2026 год, лето.

Старый кампус Университета Цзинь Лин.

На старых каменных стенах отражались пятнистые тени от деревьев. Цикады на верхушках платанов, казалось, не изменились с древних времён. В этом шумном городе сохранился умиротворяющий запах книг.

Но сегодняшний день был немного необычным для этого старого кампуса.

Учёные в строгих костюмах шли по вымощенной кирпичом дорожке перед входом. Иностранцы заходили в старые здания, построенные в период Китайской Республики.

За одну ночь они словно вернулись на несколько десятилетий назад. Причудливый старый кампус словно переместился во времени и пространстве, вернув себе былую славу.

Нет, технически это даже более славно, чем когда-либо прежде.

В то время, хотя некоторые иностранцы и приезжали сюда читать лекции, большинство из них держались свысока и размахивали руками. Но теперь, независимо от цвета кожи, возраста или пола, на лицах людей в основном читалось смирение.

Никто не был благороднее других.

До появления знаний все были равны.

Никто не чувствовал себя неполноценным из-за цвета кожи или культуры.

Назвать Цзинь Лин первым в Азии — значит не сказать ничего.

Словно в честь возрождения университета, даже увядшие виноградные лозы на стене внутреннего двора, казалось, снова покрылись новыми побегами.

«Профессор Цинь».

Цинь Юэ, стоявший под зонтичным деревом, вернулся к реальности, услышав, как кто-то его зовёт. Он аккуратно поправил очки в золотой оправе и взглянул на своего помощника.

«Он уже начинается?»

Ассистент взволнованно кивнул и заговорил с воодушевлением.

«Остался один час! Только что позвонил оргкомитет конференции. Они надеются, что вы сможете пройти за кулисы и подготовиться».

Четыре года назад на Санкт-Петербургском международном математическом конгрессе глава Международного математического союза объявил, что Международный математический конгресс 2026 года пройдёт в Цзиньлине.

Эта новость подняла настроение всем китайским математикам. Она взбудоражила математические факультеты всех китайских университетов.

Как и ожидалось, Университет Цзиньлин взял на себя организацию этой международной математической конференции и провёл её в своём старом кампусе.

Они готовились к проведению этого всемирно известного мероприятия четыре года!

Наконец-то пришло время увидеть результаты.

«Понятно… Перезвоните им, я сейчас подойду».

Цинь Юэ оторвал взгляд от старого кампуса в стиле Китайской Республики и посмотрел на иностранных учёных, которые фотографировались на фоне старой каменной стены. Он не смог сдержать улыбку.

«Кстати говоря, когда в последний раз в старом кампусе собиралось столько людей?»

Ассистент, стоявший рядом с ним, был слегка ошарашен. Затем он с улыбкой сказал: «Кажется, это было очень давно… Если я правильно помню, это было два или три года назад, когда академик Лу выступал здесь с докладом».

Два или три года назад...

Взгляд Цинь Юэ внезапно потускнел. В его голосе тоже слышались грусть и ностальгия.

«Прошло два года…»

Время летит незаметно… Всё здесь напоминает мне о нём, но его больше нет...

За кулисами.

Сотрудник отеля помог Цинь Юэ привести себя в порядок и поправил ему галстук.

Около двух лет назад, вскоре после того, как стало известно о смерти Лу Чжоу, он уволился из Принстонского университета и вернулся в Китай. Он приехал в университет Цзинь Лин, где когда-то работал его самый уважаемый наставник.

На самом деле перед своей отставкой профессор Фефферман целенаправленно готовил его к тому, чтобы тот стал его преемником и занял пост декана математического факультета Принстонского университета.

Однако, несмотря на предложение профессора Феффермана, его решение осталось неизменным.

Лу Чжоу не раз говорил ему, что хочет превратить Университет Цзинь Лин в ведущий мировой центр математики.

Лу Чжоу больше не было с нами, но его желания всё ещё исполнялись.

Он должен был довести дело до конца!

Цинь Юэ до сих пор помнит, что, когда он вернулся в Китай, в университете Цзинь Лин царила унылая атмосфера, особенно на математическом факультете.

В каком-то смысле его возвращение можно рассматривать как восстановление морального духа на математическом факультете университета.

Будучи одним из самых любимых учеников академика Лу при его жизни и всемирно известным специалистом в области теории чисел, он принял эстафету и стал деканом математического факультета, сменив ушедшего на пенсию декана Циня.

За два года благодаря его усилиям математический факультет Университета Цзинь Лин стал факультетом мирового уровня. Он значительно опередил своих отечественных конкурентов.

Как новый представитель школы Лу Чжоу, он выступит на этой международной арене и будет говорить как китайский учёный от имени китайского математического сообщества!

Наконец-то началась церемония открытия Международного конгресса математиков.

Как и на предыдущих конференциях, после выступления генерального секретаря Международного математического союза Цинь Юэ, представлявший китайское математическое сообщество, вышел на сцену и зачитал вступительную речь.

Сразу после этого он получил ряд высоких наград в области математики, таких как премия Карла Фридриха Гаусса и Филдсовская премия.

Несколько победителей вышли на сцену и получили медали из рук генерального секретаря Международного математического союза под аккомпанемент китайской музыки.

Это грандиозное театральное представление официально открыло занавес всемирно известному событию...

«... Это самая захватывающая конференция, в которой я когда-либо участвовал!» — профессор Виттен был в восторге. Профессор Делинь сказал ему: «Я не знаю, что это за чувство, но оно гораздо сильнее, чем балет в Санкт-Петербурге... и шоу в Рио-де-Жанейро».

На самом деле, если говорить объективно, балетное представление на конференции в Санкт-Петербурге было хорошим, но им не хватало финансирования. Что касается последнего выступления, то, хотя оно и выглядело очень оживлённым, оно было слишком напряжённым. Кроме того, из-за серьёзных проблем с безопасностью в Рио-де-Жанейро, если бы не замечательная лекция Лу Чжоу, конференция обернулась бы катастрофой.

«Мне интересно, увижу ли я что-нибудь интересное на этой конференции...» — взгляд Делиня устремился к стенду с плакатами за пределами зала. Внезапно в его глазах появилось неожиданное выражение.

Виттен заметил, как изменилось выражение лица его старого друга. Он с интересом приподнял брови и сказал: «Кажется, ты что-то нашёл».

— Да.

Профессор Делинь не стал ничего объяснять. Он направился прямиком к стенду с плакатами.

Из любопытства Виттен последовал за своим старым другом сквозь плотную толпу. Они остановились перед обычной на вид белой доской.

Профессор Делинь слегка нахмурился, глядя на ряд вычислений на доске.

«... Уравнения Коши — Римана?»

На лице молодого человека, стоявшего перед доской, внезапно появилось неожиданное выражение.

«Да, верно… Не могу поверить, ты тоже изучаешь это направление?»

Очевидно, подросток не узнал Делиня.

Профессор Делинь слегка улыбнулся и сказал: «Я не занимаюсь исследованиями в этой области, но мне кажется, что использованный вами математический метод мне немного знаком… Если я не ошибаюсь, третья часть вашего уравнения должна быть L-многообразием. Исследовательский проект, который вы изучаете, является следствием гипотезы Ходжа».

На лице мальчика появилось потрясённое выражение. Он уставился на старика, словно тот был чудовищем.

«Кто вы такой?»

«Неважно, кто я. Мне просто любопытно». Профессор Делинь посмотрел на плакат, висевший рядом с доской, и сказал: «Раз уж вы изучаете гипотезу Ходжа, почему бы не подойти к делу честно? Напишите это на плакате».

На лице молодого человека отразилось смущение. Он неловко почесал затылок и ответил: «Я хотел, но чувствовал... что это плохая идея».

Если бы он был немного старше, всё было бы в порядке. Но из-за его юного вида над ним бы посмеялись, даже если бы он серьёзно занимался решением этой проблемы мирового уровня.

Профессор Делинь слегка улыбнулся и спокойно сказал: «То, о чём ты беспокоишься, совсем не важно. Учёных никогда не судят по возрасту. У меня был студент, который в твоём возрасте уже был всемирно известным математиком».

«Ого, правда…» — на лице мальчика отразилось потрясение. Он широко раскрыл рот от удивления.

— Как тебя зовут?

«Ли Мо…»

Профессор Делинь кивнул.

«Ли Мо… Интересное имя. Вам следует быть более уверенными в результатах своих исследований. На вашем уровне вы превосходите 90 % профессоров Принстонского университета».

Профессор Делинь посмотрел на молодого человека и продолжил спрашивать: «Кстати, кто ваш преподаватель? Я бы хотел с ним пообщаться».

На лице Ли Мо тут же появилось выражение гордости.

Однако гордое выражение не задержалось на его лице. Вскоре его сменили печаль и одиночество.

«Возможно, вы больше не сможете с ним разговаривать...»

Профессор Делинь нахмурился.

«Почему?»

Ли Мо покачал головой и виновато улыбнулся. «Моим руководителем… был Лу Чжоу».

Лу Чжоу…

Как только он услышал это имя, зрачки профессора Делиня сузились.

Это было всё равно что открыть закрытую дверь: воспоминания хлынули из глубины его сердца, заставив его почувствовать лёгкую грусть.

Последние два года он намеренно не вспоминал это имя.

«Ты ученик Лу Чжоу», — улыбнулся Виттен и сказал: «У меня такое чувство, что ты скоро получишь Филдсовскую премию».

Ли Мо смущённо улыбнулся и почесал затылок.

«Я буду усердно работать… Мой руководитель уже говорил мне, что я должен смотреть в будущее и не слишком серьёзно относиться к результатам IMO, а также что я должен поставить перед собой цель получить Филдсовскую премию».

«Ха-ха-ха-ха, правда? Это действительно круто».

Делинь бесцеремонно спросил: «Ты уверен, что доживёшь до этого дня?»

Виттен кашлянул и сказал: «Тебе стоит больше доверять мне. Мне осталось лет десять или около того. К тому же только началась великолепная эпоха. Если я оступлюсь в самом начале… разве это не будет досадно?»

Как раз в тот момент, когда двое стариков спорили о своём возрасте, из лекционного зала № 1 неподалёку донеслось громкое восклицание.

На сцене Хань Мэнци записала на доске последнюю строку вычислений. Она аккуратно положила маркер.

Трансцендентность дзета-функции Римана в нечётных положительных целых точках.

Это был исследовательский проект, который Лу Чжоу оставил ей, когда она настояла на том, чтобы заняться чистой математикой.

Она до сих пор помнила, что он тогда сказал. Он не просил её доказать всё утверждение. Он лишь попросил её совершить небольшой прорыв в этой области. Даже если бы она нашла одно неизвестное трансцендентное число, она смогла бы получить диплом.

И теперь она явно превзошла ожидания Лу Чжоу, которые он возлагал на неё в то время.

Она не только нашла трансцендентные числа в дзета-функции, но и доказала справедливость всего утверждения.

То есть для любого n≥1 ζ(2n+1) также является трансцендентным числом!

Хотя ей потребовалось много времени...

Но в конце концов она это сделала!

«Невероятно… Она в совершенстве владеет математическими инструментами. Особенно в части единой теории алгебраической геометрии… Это не под силу молодому математику».

Лицо Шольце выражало шок.

Девочка, стоявшая на подиуме, доказала знаменитую квазигипотезу Римана в математике. Хотя он не занимался исследованиями в этой области, судя по тому, как долго существовала эта проблема, она должна была быть сложной.

Профессор Фальтингс взглянул на Шольце.

«Ты что, шутишь? Какой новичок, только начавший изучать математику, возьмётся за исследование такого уровня сложности?»

Старик устремил взгляд на сцену. Его мутные глаза слегка прищурились.

«Но она мне не знакома».

«Кажется, она ученица Лу Чжоу», — сказал Шольце. «Думаю… я видел её в его кабинете. »

«Его ученик…»

Казалось, в этом больше не было ничего странного. Профессор Фальтингс откинулся на спинку стула и уверенно заговорил.

«В этом году уже слишком поздно… Но на следующей медали Филдса обязательно будет её имя».

Шольце удивлённо взглянул на профессора Фальтингс, но ничего не сказал.

С точки зрения логики, так и должно быть.

Теория чисел сама по себе была одной из самых сложных областей чистой математики. Крупный прорыв в этой области был достоин медали Филдса.

Кроме того, она была ученицей Лу Чжоу, так что ни у кого не должно было возникнуть возражений.

«Хватит говорить о других», — продолжил профессор Фалтингс, взглянув на Шольце. — «Я всегда хотел спросить вас, как продвигаются ваши исследования?»

— Ты это имеешь в виду? — На лице Шольце появилась очаровательная улыбка. — Конечно, этот исследовательский проект подходит к концу. Или, другими словами, уже почти пора публиковать статью.

Фальтингс: «Есть ли журналы, которые готовы опубликовать ваше исследование?»

«Я пока не нашёл ни одного… В конце концов, этот исследовательский проект действительно сложно классифицировать». Шольце неловко и вежливо улыбнулся. Он продолжил: «Если это невозможно, мы планируем опубликовать его в любом научном журнале… Меня в любом случае не особо волнует импакт-фактор».

Профессор Фальтингс почти ничего не сказал. Он просто посмотрел на трибуну и произнёс: «Золотой век учёного длится всего десять лет или около того. На получение такого результата ушло два года… Стоило ли оно того?»

Шольце на некоторое время замолчал.

Спустя долгое время он увидел, как молодая женщина поклонилась и поблагодарила зрителей. Затем он пожал плечами и сказал: «Для меня это значит конец. Конец экспедиции, которая началась два года назад».

«Значит, оно того стоит».

***

Возможно, из-за репутации Лу Чжоу Международный конгресс математиков в этом году был особенно оживлённым.

Гипотеза квази-Римана была доказана учеником Лу Чжоу!

После завершения первого отчёта в первый день конференции атмосфера на всём мероприятии накалилась до предела.

Однако, по мнению Хань Мэнци, это не стоило того, чтобы праздновать. Она прекрасно понимала, что выполненная ею работа была не более чем небольшим достижением под руководством её научного руководителя и далеко не прорывом.

Хань Мэнци зашла в гримёрку и собиралась переодеться из вечернего платья. Однако дверь гримёрки внезапно открылась, и вошла её знакомая.

«... Доктор Янь?»

Хань Мэнци озадаченно посмотрел на неё, не понимая, почему она здесь.

Она подошла к Хань Мэнци и серьёзно спросила: «Можно тебя кое о чём спросить?»

«Что случилось?» Хотя Хань Мэнци и не думала, что сможет ей помочь, она всё же ответила вежливо.

Янь Янь: «Твоя сестра пропала, я хочу знать, куда она ушла! У тебя есть какие-нибудь зацепки?»

После поездки в Пекин Чэнь Юйшань словно испарилась из этого мира, исчезнув из поля зрения всех и каждого.

Единственным зацепляющим фактом было то, что она однажды посетила больницу № 301 и побывала у нескольких врачей. Все расходы были оплачены компанией Star Sky Technology.

После этого никто не знал, куда она делась.

На самом деле поначалу этот инцидент не привлёк ничьего внимания, в том числе и её уход из Star Sky Technology. Большинство людей просто выражали сожаление, думая, что она переутомилась и ей нужно немного отдохнуть.

После того как она надолго пропала, многие из её окружения осознали серьёзность проблемы.

Поскольку это не было уголовным делом и, судя по всему, не было связано с иностранными силами, дело в конечном счёте было передано в отдел разведки Генерального штаба Народно-освободительной армии Китая.

У Янь Янь, которую только что перевели в отдел разведки, было очень мало ресурсов. Она могла использовать только самый простой метод — опросы и расследования.

Услышав вопрос Янь Янь, Хань Мэнци непонимающе покачала головой.

«Я не знаю…»

Увидев, что Хань Мэнци тоже ничего не знает, Янь Янь вдруг забеспокоилась и заговорила.

«Ты её сестра, но у тебя нет никаких идей? Она когда-нибудь говорила, куда на самом деле хочет поехать?»

«Действительно хочет уйти…» — Хань Мэнци открыла рот. Когда в её памяти внезапно всплыло воспоминание, в её глазах мелькнуло удивление.

Янь Янь тут же спросила: «О чём ты думаешь?»

«Очень хочет пойти... Есть одно место, но это должно быть невозможно».

На лице Хань Мэнци появилось странное выражение.

Сможет ли она зайти так далеко? В конце концов, с нынешними технологиями на Земле можно забыть о том, чтобы добраться до звёздной системы за пределами Солнечной системы. Возможно, мы не сможем добраться даже до пояса Койпера…