Эпизод 4. Рыцарь и цветок на скале
— Если подумать, завтра вечеринка по случаю начала семестра...
— ""Неужели ты пойдешь?""
За день до вечеринки.
Я сидел в гостиной, ел приготовленный Джиён ужин и листал ленту в телефоне.
Просматривая объявления о программах трудоустройства в групповом чате факультета, я наткнулся на важное уведомление: «3.14 — Очная встреча начала семестра!» — и вслух упомянул об этом.
И тут же две девушки, сидящие по обе стороны от меня, выдали эту ироничную реакцию: «Неужели пойдешь?»
— Ч... Что?... А что, нельзя?
— Нет... ну... не то чтобы нельзя... но ты же вернувшийся студент (покхаксэн)...
— Хёну-ччи... Тебе одиноко?
— Нет... А что, вернувшимся студентам ходить нельзя? Вы чего, это слишком...
— Хочешь — иди. Но я не пойду.
— Эх... А я хотел с вами пойти...
— Хёну-ччи~ Может, мне пойти с тобой?
— Нет. Вы, сударыня, вообще с другого факультета!
Честно говоря, было жаль.
Я хотел пойти на такое школьное мероприятие, как вечеринка начала семестра, вместе с Джиён...
Идти одному было страшновато...
Чхэюн, постукивая палочками друг о друга, предложила составить компанию, чтобы утешить меня, но она училась на другом факультете.
— Аха-ха. С тобой, Хёну, было бы весело пойти... Но я уже на 4-м курсе~ Да и лень~?
— Ну... Я же не ребенок... Насильно тащить не собираюсь. Раз иду один — значит, иду один.
— Наш Хёну~ Как вырос~?
— Хёну-ччи. Молодец. Молодец.
— Почему вы обращаетесь со мной как с 10-летним племянником...
— А почему ты так хочешь пойти? Ты же вроде не любишь такие места?
— Ну... Через год вы обе выпуститесь. И... Разве это не странно, что у меня совсем нет друзей-парней?
— Хочешь сказать, это наша вина?
— Хёну-ччи... Я разочарована.
— Не надо так естественно перекладывать вину~!
Когда тебе в ответ прилетает «цуккоми» (шутливое возражение) сразу от двоих, урон удваивается.
Если бы здесь была еще и Джихён, урон был бы тройным. Быть единственным парнем («красной точкой») в цветнике — грустно. Грустно.
— В любом случае, я не могу вечно полагаться только на вас... Теперь меня никто не задирает. Да и внешность немного улучшилась, верно?
— Не «немного»~ По сравнению с прошлым — очень~ о-о-очень улучшилась~?
— Хёну-ччи. Не переоцениваешь ли ты себя прошлого?
— Вы... Всегда так хорошо спевались...?
— Конечно~ Мы же друзья 15 лет.
— Вот-вот.
— Да-да... В общем, по этой причине я хочу пойти на вечеринку.
— Ну... Могу только пожелать удачи.
— Хёну-ччи. Файтин.
— Фух.....
Так и вышло, что на эту вечеринку я пришел один.
Чтобы завести кучу друзей одного пола!
Однако...
— ......
За моим столом сидели только разнополые друзья (девушки).
К тому же, следующая очередь представляться была моя, и взгляды трех девушек устремились на меня.
«Три девушки... Знакомая картина, однако...»
Вспомнились три подруги детства, с которыми я всегда проводил время.
У меня возникло предчувствие, что и с этими тремя младшекурсницами («хубэ»), сидящими сейчас со мной, мы будем видеться еще долго.
— А... Я... поступил в 22-м году... вернулся после армии, так что сейчас на 2-м курсе. Меня зовут До Хёну.
— Хи-хи. Ну, мы это уже знали~
— А?
— Сонбэ, вы очень известны~
— Я известен...? Чем...? Я же ничего плохого не сделал...?!
Как только я закончил представляться, хубэ сказали, что я известен и они уже знали обо мне...
Если подумать, та, что представилась как Мин А, еще когда просила разрешения сесть, назвала меня «сонбэ» (старший товарищ)...
— Сонбэ, вы шутите, да~?
— Сонбэ, вы очень известны тем, что вы красавчик~
«Это реально...?»
Конечно, «фейс-контроль» я теперь прохожу гораздо лучше, но...
Чтобы стать известным на факультете только благодаря внешности? Я засомневался.
Но, учитывая, что две девушки, а точнее, даже три — включая Джи У, которая тихо слушала наш разговор, — так говорят, мне пришлось поверить.
— Аха-ха... Я польщен.
— Хи-хи. Тогда, наш знаменитый Хёну-сонбэ. Что бы вы хотели съесть?
— А, я.....
Я передал свои пожелания Мин А, которая сидела ближе всех к киоску (планшету для заказа) на столе.
Вскоре и другие, присоединившиеся к нам, заказали что хотели, и стол заполнился алкоголем и едой.
Мы обсуждали всё: от хобби до того, кто где живет — в общежитии, на съемной квартире или ездит из дома, почему выбрали компьютерную инженерию и так далее.
Как однокурсники, мы говорили обо всем, о чем можно поговорить, наслаждаясь едой и выпивкой. Проходило такое совершенно роскошное время.
Прошло около двух часов...
— Хр-р... Хр-р...
— ........
— Они сильно напились...
— Сонбэ, а вы хорошо держитесь...
Две из девушек, сидевших со мной, пали смертью храбрых.
Мин А и Джи У.
Мин А, сидевшая рядом и заводившая беседу, отключилась.
И скромница Джи У, сидевшая напротив справа и молча слушавшая, тоже.
И...
Прямо напротив меня сидела Хе Ин, которая с раскрасневшимся лицом улыбалась и хвалила мою стойкость к алкоголю.
— Нет. Мне тоже пора закругляться.
— М-м... Тут осталось ровно на две рюмки. Давайте добьем это.
— Давай....
Дзынь-.
Хе Ин налила соджу в мою пустую рюмку.
Я тоже налил алкоголь в рюмку Хе Ин, которая почтительно ее приподняла.
После последнего тоста мы выпили до дна.
— Ай, блин... Юна-я!!!
— Сонбэ-ним....
Я уже собирался закусить ложкой остывшего супа из морепродуктов после выпитого...
Как с соседнего стола донесся шум.
— Ну же~ Это же сонбэ наливает. Надо пить~?!
— .......
— Эй, хён... Ты слишком пьян. И Юне это не нравится, так что давай прекр...
— Эй, ты, заткнись. Ну же, Юна-я. У меня рука отвалится.... М?
Похоже, пьяный старшекурсник («сонбэ») пытался насильно напоить младшекурсницу («хубэ»).
— Вау... Все еще есть такие люди...
Хе Ин, сидевшая напротив, тоже нахмурилась и с презрением смотрела на пьяного сонбэ.
Глядя на саму пострадавшую и на других хубэ за тем столом, которые сидели как на иголках...
Казалось, этот сонбэ имеет определенное влияние на факультете.
«Я думал, в университете всё будет иначе... Но, видимо, такие люди есть везде...»
[Если не хочешь, чтобы твоя школьная жизнь превратилась в ад, пей быстрее. Грёбаный жирдяй...! Кк-кк.]
Глядя на эту сцену, я вспомнил неприятное прошлое.
Благодаря этому я сразу вспомнил, что чувствовал тогда я сам и чего я тогда хотел.
Прямо перед моими глазами человек попал в беду, как и я когда-то.
Я знаю, что она чувствует и на что надеется.
То ли из-за алкоголя, то ли из-за нахлынувших воспоминаний.
Я, сжав кулаки от невесть откуда взявшейся храбрости, встал со своего места.
И подбежал к этому сонбэ...
— А?
Глоток-.
— Аха-ха... А как насчет выпить со мной...? Сонбэ-ним?
Я перехватил рюмку, которую держал тот сонбэ, и выпил ее залпом.
Затем я попытался сгладить ситуацию, улыбнувшись и проявив некое подобие остроумия, но...
Атмосфера в ресторане мгновенно стала ледяной.
— Ха, бл*дь.... Ты с какого курса?
— .......
Я бросился спасать, не подумав...
Возможно, из-за пьяной храбрости я совсем не подумал о последствиях.
«А что, если этот сонбэ меня запомнит и превратит мою университетскую жизнь в кошмар?» — испугавшись разъяренного вопроса, я просто закрыл рот.
— Эй!! Я спрашиваю, с какого ты курса!!
Поскольку я продолжал молчать, сонбэ в конце концов вскочил и, сжав кулак, двинулся на меня.
Я по привычке втянул голову в плечи, думая, что сейчас получу удар, но...!
— Эй-эй, хён! Ну ты чего! Зачем парня бить-то~?
— Сонбэ, вы перебрали... Пойдемте...
— Эй, отпустите!! Бл*дь! Эй, ты, смазливый ублюдок! Я запомнил твою рожу!! Понял?!
Другие сонбэ, сидевшие за тем столом, схватили разбушевавшегося парня за руки.
Затем они потащили его к выходу...
А этот дебошир, даже когда его тащили, продолжал сыпать проклятиями и бросил мне леденящее душу предупреждение...
«Ха.... Моей университетской жизни конец...»
Увидев, как сонбэ окончательно вытащили из ресторана, я предчувствовал конец своей учебы и... в отчаянии провел ладонями по лицу.
— Аха-ха... Простите, что испортил атмосферу... У меня сильное похмелье, так что я пойду...!
Поклонившись и извинившись перед студентами в всё еще напряженной тишине ресторана, я быстрым шагом вышел наружу.
А затем...
«А-а-а-а!!! Стыдно-то как, бл*дь!!!»
Я побежал домой со всех ног.
На самом деле мне хотелось выбежать еще из ресторана... Но это было бы еще позорнее, так что я вышел максимально быстрым шагом...
В то же время, внутри ресторана.
Только после того, как ушел Хёну, по залу прошел гул, и атмосфера начала понемногу возвращаться.
— Извините, вы в порядке?
— А, да... Я в порядке. Мне тоже, пожалуй, пора...
К До Юне, пострадавшей студентке, оставшейся за столом одной, подошли другие студенты, чтобы выразить беспокойство.
У Юны не было больше причин оставаться здесь, да и настроение пропало, поэтому она, ответив что-то вежливое, покинула ресторан.
Выйдя на улицу, Юна огляделась.
Она искала кое-кого.
«Уже ушел, что ли...»
Тот, кого она искала, был Хёну.
«Надо было поблагодарить...»
Сонбэ, который заставлял ее пить, — Юн Ги Тхэ. 4-й курс компьютерной инженерии, довольно влиятельная фигура на факультете.
Поэтому даже другие сонбэ за столом не решались его трогать.
А он спас ее от такого человека.
Нужно было обязательно поблагодарить... Но из-за атмосферы было трудно заговорить. А он ушел еще до того, как напряжение спало.
Имя она знала.
«Точно, его зовут До Хёну...»
На этой неделе на профильной лекции профессор заставил всех представиться со словами: «Надо же знать лица и имена друг друга~».
Честно говоря, его имя запомнилось, потому что у него была исключительно красивая внешность...
Даже тот сонбэ, когда его тащили, назвал его «смазливым ублюдком» (досл. «паразит с внешностью альфонса», кисэн орэби)...
«В любом случае, обязательно... в следующий раз, когда встречу, скажу спасибо...»
Юна дала себе одностороннее обещание встретиться с Хёну и пошла домой.
Не зная, что на этом пути с односторонним движением, помимо обещания, начало делать свои первые шаги еще одно чувство.
— Этот сонбэ просто нечто.....
Оставшаяся в ресторане Хе Ин не сводила глаз с двери, в которую вышел Хёну, и выдохнула с восхищением.
И в сердце Хе Ин тоже...
«Может поэтому.... Он абсолютно в моем вкусе....»
Что-то начало делать первые шаги.
Вззз- Вззз- Вззз-.
— М-м-м....
— Хр-р.... Хр-р....
Звук вибрации телефона, сопение Чхэюн и колючие солнечные лучи растормошили меня, сообщая, что уже утро.
Я секунд 10... нет, 20 наслаждался остатками сна, отвернувшись от солнца, а затем открыл глаза и взял телефон, лежавший у подушки.
Кан Мин А [Сонбэ, вы нормально добрались?]
[Мы создали свой групповой чат, ничего?]
[Я вчера так вырубилась.... Простите, что даже не попрощалась~ ㅠㅠ]
Проверив телефон, я увидел, что инициативная Мин А уже создала чат на четверых, включая меня, и писала приветствия.
Я [Всё норм. Вы-то сами нормально добрались?]
Кан Мин А [Да~ Добрались хорошо~]
Сон Хе Ин [Сонбэ, вы в порядке? После вчерашнего.]
Кан Мин А [А! Я тоже слышала! Говорят, Юн Ги Тхэ-сонбэ, кажется... устроил дебош!]
Как и ожидалось от IT-поколения... Слухи распространяются мгновенно.
Раз даже Мин А, которая была в отключке на месте событий, уже всё знает на следующее утро.
Я [В порядке. Я скорее за ту девушку волнуюсь]
Кан Мин А [А, та сонбэ со 2-го курса, которая ужасно известна своей красотой... Как ее....]
Сон Хе Ин [До Юна. Тупица.]
Кан Мин А [Иик! Я знала! Просто на секунду вылетело из головы!]
Сон Хе Ин [Кк, как и ожидалось от моей груши для битья.]
«До Юна, значит.... Известна красотой...»
Если сейчас покопаться в памяти, она действительно была невероятно красива.
У такой девушки должно быть много друзей, кто мог бы ее защитить, но...
Я немного посмеялся над перепиской Мин А и Хе Ин и выключил экран телефона.
— Хёну-ччи~ Что-то интересное~?
— Чхэюн-ччи...? Что это за манеры — прижиматься с самого утра~?
Пока я клал телефон обратно к подушке, Чхэюн, спавшая рядом, среагировала на мой смех, прижалась ко мне и спросила.
Поддразнивая подругу детства, которая с утра заставляет мое сердце биться чаще, я надеялся, что это мирное утро продлится подольше.
Так должно было быть, но...
Топ- Топ- Топ- Топ-!
— Чёрт возьми~!!
Золотые выходные прошли, и наступило дерьмовое утро понедельника.
Я проспал и опаздываю на профильную лекцию...!
Конечно, если объяснить ситуацию профессору, он, может, и зачтет опоздание как присутствие...
Но это теоретическая лекция, где каждое слово профессора на вес золота... а я опоздал аж на 30 минут.
«Эти монстры, у которых нет пар по утрам!!»
У Джиён и Чхэюн в понедельник утром вообще нет пар, поэтому меня никто и не разбудил...
Джиён не посещает эту лекцию, так что спросить не у кого.
Она прошла этот курс на А+ (отлично), но это было целых 2 года назад — сменился и профессор, и учебник, так что получить «теневые конспекты» (jokbo) тоже не вариант.
Мин А, Хе Ин и Джи У, с которыми я подружился на вечеринке, — первокурсницы, так что они тоже мимо...
Я пробежал расстояние от главных ворот до инженерного корпуса, которое обычно занимает 10 минут, за 5 минут.
Раньше мне такое и не снилось... Определенно, тело стало легче.
— Хах... Хах... Ха-а....
Пока я переводил дыхание в лифте, я уже добрался до 4-го этажа, где была нужная аудитория.
И тут я осознал две проблемы.
Первая: у этой аудитории нет задней двери.
Придется входить через переднюю дверь, привлекая к себе чертовски много внимания («агро»).
Даже одной этой причины хватило бы прежнему мне, чтобы долго настраиваться перед входом.
Но проблема была во втором пункте.
Вторая: в пятницу на вечеринке я устроил знатный переполох.
Итак, давайте прокрутим симуляцию в голове.
Парень, устроивший дебош на пятничной вечеринке, в понедельник утром опаздывает на профильную лекцию и заходит через переднюю дверь...
«Оу щит....»
Страшно, но нельзя же прогуливать лекцию по такой... нет, немножко серьезной причине!
«Не камнями же они в меня кидаться будут....»
Я собрался с духом, поклонился и открыл переднюю дверь аудитории.
70 пар глаз, 140 зрачков, заполнивших аудиторию, одновременно уставились на меня...
Но проблема была в другом...
— ......
— ......
Поскольку в аудитории было 70 человек...
Большинство мест было занято, люди сидели парами...
Но только одно место...
Рядом с До Юной, самой красивой девушкой на 2-м курсе компьютерной инженерии... нет, на всём потоке...
Оставалось свободным, словно оно предназначалось специально для меня...
И До Юна, сидевшая на соседнем месте, обменивалась со мной растерянными взглядами...