Семья отправилась в большой супермаркет за продуктами.

С учётом того, сколько еды мы поглощаем, план был закупиться оптом.

Чоко-хён ждал дома.

Сначала он был очень зол, но в итоге решил спокойно ждать при условии, что получит вяленую говядину.

Итак, мы бродили по магазину, толкая две тележки и наполняя их продуктами, в основном ингредиентами для подпитки энергии папы.

[Посмотри на твоего отца! Он реально умрёт здесь.]

Я очень волнуюсь. Если она не забеременеет, он попадёт в меню KFC

[Что это за худые руки! Просто кости да кожа! Единственное, что он может, — это стоять!]

Мы начали выкладывать гору продуктов на кассе.

В этот момент ко мне внезапно протянулась рука.

Это была мама.

«Отдай.»

«Что?»

«Твою карту.»

«Ни за что, зачем тебе мои деньги?»

То, как она пыталась вымогать у меня деньги, когда я только приехал, было похоже на действия грабителя.

Но потом…

«Или я расскажу о CD.»

«Вот, мама.»

Я быстро сдался.

Деньги на моём банковском счёте начали исчезать в реальном времени через банковское приложение.

Все оставшиеся деньги исчезли в мгновение ока.

[Всё пропало.]

У меня нет выбора. В любом случае, нехорошо быть слишком привязанным к деньгам.

Затем я начал с трудом перемещать купленные продукты в одиночку.

Конечно, только я и мог их нести.

Я не мог попросить папу помочь, а мама уже устроилась на водительском месте.

Мама опустила окно и была занята осмотром окрестностей.

Я попытался немного взбунтовать.

«Нет, я оплатил своей картой, а значит ты должна помочь мне!»

«Хватит ныть и давай тащи!»

Обычно мама сама бы несла вещи, но сегодня она заставила меня делать это только потому, что я был рядом.

Я не мог не расстроиться и продолжал протестовать.

«Разве это не откровенно нагло? Ты просто крадёшь мои деньги, а теперь ещё и перекладываешь на меня работу!»

«Хватит ныть и давай тащи!.»

«......Ну, ты же моя мама.»

«Ах, точно.»

Моё сердце болело.

Я действительно хотел встретить маму...

Мама Юдзу. Мама Алиса. Мама Кокоро. Я скучаю по вам.

[Заткнись. Пожалуйста, сэкономь кислород и умри.]

Затем я увидел маленького ребёнка вдалеке.

Он лежал на земле, плача, как будто устраивая истерику.

Когда я переносил последнюю партию, мама тоже увидела этого ребёнка.

И она усмехнулась и сказала мне:

«Эй, сынок, помнишь? Я привела тебя, когда ты плакал и устраивал истерику в магазине вот так.»

Неожиданный упреждающий удар.

Я не мог проиграть.

«Конечно, мам. Конечно, я помню.»

Не успел я это сказать, как мама нажала на газ и умчалась от магазина.

Я попытался догнать её, но было трудно угнаться за ней из-за её опыта вождения опытной домохозяйки.

В итоге всё, что я мог сделать, — это идти домой из далёкого магазина.

[Какого чёрта! Почему ты не сопротивляешься!]

Не избегай боя, который сам пришёл к тебе...

Затем я вспомнил о вяленой говядине, которую обещал Чоко Хёну, и вернулся, чтобы купить её.

Как только я вернулся домой, Чоко-хён встретил меня.

Мы протянули кулаки друг другу.

[И так выглядит главный герой…?]

Всё в порядке. Лучше, чем бесчисленные кринжовые главные герои.

Я взял теперь более счастливого Чоко Хёна на прогулку.

* * *

«Ну и что, идиот?»

«Я врезался в столб.»

Сейчас я был в полицейском участке.

Хеджи пришла найти меня.

Естественно, мои родители не появились.

С пердедом не смог связаться.

Благодаря процессу исключения, логично было, что Хеджи придёт искать меня.

Хеджи схватила меня за воротник и начала кричать на меня.

Её слова сегодня были особенно острыми.

«Какого чёрта! Почему ты врезался в столб, гуляя с собакой?!!»

Я оказался в полицейском участке из-за небольшого происшествия во время прогулки с Чоко-хёном.

Не осознавая этого, я начал говорить официально с Хеджи, которая смотрела на меня сурово.

«Я так разволновался, бегая, что врезался головой в столб.»

«Ты блять серьёзно?»

Хеджи схватила мой воротник ещё крепче, держась за голову.

Должно быть, она думала, что это совершенно бессмысленно.

«И что? И пока ты был без сознания, собака оставалась рядом с тобой?!?»

«Ага, именно так.»

«Ты что, с ума сошёл??? Почему твой IQ поменялся с собакой!!!»

«Ну, раз он мой старший брат, это естественно, что он защищает младшего брата.»

«ЧЕГО БЛЯТЬ?!? Почему собака — твоя старший брат!!!!!!!»

Хеджи яростно протестовала, как будто было странно, что Чоко-хён — мой старший брат.

О, Хеджи не знает, что я заключил братство с Чоко-хёном.

[......Я даже не знаю, должна ли я как-то комментировать всё это.]

Так что я дал ей краткое объяснение.

Что мы стали братьями после выпивки и душевного разговора.

Услышав мою историю, Хеджи начала смеяться.

А точнее, смеяться как сумасшедшая...

«Ха... ха... ха... пиздец... Как я оказалась с таким парнем...»

Затем Хеджи собралась и задала мне вопрос.

«Какого чёрта ты делаешь в полицейском участке?»

«Если я получил травму, я должен был пойти в больницу. Почему я оказался в полицейском участке?»

«Они сказали, что из-за того, что я ударился головой, произошёл блэкаут, и меня идентифицировали как подозреваемого.»

Она снова схватила меня за воротник.

С ещё большей яростью, от которой я почувствовал себя маленьким.

«Почему твоя голова выглядит нормально, а столб качается!!!!!!»

«....Хороший вопрос.»

[Было бы убедительнее, если бы столб заявил, что это он ударил тебя.]

Я должен был так сказать.

В этот момент Чоко-хён вмешался, чтобы успокоить Хеджи.

Тяв-тяв-тяв!

Хеджи, не понимая, что говорит Чоко Хён, повернулась ко мне за объяснением.

«...Хочу убедиться, но... Шин У, что он говорит?»

«Он сказал не беспокоить его брата слишком сильно.»

«....Чёрт... я схожу с ума...»

«Только брат мог спасти меня.»

Но это была слишком странная ситуация, чтобы с ней справляться, и полиция обсуждала её внутри.

Их беспокоило то, что у меня не было намерения причинить вред, и я всё ещё числюсь гражданским в системе.

А также тот факт, что гражданский вызвал блэкаут, просто врезавшись головой...

Эти три пункта заставляли полицию серьёзно задуматься.

У них были лица, которые, казалось, наполовину убеждены, что их отругают, если они доложат об этом.

В итоге инцидент был тихо похоронен.

Хорошо быть бесправным гражданским в такие моменты.

[Верно. Но когда твоя регистрация будет завершена?]

Может, где-то в конце новеллы?

Инцидент с блэкаутом завершился с горьковатым послевкусием.

Это было облегчением.

«Прогулка окончена.»

«Шин У, можешь просто пойти домой?»

«Конечно. В любом случае, спасибо за сегодня. Увидимся в следующий раз.»

Как раз когда я собирался отправиться домой.

Хеджи внезапно схватила меня.

«...Шин У, у тебя есть время на следующей неделе?»

«У меня нет друзей, так что конечно...»

«Неплохо.»

Почему-то Хеджи выглядела счастливой.

Она сразу же сделала мне приглашение.

«Тогда как насчёт того, чтобы зайти ко мне на следующей неделе?»

«Конечно. Пришли мне адрес заранее.»

Хеджи крепче сжала мою руку, когда услышала это.

Как будто делая сильный акцент на том, что я обязательно должен прийти.

«Ты должен прийти один!!! Понял?!?!?»

«...Я понял, но можешь отпустить мою руку? Я чувствую, что у меня так появится ещё один сустав.»

Прежде чем у меня мог появиться второй локоть, к счастью, Хеджи отпустила мою руку.

Даже когда мы прощались, она продолжала настаивать, чтобы я пришёл один.

Казалось, что если я не приду — это приведёт к большим проблемам.

[Ты действительно собираешься пойти?]

Да, наверное. Но раз я пойду в чужой дом, стоит ли принести подарок?

В этот момент Писе охватил шок замешательства.

[.....Что? Что ты только что сказал?]

Чего? Разве это не базовые манеры?

[Наконец-то ты начинаешь думать как человек... Я так тронута.]

......Писе, я был слишком мягок с тобою в последнее время, да?

Писе отчаянно извинялась, но было уже слишком поздно.

Сначала я благополучно вернулся домой с Чоко-хёном.

И я зашёл в галерею после долгого перерыва.

Потому что настали рабочие часы моей бездны.

Той ночью.

В моей комнате раздался один голос.

А в моей голове кричали два голоса.

* * *

День, который я обещал Хеджи.

Это... это правильное место?

[Это так, но... Я даже сама этого не ожидала.]

Я чувствовал себя довольно растерянным.

Я купил коробку витаминных напитков в аптеке в качестве подарка и направился по адресу, который прислала Хеджи.

Пока всё было в порядке.

У меня был подарок, и сам адрес был нормальным.

Однако, по прибытии, передо мной предстало...

Чёрт. Эти богачи будут смеяться надо мной у входа за то, что я простолюдин?

[Мне тоже некомфортно в этом месте.]

Это был роскошный жилой комплекс, лишённый какого-либо чувства реальности.

Место, которое казалось совершенно вне моей лиги.

Теперь я волновался, соответствует ли мой нынешний вид для входа в этот комплекс.

[Разве ты не можешь просто войти?]

Есть минимальные требования для входа в такие места.

Например, Starbucks.

Пойти в Starbucks без нового iPhone и MacBook?

Ты даже не сможешь войти, не говоря уже о заказе.

Наш дом не плох, но...

Этот комплекс передо мной был на совершенно другом уровне.

Мысль о побеге медленно закрадывалась в мою голову.

......Может, сбежать?

[На этот раз я с тобой согласна.]

Нет смысла болтаться вокруг — меня просто донесут.

Когда я готовился к быстрому побегу, внезапно появилась Хеджи и поприветствовала меня.

«Шин У, ты пришёл. Пойдём внутрь.»

«...Ладно.»

«Ты ранен?»

Заметив моё мрачное выражение лица, Хеджи выразила беспокойство за меня.

«Я не могу привыкнуть к этому шикарному комплексу. Я хочу сбежать.»

«Все места, где живут люди, одинаковы. Давай поторопимся.»

В итоге я последовал за Хеджи в жилой комплекс.

К счастью, никто не смотрел на меня странно, проходя мимо.

Это было облегчением.

«Ну, к счастью, это не то, что я себе представлял.»

«...Шин У? О чём ты так переживал, что хотел сбежать?»

Хеджи наклонила голову.

Всё ещё дрожа от остаточного страха, я открыл рот.

«Я волновался, что мне придётся выступать как шут перед людьми, будучи мальчиком-простолюдином.»

[Было страшно даже представлять...]

А я даже не шутил!

Хеджи ответила на моё заявление, но вместо слов, она нанесла два мощных удара в мой бок.

Я на мгновение онемел и мог только быстро дышать.

Хеджи потащила моё беспомощное тело к себе домой.

На этот раз люди смотрели на нас, когда мы проходили мимо.

В любом случае, я залетел в лифт, ведомый Хеджи.

Дом Хеджи был на самом верхнем этаже.

Хотя лифт был быстрым, казалось, что потребовалось время, чтобы подняться на такую высоту.

Разве на верхнем этаже не прохладно?

[Ты действительно беспокоишься об этом в этом шикарном комплексе?]

Это может быть комната на крыше.

Но я ошибался.

Когда я вышел из лифта и вошёл в дом Хеджи, передо мной открылась сцена, явно отличающаяся от моего дома.

О боже, это пентхаус! И это всё потому что папа Хеджи работает в Samsung?

Нет никакого способа, чтобы это не было возможно, если он не завален деньгами...]

В этот момент мой взгляд упал на мужчину.

Он, казалось, не заметил нашего прибытия, продолжая поливать растения.

Его лицо казалось смутно знакомым, но я не мог точно вспомнить.

«Добро пожаловать домой.»

«...Здравствуйте.»

Когда мужчина заметил нас, я вспомнил, где видел его.

Это был мужчина, сидевший за рулём, когда я был в машине Хеджи

Я прошептал достаточно громко, чтобы Хеджи услышала.

«Хеджи, ты позвала водителя домой, чтобы он поливал твои растения?»

«Что????? Какую чушь ты несёшь?»

«Я почти уверен, что это был водитель, который нас тогда вёз...»

«Ты что, с ума сошёл? Не может быть!»

В этот момент мужчина направил свой взгляд на нас.

У него были чёрные волосы, глубокие морщины вокруг глаз и поразительные золотистые радужки, которые казались совершенно несоответствующими его волосам.

У него был высокий рост и неожиданно тренированное тело для его возраста.

Он не выглядел как обычный человек.

Особенно его глаза излучали остроту, которая ощущалась как оружие.

В этот момент Хеджи заговорила.

«Папа. Я вернулась.»

«Да, это тот друг с прошлого раза.»

......Так это папа моей подруги.

[Кроме глаз, у них нет ничего общего.]

Теперь, когда я понял, что это папа Хеджи, я быстро представился.

«Здравствуйте, я Ким Шин У.»

«Так.»

«Это небольшой подарок на новоселье.»

«Так.»

Отец Хеджи отвечал только "так"

Его изучающий взгляд был крайне обременительным.

Почему парень из Samsung смотрит на меня, как будто хочет убить?

[Он вообще из Samsung? Этот взгляд в глазах предполагает, что он связан с чем-то похуже.]

Хеджи сказала, что скоро вернётся в свою комнату.

Когда мы остались вдвоём в гостиной,

Это были я и отец Хеджи.

«Садись.»

«Да, сэр.»

Я подчинился и сел, как было сказано.

Когда я устроился, отец Хеджи сел прямо напротив меня.

Лицом к лицу, разговор казался мучительно застойным.

С обеих сторон царила тишина, так как я не знал, что сказать.

Это неловко.

[Согласна.]

Напряжённая тишина длилась недолго.

Отец Хеджи наконец заговорил.

«Приятно познакомиться, Шин У. Я отец Хеджи.»

«Мне также приятно познакомиться.»

«Позвольте мне кратко представиться.»

«Пожалуйста.»

«Меня зовут Ким Бэкхонг. Мне 50 лет.»

Внезапно мой взгляд привлёк странный декор на фоне гостиной.

Различные медали и таблички, на которых не было слов, но которые выглядели как украшения.

Они напоминали медали, вручаемые солдатам за заслуги.

......Медали?

[Что случилось?]

В этот момент в моей голове начали крутиться различные ключевые слова.

Ким Хеджи. Чтобы создавать оружие, часто нужно подвергаться воздействию множества видов оружия.

Среда для проектирования и создания чертежей. Чрезмерные тренировки с детства.

Умелое владение мечом и стрельбой Хеджи. Интенсивный взгляд отца Хеджи.

Множество медалей.

Когда эти ключевые слова начали связываться в моей голове,

Последние слова Ким Бэкхонга собрали пазлю

«Я просто немного работаю в Министерстве обороны.»

С этим пришло осознание.

Ох чёрт. Я думал, её папа работает в Samsung (Corporation), но оказалось, что это Samsung (три звезды).

[Он довольно высокопоставленный чиновник.]

Папа моей подруги — генерал? Это внезапно стало очень неудобно, понимаешь?

Среднеранговый чиновник Министерства обороны, Ким Бэкхонг.

Это была моя первая встреча с отцом Хеджи.