Тут должна была быть реклама...
Я больше не хотел видеть, как моя сводная сестра страдает.
Сегодня я слишком много говорил. …… Раньше я говорил всего пару фраз в день, но благодаря Шимоцуки я начал много говорить.
Благодаря этому у меня заболело горло. Мой голос умирал из-за того, что я обычно вообще не разговаривал.
Я собирался закончить разговор и пойти в свою комнату, чтобы отдохнуть.
— Но я удивлена, что вы с Шимоцуки-сан такие хорошие друзья. …… Интересно, знает ли об этом Рёма Онии-чан.
Когда Азуса внезапно сказала это, я не мог не удивиться.
Плохо… Да, для Азусы могло быть плохой идеей узнать о моей связи с Шимоцуки.
Потому что Азусе нравится Рюдзаки. Но Рюдзаки нравится Шимоцуки. …… Другими словами, Шимоцуки — соперница Азусы в любви.
Тот факт, что девушка в хороших отношениях со всеми, кроме Рюдзаки, означает, что Азуса и другие субгероини будут в выигрыше.
Хотя чувства Рюдзаки не будут вознаграждены, за вакантное место главной героини будет битва.
Однако в нынешней ситуации, когда Шимоцуки ни к кому не привязана, перемирие таково, что невозможно даже начать войну.
Чтобы субгероини были вознаграждены, Шимоцуки является препятствием на их пути.
Поэтому неудивительно, что девушки хотят устранить абсолютную главную героиню в лице Шимоцуки.
На самом деле, для них более естественно желать, чтобы она исчезла.
Например, Азуса может надеяться, что если она встретится с другим парнем, кроме Рюдзаки…….
(Это был довольно плохой ход событий, так как это не... такой главный герой, как он становится более вспыльчивым, чем больше невзгод он встречает.)
Однако я уверен, что все пойдет не так, как хочет субгероиня.
На самом деле, я думаю, что абсолютная цитадель Шимоцуки станет сильнее.
Рёма Рюдзаки — главный герой.
Когда он загнан в угол и у него нет другого выбора, тогда он показывает свою истинную силу.
Я уверен, что он начнет яростную атаку на Шимоцуки. Он не будет обращать внимания на других второстепенных героинь и увлечется продвижением прямолинейной романтической комедии.
С точки зрения моба, я думаю, что это, вероятно, то, что произойдет.
И когда это произойдет, самым несчастным человеком будет… Шимоцуки.
Я бы никогда не позволил кому-то, кого я ненавижу, следовать за ней только потому, что она подружилась со мной.
Так что я потерял терпение.
— Азуса, подожди минутку!
Я не мог не схватить Азусу за плечо. Это был первый раз за долгое время, когда я коснулся плеча моей сводной сестры, и оно было таким маленьким и хрупким, что мне казалось, что оно может сломаться, если я приложу немного больше усилий.
"Что случилось с ……? Неожиданно… ты напугал меня.
Прости, что напугал тебя, но я извинюсь позже.
— Пожалуйста, не рассказывай Рюдзаки о… обо мне и Шимоцуки, ладно?
Я отчаянно умолял ее.
Я знаю, что выгляжу жалко, но я должен остановить это, даже если мне придется умолять.
— Я знаю, что это невыгодно для Азусы. …… Шимоцуки — твоя соперница в любви, и я понимаю, что ей выгоднее встречаться с парнем, который не является Рюдзаки. Но пожалуйста... пожалуйста, не говори Рюдзаки. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе.
Я был в таком отчаянии, что думал о том, чтобы встать на колени.
Может быть, это потому, что я тороплюсь, но моя речь довольно беспорядочна. Он появился из ниоткуда, и Азуса все еще казалась удивленной, ее глаза округлились.
Я продолжил свои слова.
— Шимоцуки не следует связываться с Рюдзаки. …… Я не хочу причинять боль этой девушке, пожалуйста. Я знаю, что прошу Азусу принять убыток……. И все же, пожалуйста, прошу тебя.
Я умолял ее не раскрывать нас.
В конце концов, я начал опускаться, чтобы стать на колени... но Азуса остановила меня.
— Я никогда раньше не видел, чтобы ты проявлял эмоции. …… Я удивлена. Ты ведь тоже человек, да, Онии-чан?
Затем она мягко улыбнулась мне.
— Да, хорошо. Я не скажу. …… Я обещаю, что никому не скажу, так что не делай вид, что собираешься плакать.
И неожиданно она согласилась.
Для нее это было бы потерей, но, похоже, ее это не волновало.
— Азуса хочет, чтобы Рёма Онии-чан любил ее, честно и справедливо… Я не думаю, что хочу, чтобы меня любили в ответ после того, как Шимоцуки-сан отвергнет его? Я не собираюсь использовать... никаких хитрых уловок, потому что хочу победить Шимоцуки-сан честно и справедливо.
Сказала она ясным голосом.
Хотя она знала, что проиграет, она собиралась придерживаться своих принципов.
Я искренне думал, что это была замечательная вещь в ней…….
В этом может заключаться разница между «второстепенным персонажем» и «персонажем мобом».
В отличие от мобов, которые не могут быть никем, у нее твердый характер, «Азуса Накаяма».
Я вижу ее очень очаровательной.
— А еще… ты пытался помочь мне в задней части школьного здания? Я рада, что ты пытался помочь мне: «Я думаю, тебе есть что сказать». …… Я не могла воспользоваться этой поддержкой, но ты все равно пытался быть добрым к этой ужасной сестре.
Затем она сжала кулаки.
Словно чтобы подбодрить себя, она дает большой толчок.
«Я не собираюсь тебя беспокоить. …… В конце концов, Азуса любит Рёму Онии-чана.
Затем Азуса, которая до этого была в депрессии, улыбнулась, как будто к ней вернулась энергия.
У нее была милая, дружелюбная улыбка, уникальная для Азусы.
— Я сделаю все возможное, чтобы быть такой же хорошей, как Шимоцуки-сан! Я не могу позволить себе впадать в депрессию. …… Сейчас Азуса собирается навестить Рёму Онии-чана. Я собираюсь его сильно избаловать и очаровать!
Она сделала сильное заяв ление и ушла.
Глядя на спину сводной сестры, я немного рассмеялся.
— Да, удачи…….
Единственное, что я могу сейчас сделать, это подбодрить ее.
Я все еще хочу, чтобы Азуса получила вознаграждение за свои чувства.
Я моб, но я все еще «старший брат».
*****
Переводчик: Shostakovich
Редактор: Soryu leon
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...