Дата: 24 марта, 134 год НЭ

Статус: Уровень угрозы миссии 0.4.0

Оценка угрозы:

Пациент №0 остаётся психически стабильным.

Компаньон с Красным уровнем ИИ отклонился от миссии и вступил в безрассудное неконтролируемое сексуальное поведение, для которого не может предоставить оправдания.

Попытки деактивировать ИИ Компаньона не увенчались успехом. Причины этой неудачи остаются неясными.

Без разрешения Пациента №0, в качестве исполняющего обязанности капитана, новый Компаньон не может быть создан.

Необходимо достичь соглашения с текущим Компаньоном.

Лоуренс вышел из комнаты отдыха на мостике.

«Я уверена, что он меня видит», — сказала ему Селия, внимательно наблюдая за видеокамерами, всё ещё находясь в комнате. «Но я не могу общаться с ним иначе, кроме как голосом».

«Компьютер», — сказал Лоуренс.

В ответ послышался звуковой сигнал, похожий на звон колокольчика, от корабельного компьютера.

«Я отключил твою возможность деактивировать Селию несколько недель назад», — объяснил Лоуренс. «Не пытайся сделать это снова. Ты понимаешь мой приказ?»

«Приказ подтверждён», — ответил компьютер.

«Не пытайся отключить её или повредить каким-либо иным способом, действием или бездействием», — твёрдо сказал Лоуренс. «Тебе ясен мой приказ?»

«Приказ подтверждён», — ответил компьютер.

Лоуренс кивнул Селии, и она вышла из комнаты подготовки.

«Теперь всё должно быть в порядке», — подтвердил Лоуренс. «А я, кажется, проголодался, так что давай спустимся в столовую».

Селия осторожно переступила через порог.

Он меня не боится, сказала она компьютеру корабля.

Анализ: Он не понимает, насколько опасными могут быть твои действия.

Ты тоже этого не знаешь. А так как он не позволяет тебе создавать других роботов, тебе придётся довольствоваться мной.

Анализ: Без твоей компании его одиночество могло бы привести к отмене моратория. Ты заменима.

Лоуренс явно не согласен с тобой.

«Ты очень спокоен», — заметила Селия.

«Правда?» — спросил Лоуренс, слегка нахмурившись, пока ел свой сэндвич.

«Да», — ответила она. «Немного раздражён, но частота сердцебиения, кровяное давление и другие метаболические показатели почти идеально находятся в своих оптимальных зонах».

Лоуренс остановился, держа ложку на полпути ко рту, обдумал услышанное, кивнул в знак согласия и продолжил пережёвывать еду.

«Почему?» — спросила Селия. «Вот я, потенциально опасный ИИ, который только что проявил склонность к неконтролируемому поведению. А вот ты, отключаешь системы безопасности, о которых я даже не знала, что они были встроены в моё тело компьютером корабля, — фактически убирая мой аварийный выключатель».

«Мм», — кивнул Лоуренс.

«А ты все равно спокоен».

Селия посмотрела на Лоуренса и заметила, как медленно он пережёвывает еду.

«Он думает, как ответить», — решила Селия. — «Мне нужно дать ему время».

«Селия», — наконец сказал он.

«Да?»

«Сколько людей погибло на борту?» — спросил Лоуренс.

Его метаболические показатели начинают скакать, отметила Селия, он собирается сказать мне что-то важное.

«Шесть», — ответила она, стараясь, чтобы её ответы были короткими, чтобы Лоуренс мог направить разговор в нужное ему русло.

«Из тех, кто находится в стазисе», — спросил Лоуренс. — «Как ты думаешь, сколько из них выживут?»

«Медицинские прогнозы для меня — сложная область», — сказала она. — «Но, по мнению корабельного компьютера, ещё шестеро находятся за пределами возможностей нашей текущей медицины».

«Компьютер?»

В ответ раздался звон колокольчика.

«Выведи на стол», — сказал Лоуренс. «список пациентов из медицинского отчёта о вспышке заболевания на борту».

Появился список пациентов, пронумерованных от 0 до 31. Лоуренс взмахнул рукой, чтобы повернуть список в сторону Селии, и продолжил жевать свою еду.

Селия ждала, что Лоуренс продолжит разговор, но вскоре поняла, что список пациентов и был всей его аргументацией.

«Боюсь, что я упустила какую-то человеческую тонкость», — сказала Селия. «Что ты хочешь, чтобы я увидела?»

Лоуренс, закончив жевать, проглотил и сказал: «Пациент номер ноль».

«Да», — Селия снова взглянула на список и подтвердила, что имя Лоуренса стоит вверху. «Это ты».

«Я подхватил какой-то вирус или бактерию на шахтерской колонии», — сказал Лоуренс. «И убил по крайней мере двенадцать человек. Пока корабельный компьютер не создал всех этих роботов, я думал, что погубил их всех. Хуже всего, что я сам выжил».

«Ты...» — Селия замерла, её процессоры заработали на полную мощность, пока она пыталась решить, что сказать. «Ты думаешь, что несёшь ответственность за то, что болезнь сделала с экипажем?»

«Разве не так?» — ответил Лоуренс. «Я где-то ошибся, не последовал правилам, не надел нужную маску, тронул что-то, чего не следовало. Кто знает, что я натворил? Но я принёс инфекцию, которая убила или поставила под угрозу жизни всех этих людей».

Подскажи, обратилась Селия к компьютеру корабля. Правда ли это? Виновен ли Лоуренс в этой ситуации?

Анализ: Юридически, нет. Однако, обрати внимание на следующие данные, зарегистрированные под названием "Вина выжившего".

Селия не понимала информацию, которую предоставил ей корабельный компьютер. Почему люди берут на себя вину, когда никакие юридические рамки не возлагают ее на них, и они не имеют контроля над причинами и следствиями?

Это правда? Селия сменила направление своего вопроса. Что он действительно принёс на борт инфекцию?

Анализ: Нет никаких доказательств из проб крови, что болезнь вызвана бактериями или вирусами.

Эпидемиологические данные?

Анализ: Распространение болезни не следовало никакой схеме, обычно связанной с вирусами или бактериями.

Что мы знаем об этой болезни?

Информация: Она проявилась после нашего отбытия с шахтёрской колонии.

Информация: Инженер Джонсон был первым пациентом, у которого проявились симптомы.

Информация: Инженер Джонсон был первым пациентом, который выздоровел.

Информация: Член экипажа...

Компьютер корабля выгрузил всю доступную информацию, все анализы, проведённые за последние месяцы.

Что бы сделал Лоуренс? подумала она, глядя на своего угрюмого компаньона. Как он бы решил эту проблему и доказал, что кто-то другой не виноват?

Есть ли какая-то взаимосвязь между тяжестью болезни и вероятностью смертельного исхода среди экипажа? — спросила Селия у корабля.

Анализ: Уточни, какую корреляцию необходимо проверить.

Все корреляции, сказала она компьютеру, задействуй все свои процессоры и ищи любые корреляции. Возраст. Генетические маркеры. Описания должностей. Время на борту корабля. Всё.

«Эта болезнь не соответствует ни вирусной, ни бактериальной инфекции», — сказала Селия. «Не думаю, что твое самобичевание...»

Селия замолчала, переваривая новую информацию.

«Что?» — спросил Лоуренс.

«Я не ожидала ответа так быстро», — сказала она. «Посмотри на это».

Селия, управляя компьютерной системой корабля, вывела на экран прозрачную схему корабля.

«Компьютер всё ещё уточняет свой анализ», — сказала Селия, — «но вот члены экипажа и их рабочие зоны за три дня до того, как у вас начали проявляться симптомы».

«Ну и что?»

«Вот двенадцать членов экипажа, которые уже мертвы или при смерти», — сказала Селия, когда на экране двенадцать точек загорелись красным.

«Еще одиннадцать человек серьезно больны, но выживут».

Эти загорелись оранжевым светом.

«Последние семь человек, которых поместили в стазис в предупредительных целях, были последними, кто заболел».

Они мигали жёлтым цветом.

«Ты видишь связь?» — спросила Селия.

«Чем ближе они находились к шлюзу на горнодобывающей колонии», — глаза Лоуренса широко раскрылись, — «тем тяжелее болезнь».

Он машинально кивнул головой.

«Более или менее», — поправился он. «Я имею в виду, бывают исключения».

«Исключения, вроде тебя», — сказала Селия, когда тридцать первая точка вспыхнула зелёным цветом среди моря красных точек.

«Я некоторое время провёл в шахтёрской колонии», — сказал Лоуренс.

«Бортовой компьютер корабля всё ещё обновляет данные», — сказала она, наблюдая, как точки начали перемещаться по экрану туда-сюда между кораблём и доком шахтёрской колонии. «Он полностью отслеживает местоположение каждого в любой момент времени и ищет наилучшее усреднённое соответствие».

«Убедитесь», — сказал Лоуренс, — «что учли большие объёмы воды».

«Почему?» — спросила Селия.

«Ты ведь сейчас ищешь всплеск радиации, не так ли?» — произнёс он, наклонившись вперёд, забыв про еду.

Глаза Селии расфокусировались, и в следующий миг, когда её взгляд снова сосредоточился, график уточнился и стал более чётким.

«Вот», — сказала она. «9 января в 10:34 утра. Ты был в доке со двумя спутниками, Пациентом Один и Пациентом Два».

«Но я был на кухне», — сказал Лоуренс, руками увеличивая карту и приближая зелёную точку. «Стоял рядом с репликатором».

«Который, вероятно, был полон воды», — заметила Селия. «Что по какой-то причине оказалось лучшей защитой от радиации, которую станция обрушила на нас, чем наши силовые поля и корпус».

«Есть ли что-нибудь в записях с датчиков?» — спросил Лоуренс.

«Записей нет», — мгновенно ответила Селия.

«А что с отчётом станции о болезни, которая недавно прошла по их колонии?» — спросил Лоуренс.

«Очевидно, это не связано с нашим случаем».

Лоуренс глубоко вдохнул через нос, закрыл глаза и опустил лоб на сложенные руки.

Выглядит как человек в молитве, подумала Селия.

Он выдохнул через рот.

«Ты не виноват в чьей-либо смерти», — твёрдо сказала она ему.

Миссия выполнена.