На пути к Ниппон-мура мы не попали ни в какие серьёзные неприятности. Вернее, после объявления Анны-сэмпай о беременности все прочие неприятности уже казались почти бессмысленными.
Меня перебрасывали с одного синкансэна на другой, прятали на грузовом судне группы Онигасира, потом запихнули в грузовик, которым управлял один из подчинённых Кэйсукэ, — причём так небрежно, что я всерьёз задумался, не считают ли меня чем-то вроде живой непристойной игрушки. Но в итоге доставили без сбоев. Эффективность впечатляла; тут, без сомнения, сказалось руководство Онигасиры Кэйсукэ.
Единственным настоящим испытанием в дороге было то, что моими собеседниками оставались только Ютори и близняшки, и мне приходилось без конца терпеть их испорченные фантазии.
С опозданием на день, когда до момента, когда мозг Аямэ-сэмпай начнёт протекать запрещёнными словами, оставалось всего двое суток, меня наконец выгрузили из грузовика. Был полдень.
Передо мной раскинулась пустошь: голая каменистая земля, суровая и почти безжизненная.
А посреди этой неприветливой местности стояла группа грубых зданий, больше похожая не на деревню, а на неприступную крепость.
[«Мы на месте! Это Ниппон-мура!»]
Нет, это уже давно не уровень «деревни».
Ютори, разделявшая моё зрение через PM, в ответ на слова близняшек пробормотала ровно то же самое.
Город перед нами был скорее замком — гигантской крепостью в средневековом европейском стиле, настолько давящей, что в любой момент ожидалось услышать крик: «Всех перебить!» По периметру тянулись высокие здания, служившие стенами; внутрь вели только несколько главных дорог. Узкие промежутки между строениями были перекрыты стальными балками и бетонными обломками, так что попасть внутрь можно было лишь по обозначенным путям.
Где-то здесь скрывалась Энни. И при ней был телефон Аямэ-сэмпай.
— Дальше мы сопровождать вас не можем, — бесстрастно сказал подчинённый Кэйсукэ, слегка поклонившись. — Если случится что-то непредвиденное, наши союзники внутри помогут по приказу Уми и Соры.
По приказу близняшек? Да, ничего хорошего это не предвещало…
Проглотив тревогу, я пошёл к городу. Верну телефон — и сразу рвану обратно к грузовику.
— Эм… то есть попасть в сам город должно быть просто, да? — пробормотал я, скорее проверяя, чем спрашивая.
[«Именно!»]
Близняшки ответили бодро, но…
— Да, только… у входа что-то есть.
На границе города и внешнего мира, по обе стороны двухполосной дороги, стояли две маленькие караулки. У каждой дежурил здоровяк с чем-то вроде копья. Одного их присутствия хватало, чтобы напрячься, но наряды… один был в спортивных трусах-блумерах, другой — в матросской форме. Оба выглядели так, будто сошли прямо из эро-додзинси леса Яцуга. Абсурдность была такой плотной, что они казались ожившими ёкаями.
Хотя бы волосы на ногах сбрейте, чёрт вас дери!
— И они смотрят на меня. Очень пристально.
[«Да-да! Они тебя оценивают! Очень внимательно!»] [«Это приглашение! Приглашение! А твой ответ, конечно…»] [«„ДА“, верно?!»]
Можно мне другого наблюдателя? Хотя нет — если вместо них пришлют Машину любви, я пропал. Значит, придётся терпеть бред этих мелких.
…На бумаге такое могло бы звучать весело. В реальности это ад.
Вздохнув, я приблизился к входу.
Я нервно прошёл мимо караулок, боясь, что вход пешком покажется подозрительным.
И тут…
— Э-эй?!
Парень в блумерах вдруг молча схватил меня за плечо.
Он был азиатом, но сложен как танк: мускулов хватило бы, чтобы легко прижать меня к земле. Я поднял глаза — и его грубое, до предела мужское лицо нависло совсем близко.
ГЯААААААААААААААА?!
[«КЯААААААААААА!»]
Я застыл от ужаса, а близняшки, наоборот, восторженно взвизгнули.
За эту долю секунды я понял: губы уже не спасти. Поэтому всю концентрацию направил на оборону тыла обеими руками.
Я зажмурился, готовясь к биотеррористической атаке на рот, но…
— Нихон-дзин?
Резкая, ломаная японская фраза заставила меня осторожно открыть глаза.
Парень прекратил приближать лицо и теперь показывал на мой PM.
Не понимая, на каком языке отвечать, я просто молча кивнул.
Он выкрикнул что-то на незнакомом языке парню в матросской форме через дорогу, и тот тут же оживился.
— Нихон-дзин?!
Я снова кивнул.
Они вдвоём взорвались возбуждённой болтовнёй, а потом вдруг потребовали:
— Покажи свой сёку-сю тинко!
Я понял три вещи.
• Они немного знают японский.
• Они очень любят японцев.
• У них серьёзные заблуждения насчёт нас.
Кто, чёрт возьми, разнёс за границей миф, что у японцев там щупальца?!
Одни близняшки чуть не сошли с ума от внезапного требования.
[«А-а-а! Сейчас кровь из носа!»] [«Салфетки! Салфетки!»]
Может, если они потеряют сознание от кровопотери, мне станет спокойнее.
Кое-как объяснив, что нет, моя нижняя половина не щупальце, я увидел, как парень в матроске рухнул на колени от отчаяния.
— Я мечтал поклониться щупальцам нихон-дзина…
Мечта разбита, тело осталось целым. Мужчина взрослеет всякий раз, когда теряет одну эротическую иллюзию.
Пока я сочувственно кивал личностному росту этого человека, парень в блумерах вдруг всмотрелся в меня так, будто что-то вспомнил.
— Это лицо… такое, будто его серьёзно ломали с тыла. Погоди, тебя зовут Окума?
Какого чёрта?!
С каких пор моё имя разошлось за границу с такой репутацией?!
И как он вообще понял по лицу?! У меня правда настолько вид «полной жертвы»?!
И перестань произносить это как «Оккума» — звучит почти как «окама»!
— Д-да, это я…
Лицо парня в блумерах засияло, как у старшеклассника, впервые увидевшего трусики.
— Ты та личная игрушка той дикой девчонки!
Что Энни вообще им обо мне рассказывала?!
И ещё я заметил: эти ребята постоянно сыпали непристойностями. Неудивительно, но PM на них не было.
— Свяжемся с Энни. Добро пожаловать в Ниппон-мура. Иди прямо, это главная улица.
Подтолкнутый вперёд, я вошёл в город и пошёл по дороге.
Тропа между высокими зданиями была странно пустой.
— И всё-таки не верится, что тут правда работает японский…
Мне говорили, что с языком проблем не будет, но я не ожидал, что всё окажется настолько гладко.
[«Даже если бы не работал, ты мог бы объясняться ночным языком тела!»]
— Эй, Танукичи. Не говори всякую пошлятину. Ты только подкармливаешь этих двух.
Ютори возмутилась, но, честно говоря, близняшки извратили бы что угодно. Если бы я молчал, они начали бы вопить что-нибудь вроде: «На него нападают!» или «Он сдерживает стоны!»
— А? Вдруг стало шумно… вау.
За очередным поворотом тесная улица внезапно раскрылась.
Высокие здания расступились, и передо мной открылось настоящее лицо Ниппон-муры.
— О-ого…
Я едва сдержал восторженный вскрик; голос сорвался.
Одним словом: распродажа извращений.
Площадь была забита лавками, а промежутки между ними — людьми в матросских формах, костюмах медсестёр и нарядах из древних, ныне запрещённых японских аниме. Мужчины, женщины, молодые, старые — все перемешались свободно, независимо от расы.
Я мельком посмотрел на одну лавку и увидел ряды додзинси, включая «Девочка-волшебница против японского полоза: Нееет, героине нельзя спариваться с рептилиями!» — на японском, с рисунком как раз в моём вкусе. Я не мог перестать бросать взгляды.
— …Эй. Танукичи.
Но Ютори видела то же, что и я, через PM, так что я даже прикоснуться не мог! Да что там — меня ловили уже на взглядах!
Проклятье! Пошлые книжки прямо передо мной, а мне нельзя! Это пытка! Я протестую! Хотя протест ничего не изменит, поэтому буду вести себя прилично.
— Что это вообще за место?
Я снова оглядел площадь, продолжая идти.
Каждая лавка была словно отдельный магазинчик. Рядом с «Энциклопедией ахэгао» — явно для мужчин — лежала «Страна мужских красок, Япония, тома 1–67», а по соседству продавалась фотосерия, посвящённая позам спаривания млекопитающих.
Названия в основном были на японском или двуязычные, а от одних обложек у меня опасно горячела нижняя часть живота.
— Танукичи?
Голос Ютори похолодел.
И дело было не только в лавках.
Здания вокруг площади в основном напоминали сомнительные заведения, которые откроются только ночью, но даже дневные магазины открыто продавали вибраторы, онахолы и гигантские упаковки салфеток.
И это была всего одна площадь. Вдали я видел гигантское здание из сцепленных перевёрнутых треугольников.
Судя по карте поблизости, таких площадей было ещё несколько, а на противоположной стороне даже что-то вроде парка развлечений. Мне очень хотелось узнать, какая у него развратная тема. Колесо обозрения, совмещённое с лав-отелем? Водная горка под названием «Сплэш Маун●тин»? Сердце забилось быстрее.
— Эй, придурок. Забыл, зачем мы здесь?
Ледяной голос Ютори привёл меня в чувство.
Чёрт. Сам объём эротической культуры почти загипнотизировал меня.
Нужно было быстро найти Энни.
— Но… с чего вообще начать?
Извращённые стражники у входа говорили так, будто всё решится, если идти прямо, но город оказался куда более хаотичным и куда более пошлым, чем я ожидал.
Людей полно, и всё вокруг создано, чтобы отвлекать. Вот, например, лавка с вибраторами «Опыт крем-пая»… интересно, можно ли тайком привезти один в Японию как сувенир?
— Кстати… давно хотела спросить.
Ютори замялась, прежде чем продолжить:
— Ты заметил, что на тебя пялятся?
[«Мужчины?!»]
— Заткнитесь, гнилые близняшки! Нам не до вашей ерунды!
Я огляделся.
Ютори была права: на меня смотрели многие. Некоторые даже весело махали, когда наши взгляды встречались. Что я должен был делать?
— С самой площади так.
Близняшки тут же вклинились.
[«Уми, сегодня будет такой хороший день!»] [«Да, Сора! Реальный персонаж из их любимого сюжета! Во плоти!»]
Я это игнорирую.
— Может, моя одежда странная?
Кэйсукэ сказал, что обычная одежда подойдёт, но это место было похоже на гигантский косплей-фестиваль. Конечно, некоторые люди носили нормальные вещи, но вдруг именно это и считалось настоящим косплеем?
Пока я стоял в растерянности…
— МОЯ ЛИЧНАЯ ИГРУШКА-А-А-А-А!
Что-то мягкое врезалось мне в спину, и я лбом рухнул прямо в лавку. Девушка-мейд, торговавшая там, завизжала что-то вроде «Съешь меня, гад!» — не очень по-мейдовски.
— Не верю, что ты пришёл так быстро!
— Э-Энни?
На меня налетела не кто иная, как Энни Браун.
Волосы растрёпаны, кожа тусклая — будто она не спала несколько дней. Но за стёклами очков её ярко-синие глаза сияли от радости, пока она смотрела на меня.
На ней были те же джинсы и камисоль, что при первой встрече, но она дрожала. Похоже, мне снова придётся одолжить ей куртку.
— Снаружи холоднее, чем под землёй! Когда я услышала, что пришёл человек, похожий на Танукичи, я всё бросила и выбежала!
Потом она взяла меня за руку и объявила доброжелательно смотрящим зевакам:
— Спасибо за сотрудничество, дэсу! Это мужчина, который станет моей личной игрушкой!
Толпа взорвалась аплодисментами. Какого чёрта?!
Подождите. Неужели «личная игрушка» всё это время была её странным способом сказать «любимый»?
— Эм, Энни? Кто я для тебя, если точно?
Она посмотрела на меня так, будто я спросил нечто очевидное.
— Что теперь? Я же личная племенная свинья-онахол Танукичи!
— Это слово так не используется!
Не только Энни — вся толпа внезапно смутилась с выражением: «Подождите, а что значит личная игрушка? Как японцы называют любимых?»
Ситуация становилась опасной.
Но ожидающая атмосфера требовала ответа, так что…
— Н-ну, для мужчины это «муж», для женщины — «жена». А то, что ты говорила, означает, э-э… личного раба для секса.
— Э?! Разве не наоборот?! Японцы ведь всегда называют любимых персонажей «май вайфу»!
Ну да, но это сложный термин, нагруженный любовью, не обязательно пошлостью!
Настроение толпы стало таким: «Что же мы натворили?!»
Энни посерьёзнела.
— Понятно. Поэтому Джонни получил пощёчину, когда признался японской девушке: «Пожалуйста, стань моей личной племенной свиньёй-онахол».
Покойся с миром, Джонни… кем бы ты ни был.
Пока я молча скорбел, шум вокруг усиливался.
Люди звали других, махали, подзывали толпу. Стена зрителей вокруг нас стала заметно плотнее.
— А, это плохо.
Энни поморщилась, схватила меня за руку и потащила сквозь толпу.
— Простите, все! Я хочу побыть со своей личной игрушкой… то есть с любимым, наедине! Второе и третье место подождут!
— Э-эй, Энни, что происходит?!
— Японцы здесь очень редкие и популярные. Слишком много людей собирается. Спрячь PM.
Верно. Это была не Япония. Наверное, я был единственным человеком здесь с PM, а значит, выделялся, как публичная BDSM-экспозиция.
Раз я отдал Энни куртку, мой шейный PM был ещё заметнее.
— Так ты так быстро меня нашла? По PM?
— Да! Информация от «травы», рассеянной по городу, разошлась быстро, дэсу!
Учитывая стражников у ворот и то, как легко она ориентировалась на площади, у Энни здесь явно были связи.
— Для начала спрячем PM вот этим.
Она показала на знакомую вещь — торговый автомат.
И как, чёрт возьми, сок мне поможет?
— Что Танукичи предпочитает?
— Э… а?
Я застыл.
— Что это?
— В каком смысле? Торговый автомат.
Да, но… продавались там не напитки. Там продавалось нижнее бельё. Под ценами красовались фотографии косплеерш и самодовольных парней.
…Подождите, только не говорите…
— Обычный автомат с ношеным бельём.
[«Братик! Вон то! Сверху справа! Горячий парень с садистским лицом!»]
Близняшки оживлённо зажужжали. Снаружи через PM их не слышали, но я был бы благодарен за тишину!
— Такого… в Японии нет?
— Нет! Никогда не было и не будет!
В старые времена в Японии были эро-автоматы, да и страна всё ещё славится чудесами торговых автоматов, но не этим.
— О-о… Это специалитет Ниппона. Люди даже делают ставки, в каком автомате окажется их любимое бельё.
Энни закинула монеты, и её прежняя тревога как будто исчезла.
— Выбирай любое, какое нравится!
Не улыбайся так сияюще, говоря это!
Я оглядел варианты.
Мужское бельё я покупать не собирался. Трусы, мужские бюстгальтеры — спасибо, нет.
Женские трусики казались слишком интимными, поэтому…
— Тогда… вот это.
Я выбрал два бюстгальтера, которые демонстрировала девушка с внушительным достоинством, — один для шеи, один для запястий.
— …Танукичи. Можешь не возвращаться.
Убийственный шёпот Ютори заставил меня замереть.
А?! Почему?!
Энни тоже нахмурилась.
— Трата денег, дэсу. Возьми мой бюстгальтер.
Она потянулась к топу.
— С-стой, Энни, на тебе и так почти ничего тёплого! И одного бюстгальтера всё равно мало!
— Тогда трусики тоже?
— НЕТ! Всё, беру это, немедленно!
Я ударил по кнопке автомата и приобрёл два безымянных мешочка для груди.
Один пошёл на шею, второй я разорвал пополам и закрепил на запястьях.
…Я выгляжу как арт-объект фетишиста.
Подстроив камеры так, чтобы близняшки и Ютори всё ещё видели, я посмотрел на отражение в витрине.
— О-о! Танукичи, тебе идёт, дэсу! Теперь ты и правда похож на японского извращенца!
Энни, уже вся в улыбке, сделала снимок. Нет, прекрати! Это будет преследовать меня вечно!
— Я сделал это на импульсе, но… теперь я разве не заметнее?
— Всё хорошо! Здесь многие одеваются в «японском стиле»!
Теперь, когда она сказала, я действительно заметил: город полон косплееров. Некоторые были откровенными эксгибиционистами или прямо чичи-ёмэ-типажами. Если я не дойду до уровня Белой вершины и не оденусь целиком в трусики, выделяться тут нормально.
— Почему столько людей так одеваются?
— Чистое хобби!
Она сказала это как очевидность.
— И ещё все здесь любят японских извращенцев, так что много подражают Японии.
— Подражают Японии…?
— Я слышала, косплей — традиционная японская одежда.
Эм… ты про кимоно знаешь? Про одежду, которую снимают для развлечения? Хотя, если совсем честно, вся одежда существует, чтобы её снимали.
— Это официальная одежда для выпускных в университетах?
Только в очень конкретных университетах. И, кажется, лет сто назад.
— Чем аутентичнее, тем больше ваби; чем больше открыто, тем лучше выращивается саби, или как-то так.
ЧТО ЭТО ВООБЩЕ ЗНАЧИТ???
— В-в общем…
Когда PM был скрыт и всё немного успокоилось, я вернул разговор к делу.
Времени тратить было нельзя.
Настоящая задача начиналась сейчас: заставить Энни раскрыть, где телефон, и забрать его.
— Насчёт анализа телефона… есть прогресс?
Может, слишком прямолинейно, но я следил за реакцией Энни.
Она пожала плечами, будто это пустяк.
— Сложные разговоры потом.
С сияющей улыбкой она прижалась к моей руке.
— Сегодня я покажу Танукичи всю прелесть этого города!
— …Тогда воспользуюсь предложением.
Отказ выглядел бы подозрительно. Может, во время экскурсии я смогу осторожно выведать нужное.
Мы пошли, и весёлая улыбка Энни резко контрастировала с моей угрызённой совестью.
●
— Пообедаем здесь!
Специализированный ресторан сябу-сябу без трусиков.
Энни, до этого бодро тащившая меня за собой, указала на подозрительное заведение с вывеской [Подлинная японская кухня!].
Сябу-сябу без трусиков. Жемчужина развлекательного общепита, рождённая Японией. Ресторан, целиком посвящённый удовлетворению любопытства к дикому подлеску под юбками: сотрудницы в мини-юбках без нижнего белья, полы с зеркалами и прочее. В качестве дополнительного бонуса можно ещё и поесть. Почему именно сябу-сябу? Наверное, из-за непристойных ассоциаций самого звучания слова.
Если бы это было настоящее сябу-сябу без трусиков, которое я знал, я бы проигнорировал наблюдение Ютори и близняшек и ворвался внутрь, оправдавшись: «Если Энни заподозрит неладное — не моя вина!» Но…
— Эм, Энни? На всякий случай уточню… что это за место?
— Здесь макают волосы с девичьего паха в сок и едят прямо так!
Что за чудовищная фьюжн-мутация?! Вино с водорослями и сябу-сябу без трусиков слились в опасную форму!
— Почему ты выбрала это место?!
— Ну, я подумала, что для свидания оно не идеально, но из блюд только это, кажется, подходит вкусам Танукичи!
Во-первых, это даже не блюдо.
— Давай лучше в нормальное место. В такое, куда ты обычно ходишь.
— Поняла!
Так и не развеяв её заблуждение о сябу-сябу без трусиков, я пошёл за Энни.
Я начинал понимать.
Этот город был местом, где вымершие японские субкультуры развивались самостоятельно — настолько самостоятельно, что почти отделились от земной экосистемы. Исправлять каждую мелочь казалось мелочным, и я решил просто молчать и позволить Энни вести.
Но когда по дороге она спросила: «А что тогда настоящее сябу-сябу без трусиков?» — и я честно объяснил, она ударила меня круговым пинком с криком: «Это НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА!»
Пока мы шли, я завёл лёгкий разговор.
— Слушай, меня давно кое-что смущает. Это место называется Ниппон-мура, но японцев здесь почти нет.
При этом японский был распространён настолько, что даже без местного языка или английского тут можно было бы спокойно жить.
— Изначально город построили НИППОНДЗИН.
Оказывается, больше десяти лет назад несколько японских творцов — мангаки, писатели и прочие — тайно сбежали сюда, опасаясь принудительного введения PM-устройств. За ними последовали зарубежные фанаты, а затем сюда стали стекаться противники глобального регулирования сексуального выражения — Sexuality No. Так город быстро вырос до нынешнего состояния.
Теперь он служил ключевой базой для антицензурных групп вроде организации Энни, редким убежищем, где люди могли относительно свободно соприкасаться с «Японией».
— Тогда что это? — Я указал на то самое далёкое сооружение из огромных сцепленных перевёрнутых треугольников.
— Это Архив.
— Архив?
— Да. Там хранятся снятые с продажи НИППОН-манга, романы, DVD с аниме и многое другое.
— Ого, мне стало интересно.
В современной Японии один кадр трусиков означал запрет, хоть немного сексуальная реплика — запрет, даже голос девушки, звучащий чуть непристойно, — запрет. Всё применялось так строго, что переиздания с правками тоже не разрешались. Большая часть старых развлечений была утрачена, и испытать их почти невозможно. Благодаря подробным урокам отца о пошлых шутках и непристойных знаниях я знал классические произведения, но никогда их не видел. Мне всегда хотелось.
— После обеда можешь показать…?
Мягкие пальцы коснулись моих губ.
— Не спеши. У нас много времени. Оставим это напоследок, а сначала насладимся тем, что выбрала я!
Энни озорно улыбнулась.
— Мы пришли! Это моё обычное место!
— О-о-о. Вот это место.
Дразнящий Архив разочаровывал, но сожаление исчезло, как только я увидел, куда Энни привела меня.
Мейд-кафе «Лин-Лин».
То самое место, да? Где мейды «случайно» проливают сок тебе на колени, после чего начинается спектакль: «Разве вы не должны искупить ошибку старательным обслуживанием?» — и они законно вытирают мокрое место. А заодно можно съесть омурайсу.
Мой восторг взлетел до небес.
[«……»]
Но проблемой была Ютори, которая молча излучала убийственное намерение, наблюдая за мной. Нужно было продумать стратегию: как заставить мейд добровольно вытереть меня, сохраняя вид джентльмена.
[«М-м… чувствую умножающиеся волны…»]
Близняшки вдруг что-то уловили, но игнорируем.
Я вошёл за Энни внутрь.
— Добро пожаловать домой, госпожа, хозяин~!
Нас встретили десятки очаровательных девушек в кружевных мини-нарядах мейд — азиатки, блондинки вроде Энни, все безупречно превосходили мои фантазии. С ангельскими улыбками они поклонились и проводили нас к столику. Кафе было забито, вероятно, из-за обеденного времени.
[«…Отвратительно влюблённый вид.»]
Н-нет, Ютори! Я не бездельничаю! Если я не буду выглядеть так, будто мне нравится, Энни заподозрит неладное! Я знаю, что сейчас не время расслабляться!
Мысленно оправдываясь, я заказал омурайсу. Еду принесли быстро, и мейд нарисовала на моём блюде большое сердечко кетчупом. Ого, эй, это даже мило…
Энни засияла.
— Рада, что тебе нравится! Это лучшее в городе отоконоко-мейд-кафе!
— …Повтори?
Ха, японский Энни всё ещё грубоват, подумал я — пока она не уточнила:
— Оно соединяет НИППОН-культуру мейд и НИППОН-отоконоко — высшее кафе! Они такие милые, что никогда не догадаешься, что это мальчики!
— ………Вот как.
ЗАЧЕМ ВООБЩЕ СЛИВАТЬ ЭТИ ДВЕ ВЕЩИ?!
[«Братик! Мы видели!»] [«Мы видели, как братик смутился из-за парня!»] [«Тебе нравятся мужчины, да-а~?»]
От предательства этой ловушки я духовно сдулся.
●
После этого мы с Энни весь день ходили по разным магазинам и заведениям.
• Кинотеатр, где каждое место было отдельной кабинкой, а воздух был подозрительно густым и будто пропитан первобытным запахом.
• Магазин, где продавались только купальники, едва скрывающие соски, и бельё из ткани, растворимой в воде.
• Театр, ставивший исторические драмы с таким анахронизмом, что граница между женщинами кабуки и переодетыми отоконоко полностью стиралась.
И так далее.
Каждое место было безумно ошибочным толкованием Японии, но когда я принял, что этот город просто так устроен, мне стало даже странно весело. Может, яд Кадзё-сэмпай исказил мои чувства.
Кстати, шоу спаривания животных, которое мы только что посмотрели, почему-то смешали со стриптизом и танцем на шесте, и всё превратилось в хаотическую мешанину. Но сама часть со спариванием животных была великолепна! Видеть коров так близко — мощно.
Когда мы закончили обход города, солнце уже полностью село, и Энни потащила меня в одно из своих «рекомендованных ночных мест».
«PrPr» — специализированный ресторан нётаймори.
Но теперь я уже усвоил урок. Я не собирался возбуждаться от каждой мелочи. Я сосредоточился только на том, какую еду там подадут… пока Энни самодовольно не объявила:
— Здесь девушкам, которые любят унижение, завязывают глаза и подают еду прямо на их телах. Такой трюк!
— А?! Серьёзно?!
Внезапная информация застала меня врасплох, и я отреагировал непроизвольно.
[«Танукичи? Эта реакция совсем не звучала фальшиво.»]
Замолчи! Я понимаю, что ужасно раздражает, когда я наслаждаюсь непристойными событиями, пока Кадзё-сэмпай в опасности, но нельзя дать Энни меня заподозрить! К тому же я здоровый парень…
[«А следующим ходом я объявлю, что забеременела от Железного Демона!»]
Если она выкинет это сразу после случая с Анной-сэмпай, ни одна нить моей ДНК не выживет. Пожалуйста, не надо. Если мама разозлится по-настоящему, она истребит каждую последнюю клетку моего рода.
— Так вот каким был трюк…
Пока я съёжился под словесной атакой близняшек, голос Энни стал извиняющимся.
— Но после случая с пищевым отравлением эту услугу отменили.
Ты зря подняла мои надежды! Нет, хуже — это не просто разбитые надежды, это мучительное недоудовлетворение!
— Но не волнуйся! Еда всё равно гарантированно вкусная! И недавно они начали новую услугу!
[«Девушек, любящих унижение, заменили…?»] [«На парней, любящих унижение?!»]
Да ладно, если бы они правда это сделали, даже я бы разозлился.
Итак, каким оказалось нётаймори в этом месте? Как и ожидалось… странным.
— Фууу~! Вкусно!
— Да, вкус правда хороший.
Я отложил облизанную фигурку красивой девушки, которая лежала на моей тарелке.
…Стоп. Мы даже ничего непристойного не сделали, но это всё равно требует мозаики?!
Оказалось, новая услуга Энни — блюда на тарелках с иллюстрациями красивых девушек или в контейнерах, сделанных в форме частей тела. Фигурка, которую я облизывал, была покрыта десертным йогуртом. Идея «облизывать красивую девушку» сама по себе была не плоха, но выглядело это так, будто я намазал её чем-то совсем иным…
Остановимся. Никому не станет лучше, если я продолжу эту мысль.
После того как десертную фигурку убрали, мы с Энни задержались у дринк-бара, болтая за бесконечными доливами.
Кстати, в этом дринк-баре стояла почему-то очень качественная любовная кукла до пояса, у которой сок и молоко вытекали из сосков.
— Кстати, пока мы ходили по городу, я заметил: домов тут не так много.
Делясь впечатлениями о местах, я поднял то, что давно смущало. Может, мы случайно проходили только по торговым районам, но отсутствие жилых зон казалось намеренным.
— А-а… Большинство людей живёт под землёй, под магазинами.
— А? Под землёй?
— Да. Ну… на то есть причины. Конечно, обычные дома тоже есть! Завтра спокойно посмотрим и эти районы!
Энни возбуждённо похлопала ладонями по столу. Похоже, она правда этого ждала.
Но у меня не было завтрашнего дня для спокойных прогулок. Возвращение в Японию приближалось, время уходило.
— Эм, слушай. Свидание весёлое, но…
Я решил осторожно проверить почву.
— Что с анализом телефона? Когда мы говорили раньше, это звучало срочно.
— Не волнуйся! Пока просто насладимся временем вместе!
Энни подвинула ко мне свои хлопающие руки и мягко зажала только кончики моих пальцев, проверяя реакцию.
— Я очень рада, что ты приехал так далеко, Танукичи.
Убедившись, что я не сопротивляюсь, она медленно переплела пальцы с моими.
Её синие глаза смотрели на меня из-за очков — соблазнительно, но без грязи и давления, только с чистой, тёплой привязанностью.
Если бы в боковом зрении не стояла любовная кукла, раздающая напитки из сосков, я, наверное, растаял бы от атмосферы.
— Энни, ты…
Я собрался с духом и заставил себя продолжить разговор.
— Где ты сейчас живёшь? Этот город не похож на твою родину.
— ……
Энни молча убрала руку и отпила из чашки, на ободке которой, кстати, были напечатаны губы девушки.
— ……Верно. Я выросла не здесь. Это временное убежище. Сложная планировка помогает исчезать, и самое главное… это свободный город.
Её взгляд ушёл вдаль.
— На самом деле, Танукичи… я никогда не соглашалась с планом Кэйсукэ уничтожить телефон.
[««А?»»]
Смущённые голоса близняшек прозвучали через PM.
Я попытался перебить Энни, но она приложила палец к губам, показывая, что нужно слушать.
— Если бы мы проанализировали устройство, на котором держится SOX, получили бы огромное преимущество. Но Кэйсукэ отказался: сказал, риск слишком высок. Поэтому я поспешила в Японию, даже рискуя попасться.
Попасться.
С рассеянностью Энни риск был серьёзным. Я сам испытал её неуклюжесть, и прикрытие «технического посла» не могло держаться вечно. Нам повезло быстро найти телефон, но вероятность, что её схватят, не была маленькой.
— Зачем заходить так далеко?
— Потому что безумная культура Японии спасла меня.
Её глаза загорелись редкой серьёзностью.
— Дом, где я выросла, был строгим. Слово родителей — закон. Сделаешь шаг в сторону — тебя отчитывают как свинью, дэсу.
(Можешь не мешать эти странные японские окончания…?)
— Если бы они узнали, что я бываю в таких местах, меня бы на следующий день выкинули из семьи.
(То есть… тебя заставили бы стать монахиней или что-то такое? Мои знания о загранице шаткие, но, наверное, близко.)
— Было больно. Так больно, что я не знала, заслуживаю ли жить.
И вдруг голос Энни взорвался энергией:
— И тогда я открыла безумную культуру Японии!
— О-о…?
Её резкая смена настроения сбила меня с ног.
— «Пай●цу Хазард»! «Независимость фу●к-гёрлз»! Персонажи, угнетённые невидимыми стенами, сражаются — крутые истории, которые боролись за меня! И больше всего меня потрясло, что существует страна, где люди могут публиковать такой безумный материал и даже получать за это деньги! Если эти сумасшедшие могли гордо зарабатывать на абсурдных сеттингах, значит, и я заслуживала жить! Я так поверила!
(Эм, Энни? Ты ведь любишь Японию, да? Ты фанатка Эндо Аканэ-сэнсэй, да? Да?)
— Не только Эндо Аканэ-сэнсэй. К тому времени, как я себя помню, новые работы уже не создавали. Но безумные истории Японии продолжали меня поддерживать. Они растопили моё замёрзшее, ржавое сердце. Они заставили меня радоваться, что я жива, — сделали жизнь весёлой!
Она говорила лихорадочно, с чистой страстью.
— «Разврат вредит молодёжи»?! НЕТ! Пусть этот довод идёт к чёрту! Без безумной эро-культуры я бы дома совершила сэппуку! Поэтому я должна сокрушить Sexuality No и спасти Японию!
— ……
Её голая напряжённость лишила меня слов.
Энни показала мне дразнящую улыбку.
— Сегодняшнее свидание доказало. Что бы ты ни говорил, Танукичи, ты любишь такие места. Ты мой идеальный ниндзя-извращенец!
(Ну, я парень. Очевидно.)
— Танукичи.
Внезапно я заметил, что её глаза стали печальными.
Огненный всплеск исчез, сменившись хрупким, ищущим взглядом.
Она тихо прошептала:
— Безумная культура, которая спасла меня… страна, которая её родила… парень, который любит эту культуру… Такой парень ведь не станет мне лгать?
Горло сжалось, но я заставил себя ответить ровно:
— Да. Не станет.
— Я рада.
Её улыбка распустилась, мгновенно стирая тяжёлую атмосферу.
— Счёт, пожалуйста! Мы готовы платить!
На выходе Энни повернулась ко мне.
— Последнее место. А после… переночуешь сегодня в моём убежище, хорошо?
Её лицо озарила яркая, озорная улыбка.
●
— И… что это за аттракцион?
— Фуфуфу. Маленький секрет.
Энни привела меня в парк развлечений, который я заметил ещё по прибытии. Большинство аттракционов уже закрылось из-за позднего часа, но огромный сияющий замок — крытый аттракцион — всё ещё ярко горел и работал.
Энни получила инструкции у сотрудника, который, кажется, плохо справлялся с японским. Держась за руки, мы вошли в полутёмное помещение.
Сначала я подумал, что это дом с привидениями, но пока мы шли, ничего не происходило.
Я как раз анализировал, как это место калечит японскую культуру, когда Энни остановилась.
— Здесь.
Она открыла одну из множества дверей вдоль стен — как оказалось, не просто декоративных.
Меня втолкнули внутрь, и я оказался в кромешно тёмной комнате.
Щёлк.
— Уо?!
Внезапная вспышка ослепила меня.
Одновременно по комнате разнеслись непристойные женские стоны, и я подпрыгнул.
— Ч-что?! Что?!
Воспоминания о нападениях Анны-сэмпай всплыли сами собой, и я инстинктивно присел, прикрывая пах.
— Танукичи слишком сильно пугается! Это просто взрослое видео!
Смех Энни прозвенел весело.
Когда зрение восстановилось, я осмотрел комнату.
• Татами, конфликтующие с западным интерьером.
• Кровать настолько огромная, что на ней можно было провести Олимпиаду ночной атлетики.
• Таинственные выключатели на куклах кокэси разных размеров.
• Презервативы, развешанные как тысяча бумажных журавликов.
• Телевизор, застрявший на бесконечном цикле «Ахн! Ахн!» — сплошное порно без остановки.
— Это…
— Да! Величайший японский парк развлечений — лав-отель!
КОНЕЧНО ЖЕ ЭТО ОНННННННН?!
— П-подожди, Энни! Это плохо! Плохо!
Я не ожидал такого. Снаружи сказочный замок, а внутри — такое пошлое заведение? Если Энни собиралась перейти к чему-то серьёзнее, я думал, это будет в её убежище: если она попытается меня поцеловать, я смогу украсть телефон и сбежать.
Я хотел бежать, но не помнил план здания. Если сбегу сейчас, потеряю шанс вернуть телефон…
— Уо?!
— Что именно плохо…?
Пока я метался, Энни прижала меня к кровати.
Её синие глаза влажно блестели, но она держала небольшую дистанцию — колебалась совсем рядом, пока я паниковал.
— Ты решил мне довериться. Значит, бояться нечего. Я люблю тебя, Танукичи. Если ты не против… я отдам тебе то, что берегла.
Сидя надо мной, она сняла очки, затем одним движением скинула куртку и камисоль. Дальше сцена опасно приблизилась к границе, которую нельзя было пересекать без честного согласия и без обмана.
— Нельзя…?
Покраснев, она смотрела вниз влажными глазами и нежно коснулась моей щеки.
Её другая рука скользнула под мою одежду, и по позвоночнику побежали электрические мурашки.
Она не удерживала меня нечеловеческой силой. Я не был загнан в угол.
Но сбежать не мог.
[«Эй, Танукичи! Какого чёрта?! Сбрось её! Эта растяпа не сравнится с чудовищем!»]
[«Нееет!»] [«Стоооп!»] [«Братик не должен делать такое ни с кем, кроме мужчины!»]
(Заткнитесь, мелкие мерзавки! Если будете так орать, нас тут раскроют!)
К тому же я колебался не только из-за её искренней привязанности.
Мне казалось, что Энни меня проверяет.
Иначе зачем тащить меня сюда, а не в убежище?
Если я отвергну её сейчас, доверие разрушится. До телефона я уже не доберусь.
Но ответить ей нечестно здесь казалось неправильным.
(Даже если тело уже кричит своё, некоторые вещи делать нельзя! Что теперь? Сослаться на японские строгие традиции?)
Пока я лихорадочно искал оправдание, лицо Энни приближалось.
Если я позволю этому случиться, назад пути не будет. Чтобы отказаться, нужно было придумать убедительную причину до поцелуя.
Но её честные глаза, горячее прикосновение, мягкость её тела сбивали мысли. Даже голос Ютори — [«Хватит пялиться, Танукичи! Соберись, или я тебя убью!»] — звучал где-то далеко.
В памяти вспыхнуло самодовольное лицо Кадзё-сэмпай, сыплющей бесконечными пошлыми шутками.
Может, просто плыть по течению? Это закрепит доверие Энни. Это поможет Кадзё-сэмпай…
Развратная логика поползла снизу.
Но в тот же миг я вспомнил слова Кадзё-сэмпай, когда она прижала меня к стене. Внутри вспыхнула решимость: я должен искусно уклониться от Энни.
Я уже решил предать Энни ради спасения Кадзё-сэмпай. Но сдаться этой извращённой логике означало бы предать их обеих. Почему-то я это точно знал.
Но что ещё можно сделать? Пока я колебался, лицо Энни заполнило всё поле зрения, её тёплое дыхание коснулось моих губ…
Время вышло.
— …Энни, правда в том, что…
БУУУУУУУУУУУУУУУ!
Оглушительная сирена завыла.
Энни дёрнулась вверх, как дикое животное, учуявшее опасность.
Бах!
Где-то вдали прогремел взрыв.
Вернув очки, Энни спрыгнула с кровати — и тут же споткнулась, ударившись локтем так, что на глазах выступили слёзы. Морщась, она доползла до окна и рывком раскрыла тяжёлые шторы.
— Ч-что… это…?
Комната была высоко, и оттуда открывался вид на край города — там пламя охватило ту самую дорогу, по которой я вошёл.
Густой чёрный дым поднимался над стенами-небоскрёбами, окружавшими город, и закрывал зимние звёзды.
Энни открыла окно. Под вой сирены слышались злые крики и бегущие шаги.
— Странно… этот момент…
Напряжённо бормоча, она оставила меня в недоумении и начала звонить с устройства, вытащенного из джинсов, быстро говоря на иностранном языке.
После нескольких звонков она наконец заметила своё состояние и поспешно прикрылась отброшенной одеждой.
— Оставайся здесь! Опасно!
Она рванула к двери — и снова споткнулась.
— Энни! Что происходит?! Объясни, иначе ты тоже в опасности!
— Я пойду с тобой! — Я схватил её за руку.
БУХ.
Позади нависла огромная тень.
— Уо?!
Гориллоподобная волосатая ладонь вцепилась мне в плечо.
— Ха-ха-ха! Бойкий мальчишка! Но на войне слушают старших, пацан!
Передо мной стояла гора мышц: руки толщиной с мой торс, гигантское копьё за спиной, бомбы на поясе, а на стальной туше растянулся розовый боевой костюм — вроде того, что носила бы матросская девочка-волшебница. Юбка едва сдерживала его пугающий энтузиазм.
— ГЯАААААААААА?!
Внезапный суперизвращенец заставил меня завизжать. Из коридора вошёл ещё один мужчина.
— Эй-эй. Не пугай пацана.
Суровый тип в солнечных очках и с сигарой попытался меня успокоить, но его столь же мускулистое тело «прикрывали» только наклейки на сосках и маска девочки-волшебницы, закреплённая на паху. Брат, у тебя через глазные отверстия что-то просится наружу!
— Ч-что это за люди?!
— Танукичи, не бойся! Это Энди и Фрэнк! Союзники!
— А? Союзники?
С каких пор союзники выглядят так?!
— Сейчас этот город подвергся ночной атаке местной полиции, вооружённой Sexuality No. Мы должны защитить эро-культуру города.
— А? А?
— Но ты ещё не житель. Нет подготовки. Жди здесь, пока рейд не закончится. С этими двумя ты будешь в безопасности.
Я осторожно посмотрел на вооружённых чудаков. Они ободряюще ухмыльнулись. Я бы даже растрогался, если бы не наряды.
— Подожди, Энни. Что всё это…?
Держась на расстоянии от дуэта, перегородившего дверь, я посмотрел наружу.
Торговцы, днём продававшие усуй-хон, теперь быстро упаковывали товар, а косплееры бежали к огню, вооружившись чем угодно — от копий до самодельных бомб. Их аура была аурой солдат, переживших много боёв.
Это был не первый рейд.
— Это война.
Энни сказала это как очевидность, а двое мужчин согласно столкнули оружие.
— Война? То есть… вы сражаетесь так отчаянно, чтобы защищать грязные журналы и подозрительные магазины…?
Теперь, когда я подумал, знаки были повсюду.
Неестественно высокие здания, окружающие город как стены. Промежутки, забаррикадированные хламом.
Вооружённые стражники.
Подземные жилища.
Это был не город.
Это была крепость, построенная для защиты эро-культуры.
— Ты удивлён, что мы заходим так далеко…?
Глаза Энни печально опустились.
— Да. Только так далеко и можно защитить хентай. Половинчатое сопротивление бессмысленно. Этому… нас научила твоя страна.
— Энни!
Не слушая меня, она вызвала из коридора старика в микробикини и убежала.
[«Танукичи! Блондинка точно идёт к телефону! Этот хаос — наш шанс, следуй за ней незаметно!»]
Но прежде чем я успел двинуться…
— Эй, парень! Не бойся!
— Просто подремли с нами, пока война не кончится. Лёгкая работёнка!
Два титана-извращенца перекрыли дверь.
[«Доки-доки!»] [«Ваку-ваку!»]
Только близняшки, кажется, радовались тому, что будет дальше.
●
— Неужели это правда так редко?
Здоровяк, охранявший дверь, обратился ко мне, пока я стоял спиной к нему и смотрел в окно.
Я понятия не имел, как отвечать типу, который носит маску девочки-волшебницы на паху, поэтому просто неопределённо кивнул.
— В последнее время мы набрали силу, и ночные рейды стали куда реже.
Если присмотреться, на его бессмысленно открытой коже были глубокие шрамы.
Пока они не выстроили нынешнюю систему — на деньгах и поддержке собственной эро-культуры, да ещё и на том, что многие жители бывшие военные, — ночные рейды вроде сегодняшнего случались каждый день.
Местная вооружённая полиция, которая под хлипкими предлогами зачищала целые кварталы, и жители, сопротивлявшиеся ей, дрались уже больше десяти лет.
— Все, кто пытался защищать эро по-хорошему, исчезли. Их арестовали — или они сдались и взяли оружие.
— Но разве это не даст сторонникам регулирования ещё больше поддержки…?
— Ха!
Мужчина рассмеялся так, будто услышал лучшую шутку.
— Ублюдки вроде меня, в таком виде? Одно наше существование качает толпу за регулирование!
Да нет, он сказал это с гордостью…
— Может, тогда просто… перестать так одеваться?
— Перестать? Не говори глупостей. Если я брошу этот вид, я уже не буду собой. Слушай, парень: война — не про красивые слова. Война — про силу.
Он хлопнул по маске на паху так, будто это доказывало мысль. Меня затошнило.
— ……
Я снова повернулся к окну.
Люди баррикадировали магазины, прятали товары, хватали оружие и бежали без колебаний. Чёрный дым поднимался с окраины, и хаос на улицах становился всё громче, всё яростнее.
Это было сопротивление в форме, которую Япония представить не могла.
[«Танукичи! Хватит тянуть, выбирайся уже оттуда!»]
Голос Ютори трещал через PM нетерпением. Я тянул время и болтал с этими ребятами, одновременно высматривая путь к бегству.
Да-да, знаю.
Но эти двое — закалённые ветераны. Они ни на секунду не сводили с меня глаз. И их двое.
Прямой побег невозможен.
[«Эй, братик~»]
Голоса близняшек сочились через PM самодовольством, даже без их лиц.
[«Насчёт одежды этих дядек…»] [«Хочешь заставить их снять её для нас?»]
Я был в шаге от взрыва, но, как ни странно, они говорили совершенно серьёзно.
[«Наши союзники пробрались в город.»] [«И вот-вот устроят переполох.»]
[«Если эти дядьки слишком отвлекутся и не смогут тебя преследовать…»] [«сбежать будет легче!»] [«Так что-о~ отвлеки их своим обаянием и сними с них костюмы!»]
Почему метод обязательно должен быть таким?!
[«Стратегия Северного ветра и Солнца!»] [«К тому же, братик, в честном бою ты точно не победишь!»] [«Тебя самого гарантированно разденут!»]
Их возбуждение смердело личным интересом, но… они были не неправы. Чёрт. Самолюбие болело, но пришлось признать.
— Эм, но этот план сработает только если эти двое интересуются парнями…
Я прошептал это в ответ, и близняшки сразу выдали:
[«Без проблем!»] [«От этих дядек прям пахнет нужным вайбом!»] [«Наш гнилой радар не ошибается!»]
— То, что вы отнесли меня к «этому типу», уже делает ваш радар подозрительным.
[«Мы притворялись!»] [«А вдруг братик мутировал бы посреди разговора?»] [«Мы были бы так счастливы!»]
Эти две были отвратительны. Генетически гнилые.
И всё же без безумного плана сбежать невозможно.
Ненавидя каждую секунду, я последовал их до абсурда подробным инструкциям: приготовил фразы и позу для отвлечения.
— Эм, слушайте…
Я робко обратился к двум мужчинам, перекрывавшим дверь.
Одна рука упёрта в стену, другая на бедре; я наклонился вперёд, выставляя зад.
— Ждать скучно… может, вместо этого немного развлечёмся?
Это входило в топ-3 самых тошнотворных моментов моей жизни.
[««КЯААААААААААА!!!»»]
Визг близняшек едва не разорвал мне барабанные перепонки. Эти две умрут ужасно.
— Ну погоди.
Один дядька потер голову и покачал ею.
А? Значит, фудзёси-радар близняшек сломался?
Облегчение уже начало подползать, но тут…
— Из-за Энни сдерживался, но…
— Сам напросился, парень.
О ЧЁРТ?! ОНИ УЖЕ РАССТЁГИВАЮТСЯ!!!
[««АААААААААААААААААА!!!»»]
Визг близняшек вышел на частоты, доступные только летучим мышам. Я молился, чтобы они подавились собственной кровью из носа.
Мужчины надвигались, и японский здравый смысл отказывался принимать масштаб происходящего.
ЧЁРТ ВОЗЬМИ! Каждый раз, когда я связываюсь с этими близняшками, всё заканчивается именно так!
Давай уже, «переполох»! СЛУЧИСЬ!
…Погодите. А если «переполох» был ложью? Если меня просто подставили…?
И тут…
БУУУМ!
Дверь взорвалась внутрь, комнату залил чёрный дым.
— Какого?!
— Чёрт! Они уже здесь?!
Внимание мужчин резко ушло в коридор.
СЕЙЧАС!
— Эй, пацан!
Я проскользнул мимо них и бросился сквозь дым.
— Простите! Мне надо найти Энни!
В отеле горели аварийные лампы, достаточно яркие, чтобы увидеть лестницу. Я вылетел наружу и нырнул в хаос искать Энни.
…Энни. Даже в чрезвычайной ситуации запереть меня в комнате с этими двумя было хуже, чем бросить на поле боя.
●
— Чёрт, где она?!
Энни уже давно ушла.
На улицах было хуже, чем я представлял: крики, вооружённые толпы, давящее чувство безумного напора.
Найти здесь Энни? Сложнее, чем умножать в уме посреди ночной сцены.
Я выскользнул из отеля, уходя от преследования.
[«Танукичи! Сосредоточься! Мы же тебе помогаем!»] [«Да! Мы устроили эту бомбу, раскачали рейд — было непросто!»]
«Поддержка» близняшек больше напоминала придирки. Но одна деталь зацепила.
— Вы спровоцировали рейд…?
Оказалось, всё организовал Кэйсукэ.
Он разогрел местную фракцию Sexuality No, убедив их, что сегодняшняя ночь идеально подходит для атаки.
Хаос равен более лёгкому возвращению телефона.
— О-О-О-О-О-О!
Рёв прокатился, как землетрясение.
На дальнем конце города сотни косплей-войск сошлись лицом к лицу с вооружённой полицией.
Полноценной битвы ещё не было, но отдельные взрывы время от времени поднимали в небо чёрный дым.
Из каждого окна люди смотрели наружу, готовые бросать камни.
Эти люди сражались — отчаяннее, чем когда-либо сражалась Япония, — чтобы защитить эро.
Предавать их было больно.
Но остановиться я не мог.
Я пришёл вернуть своё.
Без колебаний. Без отступления.
Как в любом безнадёжном деле: начал — доводи до конца.
— Куда бы пошла Энни…?
Я напряг мозги. И тут понял.
Было одно место, которого Энни избегала, как девственник — квартала красных фонарей.
Гигантское здание из перевёрнутых треугольников.
Хранилище.
Но дым закрывал небо, и я не мог его разглядеть.
[«Танукичи. Посмотри вокруг.»]
— А?
По подсказке Ютори я оглядел улицы.
Лавки сворачивались, товары уносили — и все в одном направлении.
[«Они все идут туда, да?»]
Среди вооружённой толпы люди несли усуй-хон куда-то вглубь.
Хранилище.
[«Стоит попробовать.»]
— Да! Спасибо, Ютори.
[«И ещё…»]
Тяжёлый вздох.
[«Когда вернёшься, я тебя от души отхлещу. Так что пока — играй злодея на полную.»]
— Ха. Буду ждать.
Я влился в караван усуй-хон и помчался к охваченному войной сердцу города.
●
Там!
Я подавил крик и нырнул за здание.
Хранилище — колоссальная перевёрнутая пирамида — возвышалось впереди.
Её вершина терялась в дыму, из-за чего оно казалось бесконечным.
И туда, пошатываясь, шла Энни.
Она выглядела вымотанной.
Похоже, старик в микробикини не донёс её на спине. Слава богу.
— И что теперь…?
Догнать — одно. Подойти ближе — кошмар.
Периметр Хранилища был полем боя.
Разноцветные воины в матросских формах — все мужчины средних лет, парни в фундоси вместо галстуков, женщины с раскрашенными телами — все вооружены до зубов.
Копья, ружья, настоящие или фальшивые, запредельная решимость.
Это был их последний рубеж.
Чтобы добраться до Энни, мне нужно пройти мимо них.
И потому я разделся.
[«КАКОГО ЧЁРТА ТЫ ДЕЛАЕШЬ?!»]
Голос Ютори сорвался. Спокойно — бюстгальтер на шее и запястьях я оставил.
Спрятав одежду, я задрожал от холода. Как эти извращенцы вообще не мёрзнут?!
— Если они вооружены, я пойду безоружным.
[«Танукичи?! Ты сломался?! Или забыл японский?!»]
Но нет — эти люди были серьёзны.
Всех входящих проверяли тщательно: документы, товары, всё. Без исключений.
Значит?
Полная нагота. Высшая форма сдачи.
Ну, почти: я взял деревянную миску, чтобы прикрыть пах. Заодно бросил туда работы Саотомэ.
В прошлый раз я уже ходил по городу примерно в таком виде. На летних каникулах.
Я вышел на открытое место.
Мгновенно…
На меня уставились оружие и глаза.
Но только на миг.
Увидев мой вид, извращенцы расслабились.
Я пошёл вперёд уверенной походкой.
Передовой что-то рявкнул — вероятно: «Без пропуска входа нет».
— Мне не нужно внутрь. Просто… защитите это.
Из миски я достал лучшую кэмоно-эро-иллюстрацию Саотомэ.
— О-О-О-О-О?!
Мужчины взорвались.
— Японское?! Это эро?! Что?! ЧТО?!
Один тип с налитыми кровью глазами потянулся ко мне.
Визг близняшек был пронзительным, но…
— Есть ещё. Защитите и это.
Следом — рисунок-приманка для фудзёси.
Женщина с раскрашенным телом сразу потянулась к нему, истекая кровью из носа.
Хаос.
Искусство Саотомэ преодолевало языки.
— ──!
Крик командира вернул порядок, но мне хватило этого мгновения.
Прижав миску, я проскользнул мимо — внутрь Хранилища.
Эро снова спасло положение.
Эро вечно.
●
— Ладно, я проник внутрь, но…
Внутри было огромно. Хуже того — планировка была нарочно лабиринтной, очевидно, чтобы затруднить проникновение, и почти без указателей.
К тому же здание кишело людьми, перевозившими товары вроде хентая, и патрульными, так что свободно ходить было трудно. Если меня поймают бесцельно слоняющимся, за мной точно погонятся. А что случится, если меня поймают в городе извращенцев, знать не хочется.
«Я никогда не проиграю проклятой штуке!» → «Я не смог её победить…» Яркое видение будущего, где меня «перевоспитывают» до капитуляции, мелькнуло в голове. Ужасно.
Чтобы вернуть телефон и избежать падения в пропасть удовольствий, мне нельзя было попасться.
Этот страх замедлял движения.
После тренировок на горячих источниках Акэкадо я стал немного лучше чувствовать присутствие людей. Но людей внутри склада было слишком много, а структура здания — бессмысленно сложной. Я застыл, как девушка в бондажной обвязке.
— Если бы знать, где прячется Энни…
Идти вслепую по этому охраняемому лабиринту было как сперматозоиду пробиваться к яйцеклетке: ни глаз, ни ушей, одна отчаянная тяга.
— Стоп… а?
Кстати о сперматозоидах: разве они не находят яйцеклетку по запаху, как Анна-сэмпай? Нет, сосредоточься!
Энни упоминала: в этом городе часто строят жилые помещения под землёй.
Может, это подсказка?
— …Других зацепок всё равно нет.
Хватаясь за соломинку, я побродил по первому этажу в поисках пути в подвал — и замер.
— Ух… кто-то там есть…
Я нашёл вероятный вход в убежище Энни быстрее, чем ожидал. Как понял?
Потому что он стоял там — старик в микробикини, который был с Энни. Он застыл у входа, как король, выставив на всеобщее обозрение мускулистое тело. И не сдвигался ни на миллиметр.
— …Как думаете, он по мужчинам или по женщинам?
В моей миске оставалась только одна непристойная иллюстрация — BL-работа Отомэ-сэмпай. Так как отряд извращенцев у Хранилища оказался преимущественно мужским, это был единственный выживший экземпляр.
[«Хм… радар ведёт себя странно… не понять…»]
Чёрт, бесполезен именно тогда, когда нужен!
Ладно. Проверим.
Из-за угла я щёлкнул сложенной иллюстрацией в сторону Микробикини. Он заметил, поднял её. Если отвлечётся, я смогу проскользнуть…
— …Хм.
Он бросил взгляд, выдохнул, аккуратно сложил рисунок обратно и снова занял пост.
Чёрт. Провал.
— Ты там, нихон-дзин?
И вот меня раскрыли.
Я вышел, смирившись.
— Если хотел отвлечь меня, не вышло. Мой типаж слишком специфический, чтобы произносить его вслух.
Какой неудобный человек!
— Теперь неважно, как ты сюда попал.
Микробикини медленно повернулся. Оружия не видно, но стойка кричит: чёрный пояс. До мамы не дотягивает, но мне до него как до луны.
— Если это ты преследуешь Энни, у меня приказ усмирить тебя на месте.
Энни была внизу — скорее всего, анализировала мой телефон. Значит, она всё ещё не доверяла мне полностью.
— Тц. Предателей вроде тебя надо перевоспитывать — реабилитацией от Энди и Фрэнка.
Ух, страшно! Сюжетная линия «Я никогда не проиграю» приближалась.
— Не думай сбежать.
Чтобы пройти дальше, нужно быстро его свалить.
— Ударь первым, бей жёстко!
Затяжной бой привлечёт подкрепление, а против сильного противника это самоубийство.
Я бросился вперёд, целясь в слабое место, где броня не спасает.
ТУК!
Попал чисто!.. Стоп. А? Почему… твёрдо? Не может быть. Он что…?!
— …О.
— Наивно!
Пока я был ошарашен, он схватил меня за ногу и впечатал в стену. В глазах стало бело — как будто после месяца воздержания втиснулся в онахол.
Кха!
Эта текстура… ошибки нет. У него защита именно там.
Чёрт возьми! Кто, чёрт побери, бронирует только пах?! Купи нормальную одежду!
— Даже если руки и ноги разорвут, мужская душа должна устоять. Это традиционное одеяние Ниппона — стальная решимость.
…Ух ты. Мир полон чудес.
— Гх…!
Урон был настоящий. Раз внезапная атака провалилась, нужен рискованный ход.
Я поправил миску из чашки бюстгальтера, закрепил её на поясе и освободил запястья, чтобы не мешать движениям.
Пока Микробикини надвигался, я прошептал близняшкам:
— Кто-нибудь может вести меня, чтобы я его победил?
Если кто-то из трёх наблюдателей через PM будет направлять меня, может, шанс появится.
[«Да не, камера трясётся как пьяная чихуахуа. Мы бой не отследим.»]
Справедливо. Но я не рассчитывал на нормальных людей.
Я изложил план: «Одноударная техника против мужского тыла. Сможете?»
[«ДА-ДА-ДА-ДА-ДА! ДАЙТЕ НАМ! ДАЙТЕ НАМ!!»]
Две демоницы проглотили наживку.
— Что ты задумал?
Микробикини рванул вперёд. Я увернулся, ныряя под удар…
[«Пригнись!»]
Кулак чиркнул по волосам. Близко.
[«Влево!»]
Удар ногой едва не снёс мне лицо — вращающееся продолжение с центробежной силой. Без близняшек я бы уже был в нокауте.
— …Ты что, забрал себе всё питание из утробы? Глаза у тебя острые.
— Может быть.
Мы снова сошлись взглядом.
[«Ухехехе…»]
[«Ухихихи…»]
Слюнявая сосредоточенность близняшек через PM прилипла к нему, анализируя каждое движение. Их испорченная концентрация была пугающе точной.
[«Онии-тян, вперёд!»]
[«Сначала вправо!»]
Я послушался и перешёл в атаку.
[«Три шага, потом влево!»]
[«Финт снизу!»]
[«ТЕПЕРЬ ОБОЙДИ СЗАДИ!»]
— Тц…!
Микробикини побледнел, когда я оказался у него с фланга. Конечно: раненый слабак внезапно переигрывает его по движению?
Команды близняшек, питаемые извращённой силой, были пугающе эффективны.
Я сложил руки особым образом.
[«ГЛУБОКИЙ ПРИСЕД СЕЙЧАС!»]
Удар тыльной стороной кулака едва не задел череп. Чёрт, старик настырный!
[«Бросайся к лодыжке!»]
Он завалился назад.
[«Притворись, что срываешь бикини!»]
Я потянулся к его выпуклости.
— Что…?! — Он запаниковал, прикрывая пах и поднимаясь. Теперь он думал, что я буду бить по незащищённым драгоценностям.
[«Ухехе… не спеши~»]
[«Ухихи… всё ради того момента~»]
Но глупец! Эти демоны не удовлетворятся простой атакой по шарам.
[«Снова вправо!»]
[«Финт раздевания!»]
[«Подсечка!»]
[«Финт раздевания!»]
[«Ложный отход!»]
[«ФИНТ. РАЗДЕВАНИЯ.»]
Жестокая комбинация.
— П-подлец! Это тактика нихон-дзина?!
Прости, но не прости.
[«В лоб!»]
[«ФИНТ РАЗДЕВАНИЯ!»]
[«Тычок в глаза!»]
[«Дёрни край бикини!»]
[«Уход влево — будет удар ногой!»]
[«ХВАТАЙ НОГУ!»]
[«БРОСАЙ!»]
Несмотря на устойчивость железного ядра, он пошатнулся.
[«СЕЙЧАС!»]
Я обошёл его и присел низко.
— Бесполезно!
Он прикрыл голову и бикини, усмехаясь.
— Твои удары не…
Верно: пах защищён, спина — броня мышц, жизненные точки отсутствуют.
Кроме одной.
Точки, по которой редко бьют и которую редко тренируют.
Я сложил пальцы в высшее оружие — указательный и средний вытянуты, страшный пистолет, которого когда-то боялся каждый японский ребёнок.
Канчо.
— Получай!
КАНЧООО!
— —!?!?!?!?!?!?!
Забытое слабое место, затенённое взрослыми удовольствиями, приняло на себя мой выстрел пальцев — удар всей жизни, закрученный позвоночником.
[«ХЯААААААААА!! МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО!!!!»]
Вопль близняшек прозвучал, пока я вытаскивал пальцы, с пустой душой.
— …Я снова сделал что-то бесполезное…
Ещё одно чёрное пятно в жизни.
И тут…
— …Сэннэн… гороси…
Микробикини прохрипел.
Он ещё в сознании?!
— …Ха. Как и сказала Энни… истинный ниндзя-извращенец…
Это были его последние слова перед тем, как он рухнул, задрожал и потерял сознание.
…Я только что ещё сильнее испортил репутацию Японии?
[«…Это было жёстко.»]
Да уж, отчаянные времена.
— В-в общем! Надо забрать телефон!
[«Эхехе… Онии-тян пробудил агрессию~»]
[«Так волнительно~ столько возможностей~»]
[«С агрессией еда вкуснее!»]
— Заткнитесь и ешьте.
С этими словами я вошёл в подземный ход — к логову Энни.
●
Крепкая, безжизненная лестница вела вниз.
Хотя это было под землёй, глубоко идти не пришлось: две-три минуты, и я достиг нижнего уровня.
— …Она здесь.
За дверью чувствовалось одно человеческое присутствие.
Заглянув в чуть приоткрытую дверь, я увидел ряды громоздких настольных компьютеров — таких, какие в Японии встретишь разве что в университетах или серьёзных исследовательских институтах, — и хаотическое нагромождение непонятных машин и спутанных проводов.
— …Хааа.
Я выровнял дыхание.
Сейчас я собирался предать Энни.
Я давно к этому готовился, но, стоя здесь, всё равно чувствовал страх.
Она проклянёт меня. Презрительно отвергнет.
У Аямэ был тайный план, но, будем честны, поймёт ли его Энни — чистая ставка. И даже если поймёт, факт предательства никуда не исчезнет. Она возненавидит меня.
[«Братик?»] [«Что случилось?»]
Близняшки давили.
Не просто торопили — я чувствовал невысказанную угрозу: если я ошибусь, они узнают.
[«…Танукичи.»]
Ютори, до сих пор молча наблюдавшая, наконец заговорила нерешительно.
[«Серьёзно, времени нет. Каждая секунда на счету. Мелкая художница уже прислала плановое обновление, но…»]
Ютори включила запись, похоже, из сохранённого файла.
[«Ютори? Аямэ почти на пределе. Вы всё ещё не достали телефон?»]
Голос Отомэ-сэмпай оборвался, уступив место голосу Аямэ.
[«…Уфуфу. Какое красивое сегодня небо. Снег? Ахаха, я слышу детский смех. Как мило. Отомэ-сэмпай, не хотите присоединиться ко мне за чаем? Давайте поговорим о происхождении зимних созвездий~»]
Чёрт. Она была уже почти у обрыва.
Тревожное обновление Аямэ пробрало меня до костей, но одновременно укрепило решимость.
— Чтобы спасти Аямэ… я поверю в её план.
Я распахнул дверь.
— А?! Что… Т-Танукичи?!
Энни, утонувшая в горе техники, резко обернулась ко мне.
Её глаза расширились от шока — ну да, я был практически голый, — а потом быстро потемнели враждебностью.
— Прости, Энни.
Я пошёл вперёд, прежде чем она успела разобраться.
— Танукичи… ты ведь врёшь, да…?
Избегая её взгляда и стараясь не слышать её голос, я осмотрел комнату.
Телефон было легко заметить: он небрежно лежал на верстаке.
Признаков разборки или анализа не было, и я схватил его.
— Стой! Я ещё не закончила анализ!
Энни бросилась на меня.
Она была жалко слаба: никаких боевых навыков, нулевая физическая подготовка.
Но её отчаяние было таким сильным, что мягко стряхнуть её оказалось невозможно.
Прикрыв телефон, я оттолкнул её.
— Гх…!
Я толкнул сильнее, чем хотел. Энни врезалась в аппаратуру за спиной.
Я сжал кулаки, подавляя желание броситься к ней. Вместо этого повернулся спиной, держа телефон.
— …Значит, ты всё это время был пешкой SOX.
Голос Энни, густой от ярости, поднялся за моей спиной.
— Я тебе верила! Я была счастлива, когда ты пришёл!
Я оглянулся.
Её взгляд сквозь слёзы заставил меня дрогнуть, но колебаться нельзя. Я должен сыграть злодея.
— Сама виновата, что решила: мы союзники, и потеряла бдительность.
— …!
Энни застыла. Я с презрительной усмешкой посмотрел на неё сверху вниз.
Давай, Энни. Пойми.
— Ты и твой маленький круг единомышленников слишком слепы, чтобы видеть дальше собственной «правоты».
Я снова отвернулся.
Медленно вышел за дверь и стал подниматься по лестнице.
Пожалуйста, Энни.
Если ты правда фанатка Эндо Аканэ-сэнсэй… пойми.
Но вопреки моей надежде Энни сорвалась.
— НЕ ИЗДЕВАЙСЯ НАДО МНОЙ!
БИИИИИИП—!
Энни выдернула что-то похожее на тревожную кнопку. Подвал наполнила оглушительная сирена.
— Идиот Танукичи! Надеюсь, все мясные парни продырявят тебя до решета!
Пока проклятия Энни звенели в воздухе, над землёй атмосфера взорвалась хаосом.
Сигнал, должно быть, поднял охрану на максимум.
[«Чёрт, Танукичи! Убирайся оттуда!»]
— …Но…
Энни всё ещё не поняла наших настоящих намерений.
[«Мы не дошли так далеко, чтобы провалиться! ДВИГАЙСЯ!»]
— Тц…!
Я рванул вверх по лестнице.
И тут…
— …Этот парень.
Напряжённый шёпот Энни.
— Он гнилой…
Одна тихая фраза — с яростью и сожалением.
Близняшки возликовали.
[«Хорошая игра, братик!»] [«Ты стал отличным злодеем!»] [«Теперь вы оба свободны!»]
— …Да.
Задыхаясь на бегу, я опустил голову, скрывая от них облегчение.
Я отчаянно надеялся, что они не заметят, насколько я счастлив, что последний отчаянный план Аямэ-сэмпай сработал.
●
Выбираясь из складской зоны, я вспомнил стратегию, которую дала мне Аямэ.
— Вот. Запомни это.
— Эм… «Сама виновата, что решила: мы союзники, и потеряла бдительность». «Ты и твой маленький круг единомышленников слишком слепы, чтобы видеть дальше собственной правоты». Всё, да?
— Да, идеально. Если Энни ответит: «Он гнилой…» — план сработал.
В тот день, после того как она выскочила, оставив Анну-сэмпай, Аямэ предложила эту абсурдно простую схему.
— Это правда даст ей понять, что мы на её стороне?
— Если повезёт.
Реплики, которые она дала мне, были, по её словам, из раннего произведения матери Аямэ, Эндо Аканэ-сэнсэй, — «Независимость: гнилая девушка».
Мои слова произносил «предатель», а «Он гнилой…» было ответом главной героини — моментом, когда она разглядела истинные намерения предателя.
Поняв, что её прочли, «предательница» меняла сторону, и это вело историю к кульминации.
Аямэ уверяла: если Энни действительно бешеная фанатка, выучившая книгу наизусть, она узнает параллель.
— По крайней мере, это лучше, чем ничего. Даже если сработает, не жди, что она поймёт все наши сложные обстоятельства.
Справедливо.
Но этого хватало.
Одно только знание, что Энни могла понять: мы союзники, сняло тяжесть с груди.
Ну, отчасти.
— Прости, Ютори! Я, возможно, не успею вернуться!
Я выбрался из складской зоны — и тут же наткнулся на орду извращенцев, окруживших её. Безопасное отступление казалось невозможным.
Трюк Энни с тревожной кнопкой серьёзно меня подставил.