Кэйити Сигсава

Да, это именно я, Сигсава. Мало того, что я пишу SAO Alternative (те книги по GGO), так теперь мне ещё предложили написать неканоничную историю. «Разве можно так наглеть?» — спросил я сам себя, решил, что можно, и сел за работу.

Мир альтернативных реальностей широк, поэтому я пошёл в отрыв и начал хулиганить, уповая на то, что меня простят за удачные шутки и что Кавахара-сан не будет слишком злиться. Но я, если что, уже размял ноги, чтобы дать дёру, если дело запахнет жареным.

Не терпится увидеть, какую дичь напишут остальные. А вам, читатели, понравилось воображать свои собственные альтернативные варианты, пока вы читали эту книгу? Понравилось же, чего я спрашиваю.

Мато Косака

Добрый день, это Мато Косака. Вы можете знать меня как автора той серии книг про замученную переработками секретаршу, которая взялась за молот и пошла всё громить. Но кто бы мог подумать, что мне разрешат написать историю для антологии по SAO! Я так рада!

Если честно, мне очень тяжёло далась сцена с мотоциклом в начале истории. Дело в том, что у меня… нет прав на мотоцикл! Единственный двухколёсный транспорт в моей жизни — это трёхместный велосипед, на котором я развожу детей! Где у мотоцикла вообще включается движок? А ещё он ведь… с ручной передачей, да?.. Я много читала про мотоциклы и спрашивала совета у коллег по цеху, которые хорошо разбираются в машинах. Ужасно намучилась.

Что же. Когда я предлагала свой проект на обсуждение, то ожидала услышать в ответ: «Монтировка? Ты совсем рехнулась?», однако получила радостное одобрение, за что благодарю всю команду SAO и Рэки Кавахару-сана в частности. Кроме того, спасибо ALmic-сэнсэю за милые, но полные энергии иллюстрации, а также всем читателям!

Цутому Сато

Это Цутому Сато — человек, который принял участие в антологии по SAO рассказом-кроссовером с «Непутёвым учеником из школы магии». Что, если я окажусь единственным, кто прислал работу, которая не имеет отношения к SAO? В таком случае я точно буду чувствовать себя чужаком на этом празднике.

Работа, которая вошла в это собрание, ранее публиковалась в журнале Dengeki Magazine за сентябрь 2014 года в качестве повести-коллаборации. Я стал читателем SAO задолго до этого проекта, поэтому без малейших колебаний взял в качестве сеттинга ALO, а за основу сюжета выбрал скандинавскую мифологию. Однако я не знал, как быть со словами заклинаний в ALO… поэтому мне пришлось подключить к этому делу Кавахару-сэнсэя. Прошу прощения.

Сейчас мне по-прежнему никак не даются тексты заклинаний, и из-за этого я не могу податься в хай-фэнтези. Даже псевдо-хай-фэнтези это для меня слишком высокая планка. Может, с этим поможет генеративный ИИ? Вроде есть сайты, которые предназначены для таких вещей, но я боюсь, что использование ИИ в коммерческой работе вызовет трудности с авторскими правами.

Что касается самой повести, то она, как вы уже успели прочитать, в основном посвящена Махоуке. С одной стороны, я сомневаюсь, что ей место в антологии по SAO, но с другой — очень рад, что она наконец-то напечатана в доступной для покупки книге. К сожалению, я не смог включить её ни в один из томов Махоуки в силу того, что это кроссовер.

Должен сказать, что работы над этой повестью заставила меня вновь почувствовать, как хорошо сочетаются друг с другом виртуальные миры и фэнтезийные темы. Мне кажется, что вместе они работают лучше (и становятся народнее), чем любые фэнтезийные элементы в лучших голливудских фильмах. Сочетание VR+MMO+фэнтези, родившееся в японской ранобэ индустрии, уже воспринимается как надёжная платформа для создания самых разных произведений, подобно тому, как такой же платформой выступает «Семя».

Я уверен, что на почве, заложенной SAO, взойдёт ещё много прекрасных произведений… жаль только, что мне оседлать эту волну вряд ли выйдет.

Ладно, хватит моей болтовни. Спасибо, что прочитали всё это.

Рэн Судо

Спасибо, что прочитали. С вами Рэн Судо.

До сих пор не верится, что смогу что-то написать в книге по SAO — серии, которой я наслаждаюсь с незапамятных времён!

Как только речь только зашла об антологии, я тут же придумал черновик, наполнил его самым ярким контентом, который проходил по разряду альтернативной истории, и в принципе с тех пор дорабатывал рассказ только по мелочи.

Во время работы я хорошо прочувствовал, насколько глубока концепция SAO, если всерьёз о ней задумываться.

Соитиро Ватасэ

Огромное спасибо, что пригласили меня в такой весёлый проект!

Я написал для него рассказ на тему «что, если бы в Clover’s Regret было расследование в особняке», но у меня были другие варианты: «Застрявшие на острове / в заснеженных горах», «Встреча с глубоководными обитателями на море», «Ририка наговорила Наюте всякой чепухи», «Встреча с родителями сыщика» и так далее. Я решил сжалиться над здоровьем сыщика и отклонил эти идеи, но когда теперь я вижу, насколько весело было остальным персонажам, то с сожалением думаю, что и сыщику нужно было бы подкинуть больше (логических) проблем. Можно было бы даже добавить 18+ элементов… Простите, я шучу. Мне на такое не хватит смелости.

Короку Такано

Не просто антология, а антология альтернативных реальностей… Я долго думал, что бы такого поменять в SAO, и сам не заметил как остановился на идее маленького Кирито.

Я обожаю уникальный гарем, который сложился в SAO, и хотел высказаться на его тему, но для этого мне надо было сделать Кирито на несколько лет младше.

В самом тексте книги я не додумался описать его одежду, поэтому благодарю rin-сана за то, что он правильно понял мой замысел и переодел его в шортики.

Кэйске Макино

Здравствуйте, я Кэйске Макино, и это первый раз, когда я пишу для Дэнгэки Бунко.

Для своей истории я решил полностью вывернуть наизнанку концепцию воскрешения миленькой Пины. В голову стукнула мысль о ночном приключении вместе с девочкой, и я дал ей ход.

Однако у меня есть ещё один черновик, который я не стал сдавать.

В нём Силика начинает дружить с прогнившим тентаклевым монстром. Угадаете, что была за история?

Дайте волю воображению, и придумайте свою увлекательную историю про приручение (вдали слышны вопли Силики).

Y.A

Приятно познакомиться, я Y.A.

В миру меня часто называют вебщицей за то, что я начала свой путь на syosetu, однако удача улыбнулась мне, и в этом году я праздную десять лет с тех пор, как стала профессиональным автором. Однако я всё равно не перестаю удивляться неожиданностям — кто бы мог подумать, что я буду участвовать в написании официальной антологии по SAO?

Благодарю всех, кто подарил мне эту замечательную возможность.

Напоследок хочу сказать, что я также написала кулинарный роман в мире SAO: «Sword Art Online Alternative: Gourmet Seekers». Надеюсь, что и его вы тоже приобретёте.

Рэки Кавахара

Когда редактор впервые обратился ко мне с идеей создать антологию с альтернативными развитиями событий в SAO, я в первую очередь усомнился, что мы сможем собрать достаточно писателей. Дело в том, что по SAO крайне трудно создавать произведения — действие происходит в играх с крайне запутанными правилами, по которым до сих пор нет никаких официальных гайдбуков (по моей вине). Однако когда я открыл уже утверждённый проект, то увидел там имена множества ветеранов индустрии и элитных иллюстраторов. Помню, что при виде этого списка тут же вскочил по стойке «смирно».

Раз уж вы добрались до этого послесловия, то наверняка уже успели насладиться творениями восьмёрки талантливых авторов, создавших свои альтернативные реальности для SAO. Каждое из произведений создано с полным пониманием мира и летит на крыльях свободного воображения. Я и сам, как и читатель, с удовольствием прочитал эти работы. В очередной раз хочу от всего сердца поблагодарить всех откликнувшихся авторов и иллюстраторов, а также читателей. Спасибо! Надо и мне уже сесть и дописать свой рассказ про реальность с ядовитыми крабами!