Теперь, имея прекрасного компаньона, я передаю карту Эрне.

«Пожалуйста, укажите мне дорогу. Вместо этого я буду драться».

Говоря и жестикулируя, она кивнула и приняла карту. Похоже, она поняла. Я был рад, но как только она открыла карту, она начала волноваться.

«ΣξΘ!?ΨΛ*!»

Она показывает что-то на карте и что-то просит. Я не понял, что она говорит, поэтому я посоветовал ей на время успокоиться.

Что же случилось ?

Эрна, казалось, обратила внимание на буквы на первой странице. Неоднократно говоря «Мур!» Мур это имя человека? Это было бы большим открытием! Имя бывшего обитателя укрытия может быть найдено. Но, похоже, она в истерике.

"Мур настолько потрясающий?"

«*ΨΣ!»

Я не уверен, но он должен быть отличным человеком. Конечно, не только карты, но и все книги, оставленные бывшим владельцем, оказались ценными. Если бы он действительно был настолько знаменит, я мог бы сделать великое открытие. Но это не имеет значения сейчас. Моя цель не искать бывшего жителя, я стремлюсь к земле.

Я сделал жест Эрне, чтобы посмотреть на карту и вести меня.

«ΨΣΘ»

Возможно, она меня поняла, она сразу открыла страницу, где находится 19-й этаж, и начинает проверять. Не только ее внешность, она также имеет прямолинейный характер, она действительно хороший ребенок.

Зная нашу текущую позицию, она указывает, куда мы должны идти дальше. Таким образом, я и Эрна начинаем продвигаться через подземелье, стремясь к земле.

◆ ◇ ◆

«Териааа-!»

Я порезал и убил монстра, похожего на коричневую крысу длиной около 1 метра. Её движения быстры, но если она не смогла меня укусить, то это существо - ничто.

В настоящее время мы достигли третьего этажа, и, похоже, скоро мы сможем добраться до земли. Примерно пятнадцать часов, ушло на то чтобы добраться сюда, так как мы сделали много перерывов, наконец, мы приблизились к земле.

Я заметил одну интересную вещь: монстры заметно ослабевают, когда мы поднимаемся на уровень. Кажется, что на девятнадцатом этаже обитают волки и орки, а на восемнадцатом этаже они не появлялись.

На третьем уровне начинают появляться монстры, такие как крысы и гусеницы, это так ничтожно, поскольку мой боевой дух находится на грани исчезновения. Они слишком слабы !

Я не прошу поединков, но я все еще не так доволен по сравнению с моим боем в миниатюрном саду. Там идет битва за жизнь. Даже если я стал сильнее, я в опасности, если не буду осторожен.

О, я скучаю по этим ощущениям !

Пока я размышлял о таких вещах, Эрна ударила меня по плечу.

«ΦΨΣ»

Я уверен, что она говорит, что мы скоро придем к лестнице. Начав ходьбу, мы миновали группу из двух мужчин и женщины. Я думаю, что число людей, мимо которых мы проходили, увеличилось, вероятно, потому, что мы близко к земле.

Тем не менее, я не говорю с ними. Когда я пытаюсь завести разговор с ними, Эрна останавливает меня. Я не знаю причину, но я думал, что мне не следует слишком много говорить в подземелье. Кроме того, они могут быть настороже, когда с ними разговаривает незнакомец, особенно мужчина. Поэтому я не пытался говорить с ними и просто наблюдал за проходящими людьми.

Продолжая идти по подземелью, мы нашли лестницу. Кажется, что 2-й и 1-й этажи не такие широкие, поэтому мы быстро пошли, проверяя карту, и примерно через час мы достигли последней лестницы на 1-м этаже.

«Наконец-то земля да…»

Эрна выглядит озадаченной, глядя на меня, который так взволнован перед лестницей. Она, с которой я не могу общаться, не поймет моих бурных эмоций. Это будет мой первый выход на улицу в этом мире, поэтому я не могу не волноваться.

Кроме того, это докажет, мир это после смерти, будь то рай или ад, или это совершенно неизвестный мне мир. Я до сих пор не знаю, что там.

«ΦΣΔ!»

Эрна спешит идти вперед. Когда я поднимаюсь по лестнице шаг за шагом, свет становится сильнее. Это свет дня.

«Ого...»

Я восхищаюсь видом, который открылся моему взору. Под ясным голубым небом, легкий ветерок качает цветы. На бесконечном горизонте виден лес, а вдалеке виднелись горы.

Оборачиваясь, я вижу лестницу, ведущую на землю. Я убежден, что я вышел отсюда. Как и ожидалось, подземелье, кажется, было под землей.

«ΦΣ*»

Прежде чем я понял это, меня внезапно подтолкнул молодой человек, окликнув меня. Я чувствовал себя некомфортно, но когда я оглянулся, то обнаружил, что в подземелье выстроилось много людей. Кажется, я препятствовал пути.

«*ΘΛΨ!»

Эрна потянула меня за руку и мы отошли в сторону, она, казалось, злилась. Я уверен, что они насторожились, потому что я остановился у входа. Я хочу, чтобы они поняли меня, потому что я не знаю, как правильно действовать, но я не могу общаться, поэтому я не могу оправдываться.

Осмотревшись, я нахожу место, где люди собираются в дополнение к входу в темницу. Белые колонны стоят в ряд, когда люди кладут руки на черную каменную плиту в центре, они исчезают один за другим.

Это похоже на руины в миниатюрном саду! Я побежал в середине проповеди Эрны.

«ΛΨ!?»

Еще раз, Эрна не далеко от злости.

Если эта вещь - то, о чем я думал, должна быть возможность сделать трансфер. Есть вероятность, что я смогу вернуться в укрытие. Я точно так же выстроился в линию, как эти люди, чтобы дотронуться до черной каменной плиты.

【Добро пожаловать в Храм Перехода. Шиничи Танака имеет один зарегистрированный пункт трансфера. Вы хотели бы быть перемещены немедленно? ДА НЕТ】

Пока я выбрал: НЕТ.

Возможно, меня отправят на руины в миниатюрном саду, но сейчас нет смысла это подтверждать. Тем не менее, похоже, что это храм перехода, о котором стоит помнить.

«Ψ*Θ?»

Эрна странно смотрит на меня. Ее взгляд ясно спрашивает: «Что вы пытаетесь сделать, отправляясь в Храм Перехода сейчас?». Это необходимо для меня, у меня нет планов оставить укрытие только потому, что я оказался на земле. В конце концов, я буду продолжать жить в подземелье.

«Ну, ведите меня в город».

Когда я сказал это, Эрна меня поняла, так как она указала на похожее на город место на расстоянии.

«Мана!»

Это означает Мана-Сити. Я кивнул и начал идти с Эрной к городу.

◆ ◇ ◆

Пройдя около двух часов, мы наконец добрались до въезда в город. Кажется, это довольно большой город в окрестностях, атмосфера напоминает средневековую Германию.

Каждое здание характеризуется стенами и треугольной крышей, а каменный тротуар, кажется, щедро используется с несколькими передовыми методами.

«ΨΨΘ»

Эрна притянула меня к себе, словно говоря «Пошли», и я вошел в город. У входа были солдаты в доспехах, но, очевидно, мы можем свободно входить и выходить из города.

Как бездомный, я плохо разбираюсь в ком-то вроде полицейского, поэтому надеюсь, что не буду вовлечен в такое в будущее. Как только мы вошли в город, я смог увидеть киоски везде. Все выглядит вкусно и хорошо пахнет, но сейчас у меня нет денег, и я не могу понять цену.

«ΘΨ*?ΞΣβ?»

Когда Эрна подошла к киоску, она вынула что-то из кармана и передала владельцу. Затем она получила два кусочка мяса на шампурах.

«ΛΨ!»

Она предложила мне шашлык.

«Все в порядке? У меня нет денег, вы видите..."

«ΨΔ*!»

Она кладет шашлык в мою руку и начинает есть другой. Видимо, это ее способ сказать, что это ее согласие.

Положив мясо в рот, я понял, что это очень вкусно. Однако, по сравнению с мясом орка, это мясо менее жирное и твёрдое.

После еды Эрна уводит меня куда-то. Я думал, что пришло время пойти каждому своим путём, но это не похоже на такую атмосферу. Она отвела меня в одно здание.

Большой храм выделялся, построенный на белом камне, и многие люди входили, как будто их проглатывало здание. На знаке есть топор и трость, но я не могу читать буквы.

«*ΛΨ!»

Эрна тянет меня за руку и ведет меня в здание. Здание имело простую структуру. Есть много приемных, выстроенных в очередь женщинами, и большое количество больших досок объявлений.

На первый взгляд это похоже на банк, но в атмосфере есть жажда крови. Многие люди белые или черные, и иногда я вижу желтых, но я не вижу японцев.

Они часто носят меч на бедре, лук на спине и трость. Такие люди входили в это здание. Глядя на эту сцену, я очень удивлен. Интересно, было ли это собранием охотников в темнице?

Имея это в виду, я начинаю понимать. Я уверен, что такие люди, как охотники, приходят сюда и регистрируют свои квесты в подземельях. Ряд плакатов с изображением монстров размещен на доске объявлений в качестве доказательств. Многие люди смотрят на это, снимают бумагу и приносят ее на прилавок, так что я, наверное, прав.

Однако Эрна тянет меня и ведет к лестнице в задней части здания.

...Хн ? Мы не пойдем, чтобы получить квесты ?

В конце лестницы большая комната со стойкой.

«ΘΨ*Λ»

Сказав это, Эрна кладет свой рюкзак на стойку. Сразу после этого портье смотрит на содержимое рюкзака, затем переносит его на другой стол и начинает проверять его содержимое одно за другим. Я и Эрна сели в кресло в ожидании.

Возможно, они оценивают материал монстров здесь?

Когда я оцениваюл ситуацию, Эрна что-то мне вручила.

«ΛΛ*»

Это карта, которую я ей одолжил. Она жестом говорит: «Это ценная вещь, не дайте её украсть». Наверняка, эта карта очень ценна для меня, поэтому я не хочу быть ограбленным. Я положил карту в рюкзак и плотно застегнул его.

«**ΨΦ!»

Человек, который оценивал предметы Эрны, позвал её. Она получает свой рюкзак и что-то вроде нескольких серебряных монет. С таким большим количеством материала я уверен, что она получила хорошую цену.

Лицо Эрны было темным.

"Разве это не так много?"

«ΦΨ*……»

В ее руке двадцать серебряных монет. Я не могу ничего сказать, не зная, насколько это ценно. Но, судя по ее взгляду, я понял, что это не очень хорошая цена.

«Ах да, я тоже принес материалы на всякий случай…»

Я подхожу к стойке и вынимаю материалы один за другим из рюкзака. Я также вынимаю сумку, содержащую лечебный гриб, и прошу дать оценку.

"Вот это да! ΨβΛ……»

Человек произнес эти слова, поскольку он впечатлен, он перемещает все на другой стол и с энтузиазмом начинает оценку.

Хммм, может за него можно получать хорошую цену?

Если это так, похоже, я смогу купить приправы в этом городе.

«ΨβΛ*Θξ!?»

Эрна хватает меня за плечо и сильно трясет. Она спрашивает «ΨβΛ!?» много раз, поэтому я думаю, что она реагирует на материалы, которые я вынул. Она посмотрела в свой рюкзак, взяла гриб и указала на него.

«Ах, лечебный гриб? Что? Это редко?"

Несмотря на это, Эрна повторяет свой жест, который выглядит так, будто она говорит: «Это имеет большое значение!» .

Это что ценное?

Поскольку он сильно вырос в миниатюрном саду, я подумал, что это не редкость.

«ΨΘξ, Танака Шиничи»

Когда меня зовут, я подхожу к стойке и получаю от мужчины пять золотых монет. По сравнению с Эрной, моя добыча, похоже, принесла много денег. Даже если я ничего не знаю, я понимаю ценность золота и серебра.

Глядя на Эрну, она выглядела завистливо. Затем она отдает мне серебряные монеты в своей руке. Интересно, что это значит.

«Θξ*.....»

Она хочет сказать спасибо за мою помощь? Если это так, это немыслимо. Я полностью удовлетворен тем, что встретил Эрну. Мне понравилось короткое путешествие с ней.

Я качаю головой и отказываюсь принимать серебряные монеты.

«Мне достаточно того что было. Мы расстаемся здесь, но я с нетерпением жду встречи с вами когда-нибудь ».

Когда я машу рукой и пытаюсь уйти, Эрна обнимает меня за талию и держит меня изо всех сил.

Что !? Почему она остановила меня?

«*ΞβΛ!ΛΨΘ!»

Когда она закричала, другие люди вокруг нас начали шептаться, увидев нас. Я знал это! Только что она, должно быть, крикнула что-то странное.

«Хорошо, я понимаю, отпусти меня первым».

Когда я так сказал, она улыбнулась. Я не уверен, но, возможно, она хочет следовать за мной. Ну, я рад провести время с красивой женщиной, так что для меня это не плохо.