Тем, кто читает меня впервые, — здравствуйте.

Тем, кто давно со мной, — давно не виделись.

Я — Яситиро Такахаси.

Я снова смог предстать перед вами. Большое за это спасибо.

Итак, данное произведение — это динамичный развлекательный экшен-роман. Только не надо говорить «опять». Я и сам всё понимаю, но исправляться не намерен.

Тема произведения: с точки зрения описаний — «руби, жги, взрывай», с точки зрения содержания — «то, что есть сейчас». Это история о невероятно сильной духом и телом девушке и о юноше, попавшем в трудное положение.

Мой редактор, господин Мики, — человек серьёзный во многих отношениях. И в этой работе он очень помог мне, подкинув новые идеи и дав ценные советы. Особенно битва за одно из его требований была настолько жаркой, что мечи звенели «и так далее, и тому подобное».

Иллюстратор Нойдзи Ито — художница, которая рисует невероятно красивые картины. Полученные от неё наброски ускорили мою работу над финальной частью романа раза в три. Выражаю ей огромную благодарность за неоценимую помощь.

М-баяси-сан из Киото, вы меня очень вдохновили. Пока я не могу оправдать ваших ожиданий, и по некоторым причинам не могу вам ответить, но взамен хочу выразить свою благодарность этой строкой. Большое вам спасибо.

…

…Неужели я ничему не учусь? Мне снова нечего писать.

Что ж, попробую заполнить это место случайными мыслями. В последнее время я проживал довольно насыщенные дни: читал мемуары штабного офицера по снабжению старой армии, смотрел фильмы, где восхищался сгорающим графом из «Космической войны 2» или умилялся трём суперсильным девчонкам, а в играх водил за руку старшую подругу, убегая от её свекрови. Возможно, я использую этот опыт и когда-нибудь введу в свои произведения персонажа «суперсильного престарелого графа из старой армии».

Конечно, это шутка.

Ну вот, вроде бы неплохо заполнил пустоту «эй!», так что на этом, пожалуй, всё.

Всем читателям, взявшим в руки эту книгу, — моя неизменная и безграничная благодарность.

Надеюсь, мы с вами ещё увидимся.

Август 2002 года.

Яситиро Такахаси.

* * *

Яситиро Такахаси

Коренной осакец: родился, вырос и живу в Осаке. Планов на переезд, естественно, тоже нет. В последнее время даже мой редактор обзывает меня «поперечным типом». Чтобы соответствовать ожиданиям, на сей раз вместо запрошенной собаки на авторском портрете — переодевшаяся кошка. Так-то лучше.

Нойдзи Ито

Живу в Осаке. С головой ушла в рисование девочек-героинь; вроде бы женщина, двадцать с хвостиком лет. В эти дни подумываю: а не пойти ли мне на курсы ношения кимоно и не зажить ли скромной жизнью?