Неизвестно когда, в каком-то пространстве-времени.

Это место называлось самыми глубинами лабиринта.

Бескрайняя, каменистая пустошь.

В этом месте, где не росла ни травинка, горизонт простирался до бесконечности.

Этот уровень был безопасной зоной с момента входа.

— Нанами Сакагучи и Йохеи Года стояли бок о бок в безопасной зоне.

— ... Это последний уровень. За следующей дверью находится бездна всего мира.

Охотник за сокровищами, выглядевший как мужчина за тридцать, немного постаревший, — на самом деле ему было всего двадцать восемь, — покачал головой.

— Бездна мира? Разве это не конец лабиринта?

— Да. Бездна. Как и предсказывал лидер исследовательской группы, это место, вероятно, является скоплением космической энергии... коллективное бессознательное всех разумных существ, вихрь хаоса.

Йохеи Года задумчиво поднял руки, как бы сдаваясь.

— Ты можешь говорить по-японски.

Услышав это, Нанами Сакагучи мягко улыбнулась.

— Спасибо.

— Хм? Что такое?

— У меня осталось... меньше тысячи раз, когда я могу сохранять рассудок. Твое чувство юмора очень помогло мне сохранить мой разум, который и так был на пределе, до этого момента.

— Ты все так же говоришь непонятные вещи...

— Мне очень повезло, что я смогла привести тебя в это место. Поэтому, когда я приведу тебя в это место, я искренне поблагодарю тебя.

— ...?

— В любом случае, смотри. Вон то — демон, который находится на самом нижнем уровне этого лабиринта.

— Понятно... в таком случае, его не так-то просто пройти.

В километре от них, за пределами безопасной зоны, находился огромный объект, похожий на скалу.

Этот похожий на скалу монстр имел окружность двенадцать километров и высоту шестьсот метров.

Если проводить аналогии, то это была штука размером с авианосец.

— И, кроме того, это существо, похожее на черепаху.

Раздался глухой звук, и высота скалы увеличилась.

Это означало, что черепаха встала. Её высота, вероятно, составляла около восьмисот метров. Вероятно, это было доказательством того, что она признала их врагами.

— Эй, что будем делать? Просто сидеть здесь, в безопасной зоне, и наблюдать за ситуацией?

— Безопасная зона на этом уровне исчезнет через пять минут после входа. Оборонительная битва невозможна.

— ... Ну, у этой девчонки есть навык [Вмешательство в законы физики]. Неважно, насколько велик противник, с ним не будет проблем. На самом деле, на двух предыдущих уровнях она разрубила пополам таких же больших парней, верно?

Нет. Нанами Сакагучи покачала головой.

— Этот парень блокирует само [Вмешательство в законы физики]. И, конечно же, он может использовать [Вмешательство в законы физики]. В конце концов, у него такое огромное тело.

— Эй, это...?

— Верно. Это абсурд, когда новейший истребитель ВВС США с тепловым радаром и ракетами с самонаведением сражается с девушкой-старшеклассницей с бамбуковым копьем.

— Что же делать? Но эта девчонка до сих пор разрубала всех пополам и прорывалась. У тебя есть какой-нибудь план?

Нанами Сакагучи покачала головой.

— Вот почему исследовательская группа тоже просто наблюдала. И я тоже не действовала. До этого момента... я действительно думала, что он синоним всеведущего и всемогущего бога.

Йохеи Года побледнел.

— Эй, эй, что же нам делать?

— Этот лабиринт похож на тюрьму.

Услышав это, Йохеи Года с тревогой сказал.

— Как только ты заблудишься, ты больше не сможешь выбраться. Я это знаю.

Нанами Сакагучи указала на огромного монстра в форме черепахи.

— Да. Этот лабиринт похож на тюрьму. Это последняя стена, которая стоит на пути... то есть тюремщик. Попробуй использовать [Глаз оценки], и ты поймешь.

— Какое стильное название... Остров Дьявола.

— Ага, я тоже так думаю.

Йохеи Года, немного сломленный, начал смеяться.

— Ха-ха! Тюремный остров, с которого невозможно сбежать! Ха-ха! Нет названия, которое подходило бы лучше! Такое большое место действительно похоже на остров!

Со смешком, похожим на сухой кашель, Йохеи Года, подняв большой палец, спросил Нанами Сакагучи.

— Итак, что ты собираешься делать? Девчонка? Я не могу сказать, что мы обязательно победим, но должен же быть хоть какой-то... способ выжить, рискуя жизнью? Иначе нет смысла приходить сюда. Даже если вероятность очень мала, я буду следовать твоему плану, девчонка.

— Что бы мы ни делали... мы не сможем победить со стопроцентной вероятностью, понимаешь? Наше приключение заканчивается здесь.

— ................. Ха?

Нанами Сакагучи глубоко вздохнула и сказала.

— Я приводила тебя сюда семьсот двадцать два раза. Из семисот двадцати двух битв с Островом Дьявола мы проиграли семьсот двадцать два раза. Из них семьсот четыре раза нас с тобой убивали в течение минуты. Из оставшихся восемнадцати раз пятнадцать раз мы убегали. Что касается трех раз, когда мы продолжали сражаться, то мы нанесли один... или два удара. Конечно, ни один из них не был эффективным.

— ... А?

— Кстати, я приходила сюда одна в десятки раз больше, но совсем не могла справиться с ним. Потому что у тебя есть шестое чувство, которое предупреждает об опасности... потому что вероятность того, что мы протянем немного дольше, немного выше, если мы сражаемся вместе. Вот почему я привела тебя сюда.

— Девчонка?

— Что?

— Убиты... о чем ты говоришь?

— Верно.

— Что это значит?

Нанами, слегка улыбнувшись уголками губ, продолжила.

— Так что же это значит?

В общем... снова заговорила она.

— Наше приключение заканчивается здесь. Но... нас не просто убьют. В следующий раз мы сможем использовать опыт, полученный от того, что нас убили. Сколько бы раз... сколько бы раз... я буду продолжать бросать ему вызов. Да...

И Нанами Сакагучи продолжила.

— ... Потому что я Искатель подземелий.

[Остров Дьявола]

Уровень опасности ▼▼▼ Крайний

Характеристики ▼▼▼ Самое сильное существо в лабиринте, питающееся отчаянием людей, попавших в него, страж самых глубин. С огромным телом, как у авианосца, его можно одним словом описать как гигантского монстра. Обладает навыком, блокирующим вмешательство в законы физики, и, наоборот, Остров Дьявола может использовать вмешательство в законы физики. Кроме того, все его характеристики максимальны, и он невосприимчив ко всем статусным эффектам. Называемый Тюремным островом, с которого невозможно сбежать, отсюда и название Остров Дьявола.

Иллюстрации:

Перевод (слева направо)

Верхний ряд:

• Хельмес: Танк группы, отвечающий за авангард. Бывший искатель приключений, известный своей силой.

• Нанами Сакагучи: Девушка из реального мира, обладающая способностью к магии исцеления.

• Шнайдер: Маг, специализирующийся на атакующей магии. В прошлом был аристократом и обладает обширными знаниями.

• Кей Сакагучи: Младшая сестра Наны, попавшая в класс B в другом мире. Владеет уникальным навыком "Мудрец", дающим обширные знания.

  Нижний ряд:

• Руи Тачибана: Одноклассница Киётаки и Аянокоджи, которая стремится сблизиться с ними.

• Кодай Киношита: Лидер класса D, который пытается объединить класс и добиться успеха.

• Кохей Кацураги: Один из учеников класса C, известный своим спокойствием и рассудительностью.

• Коджи Мачида: Один из учеников класса D, который изначально был задирой, но позже изменил своё отношение.