Эпизод 11. 8-тонный грузовик с отказавшими тормозами
«У-у-у.... Я сделала это....!»
Сейчас я гуляла по университетскому кварталу вместе с Хёну-оппой.
С прошлой среды, после того как мы вместе пообедали, я начала называть его не «Хёну-сси», а «Хёну-оппа».
Конечно.... только про себя.
Произнести это вслух мне пока не хватало смелости.
Сегодня я планировала разобраться со всем этим, включая вопрос обращения.
Но....
«Как же... передать свои чувства....»
Хотя я уже даже отменила встречу с Джиён-сонбэ....
У меня... не было плана...!
Каждую ночь я сотни раз прокручивала в голове варианты: от того, как перейти на «ты» (неформальное общение), до того, как красиво признаться.
Но, так и не придя ни к какому выводу... я просто бросилась в атаку напролом...
— Что будем есть? Есть что-то, чего тебе хочется?
— М-м... Как насчет того ресторана с донбури, где мы были на прошлой неделе...?
— Угу. Хорошо.
Пока я шла, погруженная в раздумья, оппа спросил, что бы я хотела поесть.
Я вспомнила ресторанчик, в котором мы были на прошлой неделе, и предложила его.
К счастью, оппа согласился, и мы направились туда.
Так, на время забыв о своих тревогах и болтая с Хёну-оппой, мы добрались до места назначения.
— Итак... ты говорила, что хочешь посоветоваться.... Что-то случилось?
Придя в ресторан, мы с Юной сели друг напротив друга.
Юна разложила приборы, а я налил воды в стакан и протянул ей.
Одновременно я спросил Юну о причине, по которой мы пришли сюда вдвоем.
— Ну... Это история моей подруги....
Это означало, что это ее история.
— Моя подруга влюбилась в одного парня... и спросила меня, как к нему лучше подступиться...
— Угу....
— Но я сама в этом не очень разбираюсь.... поэтому подумала, может, спросить совета у тебя, Хёну-сси, как у парня.....
— Вот как....
— ...В связи с этим... Хёну-сси, как тебе нравится, чтобы девушки проявляли инициативу...?
— Это....
Если дело дошло до такого, то считать это просто моим воображением... было бы уже перебором.
Я ведь не какой-то тупой главный герой из ранобэ, который не умеет читать атмосферу.
Если Юна зашла так далеко, я не мог не понять.
Конечно, оставался один шанс на миллион, что Юна действительно спрашивает совета для подруги....
Поэтому я ответил искренне, без задней мысли.
— Честно говоря, сложно сказать.... Я думаю.... понемногу выражать свои чувства? Показывать: «Ты мне небезразличен», делать то, что ему может понадобиться. Помогать, если есть с чем помочь. Что-то в этом роде...?
— А.....
— Аха-ха.... Сам понимаю, что ответ так себе.... Прости. Кажется, я не особо помог.
— Нет... Это помогло....
— Правда? Ну, тогда хорошо.
— Вот ваша еда~
К счастью, Юна, казалось, была довольна моим ответом.
Пока я «разруливал» любовные проблемы Юны, принесли наш заказ.
После этого мы продолжили трапезу, болтая о всяких мелочах.
— М? Что ты там делаешь?
— А... Ничего.
Сегодня была моя очередь платить.
Начиная с того понедельника, когда Юна угостила меня первой, мы решили платить по очереди.
Если бы с нами была Джиён, мы бы, наверное, скидывались, но сейчас мы были вдвоем, так что я расплачивался на кассе.
Но пока я платил, Юна все еще стояла у стола, где мы сидели, и что-то там возилась.
Когда я подошел и спросил, она слегка вздрогнула и смущенно попыталась замять тему.
Было немного странно, но я не стал допытываться, и мы вышли из ресторана.
Поскольку перерыв между парами был коротким, мы сразу направились в сторону университета.
— Эм... Хёну-сси.
— М?
— Может, мне уже тоже можно перейти на «ты» (неформальное общение)?
— А~~ Конечно~ На самом деле я тоже хотел предложить.... но всё упускал момент.
— Тогда... Хёну-оппа....
— .....!!!
— Спасибо, что выслушал меня сегодня.... То есть... спасибо...
— .......
Честно говоря, это был запрещенный прием («фол»).
Когда она смотрит на меня снизу вверх с таким смущенным, красивым лицом и называет «оппа»....
Даже мое решение отказать, если Юна вдруг признается, начинает понемногу шататься.
Глядя на Юну, которая использовала этот «чит-код»....
— ......Ха-ха.
— Почему ты смеешься....? Нет...
«Неужели это просто случайное совпадение, что она совершила ту же ошибку? Или....»
Вспомнив, как Юна только что стояла у стола, я сделал шаг к ней.
— ..........
— У тебя тоже водоросль (ким) на челке прилипла.
Как и у Джиён на прошлой неделе, у Юны на челке был кусочек сушеной водоросли.
Была ли это такая же ошибка или намеренное действие, я не знал, но я подошел, чтобы убрать соринку.
В этот момент...
Чмок-.
— ......?
— ........
Моих губ определенно коснулось что-то влажное.
Немного мягкое и влажное.... довольно знакомое нечто.
Переведя взгляд с челки Юны на ее лицо, я увидел, что она, покраснев как помидор, смотрит на меня с выражением, будто вот-вот заплачет.
— Ч... Что это было...?
— Ты же сам сказал.... выражать чувства....
Сомневаться не приходилось: то, что коснулось моих губ, было губами Юны.
Юна, забыв про договор переходить на «ты», снова заговорила уважительно, глядя мне прямо в глаза.
Это было практически признание...
— У-у-у... Эм... Увидимся позже!!
Прежде чем я успел отреагировать на это «полупризнание»,
Юна бросилась наутек...
Но сердце в груди не переставало колотиться... и я направился в инженерный корпус на следующую лекцию.
— .........
— Хёну-я.
— ...А... А?
— Что-то случилось? У тебя все время какое-то пришибленное выражение лица.
— Нет... Ничего....
Спустя некоторое время, во время лекции, Джиён, сидевшая рядом, заговорила со мной.
Видимо, у меня действительно было отсутствующее выражение лица.
Я тут же попытался сосредоточиться, уставившись на профессора, который усердно вел лекцию прямо перед нами....
Но вскоре мои мысли снова вернулись к недавним событиям.
«Сначала Хе Ин, теперь Юна.... Что вообще происходит за эти несколько дней...»
Честно говоря, это было приятно.
Но в то же время — мучительно.
Я не знал, как мне поступить с чувствами этих двоих...
С чувствами Хе Ин я, в какой-то степени, определился.
Благодаря тому, что она сказала после признания.
Честно говоря, я до сих пор сомневался, правильно ли оставаться с Хе Ин в таких отношениях,
но если Хе Ин действительно согласна, как она и говорила....
Я хотел взять на себя ответственность хотя бы таким способом.
Но Юна — другое дело.
Я совершенно не представлял, как реагировать на ее чувства.
Варианта было два.
Принять или отвергнуть.
Моим истинным желанием было.... честно говоря, «отвергнуть».
Отвергнуть само по себе легко. Вежливо подобрать слова, чтобы не ранить Юну, и извиниться.
Проблема в том, что будет после.
Лекция, которую мы слушаем вместе с Юной. Там мы всегда сидели рядом.
Честно говоря, я не думаю, что после отказа мы сможем общаться как обычно.
Значит, мы больше не сможем сидеть вместе.
И совместных обедов больше не будет.
....Я не хотел, чтобы наши отношения с Юной стали такими неловкими и холодными.
Тогда как насчет того, чтобы принять ее чувства?
Встречаться с Юной. Определенно, это было бы здорово.
Встречаться с такой красивой и милой девушкой. Это было бы счастьем.
Но смогу ли я, встречаясь с Юной, не думать об оставшихся подругах детства?
Смогу ли я не чувствовать вины перед ними?
Смогу ли я, встречаясь с Юной, перестать любить их?
Я слишком хорошо знал, что принять признание Юны — значит ранить и Юну, и меня, и моих дорогих подруг детства.
Поэтому принять — тоже не вариант...
Вот почему я мучился.
Приму я признание или отвергну — оба пути вели к «плохой концовке» (Bad Ending) в этой чертовой игре («ман-гейм»).
Так я закончил лекцию, так и не поставив точку в своих раздумьях.
Пи-ри-рик-.
Лекция закончилась, и мы с Джиён вернулись домой.
По дороге, даже когда Джиён заговаривала со мной, я отвечал односложно,
продолжая быть в плену своих мыслей и переживаний.
Мы сняли обувь и собирались разойтись по комнатам....
— До Хёну.
— ....А... Мп...!
Чмок- Чмок- Чмок-.
Джиён окликнула меня.
Я обернулся, отвечая рассеянным голосом,
и вдруг Джиён поцеловала меня.
Моя спина ударилась о стену в гостиной.
Я продолжал страстно целоваться с Джиён, которая бросилась в мои объятия.
Прежде чем я успел отстранить ее, язык и губы по привычке задвигались, а каждая мышца шептала, что я должен любить ее.
— Пха-ха-а.... Ха-а... Ха-а....
— ...Ч... Что... внезапно... А если бы Чхэюн увидела...?!
— Дурачок. Я же говорила, что Чхэюн сегодня придет поздно.
— А....
Чхэюн, как и Джиён, учится на 4-м курсе.
Она говорила, что в этом семестре будет часто приходить поздно из-за подготовки к выпускному проекту.
И сегодня был именно тот день, когда Чхэюн должна была задержаться.
— До Хёну. Ты мой.
— .........
— И.... я тоже твоя.
— .....!!!
Джиён взяла мою руку и приложила к своей груди.
Это не был сигнал потрогать грудь, который мог бы разрушить атмосферу.
Вскоре через ладонь я почувствовал биение ее сердца.
Ту-дук- Ту-дук-.
Сердце Джиён билось быстро и сильно, передавая вибрацию моей руке.
— Поэтому... Я не знаю, что у тебя там произошло с той девочкой, Юной, но делай так, как хочешь ты....!
— ........
— То, что мы.... нет, по крайней мере то, что я принадлежу тебе, — это неизменно.
— ........
— Так что прекрати делать это пришибленное лицо. До Хёну....!
Сколько еще я, такой никчемный....
Должен получать помощь от этих подруг детства, которых невозможно не любить, чтобы прийти в себя....
— .....Ты сказала, Чхэюн сегодня придет поздно?
— А...? Ага...
Вжух-.
— !!!
— Перед ужином....
— ........
— Сначала я тебя жестко трахну.
Слова Джиён полностью прояснили мой разум.
Я хотел отплатить ей.
Поэтому я решил любить ее так, как она любит больше всего.