Послесловие автора:

Привет, это ФУНА. Давно не виделись.

«Накопить 80 000 золота»наконец-то достигла пятого тома.

Кэйсукэ Мотоэ, художник манга-адаптации, теперь будет работать над иллюстрациями для ранобэ. Он рисует для веб-комиксов журнала Suiyobi no Sirius, а также для бумажной версии манги и иллюстраций к роману. Он очень занятой человек. Все эти дедлайны…

Также прошло четыре года с момента публикации первого тома! Всё это благодаря вам, читателям, которые взяли в руки эту книгу. Вы — причина, по которой эта серия продолжается так долго. Огромное вам спасибо.

Надеюсь,я могу рассчитывать на вашу дальнейшую поддержку.

Колетт была настоящей героиней в этом томе — сражалась со шпионами и притворялась духом корабля!

Мицуха была занята и на Земле,и в Новом Свете! Интересно, с её графством всё будет в порядке…

В следующем томе появится Беатрис вместе с группой других молодых дворянок под названием«Общество»! Сможет ли Мицуха справиться со всеми ними? Оставайтесь с нами, чтобы узнать!

Другой мир, Земля Мицухи и реальный мир сейчас переживают много трудностей. Всё, что мы можем сделать, — это продолжать делать всё возможное. И нет смысла беспокоиться после того, как сделал всё, что мог.

Que sera, sera!Чему быть, того не миновать! Давайте встретимся снова в добром здравии в шестом томе!

Моя искренняя благодарность моему редактору, иллюстратору Кэйсукэ Мотоэ, дизайнеру обложки, корректорам, сотрудникам типографии, издательства, дистрибуции и продаж, администраторам «Shosetsuka ni Naro», всем, кто указывал на ошибки в тексте и давал советы в комментариях, и, конечно же, всем, кто взял в руки эту книгу.

Огромное вам спасибо!

ФУНА

***

ФУНА

Даже если вы не можете выйти физически,

ваше сердце может отправиться в путешествие в другой мир.

Пойдёмте со мной,

пойдём надавать по задницам снобистским дворянам и высокомерным королям!

***

Иллюстратор

Кэйсукэ Мотоэ

Здравствуйте.Я Кэйсукэ Мотоэ, художник манга-серии «Накопить 80 000 золота». С пятого тома я также буду работать над иллюстрациями для ранобэ.

Приятно познакомиться!

Мангака. Родом из префектуры Айти.

Лауреат почётной премии восьмых Sirius New Artist Awards в 2007 году.Автор первого тома «Ojousama wa Butou-kai de Odoru». Иллюстратор томов 1–10 «Hamamura Nagisa no Keisan Note» (автор: Айто Аояги).

———————————————————————

Аха, минус художник.