П/А:

Примерно за несколько часов до того, как Санраку начал сражаться со скорпионами, то есть, через час-два после победы над Демоном Резни, на одном видеохостинге было выложено это (переведено в текст).

* * *

Па: Да, всем привет! Это Паябуса! И ещё!!

Га: Здрасьте, это Гаруносэ.

Па: Канал ПаяГару! Сегодня у нас для всех супер!

Дон!

Га: Угу.

Па: Супер!!

До-дон!!

Га: Угу.

Па: Супер!!!

До-до-дон!!!

Га: Ну хватит уже, надоело.

Па: Прости, прости… Супер!!!!

До-до-до-дон!!!!!

Га: Не повторяйся.

Па: Супер!!!!! Важное объявление!!

Шупииин!!!

Га: Ну, Гаруносэ тоже в курсе, это же объявление от канала ПаяГару.

Па: Итак, немедленно объявляем… но перед этим! Все ли знают «Шангри-Ла Фронтир»?!

Га: Ну, среди зрителей нашего канала те, кто не знает, скорее редкость. Мы же в основном стримим игры.

Па: Но довольно много людей не знают, что с недавних пор в «ШанФро» разрешены прямые трансляции.

Па: Конкретно, тот человек и тот человек.

Га: И где тут конкретика?

Па: Не обращай внимания на мелочи! В общем! Раньше можно было только выкладывать видео, а о том, что можно стримить в прямом эфире, многие не знали, да.

Га: И вот, мы тоже, поскольку в основном занимаемся игровыми стримами, решили постримить «ШанФро».

Па: Мы-ы, играли и в другие игры, поэтому наши персонажи в «ШанФро» не очень сильные!!

Па: Мы даже на Новый Континент ещё не попали!!

Га: У нас даже не высшая профессия.

Дзынь…

Па: И вот, поэтому мы сначала собирались стримить, как мы качаемся, но тут! В «ШанФро», где события происходят и развиваются в реальном времени, на удивление, появилось что-то вроде анонса крупного события, верно?!

Га: Думаю, многие уже знают, это так называемый сценарий «Королевской Смуты».

・Что такое сценарий «Королевской смуты»?

Это сверхмасштабный PvP-ивент, в котором нынешний король Алекс поднял мятеж против предыдущего короля Торванте, что привело к напряжённой ситуации с Тёрдрёмой, готовой вот-вот разразиться войной!! (Субтитры поверх лица Паябусы)

Га: Да, сейчас, наверное, здесь появилось объяснение.

Па: То место, куда ты показываешь, оно же полностью скрывает лицо Паябусы, нет?

Га: Ну, монтаж видео — это работа Гаруносэ.

Па: Ужас какой, лол.

Па: Ну, в общем! Этот ивент, в котором, как ни крути, Алекс-кун выглядит злодеем…

Па: В этот раз! Мы, Паябуса и Гаруносэ, примкнём к лагерю Алекса и будем стримить этот грандиозный ивент в прямом эфире!!

Гаруносэ: И это ещё не всё, есть ещё две важные новости.

Па: Этот прямой эфир! Включая подготовительный период, будет не только на канале ПаяГару, но и!!

Па: Невероятно!!!

Дон!

Га: Да.

Па: Тот самый!!!

До-дон!!

Га: Угу.

Па: Мы будем делать это в коллаборации со сверхизвестными стримерами!!

Шупииин!!

Га: Ну, и всем, наверное, интересно, с кем же мы будем сотрудничать.

Па: Об этом в следующем анонсе…

Га: Нет-нет-нет.

Щёлк.

Па: Шучу-шучу, мы объявим прямо сейчас!!

Га: О-о.

Па: Во-первых, это «Отряд Наёмников GUN! GUN!»!!

До-о-он!!

Га: Это ребята, которые в основном стримят FPS. Они хвастались, что не будут играть в «ШанФро», потому что там нет огнестрела, но после официального появления огнестрела они, к счастью, все начали играть.

Па: Но чтобы получить огнестрел, нужно дойти до Левиафана. Успеют ли они к началу? Если не успеют, то проблемы будут у нас, у канала ПаяГару!!

Га: Мы записываем это ровно за два дня до выхода видео, и в сообщении, которое они нам прислали, была одна фраза: «Чуть не разбежались из-за того, что поссорились во время копания грязи».

Па: Сплошные опасения.

Га: Ладно, идём дальше. Следующего объявлю я.

Па: Положись на меня, Гару-кун!

Га: Мы знакомы уже пять лет, но вы впервые назвали меня «кун».

Па: Ну, мы же обычно на «ты».

Га: Тогда соберёмся с мыслями… Э-э, прогеймер и популярный стример! Кайсаки Хаятэ-сан с канала «Кай-экспресс»!

Па: Это настоящий прогеймер! Настоящий файтинг-геймер, ребята! Мы отправили предложение на авось, и он неожиданно согласился!!

Га: В каком-то интервью он обмолвился, что «тоже играет в „ШанФро“», и мы, понадеявшись только на эту информацию, отправили предложение, и он неожиданно согласился.

Па: Может, это и случайность, но ответ прилетел через три минуты. А мы заметили это только на следующий день! Кайсаки-сан, простите за это!!

Га: Мы просто крепко спали, простите.

※Серьёзно, простите.

Па: Да, итак, следующий! У нас есть ещё один человек для коллаборации.

Га: Ну, это последний.

Па: Ответ пришёл за десять минут до начала этой записи! А предложение мы отправили вчера! Почему нас так долго игнорировали?!

Га: Может, это наша репутация?

Па: Потому что этот человек до трёх часов до начала этой съёмки вёл стрим на выносливость!!

※Стрим на выносливость длился шестнадцать часов.

Па: Итак, последний! С канала «Рыцарь Бессонницы» — Рыцарь Бессонницы Каринто-сан!!

Га: Э-э, мы также получили сообщение… «Дайте мне поспать три часа, и я смогу сражаться десять часов», — вот что там сказано.

Па: Даже для человека, которому нужно мало сна, она слишком сильна, нет?

Га: Легенда гласит, что её бросил парень из-за того, что она слишком часто заставляла его играть всю ночь. Судя по её настрою, она действительно сильна.

Па: К сожалению, нам нужно спать как минимум пять часов, иначе на следующий день это сильно скажется, так что мы вряд ли сможем составить ей компанию! Простите!!

Га: Если вас побьют Последователи Бессонницы, я вас не защищу.

※Последователи Бессонницы = прозвище зрителей Каринто-сан.

Па: Ох, похоже, придётся качаться и в реале?

Па: Но это в сторону! Посмотрите на этот звёздный состав, ребята. Разве не круто? Мы на их фоне не теряемся?

Га: Ну, мы тут выступаем в роли организаторов.

Па: Но это ещё не всё… Мы же говорили, что будет две важные новости, да?

Га: Говорили, я говорил.

Па: Тогда пусть Гаруносэ, который это сказал, всё и расскажет!

Га: Э-э, в связи с этим грандиозным событием. Мы, канал ПаяГару, и эти четыре канала, а также! Мы хотим создать объединённый клан, включая и обычных желающих!!

До-до-до-до-о-о-о-он!!!

Па: Дело в том, что из действительно первоклассных игроков у нас только Кайсаки-сан. Каринто-сан, похоже, тоже не так уж много играла в «ШанФро».

Па: Прямо видно, что они собираются вовсю использовать силу зрителей.

Га: Да какое там «видно», это же вышито на огромном флаге, которым они размахивают: «Надежда на других».

Па: Но это только на время этого ивента. Другие участники тоже не то чтобы в основном играют в «ШанФро».

Па: Разумеется, независимо от победы или поражения, мы устроим грандиозную прощальную вечеринку.

Га: Итак, конкретные детали мы будем объявлять постепенно. Если вы готовы помочь нам в этом ивенте, не одолжите ли нам свою силу?

Па: А если повезёт, помогите собрать материалы! Мы постараемся не быть паразитами, да и вообще, даже если вы просто будете наблюдать со стороны, этого будет достаточно!!

Па: Ну, на этом в этом видео всё, разрешите откланяться!

Га: Э-э, надеемся на вашу поддержку.

(Начинает играть финальная музыка)

Га: Кстати, а как будет называться гильдия?

Па: Если до завтра не придумаем ничего дельного, будет «Клуб поддержки Алекса», как предложил Кайсаки-сан

Га: М-м, хм-м………

Подписывайтесь на канал здесь!!→

* * *

П/Р:

Это видео, которое смотрела Пенсилгон в начале 670 главы.