Извините за долгое ожидание!

Наконец-то я выпускаю в печать последний том адаптации “The Legend of Heroes: Trails in the Sky FC”.

С вами Мияби, и я вынужден без конца виновато кланяться перед читателями, которых заставил так ужасно долго ждать. Как видите, том получился ужасно длинным (страшно подумать, что даже после всех сокращений он чуть ли не вдвое больше предыдущего…) Но главное, что так или иначе я смог! Спасибо поддержке читателей, а также друзьям и редакторам, которые уговаривали меня не бросать писательский труд.

Особенно мне следует благодарить Акито Касугу — моего друга-писателя, который сильно помог мне в написании этой книги, когда я оказался буквально на границе паники. Огромное спасибо! Если бы не твоя помощь, эта книга бы не увидела свет.

Также благодарю моего редактора Обути за терпеливое ожидание законченной рукописи.

У иллюстратора Аруко Вады прошу прощения за свою невероятную тормознутость. Простите.

Разумеется, нельзя забыть и разработчиков из Nihon Falcom. Чем больше пишу, тем больше вижу глубину вашего произведения. Спасибо, что позволили стать частью этой замечательной истории.

И, наконец, мои читатели. Спасибо от всей души! Надеюсь, вы смогли почувствовать себя спутниками Эстель, пока читали эту книгу. Да будет счастлив Либерл и все люди, что живут под этими небесами!