Вернувшись на съемную квартиру, они обнаружили, что сотовый телефон Люси издает тревожные звуки. Она взглянула на него и усмехнулась.

— Это Чарли. Интересно, в чем тут проблема?

— Ты ему перезвонишь? — Спросила Эшли.

— Хах, нет. Пусть позвонит еще раз. Это слишком дорого, — улыбнулась Люси.

Люси была в душе, когда ее телефон снова зазвонил. Дэнни сунул голову в ванную.

— Какой-то из телефонов звонит.

Ее волосы были полны шампуня, и она покачала головой.

— Ты можешь сам ответить?

— Ну конечно. Мне что-нибудь сказать?

— Нет, просто разозли его, ладно?

Дэнни принял вызов.

— Йоу?

— А это кто? — спросил скрипучий мужской голос.

— Кто ты такой? — Ответил Дэнни со своим лучшим фальшиво-русским акцентом.

— Кто ты такой, черт возьми? — последовал воинственный ответ.

— Иван Берусов. У тебя проблемы?

— Что ты делаешь с телефоном Люси?

— Отвечаю на звонок. — Ответил Дэнни с усмешкой. — Люси сейчас в душе. Она была очень грязной девчонкой.

Люси остановила воду и прислушалась. Она тихонько хихикнула.

— Слушай, паршивый русский, сейчас же свяжись с этой сукой!

— Ты Чарли?

— Да, ты идиот!

— Хорошо! Теперь я знаю, кто ты. Знаю, где тебя найти. Ты должен научиться быть вежливым. Я научу тебя вежливости. Ты только подожди.

— Погоди, ты что-то вроде...

— Ты узнаешь, кто я такой, — ответил Дэнни самым зловещим голосом. — Да свиданея! [Все это время Дэнни говорил с ним с русским акцентом.]

Ему пришлось прервать разговор, потому что он больше не мог сдерживать смех. Люси смеялась вместе с ним, но потом вышла из душа, голая и мокрая, и толкнула Дэнни обратно в комнату, на кровать. Ровно через три секунды она спустила его шорты до лодыжек, и еще меньше времени ушло на то, чтобы оседлать его.

— Время для твоей награды, Иван! — она усмехнулась, опускаясь на его член. — О Боже! О, да! К черту Чарли! Это потрясающе!

Люси быстро вошла в ритм, массируя его эрекцию своей киской и потирая лобок о его лобок.

— Говори со мной по-русски! — Сказала она.

— Не могу, я никогда этому не учился, — тяжело дыша, ответил Дэнни. — Всего несколько слов и фраз. Может быть, лучше на швейцарском немецком?

— Нет, ты идиот, — выдохнула Люси.

— Теперь ты называешь меня идиотом, как тот твой никчемный парень. — Ответил Дэнни со своим фальшивым акцентом.

Люси хихикнула и оседлала его еще сильнее. — Если ты не можешь говорить по-русски, то хотя бы трахни меня!

Ее мобильник на покрывале слева от Дэнни снова зазвонил. Улыбка Люси стала злой.

— Давай устроим ему, — задыхаясь, произнесла она, принимая вызов. — Привет. Ты звонишь в неподходящее время. Мы вроде как заняты. Мы... Вот дерьмо! Извини, Крис. Я подумала, что это опять Чарли.

Она слушала, но продолжала покачивать бедрами. — Неужели? Нет, это был мой друг. Ну, друг с большими преимуществами. — Да, вы застали нас празднующими. — Нет, он не русский мафиози, но он хорошо справился со своей ролью. По крайней мере, для такого тупицы, как Чарли. Значит, он обосрался в штаны? — Так ему и надо. Послушай, Крис, ты действительно звонишь не вовремя. Можно я тебе перезвоню? — Дай мне час. — Нет, я не хвастаюсь. — Да. Ты тоже. Береги себя!

Она закончила разговор и улыбнулась Дэнни. — Итак, на чем мы остановились?

— Я знаю, где нахожусь, и мне там нравится, — ухмыльнулся в ответ Дэнни. — Давай двигайся!

— Ты мог бы хотя бы сказать ”пожалуйста", — пожаловалась она, но ускорила свои движения. — Знаешь, Дэнни, эта девочка может к тебе привыкнуть. Я так рада, что встретила тебя тогда и заговорила на французском.

— Так это был французский? — Дэнни притворно ахнул.

— Ты осел! Твой французский ничуть не лучше моего.

— Твой французский великолепен, пока ты не пытаешься говорить на нем.

Люси потребовалась секунда или две, чтобы понять намек. Затем она опустилась на живот Дэнни, и он задохнулся от остроты этого ощущения.

— Пора мне заявить о себе, Дэнни-бой. Ты слишком самоуверен.

— Разве это не то, что тебе нравится? — Последнее слово осталось за Дэнни.

Всему хорошему должен прийти конец. Дэнни и девочки ждали у стойки регистрации в аэропорту Лион-Сент-Экзюпери, чтобы сдать багаж. Люси умудрилась обменять свой билет на билет того же рейса, что и у них, и планировала присоединиться к Уэстбрукам еще на две недели в Филадельфии.

Рейс до Парижа был коротким, но им пришлось ждать больше двух часов, чтобы добраться до Филадельфии. Они потратили свои последние евро на безвкусные сувениры, такие как магниты на холодильник в форме Эйфелевой башни и “оригинальные французские” береты. Им удалось занять места в левой части самолета, причем Дэнни и Люси заняли места у аварийных выходов, где у Дэнни было больше места для ног. Эшли и Линн заняли места перед ними.

Было странно взлетать в полдень и лететь почти девять часов, чтобы приземлиться в начале дня. Им потребовался почти час, чтобы пройти иммиграционный контроль, но один из водителей Тайлера уже ждал их с лимузином, и они приехали в квартиру, имея немного свободного времени, прежде чем старший Уэстбрук вернется с работы.

Для приличия Люси отвели гостевую комнату. Они приняли душ и уселись на балконе, наслаждаясь яблочным пирогом и кофе Миссис Этвуд. Квартира произвела на Люси сильное впечатление.

— Я и понятия не имела, что вы такие... богатые? Черт!

— Эй, это ведь не что-то плохое, правда? — Запротестовал Эшли.

— Пожалуй, нет, — неохотно призналась Люси.