Перевод: Astarmina
Рыдания женщины усилились.
Она оказалась падшей святой, и у нее создалось впечатление, что вскоре ее заберет палач и сожжет на костре — как многих погибших ведьм до этого.
— Тебя не сожгут, — мягко убеждая ее, Раон подошел к ней еще на шаг.
Теперь расстояние между ними стало еще меньше.
Все его поведение — выражение лица, тон голоса, манера держаться — было мягким и нежным. Благодаря этому Агнес почувствовала, пусть и ненадолго, что освободилась от охватившего ее глубокого беспокойства.
— Вы уверены?..
— Обещаю.
— Если меня не собираются сжигать... Зачем я здесь? Прошу вас, верните меня к моей семье! Они погибнут без меня! Они умрут!..
— Сейчас, пожалуйста, слезь оттуда. Подойди сюда, чтобы мы могли все обсудить.
В это мгновение в окно подул ветер и подхватил длинные волосы Агнес, которые заплясали в воздухе.
И когда они закрыли ей обзор...
— Ах!
...Раон быстро шагнул вперед и потянул ее за тонкое запястье.
Тело женщины пошатнулось, но вскоре упало в большие и крепкие руки мужчины.
Многие, многие молодые леди, желавшие оказаться в объятиях благородного графа Раона Тулуз, возможно, упали бы в обморок, увидев эту сцену.
Они не смогли бы поверить, что упустили такую возможность из-за этой невинной женщины, названной падшей святой.
С другой стороны, единственное, о чем думал Раон в этот момент, какой худой была женщина в его объятиях.
Уже при одном взгляде на нее становилось понятно, что она миниатюрная, но теперь, когда держал ее в руках, он ясно чувствовал, насколько она тощая.
Кажется, что одно неверное движение может сломать ее пополам.
Затем он внезапно вспомнил слова врача о том, что в ближайшее время ей будет трудно зачать ребенка, потому что она недоедает.
Он не мог поверить, что ему придется сделать это с такой женщиной...
Такова была Божья воля.
Раону вообще не нужно было испытывать чувство вины.
Тем не менее, он был подавлен.
Даже следование Божьей воле казалось актом, граничащим с Его предательством. Этот внутренний конфликт причинял ему ужасную боль.
Какой бы путь ни избрал, он не чувствовал себя комфортно.
— Агнес... — когда произносил ее имя, Раон внутренне цепененел.
Он все время вспоминал младшую сестру, погибшую столь кровавой смертью.
— Хнык... хнык...
Не успел он опомниться, как белая рубашка промокла насквозь.
Агнес плакала.
Крепко держа ее за плечи, мужчина слегка склонился и заглянул ей в глаза.
— Обещаю. Я позабочусь о твоей семье.
Он понимал, что сейчас первоочередной задачей было успокоить ее. И оставался милосерден даже к падшей святой.
Слуги, наблюдавшие за происходящим, выразили искреннее восхищение своим господином.
— Тогда что мне теперь делать?.. — осторожно спросила Агнес, когда немного успокоилась.
Ее глаза были полны решимости, словно она была готова на все ради семьи.
— Все, что тебе нужно сделать, это... — замолчав, Раон сухо сглотнул.
Он был не в силах сказать, что все, что она должна сделать, — это забеременеть.
Слетевшие с его губ слова были совершенно иными:
— Никогда больше не помышлять о смерти. Ты должна пообещать.
— Простите?..
— Ты не можешь этого сделать, пока я несу за тебя ответственность. По крайней мере, не с этим именем.
— О чем вы?..
— Сначала ответь мне, Агнес.
— Обещаю.
Ее ресницы беспомощно затрепетали, но в конце концов она кивнула.
Агнес почувствовала, что должна ответить именно так.
Как только услышал ее ответ, Раон повернулся и велел дворецкому закрыть все окна в комнате. Затем собирался выйти, даже не взглянув на Агнес...
— Гм... Ваша светлость... В-вы человек, которому можно доверять, верно?
Теперь Раон пришел в себя и холодно посмотрел на нее.
Он старался помнить о совете врача.
О том, что эта женщина ничем не отличалась от домашнего скота. И, если это было слишком, просто думать о ней как о простом сосуде, который должен был зачать.
Даже если у нее было то же имя, что и у его младшей сестры, она не была ею.
Ему не нужно было испытывать к ней ни сострадания, ни вины.
Выражение его лица стало еще более суровым, и он посмотрел на нее еще холоднее.
— Единственный, кому тебе нужно доверять, — это Всемогущий Бог. А теперь, убедись, что ты доверяешь Богу, а не мне. Ты должна покаяться перед Ним.
Она была невиновна, но ей велели покаяться...
И снова отчаяние охватило Агнес.
Раон был единственным, от кого, как она думала, могла получить сострадание, но теперь это не имело значения.
Было ясно, что он тоже заклеймил ее падшей святой.