В апреле прошли церемонии открытия для взрослых и вступительные церемонии для детей.

По завершении этих событий дворяне, имеющие территории, обычно покидали королевскую столицу.

Семья Веллрод не стала исключением.

Однако на этот раз все было иначе; Моргану и Маргарет пришлось остаться в королевской столице.

В конце концов, Морган был назначен министром иностранных дел.

«Дедушка, у меня есть просьба».

Сказал Исаак, прежде чем они расстались.

— Хм, что это?

Просьбы Исаака часто выходили за рамки обычных детских запросов.

Предыдущий запрос ничем не отличался, поэтому Морган не мог не быть начеку.

«Возможно, я не до конца понимаю, насколько сложна роль министра иностранных дел, но, пожалуйста, берегите себя. Я не хочу видеть тебя прикованным к постели в следующий раз, когда мы встретимся.

"Исаак…"

Морган был озадачен неожиданной заботой, и его глаза наполнились эмоциями.

Если его основное внимание сосредоточено на интригах против других, то было бы легко проявить строгость, чтобы исправить его характер на раннем этапе.

Но когда он время от времени показывает такую милую сторону, это ослабляет решимость Моргана «исправить» его.

Морган обнял Исаака с ласковым выражением на лице.

"Оставь это мне. Я сделаю все возможное, чтобы остаться в живых, пока не увижу лицо твоего внука».

— Ну, не до такой степени…

Исаак был несколько озадачен заявлением Моргана о «превышении человеческих возможностей».

Но они собирались жить отдельно, и он подумал, что Морган, возможно, захочет сказать что-то несколько преувеличенное.

Весна была временем новых начинаний и прощаний.

Исаак расставался не только с бабушкой и дедушкой.

Он также расставался с Тиффани.

Это произошло потому, что Карен родила ребенка в королевской столице.

Перевезти новорожденного на большие расстояния было невозможно, поэтому решили остаться в королевской столице, пока ребенок не подрастет.

Поэтому Тиффани тоже решила остаться с Карен.

Только отец Тиффани, Энди, вернулся на территорию Веллрода один.

Исааку придется разлучиться со своим дорогим другом.

Он также попрощался с несколькими секретарями и многими другими.

Они тоже останутся в королевской столице, чтобы помогать Моргану, ныне министру иностранных дел.

Хотя большую часть основной работы выполняли профессиональные дипломаты, было сочтено полезным иметь человека, знакомого с моделями поведения Моргана.

Среди них был Бенджамин.

Хотя у него была возможность работать вместе со своим сыном Норманом, окончившим академию, он решил работать на стороне Моргана.

Моргану повезло иметь таких преданных подчиненных.

А потом новые встречи.

Этот вариант оказался не таким благоприятным.

Уход Моргана привел к уходу нескольких секретарей.

Для заполнения этих вакансий были выдвинутые лица, и один из них был человеком, занимавшим важную должность, что сделало его секретарем Рэндольфа.

До этого момента проблем не было.

Это была просто смена поколений, когда одновременно сменилось несколько секретарей.

Однако самая большая проблема заключалась в людях, получивших повышение.

Хотя были и нейтральные лица, многие сторонники Натана оказались на этих вакантных должностях.

В результате ключевые финансовые позиции в маркизате Веллрод были заняты членами фракции Натана.

Тем не менее, они по-прежнему оставались дворянами под эгидой маркизата Веллрода.

Более того, многие считали, что «наличие Натана в качестве преемника предотвратит ненужную борьбу за власть за преемственность», и они не собирались позволять Мелинде или маркизату Вильменте вмешиваться в автономию маркизата Веллрод.

В этом отношении ситуация была относительно терпимой. «Дедушка, давай встретимся снова зимой». — сказал Исаак, обнимая Моргана в ответ. Было тревожно думать о том, что он будет жить вдали от Моргана, который был его величайшим защитником. Однако он также чувствовал одиночество от расставания с дедушкой, человеком, который всегда был рядом.

――Быть разлученным с тем, кто всегда был рядом с тобой. Подумав об этом, глаза Исаака наполнились слезами. "Что вы говорите?

Мы еще какое-то время будем вместе». "Хм?" «Потому что я стал министром иностранных дел. Моя первая задача — нормализовать отношения с эльфами. Итак, мы вместе вернемся в Веллрод и вместе встретимся с эльфами. Если подумать, это имело смысл. Переговоры с другими расами не могли быть оставлены исключительно на усмотрение региональных лордов. Морган одновременно был правителем приграничной с эльфами территории и министром иностранных дел. Ему было вполне естественно доверить переговоры как официальному представителю королевства. «С-су…. а как насчет всего того, о чем мы говорили до сих пор?..?» - Неужели все это было напрасно? Исаак собирался высказать свои мысли, но прежде чем он успел, Морган нежно погладил его по голове и не позволил ему говорить. «Твои чувства значили очень многое. Маргарет останется в королевской столице, так скажи ей то же самое». Моргану пришлось уйти на работу, а управлять особняком в королевской столице будет Маргарет. Заявления типа «Я возьму с собой семью, когда вернусь на свою территорию на работу» значительно стирают грань между личными и общественными делами.

Кроме того, у Маргарет были свои обязанности, например налаживание связей с знатными дамами, работавшими в королевской столице. Поддержание существующих отношений и укрепление этих горизонтальных связей имеют важное значение. То, что Моргана не было рядом, не означало, что они ничего не могли сделать. Для женщин тоже было поле битвы. "Я понимаю. Но в следующий раз, пожалуйста, расскажи мне об этом раньше». Исаак запротестовал, понимая, что их пути еще не расстались. Несмотря на то, что это не было прощанием с этой жизнью, эмоции все равно были вложены. Мысль о том, что ему снова придется повторять те же прощальные жесты, заставила его почувствовать себя неловко. "Извини, моя ошибка. Я совсем забыл. Морган усмехнулся, пытаясь отмахнуться от этого. Однако он намеренно не упомянул об этом. Он тоже чувствовал оттенок одиночества от перспективы жить отдельно от своей семьи. Чтобы скрыть это одиночество, он подумал: «Я удивлю всех, сказав, что вернусь с ними в Веллрод, когда придет время», и это привело к тому, что он стал свидетелем необычной реакции Исаака. Когда Исаак в гневе надул щеки, Морган не смог сдержать удовлетворенную улыбку.

———-

Им потребовалось около двух недель, чтобы вернуться в Веллрод, а оттуда они провели еще четыре дня, путешествуя до Тилли-Хилл. Исаак, Морган и Рэндольф, которые, вероятно, будут участвовать в переговорах в будущем, были все вместе.

— Исаак, что это? Рэндольф указал на предметы, расставленные в саду особняка барона Олгрена.

В их поле зрения оказалась переделанная из тележки мобильная торговая тележка, на которой были выставлены товары, инструменты и аксессуары.

«Это товары для продажи эльфам. На этот раз наша встреча будет не в лесу, а в городе. Итак, я планирую использовать 20 000 язычков в качестве торговых фондов. Это даст им возможность из первых рук узнать, что они могут купить на ежедневную зарплату, которую они зарабатывают во время работы».

"Хм."

У Рэндольфа было сложное чувство, он, казалось, понимал, но не совсем уловил суть.

Однажды он отругал Исаака, сказав: «Ты сам никогда не зарабатывал денег», но и сам он ничего не заработал.

Поэтому идея «что можно купить на плоды своего труда» не совсем нашла у него отклик.

Его обычным подходом было: «Если ты чего-то хочешь, просто купи это».

Это было нормой для наследника семьи маркиза.

У него не было опыта бюджетных покупок.

До сих пор он думал, что шопинг означает вызов торговца, чтобы тот принес ему все, что он пожелает.

Рэндольф с любопытством осмотрел товар.

Потом он наткнулся на один предмет и был шокирован.

«Э-это… нет, это неприемлемо! Орудия пыток не должны продаваться!»

Рэндольф взял предмет из товаров Серой торговой компании и жестом приказал убрать его.

«Отец, это кухонный инструмент!»

Исаак остановил его.

В руке Рэндольф держал «венчик».

Увидев приближение Исаака, он поспешно попытался это скрыть.

«Исаак, тебе не следует смотреть на такие вещи. Ты еще ребенок».

Похоже, он принял метелку за «Грушу тоски», орудие пыток.

Похоже, он старался не позволить юному Исааку заметить это.

«Нет-нет, я не привез ничего непригодного для детей. Это венчик. Это инструмент для смешивания муки или взбивания сливок».

"Что?"

Рэндольф внимательно рассмотрел венчик.

Оглядываясь назад, можно сказать, что в нем действительно отсутствовали какие-либо специальные функции или возможности.

Казалось, он напоминал тот другой «инструмент» только по форме.

Он почувствовал себя неловко из-за недоразумения и вернул его на прежнее место.

— …Исаак, откуда ты вообще знаешь об этом инструменте?

Рэндольф попытался скрыть свое смущение вопросом.

Его вопрос неприятно затронул одно из больных мест Исаака.

(Я узнал об этом, работая в ресторане «Изакая». Нет, так не пойдет… Я понял!)

— Я спросил Алексиса.

"Это так? Я понимаю."

Исаак ранее размещал заказы на выпечку и даже экспериментировал с новыми продуктами, чтобы открыть магазин в царской столице.

Рэндольф нашел это разумным объяснением.

Это казалось наиболее правдоподобным ответом.

«Когда я вижу все эти разные вещи, я понимаю, что ничего не знаю…»

Рэндольф вздохнул.

Он никогда не предполагал, что примет кухонную утварь за орудие пыток.

Было много других инструментов, которыми он не умел пользоваться.

Было такое ощущение, будто эти незнакомые устройства высмеивали его невежество, клеймя его как неопытного новичка.

Исаак взял руку встревоженного отца в свою.

— С другой стороны, отец, ты знаешь многое, чего не знают купцы и повара. Не зазорно чего-то не знать. Знания человека ограничены на протяжении всей его жизни. Если вы не знаете, вы всегда можете спросить того, кто знает».

«Ты прав… И кстати, здесь наверняка много разных ножей».

Рэндольф согласился со словами Айзека, и они продолжили «рассматривать витрины».

Хотя ему ничего не было нужно, новизна всего этого визуально стимулировала.

Помимо кухонных принадлежностей, там были и предметы, которые казались полезными эльфам, живущим в лесу, например, ножи для снятия шкур с дичи.

Оглядевшись, Рэндольф заметил кое-что среди товаров торговой компании Raidcolor.

«Что это за дешевые вещи?»

Были некоторые предметы, подходящие для богатых простолюдинов, но явно было выставлено значительное количество дешевых товаров.

«Они сошли с ума, продавая это эльфам?» - спросил он.

Из-за этого его тон стал несколько обвинительным.

«Отец, это пробные экземпляры, которые продаются по цене около 1000 тростей каждый. Для сравнения у нас есть другие, более качественные изделия стоимостью от 50 000 до 200 000 тростей».

"Хм."

Рэндольф на мгновение задумался.

«Предназначена ли эта тщательно продуманная демонстрация для поощрения эльфов, которые, возможно, рассматривают варианты сезонной работы, давая им необходимый толчок, позволяя им совершать реальные покупки? В этом и есть цель?»

На самом деле они выставили на выставку товары немного дороже, хотя на самом деле их целью было побудить людей покупать более дешевые товары.

Рэндольф пришел к выводу, что целью было стимулирование материальных желаний.

――Мне хотелось бы иметь больше вещей.

Даже если эльфы так думали, у бартера были пределы.

Конечно, чтобы заработать деньги, им придется активно заниматься ремонтом дорог.

"Да все верно. Например, если возле королевской столицы начнут заниматься ремонтом дорог, все наверняка будут приятно удивлены. Ради дедушки, который стал министром иностранных дел, я хочу, чтобы все эльфы были мотивированы».

――Для Моргана.

Хотя вслух это звучало хорошо, Рэндольф ощущал сохраняющееся чувство беспокойства.

Он не мог безоговорочно поддерживать методы, манипулирующие желаниями людей и использующие их в своих целях.

В данном случае он не стал бы противиться этому, так как эльфам это тоже было бы выгодно, но он надеялся, что такая тактика не будет использоваться слишком часто.

«Исаак, постарайся не слишком полагаться на такие методы».

(Исаак — умный ребенок. Если я укажу на это, он наверняка поймет.)

Имея это в виду, он сделал мягкое предупреждение.

Он знал, что молчание не выдаст его истинных намерений.

Он чувствовал, что важно выразить свою обеспокоенность, хотя бы в легкой форме.

"Да, конечно. Если мы не будем использовать их экономно, их эффективность снизится».

(…Он действительно не понимает.)

Рэндольф инстинктивно посмотрел на небо.

Исаак понял, как эффективно использовать определенные методы.

Но его понимание не распространялось на этические соображения.

(Может быть, я выбрал не того учителя? Возможно, учёные и педагоги принципиально разные…)

В конце концов Рэндольф, как и Морган, пришел к выводу, что «учитель не оказал никакого влияния», когда дело касалось Исаака.

Нахождение рядом с Исааком, казалось, приводило к таким мыслям.

Однако на нем также лежит ответственность за то, что Исаак пошел по извилистой дороге.

У Моргана и Маргарет, его родителей, были хорошие отношения в паре.

Они воспитали Рэндольфа сострадательным человеком, заботящимся о других.

У Рэндольфа и Люсии тоже были крепкие супружеские узы.

Поэтому он верил, что Исаак тоже вырастет сострадательным человеком.

Но было решающее различие.

Присутствие Мелинды и Натана.

Без них Исаак мог бы вырасти добрым ребенком.

Однако, чтобы решить насущный вопрос о наследовании семьи, Исаак, сам того не зная, пожертвовал чем-то важным, став более расчетливым человеком.

У Рэндольфа не было никакой возможности осознать, что Исаак обладает воспоминаниями из своей прошлой жизни.

Однако он мог осознать разницу в своих обстоятельствах и обстоятельствах Исаака.

Над главой работали "Al asad"

Переводили также "Aniblaze" and "Опоссум"