Это началось с письма. Оно было написано на старой бумаге, которой обменивались деды дедушки.

Родственники Берна женятся на старшем сыне (или старшей дочери) семьи Мейер.

Почему Берн, бедный фермер, женился на дворянской семье, никто не знает.

Либо он спас жизнь, либо выиграл игру. Или это может быть просто шутка.Какой бы ни была причина, конечно же, брака не произошло. В то время для простолюдина выйти замуж за дворянина было все равно, что срывать звезды с неба.

Письмо было совершенно забыто, и прошло более ста лет.

И времена стали меняться.

Когда революционная армия свергла короля в соседней стране, в сердцах людей горела мысль, что все мужчины и женщины равны перед законом.

Когда были изобретены машины, построены фабрики и родился новый класс богатых простолюдинов.

Отец Эмилии, Джим Берн, наткнулся на это письмо в то очень смутное время.

Он взял письмо и осмелился постучать в дверь особняка герцога Мейера. Но он не смог сделать и шагу и был тут же выгнан. Какими бы разными ни были времена, стена статуса все равно была высока до неба.

Способ, которым простолюдин расправляется с знатью, — это биться головой о стену.

Он решил обойти это, даже если на это потребуется время. Он взял письмо и отправился в парламент, стоявший напротив дворянства. Они пошли к королю.

Вопреки ожиданиям, король ответил не сразу. Глупо разжигать конфликт, когда раздор между парламентской и королевской фракциями, простолюдинами и дворянством стоит остро. Прошли годы после расплывчатого ответа «Я подумаю об этом».

Тем временем отец Эмилии, Джим Берн, умер от болезни, и письмо было забыто из-за пустяка.

Затем однажды у короля был мелкий спор с дамой из семьи Мейеров. Это была мелкая ссора, стыдно называть спором. Но этого было достаточно, чтобы король захотел отомстить. Он чувствовал необходимость вбить клин в семью Мейеров, которая была слишком подавлена.

Король снова вытащил странное письмо, о котором забыл.

Таким образом, помолвка Эмилии состоялась в возрасте четырнадцати лет.

Всего за один день бедная простолюдинка стала невестой наследника великого конгломерата.

Это не то, чего она хочет, это королевский приказ.

Тем не менее, люди критиковали девушку и ее домочадцев.

Жадная девушка, стремящаяся стать хозяйкой дома герцога.

Вульгарный сноб, ослепленный повышением статуса. Потом потихоньку забылось. Оно было заброшено.

* * *

День в мае, когда вибрирует аромат сирени.

Одна девушка направлялась к особняку барона Бернена Кавендиша.С ослепительно светлыми волосами, переливающимися золотым цветом, и гладкой и белой кожей, подобной тончайшему фарфору, которым пользуются только императоры Дальнего Востока.

Восемнадцатилетняя Эмилия Берн, зрелая, чтобы быть девушкой, и молодая, чтобы быть женщиной.

Шаги Эмилии были медленными и тяжелыми. Так как 4 года назад она внезапно стала невестой семьи Мейер, так было всегда, когда бы она ни приезжала в это место.

И все же она должна уйти. Так как это приказ короля.

После помолвки король приказал Эмилии посетить соседний дворянский особняк, чтобы получить образование в области этикета и уроки для невест.

Благодаря этому ей пришлось научиться ставить чашку на стол или смеяться, не издавая ни звука, когда дети указывали на нее пальцем за то, что она простолюдинка.

Теперь, 4 года спустя, Его Величество, должно быть, совершенно забыл об этой важной простолюдинке. Прошло много времени с тех пор, как письма с приветом и ежемесячные платежи были прекращены. Тем не менее Эмилия ни разу не нарушила приказ посещать свадебные уроки раз в неделю.

Особняк Кавендиша находился в центре улицы Дилл, известной своим богатством. Как самый большой и богатый дом Эрндорфа, он был великолепно украшен знаменитыми произведениями искусства и красивыми садовыми деревьями.

Эмилия пересекла дощатую лужайку и, глубоко вздохнув, постучала в дверь.

Вышел слуга. Увидев Эмилию, она быстро стерла улыбку с ее лица. Последовал холодный голос.

— Могу я взглянуть на вашу карточку?

Эмилия достала из сумки лист бумаги размером с ладонь. Это была визитная карточка с печатью семьи Мейер.

Она получила карточку и сказала: «Пожалуйста, подождите минутку», закрывая дверь. Эмилия молча ждала, выпрямив спину.

Прошло совсем немного времени.

Тем временем в дверь постучали еще несколько человек, как и Эмилия. Однако больше ни у кого не попросили предъявить визитную карточку, и они тоже не ждали под дверью. Наблюдая за тем, как они проходят без проверки, Эмилия почувствовала что-то горячее глубоко внутри.Дверь открылась в «нужное» время. Длинный для тех, кто ждет, короткий для тех, кто дает разрешение. Неоднозначное время.Эмилия спокойно вошла внутрь. Учитывая, что они не блокировали вход, кажется, что печать семьи Мейер все еще действительна, подумала она.В гостиной полным ходом шло чаепитие благородных дам. Кто-то преградил ей путь, когда она проходила мимо, делая вид, что не видит ее. Это был дворецкий, мистер Хаспел.

«Привет, Эмилия. Могу я попросить об одолжении? Драгоценный чай, который я получил от Людвика…Как только она увидела его очень обеспокоенное лицо, она поняла. Это снова была просьба выполнить поручение на чай.

«Драгоценный чай», о котором говорил Хаспел, было трудно заваривать. Из-за температуры и количества воды, времени заваривания и выбора правильного чайного сервиза даже малейшая ошибка значительно ухудшала вкус.«У меня очень важный гость из Новака. Мой Мастер обычно не обращает внимания. Пожалуйста, еще разок?Хаспел был единственным человеком в этом доме, который проявил к Эмилии доброту.«Доброта» обменивалась приветствиями, а не пялилась на нее странным взглядом, но уже одно это было благодарностью Эмилии.Так что она никогда особо не отказывала ему в просьбах о помощи ни в заваривании чая, ни в ведении хозяйских бухгалтерских книг. Это не имело большого значения, и она не хотела отворачиваться от последнего.

— Хорошо, я помогу тебе.

Вместо того чтобы пойти прямо в кабинет, Эмилия направилась на кухню. Когда она вернулась в гостиную, ее руки были полны чайников, чашек и чайных листьев. Маленькие изящные ручки начали заваривать чай. Разговор между знатными дамами продолжился.«Теперь я знаю, насколько важен солнечный свет. Пока я был здесь, моя невралгия была исцелена. Это место похоже на спрятанное сокровище».Эта женщина, вероятно, «важный гость» из Новака. Платье в кринолиновом стиле, со слоями первоклассного кружева, было слишком много даже для хозяйки дома, миссис Кавендиш.«В Фивах «Эрн» означает «скрытый». Итак, Эрндорф — это «скрытая деревня».«Боже мой, это действительно так!»Дамы откликнулись с энтузиазмом. Конечно, название деревенской деревни их не особо интересует. Должно быть, они хотели как-то познакомиться с этой дамой.

Эмилия обернулась и посмотрела прямо на женщину.

"Что делаешь? Немедленно принеси».

— … Я позову для тебя горничную.Эмилия ответила спокойно и обернулась."Что? Ты собираешься звать горничную? Ты говоришь так, как будто сама не горничная. Где еще вы научились такому высокомерному отношению?»

— При всем уважении, мадам, я не горничная. Поскольку я не горничная, у меня нет причин бегать по личным поручениям.

— Ты хочешь сказать… Ты не горничная? Тогда почему ты здесь делаешь это?»

Миссис Кавендиш и ее дочь смотрели друг на друга и улыбались. Эмилия ответила с холодным вздохом.

— Дворецкий специально просил об этом. Нет ни одной служанки, которая умела бы заваривать этот драгоценный чай с плато Людвик.

Только тогда женщина заметила, что на ребенке не было костюма горничной. Однако не многие дворяне признали бы свою ошибку в присутствии слуг.

— Если так, то сначала мне придется отругать дворецкого. Он человек, ответственный за управление виллой, и он не мог нормально нанять горничную. Миссис Кавендиш, можно? ”

— пробормотала женщина, надевая перчатки. Помимо простого раздражения, в нервном жесте было определенное «пришествие». Нет ничего хорошего в том, чтобы атаковать противника, похожего на ежа. Но Эмилия не выдержала.

— Дело не в том, что дворецкий некомпетентен. Просто в Эрндорфе абсурдно не хватает женщин, которые будут работать горничными.

На мгновение тело женщины остановилось; а затем она возобновила свои грациозные движения снова.

«Мой, разве ты не забавный ребенок? Кто-то может подумать, что вы дворянка. Где ты научился так говорить?

Она с презрением посмотрела на ветхую одежду сверху донизу.

«Все простолюдинки сейчас такие. Они поют песню о равенстве и избегают работать горничными, потому что это низко. А потом они ходят высокомерно, как будто они благородные дамы».«Я вижу, ты очень наивно смотришь на мир. Вы думаете, что «простолюдинки» избегают работы горничных просто потому, что это «низко».

Насмешка исчезла с лица женщины. Ее глаза похолодели, а рот медленно открылся.

Эмилия сказала спокойно.

«Недавно здесь построили прядильную фабрику. Дневной заработок там в два раза больше, чем они получают, работая горничными. Итак, они просто подменили его на работу на заводе. Это называется «разумный и свободный выбор». Это так же разумно, как выбор дам приехать в Эрндорф, чтобы отдохнуть и сбежать от сезона дождей».

Дамы, которые смотрели, напряглись, держа чашки, и женщина начала пылать красным, как уголь. Стыдно только, кто пытался ругать, тот и ругался.

— Ты… что ты, черт возьми, такое?!

Наконец женщина закричала.

— Может быть, ты сейчас спрашиваешь мое имя?

Холодные глаза спокойно и без церемоний оглядывали дам.

«Берн».

Взгляд Эмилии был прикован к Кавендишской матери и дочери.«Не Вебер.

«Даже меньше Begger, что значит нищий. Меня точно зовут Берн, Эмилия Берн.

Переводила через google. Спасибо за внимание.