Одна из трех самых престижных школ Японии – Императорская академия изящных искусств.

В прошлом выпускники школы становились премьер-министрами, президентами известных корпораций и другими людьми, которые играли ключевую роль в центральной инфраструктуре страны, и даже сегодня там обучается много детей из богатых семей.

Студенты почти всегда делятся на две группы: политики и бизнесмены. Содержание занятий неизбежно совершенствуется. В Императорской академии всегда первоклассные классы, в которых ведут первоклассные преподаватели.

Однако даже в такой школе все еще существует кастовая система.

Прямо сейчас здесь находится одна девушка, которая правит на вершине Имперской академии.

Совокупность ее активов составляет около 300 триллионов йен.

(п.п.: Около 152 триллионов рублей чутка больше по курсу на 16.01.23 1 йена – 0.52 руб)

Все в стране знают о семье финансового конгломерата – группы Конохана.

Она дочь вышеупомянутой группы: Конохана Хинако.

[Конохана-сан, хорошего дня.]

[Хорошего дня.]

Ее янтарные волосы развевались на ветру, когда она приветствовала их улыбкой.

[Ах, она прекрасна, как всегда… Конохана-сан.]

[Я буду счастлива до конца года, просто находясь с ней в одном классе...]

Девушка шла по академии с прямой спиной, излучая ощущение элегантности.

[Эй, Конохана-сан! Сегодня после школы я устраиваю вечеринку в саду. …Если вы хотите присоединиться, пожалуйста, дайте мне знать]

[Звучит замечательно. Я обязательно приму участие.]

[Конохана-сан. На днях в классе было кое-что, чего я не понял...]

[Если это то, с чем я могу оказать помощь, я буду рада помочь.]

У нее красивая внешность, она хорошо образована и хорошо учится. Некоторым она известна как идеальная молодая леди.

Она популярна и всегда окружена людьми, и я наблюдал за ней издалека.

[Эй, друг мой, ты снова наблюдал за Коноханой-сан?]

Студент мужского пола, сидевший рядом со мной, окликнул меня.

[...Меня поймали?]

[Прекрати это. Как и ожидалось, она недосягаемый цветок, да?]

Недосягаемый цветок, да…

Я единственный простолюдин в академии, все девушки здесь слишком высокого уровня для меня.

[В любом случае, мы переходим на следующий урок. Я хочу заскочить в туалет, так что я пойду первым]

С этими словами мой друг покинул класс.

Сейчас время перемены, и после того, как все мои одноклассники покинули класс, я медленно подошел к ней.

[Конохана-сан, нам нужно двигаться, иначе мы не успеем]

Мы с ней были единственными двумя людьми в классе.

Девушка, известная как идеальная юная леди, оставалась неподвижной и не пошевелила ни единым мускулом.

[Конохана-сан?]

[...Мое имя]

[...Сейчас не время быть эгоисткой. Давай, давай]

[Мое имя]

Ее тон стал тверже.

Я убедился, что вокруг никого нет, и решил выполнить ее просьбу.

[...Хинако. Давай пошли]

Когда я сказал это, ее лицо расплылось в улыбке.

[Эхехе~]

Она была далека от того, чтобы быть идеальной леди, и выглядела полной жизни.

Она медленно подняла верхнюю часть тела и повернула руки ко мне.

[Неси меня]

[...Пожалуйста, не делай этого. Что бы вы сделали, если бы кто-нибудь увидел нас?]

[Я не возражаю...]

[Я буду убит семьей Конохана]

Когда я сказал это, она надула губки.

[Я не хочу идти на урок]

[Это пустая трата времени]

[Я хочу пойти домой. Я хочу спать. Я хочу съесть картофельные чипсы]

[Я куплю тебе немного чипсов, когда мы вернемся в особняк, просто двигайся]

[Нееет...]

Я вздохнул, когда она даже не пошевелилась.

Это бесполезно. Мне придется вытащить ее из класса.

Как раз в тот момент, когда я размышлял, дверь в класс внезапно с грохотом распахнулась.

[О, вы оба все еще здесь? Следующий урок – в другом классе, помните?]

Сказала классная руководительница, глядя на меня и Хинако, которые остались в классе.

[О, нет, это просто...]

[Мне жаль. Я разговаривала с Томонари-куном, потому что у меня было несколько вопросов по предмету]

Пока я пытался придумать оправдание, она придумала ситуацию.. Выражение ее лица было не как у милой, невинной девушки, а как у совершенной юной леди, известной студентам академии.

[Это так? Я впечатлена тем, что ты все еще усердно учишься даже во время перерывов.]

Учитель кивнул, удовлетворенный ее ответом.

[Что случилось, Томонари-кун? Давайте перейдем к следующему занятию]

[...Да]

Как всегда, перед другими людьми она разыгрывает идеальное представление.

Я кивнул головой и вышел с ней из класса.

Я не умен и не гений, и моя семья - полная противоположность богатой.

Как я, простой, заурядный простолюдин, оказался в престижной школе?

Чтобы знать это, мне нужно объяснить, что произошло месяц назад.

Все это началось, когда я стал смотрителем Хинако Коноханы.

------------------------

Перевод и редакт: Hethree

Поддержите сердечком если не сложно (´･ᴗ･ )