Ррррр.

— Это редакция Dengeki Bunko.

— Извините за беспокойство. Я писатель Кэйити Сигусава. Редактор XXXXX сейчас на месте? Если нет, ничего страшного, я просто сейчас повешу трубку, чтобы не тратить электричество, до свидания—

— Это XXXXX. Ты знал, что это я, не так ли?

— Ха? Странно, я тебя вообще не узнал... Твой голос изменился?

— Верно. Я рад, что ты заметил. Так зачем ты звонишь? Я готов помочь, если это не связано с тем, что ты не можешь завершить своё послесловие вовремя.

— Я не могу завершить своё послесловие вовремя.

— У тебя хватает наглости.

— Ура! Так давно меня не хвалили. Чем больше комплиментов, тем лучше я работаю!

— Это не комплимент. Ты уже давно пропустил дедлайн, так что у тебя есть три секунды, чтобы написать и отправить его.

— Я не могу это сделать, даже по электронной почте. Ты знаешь, что отправка электронной почты занимает несколько секунд, до дюжины, верно? Даже для человека, сидящего прямо рядом с тобой. Было бы гораздо быстрее просто связать два компьютера вместе. Я часто думаю об этом в такие прекрасные весенние дни, как этот. Как вы проводите свой сезон?

— Не пытайся уйти от этого, делая вид, что передаёшь сезонные приветствия. Почему тебе так долго писать это послесловие? Разве тебя не признают прежде всего как автора послесловий?

— Это была моя репутация в старой эпохе. Сейчас Рэива.

— Но Рэива началась в прошлом году. Уже прошёл целый год.

— Целый новый год, ни одной книги здесь.

— Это не смешно. В любом случае, это 10 Том GGO, так что у тебя должно быть много чего сказать?

— Например, что?

— Ты делаешь заметки?

— Почему ты это предполагаешь? Я, конечно, записываю звонок. Теперь, что ты говорил, что я должен написать в послесловии? Давай! Плёнка крутится!

— ...Например, в послесловии к 9 Тому ты сказал, что планируешь сделать 10 Том сборником рассказов, но в итоге написал целый роман.

— О, это хорошая идея. Одобрено! Ну, причина в том, что это казалось более весёлым! Я всё ещё могу написать сборник рассказов, когда захочу, так что считаю, что просто жду подходящего момента.

— Также, не следует ли тебе написать о том, что ReoNa, певица для Эльза Кандзаки в аниме GGO 2019 года, выпустила новый сингл под названием «Prologue» как «Эльза Кандзаки Starring ReoNa»? И также о том, что короткий рассказ, который ты написал для этого сингла, также включён в эту книгу?

— Одобрено! Этот сингл был действительно замечательным! Пение ReoNa фантастическое, конечно, но сама песня и тексты действительно воплощают мировоззрение Эльзы Кандзаки! Я хочу обойти весь мир с мегафоном, крича, что все, кто ещё не слышал это, должны послушать.

— Я бы не стал этого делать; тебя, вероятно, арестуют.

— Ну, у меня теперь много чего писать. Наверное, стоит поговорить о том, что я собираюсь купить новую охотничью винтовку в этом году, да?

— А?

— О, я не говорил тебе об этом?

— Это меня не удивляет.

— В любом случае, я всё ещё в процессе подачи заявки. Мне пока не выдали разрешение, но я постоянно жду у почтового ящика. Каждый день — это вечность! Честно говоря, это как круг жизни, что я использую свои роялти от Gun Gale Online, чтобы покупать оружие. Я нашёл естественный способ жить.

— Нам, возможно, нужно обсудить определение слова естественный.

— Но у нас нет времени на это, не так ли? В любом случае, что ещё мне включить?

— Гррр! Почему бы тебе просто не начать с выражения благодарности создателю оригинальной серии, Рэки Кавахаре, и иллюстратору, abec, за то, что позволили тебе использовать мир Sword Art Online? Плюс, Коухаку Куробоши, за предоставление всех замечательных иллюстраций GGO.

— О, да, это действительно важно! Эти двое сделали возможным для меня достичь 10 Том, и я так благодарен господину Куробоши за то, что он изобразил Лленн и всех остальных такими милыми и крутыми. Я хотел бы выразить свою благодарность всем троим в песне!

— Прежде чем начать, ты должен чётко указать, что твой редактор сказал тебе этого не делать.

— Понял. Я добавлю ещё несколько танцевальных движений.

— И перед тем как выступить, ты должен чётко указать, что твой редактор несколько раз настоятельно возражал.

— Конечно, приятель. Ну, думаю, у меня есть всё для этого послесловия. Теперь я просто это напишу, и мы можем сделать вид, что у нас не было этого разговора. Вот где моя репутация как автора послесловий действительно сияет.

— С нетерпением жду результатов. Сотрудники этой компании обязаны хранить тайну, поэтому я сделаю всё возможное, чтобы унести этот разговор с собой в могилу. Увидимся через три секунды.

— Я тоже постараюсь.

Кэйити Сигусава—Апрель 2020