низов ранга D, и теперь, если я порву с тобой, я смогу вступить в гильдию Сунгкванг.

При этих словах блондин рядом с ней начал громко смеяться, словно не мог больше сдерживаться.

— Ты знаешь, как я старался для тебя?

— Ну и что? Разве я просила тебя об этом? Ты пытаешься использовать это оправдание, чтобы хвастаться им до конца жизни? Это ты был тем, кто высасывал из меня все соки.

Я сильно прикусил губу при этих словах.

Я не мог ничего сказать против такого отношения Юры. Я просто чувствовал себя жалким из-за того, что оказался в такой ситуации.

После того как я был ранен, спасая гражданских во время внезапного инцидента с вратами, и потерял способность использовать магию, моя жизнь как охотника была, по сути, закончена.

Тем не менее, я хотел помочь Юре, своей возлюбленной, поэтому я поставил на кон свою жизнь в качестве носильщика и отправился в подземелья более высокого ранга.

Окружающие говорили, что это безумие, но это было обещание, которое мы дали, когда пробудились вместе.

Я хотел помочь Юре достичь S-ранга, даже если бы не смог сдержать обещание достичь вершины вместе. Вот насколько велик, по моему мнению, был ее талант.

Я готовился и учился тщательнее, чем раньше, изучая стратегии лучших гильдий и методы охоты высококлассных охотников на монстров, чтобы Юре не было тяжело. Я всегда старался изо всех сил.

В результате моих усилий Юра сегодня достигла S-ранга. Я был так счастлив и взволнован, как будто сам этого добился.

Однако это счастье было недолгим. Прибыв на место встречи с Юрой, я получил односторонний разрыв.

— Хаха...

Я не мог не засмеяться от пустоты. Я отдал ей всего себя, но взамен получил лишь горькое предательство.

Светловолосый мужчина рядом с ней положил руку мне на плечо и посмотрел на меня сверху вниз, говоря при этом.

— Хе-хе. Разве ты не знаешь, что если ты посвятишь себя кому-нибудь, то тебя рано или поздно выбросят, как преданного дурака? Ты, охотник низшего класса, пыталась полюбить охотницу S-ранга. Тебе надо было жить по средствам, ха? ¹

Этого было достаточно, чтобы разозлить меня, но я ничего не мог сделать.

Передо мной стоял Чхве У Сок², охотник ранга S, который также был гильдмастером гильдии Сунгкванг, лучшей гильдии в Корее.

— Не беспокойся о Хан Юре. Мы позаботимся о ней в гильдии Сунгкванг. Ах, да. Возьми это и выпей немного похмельного супа. У тебя, наверное, очень болит живот. Ха-ха.

Он достал из кармана бумажник и вынул пачку бумажек, бросив их передо мной, разбрасывая их. На первый взгляд, это была сумма в десятки миллионов вон.

В обычной ситуации это была бы внушительная сумма денег, но сейчас для меня это была всего лишь бумажки, которые подпитывали мое унижение.

— Пойдем, У Сок. В любом случае, я все равно благодарю тебя, Ли Вон У. Я буду помнить твою преданность мне.

Юра сказала это так, словно не было шансов, что мы когда-нибудь встретимся снова, а затем отвернулась от меня.

Когда я смотрел, как они удаляются, последние слова Юры эхом отдавались в моих ушах, и я чувствовал, что моя кровь закипает.

Я не мог вынести этого, не сказав ни слова.

Если бы эти двое решили меня убить, я бы умер без каких-либо следов, но если бы я не мог ничего сказать сейчас, я бы жалел об этом до конца своих дней.

— Ты, сумасшедшая сука, ведешь себя так, будто это прекрасное расставание! Надеюсь, вы оба столкнетесь с вратами S ранга и умрете в результате несчастного случая!

Я выплюнул свою злобу за их спинами и тоже отвернулся.

От досады и несправедливости, что меня обманули, мне захотелось заплакать из-за собственной слабости, но я сдержался.

И пока я уходил, я понял, что-то место, в котором я сейчас был, было обычным сном.

Потому что в реальности я не смог произнести те последние слова.

* * *

— Как долго это будет продолжаться?

Надоедливый кошмар.

Я сел в кровати и вздохнул.

С того дня прошло три месяца.

Я покинул дом, в котором жил с Хан Юрой, и нашел очень дешевую комнату в аренду на месяц, чтобы просто спать. У меня не было много денег на руках, и мое будущее было неопределенным.

С тех пор я работал как сумасшедший, просил знакомых с тех времен, когда был охотником, найти работу, которую мог бы выполнять охотник ранга D.

Я решил, что лучше всего держать свое тело в движении, так как, оставаясь неподвижным, я только впаду в большую депрессию без причины.

Конечно, работы, доступной для охотников самого низкого ранга, D-ранга, было мало.

Обычно я патрулировал, выполняя охранные функции, или, когда внезапно появлялись Врата, я эвакуировал граждан или блокировал доступ.

Я также брал на себя такие задания, как доставка предметов, к которым могли прикасаться только пробужденные, что считалось странной работой в мире охотников, и задания, которых обычно избегали ради гордости.

Благодаря этому я скопил немного денег и имел немного больше свободы действий, чем три месяца назад, но я все еще чувствовал, что чего-то не хватает, и мое сердце было пустым.

«*Вздох*, давай не будем впадать в депрессию и просто сосредоточимся на работе»

Я посмотрел на смартфон, лежащий на столе рядом с кроватью, чтобы проверить наличие работы.

— Хафф, фух.

Я сделал глубокий вдох и поднял одну руку в сторону телефона.

Телефон медленно начал парить в воздухе.

Однако в этот момент я поспешно остановил магию, исходящую из моей руки, из-за боли, распространяющейся от сердца и запястья по всему телу.

Грохот.

Телефон упал обратно на стол, и холодный пот потек по всему моему телу от боли, хотя это было лишь на короткое время.

[Психокинез], уникальная способность, которую я получил после пробуждения в качестве охотника.

Я использовал свои способности ежедневно с небольшой надеждой, что моя магия может вернуться, но сегодня, как и всегда, результат был таким же.

В какую бы больницу я ни обращался, там говорили, что вероятность выздоровления невелика.

Но почему-то мне казалось, что магия не исчезла, а где-то заблокирована, поэтому я старался каждый день, думая, что если смогу прорваться, то все снова будет хорошо.

Когда боль понемногу начала утихать, я взял телефон. Сообщений не было.

По опыту, учитывая, что в это время не было никаких сообщений, скорее всего сегодня у меня не будет никакой работы, у меня не было другого выбора, кроме как отдохнуть сегодня дома.

«В любом случае они говорят мне больше отдыхать, так как в последнее время я работаю без перерывов»

Пытаясь мыслить позитивно, я копался в интернете на своем телефоне.

[Самый молодой охотник S ранга, Чхве Су Чжунь³. Есть ли у нее любимый человек?]

Как только я начал смотреть новости, мне бросился в глаза заголовок одной новостной статьи.

«Чхве Су Чжунь³, это ведь она, да?»

Она была горячей темой: дебютировала как самая молодая гениальная охотница А-ранга в 18 лет и стала самой молодой охотницей S-ранга, пройдя подземелья B-ранга и A-ранга в одиночку всего за 2 года.

«У охотника S-ранга есть любимый человек...»

Хотя моей первой мыслью было, что заголовок может быть приманкой, я не мог не кликнуть на статью из любопытства.

Удивительно, но содержание статьи вовсе не было приманкой.

Казалось, что это не сплетни или слухи, поскольку она официально рассказала об этом на собрании высокопоставленных охотников, организованном Ассоциацией охотников.

— Я удивлен, что она открыто говорила об этом.

По мере появления все большего количества охотников, многие из них были не только сильными, но и красивыми.

По мере того, как они постепенно становились все более похожими на знаменитостей и формировались фандомы, они, как правило, скрывали свою личную жизнь.

Чем больше внимания и популярности получал охотник, тем больше людей стремились привлечь к нему внимание, и свидания обычно приводили к относительному снижению популярности.

Я встречался с Хан Юрой в течение 5 лет, но мы держали наши отношения в секрете именно по этой причине: чтобы поддерживать ее популярность и управлять ее имиджем.

Другие могли бы назвать меня нахалом или идиотом, но я очень доверял Хан Юре, поскольку мы очень долго росли вместе, прежде чем стать парой.

В итоге, я был толкачом и идиотом. (какаято корейска мудрость. мб?)

[Ах, кто украл сердце нашей богини? ㅠㅠ]

[Молюсь, чтобы парень, который нравится нашей Су Чжон, встретил монстра S ранга и умер. День 1]

[Кто бы это мог быть? Возможно, это другой S-ранг, верно? Похоже, у нее высокие стандарты. Может быть, Ли Джи Хун из Гильдии Героев?]

→ [Нет, не ассоциируйте нашего Джи Хуна с такой грубой девушкой. Если бы она была такой же доброй, как Хан Юра, может быть]

[Кто бы это ни был, их жизнь полностью расцвела, или они обречены. Ахаха].

Я ухмылялся и смеялся, читая комментарии к статье.

Особенно последний комментарий - я глубоко сопереживал ему.

С точки зрения того, что их любит популярная, молодая и красивая охотница S ранга, их жизнь действительно расцвела.

Однако я не мог знать, какова на самом деле личность Чхве Су Чжунь³; ее публичный образ был отстраненным и холодным.

Она казалась надменной и почти безразличной к окружающим.

В ее послужном списке были случаи, когда она категорически отказывалась от просьб выступить в различных СМИ и даже отказалась от встречи один на один с президентом ассоциации.

Хотя ассоциация не обладала огромной властью, она имела символическое значение, основанное охотниками первого поколения, спасшими мир, поэтому отказ Чхве Су Чжунь³ был достаточно спорным.

Однажды, из-за отсутствия информации о Чхве Су Чжунь³, один из репортеров решил выследить ее и провести тайное расследование.

Когда Чхве Су Чжунь³ узнала об этом, она со злостью уничтожила камеру, схватила репортера за воротник и отправилась в офис этого сплетника, что хорошо показало ее характер.

Типичный образ мышления сильного человека, который отказывается делать то, чего не хочет, и не прощает никого, кто ему мешает.

Она излучала уверенность, считая, что может справиться с любым, кто встанет на ее пути.

На самом деле, было немало людей, которые считали, что Чхве Су Чжунь³, только что ставшая охотницей S ранга, уже входит в пятерку лучших.

— Интересно, каково это - жить вот так?

С моей нынешней позиции я не испытывал ни ревности, ни зависти, а скорее воспринимал ее как неприступное существо, как мифическое существо.

Как будто она жила в совершенно другом мире, отличном от моего.

Бззз... бзззз...

Внезапно мой телефон завибрировал, оповещая меня о новом сообщении.

Я подумал, что оно может быть связано с работой, поэтому быстро открыл приложение для обмена сообщениями.

[Здравствуйте, господин Ли Вон У. Мы - Гильдия Кристаллов. Мы обращаемся к вам, потому что считаем, что вы отлично впишетесь в нашу гильдию, и хотели бы сделать вам предложение о вступлении].

— Ах, опять двадцать пять? (тут говориться “только не это снова?”)

С тех пор как я переехал сюда, я получал эти спам-сообщения по крайней мере раз в неделю.

Даже если я блокировал номер, они продолжали связываться со мной с разных номеров.

Я никогда не слышал о Гильдии Кристаллов. Я даже искал в интернете и спрашивал знакомых, но они сказали, что никогда не слышали о такой гильдии.

Более того, тот факт, что они так долго пытались завербовать меня, охотника ранга D, не позволял не заподозрить, что они пытаются меня обмануть.

— Неужели они не могут просто оставить меня в покое?

Учитывая, что они продолжали попытки меня завербовать так настойчиво, вероятно, они считали меня простым неудачником.

— Посмотрим, кто сдастся первым.

Пока я раздраженным тоном бормотал и пытался снова заблокировать номер, я услышал стук в дверь.

*Стук*, *стук*.

Никто бы сюда не пришел, поэтому в голову приходила только одна возможность.

«Это продажа от двери к двери или какая-то секта?»

Независимо от того, кто это было, я был уверен, что ничего хорошего не произойдет, поэтому я быстро оделся, нахмурился и распахнул дверь.

— Ах! Кто вы?

Однако человек, стоявший передо мной, был совершенно не таким, как я ожидал, поэтому мой голос задрожал от удивления, прежде чем я успел закончить предложение.

— Здравствуйте, господин Вон У. Я Чхве Су Чжунь³.

Чхве Су Чжунь³, которая, как я думал, существует только в другом мире, стояла прямо передо мной, красиво улыбаясь и приветствуя меня.

________________

1. Should have lived within your means, huh?

2. Choi Woo-seok - Чхве У Сок

3. Choi Soo-jung - Чхве Су Чжунь. неочень понимаю как писать ее имя. У меня вообще траблы с именами :-(