Он вовсе не холодный, он просто мало говорит.

— Дневник Су Цзайцзай, Маленькой Феи

* * *

Во вторник днём Су Цзайцзай, как обычно, пришла в читальный зал.

К её удивлению, Чжан Лурана там не было.

Су Цзайцзай запаниковала.

Он что, обиделся?

Но она ведь не сказала ничего плохого… Просто упомянула, что он правильно ответил только на три вопроса в тесте на заполнение пропусков…

Лучшие студенты, наверное, очень гордые…

Но потом она вспомнила, как он назвал её идиоткой после того, как она назвала его так же. Значит, он мог быть немного мелочным.

И всё же она не могла просто подойти и спросить, почему он перестал сюда приходить. Это выглядело бы слишком явно.

Она хотела ему понравиться, но не знала, как.

И всё же…

…Она решила осторожно проверить ситуацию.

* * *

В среду после перерыва между уроками она быстро вернулась в класс, взяла бутылку с водой и направилась на третий этаж.

Долгое наблюдение помогло ей изучить распорядок Чжан Лурана.

Он всегда делал всё одинаково.

После первого и третьего уроков утром — туалет.

После второго — вода.

После обеда: после первого урока — вода, после второго — снова туалет.

После школы — ужин в столовой, душ в общежитии, потом он забирал книги и шёл в читальный зал.

Во время вечерних занятий: после первого урока — вода, после второго — туалет.

И правда, поднявшись на третий этаж, она увидела, как Чжан Луран выходит из аудитории с бутылкой воды.

Су Цзайцзай быстро пошла за ним и встала в очередь.

После минуты внутренней борьбы она всё-таки позвала:

— Чжан Луран.

Он не ответил и даже не повернулся.

Су Цзайцзай занервничала, почесала затылок, не зная, что сказать.

В панике она выпалила:

— Кстати, ты пополнял свой словарный запас английского?

Парень впереди стоял молча.

Су Цзайцзай сразу поняла, что сказала глупость.

Нет! Я не это хотела сказать! Я не хотела снова выглядеть так, будто его унижаю!

Пока она отчаянно думала, как выкрутиться, он наполнил бутылку водой.

Чжан Луран слегка повернул голову, посмотрел на неё и пробормотал:

— …Да.

В тот же миг в голове Су Цзайцзай будто лопнула туго натянутая струна, и внутри вспыхнул фейерверк.

Она на секунду застыла.

Очнулась только тогда, когда кто-то позади нетерпеливо окликнул её.

Пробормотав извинения, она вышла из очереди, так и не наполнив бутылку.

Он правда это сказал? Он правда начал учить слова из-за меня? Я не придумываю?.. Боже мой.

Она прислонилась к стене и попыталась отдышаться.

Она была так взволнована, что ей казалось, будто она сейчас взорвётся.

* * *

В тот день после уроков Су Цзайцзай опять пошла в читальный зал.

Но Чжан Лурана снова там не было.

Она запуталась. Она не понимала, что у него на уме.

Если он был добр ко мне… то почему не пришёл?

Она должна была это узнать. Иначе не уснёт.

Су Цзайцзай придумала предлог, чтобы увидеть его.

После последнего занятия вечерней самоподготовки она пошла прямо в класс для отличников.

Там ещё сидела примерно дюжина учеников. Су Цзайцзай подождала снаружи.

Через десять минут остался только Чжан Луран.

Она глубоко вздохнула и вошла.

Помедлив, она села напротив него и обернулась, будто просто оглядывается.

Чжан Луран поднял голову на шум.

Он будто удивился её появлению и на мгновение растерялся. Это выглядело… мило.

Но он быстро вернул себе обычное холодное выражение.

— Э-э, тут так жарко. Я просто зашла охладиться под кондиционером, — выдала Су Цзайцзай, явно придумывая отговорку на ходу.

Чжан Луран: «…»

Тишина снова повисла между ними.

Через миг Су Цзайцзай, делая вид, что говорит случайно, спросила:

— Кстати, почему ты сегодня не пришёл в читальный зал?

— Репетирую перед выступлением, — сухо ответил он, даже не глядя на неё.

О.

Су Цзайцзай выдохнула с облегчением.

Заметив учебник на его столе, она моргнула:

— Ты занимаешься английским? Хочешь, я потренирую тебя?

— Не нужно. — Он закрыл тетрадь и убрал её.

Будто предвидя это, Су Цзайцзай быстро достала учебник по физике, открыла нужную страницу и показала:

— Тогда объясни мне вот это.

Чжан Луран поднял глаза, невольно коснулся шеи и тихо сказал:

— Я не знаю.

— Не знаешь? Если не знаешь, то надо спрашивать! Как иначе ты научишься? — отчитала его она, но тут же смягчила голос: — Давай, я тебе объясню.

«…»

Он никогда не встречал человека с более толстой кожей.

Су Цзайцзай взяла ручку и тетрадь и начала. Голос у неё дрожал:

— Эм… здесь говорится о равномерном движении… значит… эм… средняя скорость…

Чжан Луран больше не выдержал.

Её объяснение было полным хаосом — она явно не понимала физику.

Он поджал губы, взял ручку и быстро записал решение в её тетради.

Су Цзайцзай наклонилась посмотреть. Хоть оно было коротким, всё было ясно и понятно. Она сразу разобралась.

— Я поняла! Спасибо! — искренне сказала она.

Он кивнул.

— В знак благодарности я тебя поучу английскому.

— …В этом нет необходимости.

— Тогда могу я отблагодарить тебя как-то ещё?

Он помедлил.

— Ладно. Давай.

Су Цзайцзай просияла, её глаза превратились в полумесяцы. Она перевернула на предыдущий вопрос:

— Вот этот?

— Да, — без энтузиазма ответил он.

Получив разрешение, она изучила вопрос и объяснила:

— Здесь, поскольку «не только» стоит в начале, нужна частичная инверсия. Поэтому варианты А и В мы исключаем…

Закончив, она заметила, что он не реагирует.

— Эй, ты понял вопрос?

— Да, — пробормотал он.

— Тогда объясни ещё раз.

«…»

— Не понял? Тебе снова объяснить?

«…»

— Раз «не только» стоит в начале, нужна инверсия. Инверсия — ты ведь знаешь, что это? Бла-бла-бла… Теперь понял?

— …Да.

— Тогда расскажи ещё раз.

«…»

— Всё ещё не понял? Давай я ещё раз объясню.

В конце концов он сдался:

— Раз «не только» стоит в начале, нужна частичная инверсия. А так как «пошёл» — в прошедшем времени, правильный ответ — D.

Су Цзайцзай радостно хлопнула в ладоши:

— Видишь! Я хорошо объяснила. Просто, ясно и понятно.

«…»

Он действительно больше не хотел с ней разговаривать.

— Не думай, что я плохо учусь! — настаивала она. — Я плоха только в физике, химии и математике! А по политологии, истории и географии у меня больше 250 баллов!

На этот раз он ответил:

— Я плохо знаю только английский.

— …О. — Она всё равно не сдавалась. — А сколько ты набрал по политологии, истории и географии на последнем месячном экзамене?

Он не ответил. Тогда она подошла к доске с результатами.

Через секунду её глаза засияли.

— Вау, ты потрясающий! Кроме английского, у тебя нет слабых предметов!

Чжан Луран помолчал, а потом спросил:

— Как ты меня сейчас назвала?

Су Цзайцзай:

— …О, Чжан Луран.

Он посмотрел на неё секунду, а потом молча начал собирать вещи.

Она тоже убрала учебник и небрежно спросила:

— Ты выберешь гуманитарные или естественные науки?

Ответ был очевиден:

— Естественные.

Су Цзайцзай: «…»

Естественные, значит.

Она чуть подумала и спросила:

— В каком соревновании ты завтра участвуешь?

— 100 метров.

— Я принесу тебе воды, хорошо?

Он чуть поднял бровь, будто ему это показалось забавным.

— Возможно, я буду соревноваться с кем-то из вашего класса.

Су Цзайцзай осознала, что это может быть неловко.

— Да, тогда, наверное, не стоит.

— Мм. — Он лениво убрал книги в сумку.

— А если я передам тайком?

— В этом нет необходимости.

— Тогда я сделаю это открыто, — ухмыльнулась она.

«…»

Он поднялся и стал закрывать окна.

— Уходишь? Давай вместе.

«…»

По дороге он молчал.

Су Цзайцзай болтала без остановки.

Он шёл всё быстрее.

Скоро они дошли до женского общежития.

Чжан Луран облегчённо замедлил шаг.

Су Цзайцзай остановилась и позвала:

— Чжан Луран.

Он повернулся.

Лунный свет мягко падал сверху, тени деревьев колыхались.

Позади Су Цзайцзай горел тёплый фонарь. Она стояла в свете, и половину её лица скрывала тень.

Но глаза сияли ещё ярче.

Она улыбнулась, её взгляд изогнулся, как лунный полумесяц.

— Удачи тебе завтра в гонке.

Он опустил ресницы, словно задумавшись.

Через секунду поднял глаза.

Его взгляд стал ясным, спокойным и уверенным.

— Я тебе нравлюсь?

* * *

Дорогие друзья! Благодарю вас за то, что уделили время чтению главы №10. Если она вам понравилась, буду признателен, если вы оставите свою оценку главе и произведению в целом :)