Том 1. Глава 16

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 1. Глава 16: Плохие Решения

Алекс знал, что ему, вероятно, не следует лгать Берину и Изабель. Но проблема была в том, что теперь он взял на себя обязательства. Это была спонтанная шутка, которая начинала затягиваться до неудобной-почти опасной-степени.

"Я просто не позволю им спуститься на нижний этаж", - рассудил он. -В любом случае, Изабель может быть в соло почти везде. -В то время как Берин поддерживал их HP, это просто уменьшало частоту, с которой они нуждались в отдыхе. Пока ни он, ни Алекс не казалось не нуждались в выживании. В богатой аурой среде глубин потребовалось несколько часов, чтобы восстановить полную статистику, во всяком случае.(криво)

“Успокойся, он все еще учится пользоваться этим навыком, – успокоил Берин Изабель, когда Алекс в последний раз выпустил, казалось бы, бесполезную ракету. Гоблин, в которого он целился, отскочил в сторону от вспышки безобидного света, но споткнулся и упал. Это было почти похоже на подлинную эффективность.(криво)

“Он бесполезен,” пробормотала в ответ бродяга. - На самом деле бесполезно.

“Ему, вероятно, просто нужен навык для эффективности MP. Насколько я знаю, [Волшебная ракета] довольно много потребляет MP. Уровень контроля означает, что для хорошего использования требуется много навыков и практики. Мы можем спросить у Айрил, когда вернемся.” Последнее слово Берин адресовал Алексу, а не Изабель. - У тебя будет достаточно времени, чтобы поработать над его оптимизацией. По-настоящему узнать свои навыки очень важно.”

“Где бы я мог получить навык для эффективности MP?” - с надеждой в голосе ответил Алекс. Он даже попробовал свои лучшие щенячьи глаза, когда спросил. Он сомневался, что когда – нибудь действительно возьмет навык для повышения эффективности-его иллюзии, казалось, они были намного нереальными, чем реальная вещь.

- Хммм. Обычно ты не находишь ничего подобного до пятнадцатого или двадцатого этажа, - ответил Берин серьезно и задумчиво.

Изабель фыркнула. - С таким же успехом ты мог бы признаться, что у тебя он есть, Хил.

- Мое продвижение-это мое личное дело.

По таймеру обратного отсчета оставалось чуть меньше двадцати часов, и отряд прекратил поиски комнат-ловушек и теперь бродил по залам глубин в поисках портала обратно в камеру нексуса.

Они должны были быть рядом с обелиском, чтобы вернуться в верхний мир, и не было никакого смысла приближаться к нему, когда у них уже было все, за чем они пришли. План состоял в том, чтобы вернуться в комнату и отдохнуть. Конечно, это означало новые встречи с монстрами в коридорах, особенно с гоблинами.

Сейчас они были заняты с тремя из них. Алекс отклонился в сторону от приближающегося клинка, заметив, как тот со свистом рассек воздух слева от него. Он знал, что оружие испарится, когда это сделает воин-гоблин, но тот факт, что оно было сделано из осознанной ауры, не делало его менее страшным. Опыт подсказывал ему, что эти лезвия будут резать, и если у него закончатся HP, то повреждения будут постоянными без исцеления Берина.(криво)

Алекс замахнулся на воина-гоблина дубинкой, когда один из ножей Изабель пролетел мимо, чтобы убить шамана в задней части небольшого отряда. Она использовала свой [Истинный удар], и нож угодил ему прямо в глаз. Берин нанес оставшемуся воину удар своей дубинкой и размахивал ею с гораздо меньшей грацией, чем Алекс.

"Это мои очки DEX", - понял Алекс, отпрыгивая от замаха своего бойца. Мои рефлексы намного лучше, чем у него. В каком-то смысле он был благодарен премиальным очкам в DEX, который пришли с классом [Шарлатан]. Он, казалось, имел высокую полезность как для нападения, так и для защиты в физическом бою, и он наслаждался ощущением скорости и равновесия, которые он давал.

Гораздо быстрее, чем когда-либо прежде. Он смутно помнил свои баскетбольные дни, когда он проводил большую часть игрового времени на боковой линии, общаясь – ситуация, которую он и их многострадальный тренер оба оценили.(мб криво)

-Мертв, мертв, мертв. Теперь они все мертвы. Извините, тренер Максвелл.

Алекс двигался с грацией профессионального спортсмена, увернувшись от неуклюжего удара, направленного ему в грудь. Он оттолкнул гоблина концом дубинки, почувствовав сопротивление, когда коренастое зеленое существо пошатнулось перед ним. Затем, когда он потерял равновесие, он обрушил дубинку на его руку с мечом, заставив его выронить оружие.

-Более высокий STR был бы здесь полезен. С такими движениями неудивительно, что мне предложили навык тупого оружия.

Но для гоблинов шестого уровня? Одиннадцати очков силы будет достаточно. Быстро оглядевшись, чтобы убедиться, что его товарищи по команде все еще заняты своими собственными сражениями, Алекс использовал [Малая иллюзия], чтобы заставить его глаза вспыхнуть красным, когда он оскалил зубы на гоблина. В последних двух встречах он работал над более мелкой тактикой устрашения – красные глаза, клыки, даже шипы вдоль его дубинки, когда ему это сходило с рук.

Конечно, его умений было недостаточно, чтобы справиться с маскировкой анфас. Требовалась значительная концентрация, чтобы заставить его иллюзии двигаться динамично, и чем сложнее они были, тем труднее становилось. Вспышки света для его магической ракеты были достаточно просты, или элементарные манипуляции с чем-то маленьким, как камень, или лишенным деталей, как тень. Но движущееся лицо? Даже убедительная неподвижность чувствовалась в данный момент за пределами Алекса.

Гоблин перед ним вздрогнул, открыв проход, и позволил Алексу снова ударить его дубинкой. Заметив, что его аура мерцает и слабеет, Алекс выпустил "ракету" из левой руки и снова опустил дубинку для последнего удара. Надеюсь, остальные увидят вспышку и отнесут убийство на счет его умения.

-Я действительно должен сказать им…

Но нет, он слишком глубоко увяз. Они рассердятся на него.

-Какого хрена я опять решил это сделать?

Ну... потому что это было весело. И он был взволнован. И его высокий WIS сделал его хорошим лжецом – кто мог винить его за желание попробовать? За последний день он, очевидно, более глубоко обдумал ситуацию. Он не упустил из виду, что самым эффективным магом иллюзий будет тот, о ком никто не знает, что он иллюзионист, и он все еще играл с этой конкретной идеей.

-Но все равно это немного глупо. -Но эй, он чувствовал себя безрассудным. Все, кого он знал, были мертвы.

Но не слишком безрассудно. Когда они наткнулись на лестницу на седьмой этаж, Алекс настоял, чтобы они остались на шестом. В конце концов, он не хотел, чтобы его товарищей по команде убили. Просто чтобы немного соврать. Или много? Он все еще не был уверен.

-------------------

Отряду потребовалось еще шесть часов, чтобы найти портал обратно в обелиск, за это время они встретили только три отряда гоблинов. Большую часть времени он бесцельно бродил по коридорам и разворачивал карту, которую держала Изабель. По его беглым взглядам Алекс понял, что глубины были невероятно плотными. Здесь, внизу, больше места занимали комнаты и коридоры, чем стены.(криво)

- Есть ли какой-нибудь способ пробить стены? - спросил он.

-Да. Но это нелегко, и некоторые комнаты защищены. Это сложно, - последовал краткий, шепчущий ответ Изабель.

-Значит, что-то такое, на что могли бы обратить внимание маги земли.

- Агх! Наконец-то! - воскликнула Изабель, увидев обратный портал. -Я боялась, что мы застрянем здесь,-фыркнула она, слегка рассмеявшись, когда сказала это, впечатляя Алекса, что у них осталось достаточно времени для безопасного возвращения.

-Тем не менее, - ответил Берин, - нам будет полезно вернуться задолго до последних волн. - Целитель повернулся к Изабель. - А что мы думаем? Отправляемся прямо сейчас или немного поработайте в этом районе? -У них была карта, и портал никуда не уходил.

Разбойница сделала паузу, чтобы подумать, но ненадолго. - Давайте пройдем прямо сейчас. В любом случае, на этом этаже полно всякой хуйни, и меня тошнит от шаманов. Если бы не кредиты, которые нам платит босс, это был бы мой самый невыгодный поход за весь год. -Она бросила на Алекса несколько насмешливый взгляд.

Это несправедливо, подумал он. Даже не используя свой навык, я убил семерых гоблинов своей дубинкой. И еще больше крабов. Конечно, его помощь была ограниченной, но далеко не бесполезной. К тому же он нанес последний удар боссу пятого этажа!

Они, кажется, почти не заботятся обо мне. Даже Берин всего лишь вежлив. Целитель был приятным человеком, но едва ли он старался поддерживать себя. Он казался немного напуганным Изабель и склонным следовать ее примеру как в обществе, так и в бою. Он немного Хороший Парень, подумал Алекс. Посредственный, но добрый и отчаянно ищущий одобрения. По крайней мере, то, что Изабель здесь из-за денег, вполне прилично. Он знал, что презрение было несправедливым, но после всего, через что он прошел, он обнаружил, что очень мало уважает подхалимов.

Берин (разумеется) кивнул в ответ на предложение Изабель. - Ладно, пошли. Я пройду первым, на случай дружественного огня.

Да, определенно подлиза. Кроме того, дружественный огонь?

Изабель фыркнула. - Они замечают свет. Они почти всегда так делают.

-Почти всегда, - медленно и осторожно ответил Берин. Он подошел к порталу, что-то пробормотал и положил на него руку, прежде чем исчезнуть.

– Ладно, пошли, когда выскочишь, ищи ловушки, не двигайся слишком быстро, - Изабель двинулась вслед за Берином.

- А свет? - спросил Алекс, прежде чем он успел прикоснуться к чернильно-черной поверхности.

– О, порталы нексуса вспыхивают другим цветом, когда через них проходят возрожденные. Иногда охранники не обращают внимания и пропускают его. Но не волнуйся – я почти уверена, что Берин использовал навык. Они не убьют его, если случайно ударят. Возможно. -Мошенница подмигнула Алексу, повернулась и коснулась своей рукой портала, прежде чем исчезнуть.

Алекс остался в коридоре один.

-Я бы я чувствовал себя по-настоящему глупо, если бы остался и попрактиковался в своих иллюзиях", - подумал Алекс.

Это было заманчиво.

-Я бы я чувствовал себя невероятно глупо, если бы продолжал исследовать глубины в одиночку.

Это было очень заманчиво.

Алекс позволил своей ауре сгуститься перед ним, больше, чем когда - либо прежде. Он поднес его к своим рукам, наблюдая своим [Истинным Зрением], как он принял форму гигантского меча. Затем он заставил иллюзорный меч быть осязаемым, используя больше своего MP, чтобы придать ауре субстанцию на физическом уровне.

Алекс усмехнулся. Он держался на удобном 141/180 MP и теперь держал сверкающий золотой клеймор. Вся эта штука, казалось, была сделана из чистого золота, поэтому он сосредоточился, и крестовина и рукоять стали темно-красными. Они давали достаточно ощущения, чтобы он почувствовал оружие в своей руке.

-Подождите, нет, это не совсем так. Они все еще выглядят и ощущаются как металл.

Алекс переключил свое внимание на то, чтобы сделать нижнюю часть меча более реалистичной, и как только он это сделал, он заметил, что верхняя часть лезвия начала немного расплываться.

-Хорошо. Сосредоточься. Держите в уме весь образ сразу.

Его умение в первую очередь позволяло ему манипулировать своей аурой определенным образом, но он чувствовал, что это также улучшило его способности к визуализации. К сожалению, этого улучшения было недостаточно, чтобы реализовать его нынешние амбиции.

-Я думаю, что это только "меньшее’. Мне нужна версия более высокого уровня… Айрил получила повышение на двадцать пятом этаже? Слишком далеко.

Алекс взглянул на портал. Бросит ли он своих новых товарищей и проведет последние четырнадцать часов в попытке спуститься на десятый этаж? Часть его жаждала этого, но в глубине души он знал, что это слишком рискованно. Даже если бы он смог победить другого босса, ограничение по времени означало, что он застрянет здесь, если не найдет способ вернуться назад во время.

-Нет. Я Не настолько глуп. Тем не менее… остальные могут подождать еще несколько минут.

Алекс взмахнул золотым клинком. Он невесомо двигался в воздухе, слегка мерцая. Когда лезвие находилось в движении, было трудно сохранить детали, поэтому он потратил несколько минут, чтобы закрепить четкий мысленный образ предмета. К тому времени, когда он закончит, он сможет размахивать лезвием, и это будет выглядеть сносно… пока никто не обращал на это слишком много внимания. Это стало невозможным, как только он начал добавлять цвета и различные "гравюры" к лезвию, так как уровень детализации было слишком трудно поддерживать.

-Наверное, я придерживаюсь простых вещей. Никаких пылающих мечей... пока.

Его лучшим нововведением было поместить изображение клинка поверх существующей дубинки. Это не совсем подходило, так как дубинка была довольно большая, но наличие точки отсчета облегчало физику перемещения иллюзии.

Алекс отпустил клинок, с удовольствием отметив, что большая часть маны, которую он потратил, чтобы закрепить изображение, вернулась к нему после его исчезновения. Он выпустил еще несколько "магических ракет", чтобы отпраздновать – прославленные вспышки света больше, чем многое другое.

-Хммм. Свет? Сможет ли он ослепить врагов? Алекс закрыл глаза, желая, чтобы появилась яркая вспышка. Хмм. Он с удивлением обнаружил, что ничего не видит сквозь закрытые веки. Это должно было быть довольно ярко.

Он попробовал еще раз, на этот раз с открытыми глазами. Получившаяся вспышка была странной. Она выглядела яркой, но никак не отражалась на его истинных глазах. На самом деле, он даже не отбрасывал тени на стены вокруг него. Он попытался наколдовать черный ящик вокруг своей головы с намерением ослепить себя таким образом. Но, конечно, он мог видеть сквозь нее [Истинным Зрением]. Алекс снова взглянул на портал.

-Это действительно глупо. Но мне нужны подопытные крысы.

Его следующая иллюзия была вполне преднамеренной, и это был громкий, гулкий звук.

-Приди и захвати меня! – бестелесный голос, который он создал, был едва связным-больше похожим на ”куууум аг еме”. Алекс предположил, что потребуется либо большая практика, либо навык более высокого уровня, прежде чем он сможет правильно имитировать голоса. Хотя было приятно знать его ограничения. Честно говоря, он был удивлен, что вообще смог создать вибрацию такой сложности. Вслед за попыткой заговорить он издал серию громких хлопков.

-Хорошо. Если в ближайшие несколько минут сюда не прибудут гоблины, я пройду через портал. Если их будет слишком много для меня, чтобы справиться… какими они, вероятно, и будут… Я пройду через портал. -Алекс стоял рядом со светящейся черной вуалью, подняв руку и готовый в любой момент выскочить.

-Надеюсь, остальные не слишком беспокоятся обо мне. Подожди, они могут вернуться и забрать меня? Но на каждом этаже было много нексусных порталов, и казалось маловероятным, что Берин или Изабель выскочат обратно именно в этот. Они, наверное, все еще ждут.

Гоблинов в коридоре не было, и Алекс уже начал волноваться, а также немного волноваться по поводу возможного боя. Как обычно, он, возможно, позволил своему волнению опередить себя.

-Хорошо. В любом случае, я уже достаточно их облапошил. -Несколько обреченно вздохнув и оглядев пустой коридор, Алекс протянул руку и постучал по порталу, ведущему в обелиск. На этот раз он был достаточно глуп. С учетом сказанного, ему все еще было очень плохо следовать за другими в этом новом мире.

------------------

- Что значит, ты оставила его там?! - Эдрик пытался осмыслить полный идиотизм двух гильдийцев, сопровождавших Алекса. - Он был у портала. Вы оба прошли через портал. Ты что, хочешь сказать, что он предпочел не следовать за тобой?

“Э-э-э ... … может быть?” - отозвался Берин. Тревога целителя немного успокоила Эдрика. У него было гораздо больше терпения к Берину, чем к разбойнице Изабелле. По крайней мере, клиника этого человека представляла для Линозы неоценимую услугу. Изабель была здесь на ротации; просто типичная, жаждущая власти возрожденная. Эдрик с нежностью вспоминал свои собственные дни, но это не означало, что он должен был ценить качества, связанные с этим в других.

Эдрик положил руку на лоб. - Фу. Черт возьми. Ух. -Он отдыхал раньше, но проведя несколько дней в отряде защиты, отбиваясь от монстров,и это сказалось на психике. Возбуждение, которое он испытывал перед тем, как они вошли, сменилось ползущей усталостью – он с нетерпением ждал возможности снова сесть за свой красивый деревянный стол. По крайней мере, они вернут своего третьего целителя к последним волнам монстров. Это всегда было хуже всего.

Единственным перерывом в чередующейся бойне и скуке было прибытие другого их особого гостя, который сейчас отдыхал возле обелиска. Эдрик часами расспрашивал ее, в основном в изумлении. Но это было давно, и новизна быстро прошла. Он был на девяносто процентов уверен, что она не шпионка, но все равно велел Айрил не спускать с нее глаз. С мертвой Элизой все было сложнее проверить.

Планировка помещения вокруг него значительно изменилась с тех пор, как ушли участники экспедиции. Ряды прочных оборонительных кольев и ям-ловушек располагались перед всеми четырьмя порталами, и Амаз обрабатывала камень в этом районе, чтобы создать удушающие точки и завалы. Полностью блокировать порталы было невозможно, не рискуя жизнью тех, кто возвращался через них – кроме того, многие виды монстров обладали определенной способностью взрываться или вызывать взрывы. Нет, вместо этого комната была захвачена и превращена в фабрику по уничтожению монстров, все сосредоточено на огромной колонне обелиска в ее центре.

Возрожденные Линосы будут отдыхать рядом с колоссальной колонной, чтобы как можно быстрее пополнить свои очки усталости. Аура вокруг второго яруса была такой же густой, как и на двадцатом этаже, что значительно увеличивало скорость перезарядки. Некоторые спали посменно. Эта система означала, что защитники были хорошо подготовлены, чтобы справиться с волнами монстров, которые время от времени наводняли порталы.

- Ладно. Берин, иди и смени двух других целителей. -Эдрик указал ему на группу поддержки, которая, казалось, слонялась и болтала возле обелиска. Свои следующие комментарии он адресовал разбойнице. - Что касается тебя, иди и сделай что-нибудь полезное на вратах номер три. Элеонора узнает об этом дерьме. -Затем он оперся на длинную рукоять топора и уставился на портал перед собой, ожидая, появится ли мальчик.

------------------

К счастью для Эдрика, Алекс появился из портала только через минуту или около того. Втянутый в пустоту, он зажмурился и обнаружил, что стоит на узком каменном выступе. Вспомнив наставления Изабеллы, он старался не наступать в зловещую яму, а вместо этого медленно шел по узкой тропинке из безопасного камня.

Мэр, казалось, ждал его лично, сердито глядя в конец каменной дорожки. -Ой. Наверное, надо было идти вместе с остальными. -Берин был виден вдалеке, ближе к центру зала, и Алекс помахал ему рукой. Изабель не было видно, но Берин помахал в ответ. Целитель, казалось, почувствовал облегчение, увидев его.

Мэр казался менее дружелюбным, хотя и не обязательно сердитым. Крупный мужчина опирался на свой массивный топор сразу за укреплениями.

-Итак, - сказал мэр, когда Алекс подошел ближе, - не хотите ли объяснить задержку? Захотелось пописать?

Алекс подготовился к этому. Он осторожно развернул свою ложь. - Я хотел поближе взглянуть на раму портала. Мне показалось, что я узнал один из глифов на нем.

Оправдание, должно быть, было правдоподобным, потому что мэр поднял обе брови, выглядя почти любопытным. - А, ты?

- Э-э-э, нет. Я не узнала глиф, и от этого у меня просто разболелась голова. -Алекс изо всех сил старался выглядеть смущенным.

Ха-ха. Я просто глупый иностранец из какого-то другого примитивного мира.

- Хм. Ну, не знаю, чего я ожидал. -Удивительно, но ложь, казалось, улетучилась. – Ну ... тебе не следовало так ждать, но эти два идиота должны были послать тебя вторым. - Он помолчал. - Или не торопил тебя. Ну что ж, слава богам, ничего страшного. С возвращением. Постарайтесь быть полезным, наблюдая за вратами, иначе ты можешь спать рядом с обелиском. Мы ожидаем, что отряды вернутся через пять часов, так что будь осторожен и не стреляй в главу гильдии, если будете у ворот.”

Подожди – он что, думает, что у меня есть волшебная ракета??

“Ммм…” Алекс собрался заговорить, но мэр уже уходил.

- Делай, что хочешь, малыш. Тебя не учили, и ты не значишься ни в одном из списков. Просто держись подальше от последних волн.

-А-а-а, черт. Хорошо. Мне бежать за ним и сказать ему? Я имею в виду… Теперь я в безопасности, так что нет причин раскрываться... Нет, Берин и Изабель возненавидят меня за это, если я это сделаю. Они скажут, что я подвергаю их опасности. Хорошо. Я скажу главе гильдии, когда она прийдёт. Она может помочь мне разобраться.

-В противном случае, я думаю, что перееду в другой город из-за смущения.

Двое возрожденных стояли, прислонившись к внешней стене комнаты у ворот, через которые он прошел, непринужденно болтая, но настороже. Алекс проигнорировал их, решив вместо этого направиться к обелиску. По крайней мере, он мог бы извиниться перед Берином за то, что заставил его ждать. Немного вздремнуть ему не помешает.

------------------

Спустя несколько часов и одно извинение, Алекс был разбужен от своего легкого сна звуками суматохи вокруг него.

- А? Что происходит? -он оглянулся, адресуя свой вопрос ближайшей возрожденной, женщине примерно его возраста с каштановыми волосами до плеч. Она стояла, прислонившись к свисающей верхушке обелиска в метре или двух от него.

“Группа копателей вернулась. Успокойся. Они как раз вовремя.” Ее глаза сузились, когда она посмотрела на него. - Ты что, новенький?”

Аура этого гильдийца была почти черной, мерцая серебряными звездами. Но не это сбило Алекса с толку. Нет, он не узнал ее. Убийца!

Все еще лежа на каменной земле, Алекс отпрянул от незнакомца, отбросив в сторону рюкзак, который он использовал в качестве подушки. Его тело дрожало, когда он указал на нее и попытался крикнуть. Инстинктивно он переместил свою ауру, чтобы она образовалась вокруг его поднятой руки.

-Подожди. Подожди. -Часть его все еще просыпалась, и инцидент несколько дней назад явно потряс его. Он вел себя неразумно.

Никто больше не реагировал на присутствие незнакомки, но она не казалась невидимой. Хотя… женщина выглядела так, словно смеялась над ним. Не гнусно… нет, скорее, его реакция искренне позабавила ее.

Она улыбнулась и шутливо помахала ему рукой. - Уехала на три месяца, а я и забыла, какими смешными вы все бываете. Хорошо снова оказаться среди других людей.

//////////////////////////

Ахххххх, вот и конец клав, которые доступны сейчас в анлейте, будем ждать, но думается мне, что их больше не будет, т.к последняя глава(эта) вышла 3мес назад.

Я буду подглядывать на анлейт 1раз в 1-2 недельки, и если выйдет глава я буду сразу же её переводить. Ну пока-что я займусь переводом других тайтлов(1 официальный, 2ой нет,), как обычно буду постить главы вк)

Спасибо за прочтение главы и я был рад, что старался для вас)

PS даже лайк просить не буду

PS2 для читателей сайта, я убрал большую часть комментов, но оставил пояснялки типо"Крива", шоб вы знали шо я мог напортачить с переводом, ну и оставил пояснялки(определения веще) которые были в начале тайтла, спасибо что были с нами ❤🤗😙

Также приветствуется критика по поводу перевода.

Будем рады если вы подпишитесь ^-^

Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam

Наша команда на ranobelib - https://ranobelib.me/team/fturuya-team

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Оцените произведение

Продолжение следует...

На страницу тайтла

Похожие произведения

Невеста волшебника (LN)

Япония2015

Невеста волшебника (LN)

Переселение: Богиня воображения (Новелла)

Другая2019

Переселение: Богиня воображения (Новелла)

Апофеоз Демона – История об Эволюции Монстра (Новелла)

Япония2018

Апофеоз Демона – История об Эволюции Монстра (Новелла)

Героиня Нетори

Корея2021

Героиня Нетори

Я устраиваюсь на работу в качестве жены герцога (Новелла)

Корея2021

Я устраиваюсь на работу в качестве жены герцога (Новелла)

Великолепная свадьба эрцгерцога была мошенничеством! (Новелла)

Корея2020

Великолепная свадьба эрцгерцога была мошенничеством! (Новелла)

О моём перерождении в слизь (LN)

Япония2014

О моём перерождении в слизь (LN)

Становление Героя Щита (Новелла)

Япония2012

Становление Героя Щита (Новелла)

Я стал некромантом Академии (Новелла)

Корея2022

Я стал некромантом Академии (Новелла)

Я заняла мужскую роль

Корея2022

Я заняла мужскую роль

О моём перерождении в слизь: Как провести отпуск (ЛН)

Япония2025

О моём перерождении в слизь: Как провести отпуск (ЛН)

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. Сон бабочки (Новелла)

Япония2014

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. Сон бабочки (Новелла)

Я думал, что нашел девушку, которая упала в обморок, но она оказалась будущей Королевой Демонов.

Япония2019

Я думал, что нашел девушку, которая упала в обморок, но она оказалась будущей Королевой Демонов.

Разрушительница моды (Новелла)

Другая2022

Разрушительница моды (Новелла)

10
Власть книжного червя (Новелла)

Япония2015

Власть книжного червя (Новелла)

Трансконтинентальный: документируем этот Огромный мир Шаг за шагом!

Другая2022

Трансконтинентальный: документируем этот Огромный мир Шаг за шагом!

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. Очень счастливый День рождения Эмилии (Новелла)

Япония2018

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. Очень счастливый День рождения Эмилии (Новелла)

Проклятый Демон (Новелла)

Другая2022

Проклятый Демон (Новелла)

Привилегия попаданки

Корея2021

Привилегия попаданки

Апокалипсис Минофра: завоевание мира начинается с Цивилизации руин (LN) (Новелла)

Япония2019

Апокалипсис Минофра: завоевание мира начинается с Цивилизации руин (LN) (Новелла)