Тут должна была быть реклама...
T/N: У этого романа есть манга-адаптация (в первую очередь именно так я и нашел роман). Роман кажется достаточно милым, поэтому я решил попробовать.
—————————————— ————————————————
Текущая ситуация Ко.
Призван в этот мир вместе с красивой старшеклассницей.
Мое умение? Мусор ・ Сам? Бесполезный
Изгнан! ← Это я прямо сейчас!
……………….
Я-я расскажу вам, что на самом деле произошло на этот раз!
Я возвращался домой с рыбацкой стоянки, когда вдруг под моей ногой появилось что-то похожее на дыру, и я упал в нее.
『Это замок в фэнтезийном средневековом сеттинге или что-то в этом роде?』 вот что я подумал, когда увидел место, в котором оказался.
Затем была кучка подозрительных стариков в черных как смоль мантиях, говорящих что-то о «призыве святого» или что-то в этом роде.
Как раз в тот момент, когда я задавался вопросом, что, черт возьми, здесь происходит, светловолосый икемен с голубыми глазами благоговейно встал на колени перед красивой старшеклассницей рядом со мной, с такой грацией и элегантностью, что сказал, что хочет ее сопроводить.
Все это время он смотрел на меня с презрением, говоря: «Какой бесполезный навык! Грязный мусор!』
Затем, перед тем, как уйти с красивой старшеклассницей, он сказал 『Просто бросьте ее в какое-нибудь место, подходящее для таких, как она!』
Как только он это сказал, под моими ногами появился ослепляющий свет, и, прежде чем я успел это осознать, я оказался на этих супер-огромных лугах в полном одиночестве.
Итак, моя текущая ситуация.
………. Ага. Несмотря на все сказанное, я тоже этого не понимаю. У меня сейчас нулевое понимание моей ситуации.
Я действительно хочу спросить кого-нибудь, я хочу спросить о многом, но… Ну, как видишь, я совершенно один.
На этих обширных равнинах нельзя увидеть ни единой души.
В любом случае, насколько хватает глаз, здесь нет ничего, кроме лугов и лесов.
Хммм… Это… Много чего происходит… Интересно, буду ли я в п орядке…..
Ой! Какая удача!
Кажется, все мое рыболовное и туристическое снаряжение перевезли (?) вместе со мной!
Достав из ящика тележки складной стул, я начал оценивать свое текущее положение.
Земля немного влажная, но я не против!
Я достал блокнот, который только что купил не так давно, и начал писать вопросы за вопросами, которые у меня возникают.
Нравиться…
Что такое 『Святой Призыв』?
Что такое 『Мастерство』?
Я окажусь здесь из-за того, что светловолосый парень сказал 『Бросить в какое-нибудь место, подходящее для таких, как она』?
Ах! Это напомнило мне, что старшеклассница смотрела на меня и смеялась вот так «фуфуфу»!
«…. В любом случае, слово «навык» напоминает мне TRPG».
Мне нравится заниматься на свежем воздухе, например, рыбачить и отдыхать в одиночестве, но в помещении я люблю чита ть книги по жанру TRPG.
*TRPG = Тактические ролевые игры*
Зависит от статуса и баланса группы, но если бы я мог, я бы предпочел создать персонажа с навыками и работой, которая позволит мне «зарядить и ударить» врага.
Ах, но это не значит, что я не люблю арьергардов или кого-то с навыками поиска и исследования или что-то в этом роде.
Тем не менее….. TRPG, да…..
«Было бы забавно, если бы я мог видеть свой «статус» или что-то в этом роде».
Потом, когда я бормотал себе под нос...
Таинственный 'PING!' и затем из ниоткуда послышался мерцающий звук, передо мной появился ЖК-экран.
Размер экрана составляет около 15 дюймов.
*15 дюймов = 38 см
Над экраном есть какая-то надпись, которая излучает бледно-зеленый свет.
Имя: Рин Таканаши
Класс: Инопланетянин, Путешественник
HP: 18/18 MP: 15/15
СИЛ:8 ТЕЛ:9 ПВО: 15
ИНТ:14 ЛУК:75
Особый навык: 【Дом на колесах】※ Доступен только на открытом воздухе.
Навык: 【Выживание】
………………………………. Серьезно? На самом деле появился экран состояния….
Хорошо. Знаешь, когда ты говоришь такими числами, у меня очень мало здоровья и физической силы, да?
Хотя я люблю ходить в одиночные походы и на рыбалку! Черт??
Моя умственная сила и интеллект кажутся достаточно высокими, но тебе не кажется, что это делает меня похожим на диванного воина??
Разве это не делает меня бесполезным персонажем?!
………… В любом случае, да. Похоже, мой навык можно использовать только на открытом воздухе.
ОЙ! Вот почему он назвал мой навык «Мусор», потому что мы были в помещении во время «Призыва святого»!
Я вижу, я вижу…
Но он не должен был отбрасывать меня в сторону, прежде чем должным образом проверить мои навыки! Ублюдку лучше умереть!
В любом случае, это действительно фантастический мир!
Я провел пальцем по доске состояния (временное название).
Удивительно, но я чувствую твердую текстуру, например, когда прикасаюсь к своему смартфону или планшету.
………. Я действительно могу потрогать его по-настоящему !!!!
А затем под буквой, которую я небрежно коснулся, появился новый набор букв.
【Навык:【Выживание】
Пассивное умение, которое всегда активно.
Этот навык обеспечит поддержку в виде информации, чтобы гарантировать выживание пользователя, адаптируясь как в физической среде, так и в социальной среде.
Кроме того, если возникнут какие-либо непредвиденные ситуации, которые потенциально могут нанести вред выживанию пользователя, этот навык обеспечит физическое улучшение и корректировку ментального уровня пользователя, чтобы пользователь мог ясно мыслить. 】
……. Ах.
Вот почему по какой-то причине я чувствую себя странно спокойным, несмотря на затруднительное положение моего нынешнего положения.
Я должен был плакать, паниковать или даже впадать в отчаяние.
Но причина, по которой я не чувствую ничего необычного, заключается в том, что этот навык «выживания» скорректировал мое психическое состояние, чтобы обеспечить мое благополучие.
Несмотря на то, что я застрял в этой ситуации, навык все еще пытается обеспечить мое выживание… Нет, скорее, я все еще пытаюсь сохранить себе жизнь.
………..
Ах.
Мне хочется плакать.
Хотя я даже не понимаю, что, черт возьми, происходит, я все еще жадно пытаюсь остаться в живых.
«Ну, а как насчет этого навыка 【Дом на колесах】?»
Я вытерла слезы и сжала кулак.
Как только я нажал навык «Дом на колесах» в окне статуса, я почувствовал вибрацию позади себя.
Как будто что-то тяжелое упало на землю, производя громкий удар, который сотрясал землю.
Я осторожно повернул голову, и меня поприветствовало зеленое транспортное средство с бледно-кремовым салоном-контейнеровозом.
Этот двухцветный автомобиль….
На первый взгляд кажется, что кузов грузовика оснащен кузовом-кемпером, часто используемым в жилых целях.Я полагаю, что когда люди слышат слово «автомобиль для кемпинга», они обычно думают об этом автодоме класса C с передними полками, где двухъярусная кровать расположена над сиденьем водителя.
«Хааааа?! Нет, дорогая!! Ты шутишь, да?! Нет нет нет ! Типа, серьезно?? Серьезно?!?!"
Мой словарный запас подводит меня прямо сейчас, несмотря на то, что «выживание» активно пытается сбалансировать мое психическое состояние, но я бы не был так взволнован, верно?!?!?!
Когда я впервые увидел этот тип автомобиля, я подумал: «Ах, хорошо выглядит~», поэтому я пошел и немного просмотрел.
После дальнейших исследований цена самого автомобиля вместе с платой за обслуживание была слишком большой, и я в отчаянии закрыл браузер.
Короче говоря, я так давно хотел эту прекрасную жемчужину!!!~~~~
Эта волшебная машина позволяет мне наслаждаться роскошью пребывания в помещении, несмотря на то, что в то же время я нахожусь на улице!!!
Аааа!! Блин! Что это за чертов ОП-скилл?!?!!
Я не мог не ухмыльнуться от уха до уха, вид моего лица, тающего от счастья, должно быть, далеко не желателен.
Я прыгал вокруг кемпинга, внезапно появившегося из ниоткуда, несмотря на то, что такие проявления счастья были не подобает моему возрасту.
Сиденье водителя и нижняя треть салона окрашены в темно-зеленый цвет, а салонная часть имеет светло-кремовое покрытие.
На двери, ведущей в кабину, есть дизайн стелющейся виноградной лозы, который подчеркивает эл егантность автомобиля, а при ближайшем рассмотрении можно увидеть красивую темно-малиновую розу на дверной ручке.
Дизайн этого автомобиля такой суперэстетичный!!!
Я с лязгом дергаю ручку вниз, и дверь тут же со свистом открывается.
И там…
По другую сторону двери лежал целый мир, которого я точно не ожидал.
"Хм…….?!"
Прямо перед дверью находится широкая гостиная со столом и диваном, примыкающим к окну.
С правой стороны большой холодильник и большая кухонная раковина, а также трехкомфорочная плита.
Дальше двери с табличками туалета и ванной комнаты соответственно.
Что. Я. Я не понимаю. Не слишком ли он велик?
В замешательстве я быстро выхожу на улицу и внимательно осматриваю машину.
………. Ага. Как бы я ни смотрел на это, это нормальный размер автодома класса C, и как бы я ни думал об этом, такая большая гостиная и кухонный гарнитур никак не могли бы поместиться в этом автомобиле.
Я снова захожу внутрь, гостиная ярко освещена солнечным светом, проникающим через большое окно.
Кухня безупречна, и если мои глаза меня не обманывали, в умывальной есть большая ванна.
Хорошо. Я совершенно в растерянности.
Закрыв дверь, ведущую в ванную, я попытался стереть из памяти только что увиденное.
……… Подожди немного, ладно? Все это выше понимания тетушки.
…………………….
Ой! Верно! Давай проверим водительское сиденье!
Собравшись с силами, я выхожу на улицу, чтобы забраться на водительское сиденье.
Это немного тяжело, так как машина такая большая, но мне удалось взять себя в руки.
Ага! Чем выше место водителя, тем лучше обзор.
На самом деле у меня есть водительские права с механической коробкой передач, но я уже давно не ездил с механической коробкой передач, к счастью, эта машина с автоматической коробкой передач!
…… Говоря о руководстве, у этого автомобиля есть руководство пользователя?
Надо открыть приборную панель и проверить… О! Вот оно!
Этот черный файл должен быть руководством пользователя.
………..
Эээ...
Что-что….?
【Большое спасибо за использование специального навыка [Дом на колесах].
Этот навык позволяет пользователю вызывать дом на колесах по своему усмотрению, пока пользователь находится на улице. Пожалуйста, обратите внимание, что внутренняя часть подземелья также считается『наружной』.
Это транспортное средство работает, забирая энергию из атмосферы, называемой «Волшебный элемент», в которой собранная энергия будет использоваться в качестве топлива для движения транспортного средства и работы любого устройства внутри этого транспортного средства. Так что пользователь сможет использовать это транспортное
может пить полученную волшебную воду как есть.
Этот автомобиль имеет функцию безопасности, которая запрещает кому-либо, кроме людей, опознанных пользователем, садиться в этот автомобиль.
Кроме того, этот автомобиль также имеет функцию маскировки. Только люди, опознанные пользователем, смогут увидеть это транспортное средство. В глазах других людей этот автомобиль останется невидимым.
Жилой район разработан, чтобы обеспечить максимальный комфорт для жизни пользователя. Космическая магия реализована для обеспечения комфортного проживания.
При этом мы надеемся, что пользователь сможет наслаждаться этим транспортным средством в свое удовольствие. 】
………………….
Ух ты. Удивительный.
………….
Почему-то… мне кажется, что я сойду с ума….
Думаю, пришло время подумать о чем-то вроде 『Не думай! Просто почувствуй!』?
В любом случае, я слезаю с водительского места и еще раз смотрю на машину.
Машина сияет без единой царапины и пыли.
Большие шины прочно поддерживали все тело.
…………….
Черт… Это.. Это особое умение…..
Разве этот особый навык не намного лучше, чем 『Призыв святого』 или что-то в этом духе, о котором они говорят???
Я был ошеломлен всем этим, но почему-то во мне назревало другое чувство.
Может быть, это радость, или любопытство, или мотивация… А может, страх перед неизвестностью…
…….. Но ничего не случится, если я просто останусь здесь и ничего не сделаю!
Во-первых, с этим навыком [Выживания] я приму это бурлящее любопытство, которое так не подобает моему возрасту, и отправлюсь в приключение!
Сейчас буду жить, а потом волноваться!!!
Я решил взять коробку с тележкой, которая лежала у моей ноги, и занести ее внутрь.
Я снова открываю дверь с розовым узором.
——————————————————————
Т/Н: Ого, этот роман довольно длинный… Ну, я решил перевести эту серию, так как люблю легко читаемые кулинарные штучки. Это первый роман, не относящийся к BL, который я перевела, поэтому я немного нервничаю, но неважно. Живи сейчас, волнуйся потом, да?!?!?!?
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...