Комментарий переводчика: Убедительная просьба, перед прочтение данной главы заварите пару кружек чая и захватите с собою пакет печенек ибо читать прийдется долговато. Спасибо за внимание

------------

[Удачи]

Я не ожидал услышать эти слова от своих родителей.

В десять часов дня мои родители покинули нашу захудалую квартиру, которая стоила 20 000 иен, сказав фразу, которая, скорее всего, была вдохновением из западного фильма или комикса. “Они собираются в паб или что-то в этом роде? Ну, они вернутся к тому времени, как сядет солнце .. ” так я думал в то время.

Однако через несколько дней мои родители так и не вернулись в квартиру.

По-видимому, меня бросили.

[... Вы издеваетесь надо мной]

Дело было не столько в том, что меня бросили, сколько в том, что они просто сбежали посреди ночи.

Изначально финансы нашей семьи были в затруднении, в основном из-за алкогольной зависимости моего отца и любви моей матери к азартным играм. Репутация нашей семьи распространилась среди окружающих нас людей, и наши соседи были свидетелями того, как мои родители убегали ночью. Я, наконец, понял, что происходит, когда соседи сказали мне, что мои родители убежали куда-то в панике.

[.... Я имею в виду, завтра мой первый день в старшей школе]

Сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что тот факт, что я смог посещать среднюю школу, сам по себе был странным чудом.

Заботясь о своих родителях, я работал неполный рабочий день каждый день, чтобы заработать достаточно денег, для оплаты за свое обучение, и каким-то образом я смог посещать свой второй год ... но я не знаю, какова моя ситуация сейчас. Как насчет аренды? Как насчет коммунальных услуг? Как насчет еды? По большей части я жил на свои собственные деньги, но мои родители платили часть арендной платы. Внезапно я не смогу вынести все это в одиночку.

...Пойду куплю обед.

Отпущу свои мысли.

Часы пробили четыре часа дня, а я с утра ничего не ел. Я обыскал всю квартиру, но денег не осталось, так что все, что у меня было, это пара сотен иен в кармане.

[п.п.: 200 иен- 110 рублей]

Должен ли я поговорить с полицией? Должен ли я поговорить со своими друзьями до этого? Нет, я чувствовал, что просто потеряюсь и запутаюсь, если попытаюсь с кем-нибудь поговорить.

Яркое солнце заставило меня почувствовать себя еще более подавленным.

Когда я шел по знакомым улицам, я мог слышать голоса, говорящие откуда-то.

[Мм-хм]

[О боже мой, да]

Ее спина была очень величественной

Я посмотрел в направлении голосов и увидел пару девочек в аккуратной школьной форме, спускающихся с холма.

Я слышал об этом конкретном холме. Я знаю, что одна из трех самых престижных школ в стране находилась на вершине холма. Это была не обычная школа, а школа для богатых.

Говорят, что в школе полно детей из богатых семей. Количество предубеждений было чрезвычайно велико, условия были великолепны, а содержание занятий было настолько изысканным, что трудно поверить, что это средняя школа. Я слышал, что они жили сложной жизнью во многих отношениях. Церемония открытия моей средней школы началась завтра, но я думаю, что занятия в школе уже начались. Может быть, в престижных школах не бывает длинных каникул.

[Они живут в другом мире… разница не смешная]

Даже походка у них была другая. Доброта их воспитания сочится из них. Я даже больше не ревновал.

Однако для учеников из этой школы было необычно гулять в таком месте.

Это было после школы, и я был почти уверен, что детей, которые ходят в эту школу, обычно забирали на машине. Редко можно было увидеть их в таком состоянии в городе.

[.... Хм?]

По дороге в магазин я заметил на полу что-то похожее на футляр для визитных карточек.

Я поднял его и заглянул внутрь, это был студенческий билет.

Очевидно, одна из двух предыдущих девушек уронила его.

[Хинако Конохана, да… Нет, сейчас не время проверять имена]

Человек, который уронил это, был прямо передо мной. Я не должен утруждать себя проверкой их имени или адреса.

Если бы я побежал, я мог бы легко догнать девушку. Я подумал, не ушла ли подруга, с которой она была, потому что она шла одна.

[Эм, прошу прощения!]

Когда я окликнул ее, девушка обернулась.

Ее ярко-янтарные волосы развевались в воздухе, и солнечный свет освещал ее аккуратный и величественный профиль. Глядя на нее, я подумал: “Вот что они называют красотой в ретроспективе”.

[― Да?]

Внезапно рядом с ней остановилась черная лакированная машина.

Дверь машины открылась, и из нее вышли двое сильных мужчин.

В мгновение ока мужчины затащили ее в машину.

― Что происходит?

Что ж, то, что они делали, было очевидно с первого взгляда. Просто это казалось нереальным, и я видел нечто подобное только в комиксах и драмах, так что я был одновременно удивлен и поражен…

Но сейчас было не время для замешательства.

Прямо на моих глазах происходило похищение.

[По-подождите минутку!!]

Я не мог закрывать на них глаза, поэтому я закричал.

[Что за черт!]

[Ты знаешь эту девушку?!]

Двое мужчин, которые, казалось, были похитителями, кричали на меня в ответ.

К сожалению, вокруг не было никого, кроме нас. Вот почему мои крики только раззадорили их.

[Эй, мы не можем оставить здесь свидетеля! Ты! Идешь с нами!]

[Что–!?]

Мужчина схватил меня за руку и затащил в машину.

Таким образом, я был похищен вместе с девушкой.

◇◇◇◇◇

[Хорошо, ты не можешь двигаться с этим. Вы, ребята, оставайтесь на месте]

- Сказал миниатюрный мужчина, который был одним из похитителей.

В данный момент я находился на задворках заброшенной фабрики. Похищение, по-видимому, было спланировано заранее, и мы с девушкой оба были скованы наручниками и ножными кандалами. Кроме того, они были соединены толстыми цепями.

[... Я не думаю, что мои родители смогут заплатить выкуп]

[Заткнись. Ты просто свидетель]

- Сказал похититель, сплюнув.

Вздох сорвался с моих губ. Мои родители сбежали ночью, и теперь я оказался замешан в похищении. Что я сделал не так в своей прошлой жизни, чтобы заслужить это ...?

Мой дух был сломлен. В любом случае, я был в неведении. Независимо от того, чем закончится похищение, будущего у меня нет.

[Тебе повезло, брат. Она дочь семьи Конохана. Разве она не самая большая среди целей?]

[Да… Говоря о семье Конохана, они считаются богатыми даже в этой школе. Мы можем выжать из них значительную сумму выкупа]

Двое похитителей обсуждали свой улов, улыбаясь друг другу.

Слушая их, я посмотрел на девушку рядом со мной, которая тоже была в наручниках.

Ее могли похитить не только ради выкупа. У нее была очень хорошая фигура. Ее глаза были тусклыми и невинными, но в их глубине был намек на интеллект, сочетание привлекательности и интеллекта. Ее прямая переносица придавала ощущение элегантности, а ее алые губы с легким влажным оттенком придавали ощущение красоты. Ее светло-янтарные волосы были шелковистыми и блестящими, а ее кожа была белой и тонкой, как снег. Ее руки и ноги тоже были стройными и длинными.

[... Привет]

Девушка издала голос.

Ее поведение было немного ... нет сильно отличалось от того, что я видел на улице. Когда я увидел ее на улице, у нее был вид Одзе-сама, но теперь она выглядела ленивой и подавленной.

[п.п.: Одзе-сама – богатая молодая леди]

Верно — ее похитили, так что она, должно быть, напугана. Вполне естественно, что она не могла вести себя нормально. В отличие от меня, она училась в престижной школе, и у нее было многообещающее будущее. Она, должно быть, чувствовала себя намного более напуганной, чем я.

Даже если мое будущее было туманным, по крайней мере, я мог бы утешить девушку передо мной.

Я изо всех сил старался подбирать слова и подбадривать ее.

[Я уверен, что с тобой все будет в порядке. У похищения с целью выкупа очень низкий процент успеха, если я помню]

[Туалет]

[Кроме того, японская полиция хороша в своем деле, так что давай просто подождем и… что?]

Я правильно расслышал?

Я чувствую, что только что услышал очень эгоистичное слово.

[Туалет. Иначе будет утечка]

Она показала свое намерение сильно помочиться.

Даже хорошо воспитанная Одзе-сама была человеком. Поэтому было естественно, что ей нужно было в уборную.

Но ты бы сказал это сейчас? И при этом будучи таким спокойным.

[п.п.: Честно, теряюсь. В вебке такого не было. Вроде как обращение к читателям.]

[Что мне делать?]

[Подожди, я не понимаю, что ты имеешь в виду...]

[Сейчас будет утечка]

Трудно сказать, потому что ее тон был таким резким, но она, вероятно, была в беде.

Я позвал маленького человека передо мной, чувствуя себя несколько неловко.

[Сэр! Одзе-сама хочет что-то сказать!]

[... Что?]

Похититель наклонил голову. Затем она сказала мужчинам без страха.

[Туалет]

[... Чего?]

[Иначе будет утечка]

Похитители закатили глаза, вероятно, из-за ее неожиданного ответа.

Эта девочка совсем не боялась!

[Если ты хочешь отлить, просто сделай это. Я буду обеспокоен, если ты будешь делать какие-то странные движения]

Похититель сказал раздраженным тоном

Она, с другой стороны, не спешила отвечать.

[Неужели?]

Ее глаза были такими чистыми и уверенными. Похоже, она не постесняется пописать. Даже если бы ты была дикой кошкой, ты бы все равно писала с извиняющимся выражением лица.

[Нет, меня это не устраивает. Я хочу, чтобы ты была терпелива. Пожалуйста, потерпи… хотя бы ради меня]

Я указал на это похитителям, которые вели себя очень прямолинейно.

Мы с ней были на цепи, так что не могли находиться слишком далеко друг от друга. Если у нее протекут штаны, я тоже пострадаю.

[...Иди, забери ее]

- Сказал более высокий мужчина похититель.

[Но, брат...]

[Я не знаю, сколько дней мы будем скрываться. Я не хочу быть грязным]

Слова его брата дали ему чувство удовлетворения, и он почесал голову, приближаясь к девушке.

[Я не сниму цепь]

Похитители сняли кандалы с меня и с девушки.

Мы с девушкой, которые все еще были связаны цепями, вместе направились в ванную. Она без колебаний вошла в отдельную комнату.

Через некоторое время девушка вышла, неловко вымыла руки, а затем посмотрела на меня и похитителя.

[Все сделала]

[ [Нет необходимости сообщать об этом!] ]

Мы с похитителем прокричали это одновременно.

Со странным чувством усталости мы вернулись на наше первоначальное место, и были скованы.

[Послушайте]

Она снова позвала похитителей.

[... Что теперь?]

[Чай]

Ты непоколебима?

Похитители были ошеломлены.

[Слушай, братан… Это действительно дочь семьи Конохана? Она точно не похоже на нее ...]

[Да… Неужели мы похитили не того человека? Но такого рода вещи...]

Сбитый с толку, более крупный мужчина подошел к девушке.

[Привет, ты. Разве ты не единственная дочь в семье Конохана?]

[Это правда. Кстати что насчет чая?]

Она была слишком эгоистична. Похитители тоже были удивлены, увидев ее в таком состоянии.

[Ну, хорошо. Я предложу тебе выпить. Я не хочу, чтобы ты голодала… В свою очередь, ты должна быть очень сговорчивой]

Затем похититель положил рядом с ней пластиковую бутылку.

Но это была всего лишь минеральная вода.

[Я сказала, чай, хочу?]

[ХА?! Не надо мне этой роскошной чуши! Воды достаточно!]

[Я хочу пить чай. А также немного сладостей и закусок]

- Сказала девушка, и на лбу мужчины появилась синяя полоса

(TN: когда кто-то злится, на его лице иногда появляется морщина)

[Слышь! Ты там! Позаботься об этой женщине!]

[Почему я!?]

[Мы сейчас заняты!]

Похититель закричал.

Я мало что могу сделать, когда потерял свободу рук и ног… Неохотно, я покачал головой.

[Слушай. Что насчет сладостей?]

[... У них их нет]

[... Ясно]

Девушка взяла бутылку с недовольным видом.

Через некоторое время я услышал звук проливания с ее стороны.

Я повернулся к ней и увидел, что она насквозь промокла.

[Воу?! Почему ты такая мокрая...]

[... Мм?]

Наклонив голову, девушка поднесла бутылку ко рту. Но из-за расстояния между ее губами и горлышком бутылки вода стекала на ее одежду.

[Что ты делаешь, она проливается!]

[Я не привыкла пить из пластиковых бутылок ...]

Не привыкла пить из пластиковых бутылок. Это само по себе помещает вас в другое измерение, отличное от остального мира, который вы знаете..

Интересно, все ли богатые девушки в мире такие? Я не слишком уверен, пошла ли она в своем собственном темпе или у нее были стальные нервы… Несмотря на то, что ее похитили, она, кажется, не боится.

[Я помогу тебе выпить… Дай мне бутылку]

[...Ты ее не заберешь?]

[ Не заберу! Ты такая заноза!]

Из-за моего крика похитители повернулись ко мне.

Я подумал: “О нет, я испортил им настроение!” ...Но они посмотрел на меня с сочувствием. Перестаньте так на меня смотреть. Вы были теми, кто привел нас сюда в первую очередь.

[... Это место превратилось в лужу, так что нам придется переместиться]

[Да]

Девушка встала и пошла со мной.

В следующее мгновение она споткнулась и упала непонятно из-за чего.

[... Это больно]

Девушка встала со слезами на глазах.

Ее лоб, который ударился об пол, был окрашен в ярко-красный цвет. Казалось, что она не была склонна к спорту.

[Слушай, старший брат… Согласно информации, которую я получил, дочь семьи Конохана называют идеальной леди, верно? Я не думал, что она будет такой глупой ...]

[Н-Нет, но они выглядят одинаково. Я никогда не слышал о ее брате или сестре ...]

Похитители шептались друг с другом.

Тем временем девочка терла лоб, который ударился об пол, со слезами на глазах.

[Это больно...]

[...Дай мне посмотреть]

Голос девушки звучал так печально, что я не мог не проверить ее травмы.

[Это скорее царапина, чем порез. Не прикасайся к нему слишком сильно, так как ты можешь заразить его]

[...Ннн]

Девушка кивнула, опуская руку, которая была положена ей на лоб.

[Кстати… Почему ты здесь?]

Девушка беззаботно задала мне вопрос.

[... Я собирался отдать тебе студенческий билет, который ты уронила. Потом пришли похитители и забрали меня с собой]

[Я вижу]

Она была убеждена.

[Где мой студенческий билет?]

[Что?…О да, точно он здесь]

Я достал из кармана студенческий билет девушки.

Получив студенческий билет, девушка неловкими движениями играла с его поверхностью. Если присмотреться, можно было заметить неуместную выпуклость в правом нижнем углу карточки. Она выглядела так, как будто в нее была встроена маленькая кнопка.

Девушка надавила на выпуклость ногтями.

[Помощь должна прибыть с минуты на минуту]

Затем девушка “фыркнула” и ахнула.

[Спать...]

С глухим стуком она легла на пол рядом со мной.

Но девушка, лежа там, смотрела на меня.

[Спать]

[... Нормально ли спать?]

[Подушка -подушка~]

Когда я уже собирался сказать: “Здесь ее нет”, она молча похлопала меня по колену. Она, наверное, хотела подушку из коленей, да?

Возможность побаловать красивую девушку заставила мое сердце трепетать, но я видел ее беспомощную фигуру раньше, поэтому я немного терпел. Похитители сказали мне позаботиться о ней, поэтому я вздохнул и подставил ей свое колено.

[Хм… Хороший рост]

Девушка удовлетворенно пробормотала.

[Колыбельная]

[... Извините, но колыбельные не в моем репертуаре]

[Тогда расскажи мне что-нибудь интересное]

Она неразумна.

Однако ее смелость была настолько сильной, что развеяла мрачную атмосферу. Обычно я был бы так напуган, что разрыдался бы, но благодаря ей я смог сохранить самообладание.

[На днях я ехал в поезде со своим другом ...]

Наверное, это было неинтересно, но она молчала и слушала меня.

Несколько минут спустя я услышал тихий вздох у себя на коленях.

Казалось, она легко засыпала.

[... Ты слишком много пускаешь слюни]

Я вытер слюни с ее рта подолом ее наряда.

[...Ннн]

[О, прости. Я тебя разбудил?]

[Все в порядке]

Девушка ответила, обернувшись.

[Мои волосы, они такие жесткие]

[Давай я свяжу их? Просто повернись]

[Ннн]

Я завязал ее волосы в хвост.

[Ты вроде хорош в этом, да?]

[Э… Я обычно причесывал свою мать]

[Хммм]

Моя мама некоторое время работала в кабаре-клубе, и я помогал ей укладывать волосы перед работой. Это то, о чем я не хочу вспоминать.

В этот момент один из похитителей пнул ближайший кусок дерева.

Внезапно раздался громкий шум, и мои плечи вздрогнули.

[Хватит!! Если ты будешь тянуть с этим и дальше, я забью твою дочь до смерти !!]

Похититель прижимал телефон к уху, кипя от злости.

[Прекрати провоцировать похитителей, как ты делала раньше, или это случится]

Я сказал девушке.

[Не волнуйся. Я думаю, что смогу, по крайней мере, защитить тебя, когда придет время]

Даже если мое будущее туманно, я все равно могу ей помочь.

Хотя я знал, что это было для моего собственного самоудовлетворения, я почувствовал некоторое облегчение, утешая девушку.

[...Зачем тебе это делать?]

[Я не знаю]

Я не собирался рассказывать ей, что со мной случилось.

Я улыбнулся как можно мягче любопытной девочке.

[... Ты, ты мне нравишься]

Сказала она.

[Так или иначе, это приятно. Пахнет, как свежевыстиранный футон]

Я думаю, это запах мертвых клещей?

[п.п.: Постельные клещи невидимые человеческому глазу, вроде бывают и на одежде]

Я не совсем рад это слышать…

[У меня было много опекунов, но… Они все слишком формальны]

[...А?]

[Но ты относишься ко мне помягче, чтобы я тоже могла относиться к тебе мягче… Я рада]

Девушка улыбнулась мне, и я на мгновение влюбился в нее.

[Как тебя зовут?]

[...Томонари Ицуки]

[Ясно. Я Хинако Конохана]

Девушка прямо сказала мне об этом.

[Ты, теперь будешь моим...]

Сразу после того, как девушка собиралась что-то сказать.

Что-то похожее на консервную банку было брошено через разбитое окно здания.

Банка звякнула, и в следующий момент повсюду повалил белый дым.

[Я иду на—!!]

Я услышал громкий голос с первого этажа здания.

В то же время, бесчисленные шаги были слышны отовсюду вокруг нас.

[Ч-Черт возьми! Я ничего не вижу !!]

[Когда эти парни успели заявиться?!]

Появилась группа людей, похожих на полицейских, и быстро нейтрализовала похитителей.

Мужчины сразу же подошли ко мне и девушке.

[Стоять!]

[... Что?]

Мужчины были настроены ко мне враждебно.

[Подождите, подождите! Я жертва]

[Заткнись! Будь спокоен!]

[Воу!?]

Моя голова была опущена вниз, и я повалился на пол.

[Шизуне-сама! Я нейтрализовал третьего!]

[Я уверена, что преступников было двое… была ли информация от разведывательной группе неверной?]

Когда дымовая завеса рассеялась, появилась женщина уверенно шагающая.

У женщины были черные волосы, которые были распущены до талии, не будучи завязанными. Она была одета в черно-белый наряд с оборками, который обычно называли униформой горничной.

[Миледи, с вами все в порядке?]

[Унн]

Горничная подошла к девушке на полу и сняла наручники и кандалы.

Несмотря на весь этот шум, девушка была невозмутима. Девушка громко зевнула, как будто наконец пробудилась ото сна.

[Я сожалею о задержке с вашим спасением. но… Я продолжаю говорить вам. Когда вы выходите, вы должны связаться с нами заранее]

[Но это было слишком хлопотно]

[И в результате происходит вот что. ... Боже]

Горничная вздохнула.

[Тихо. Этот человек не похититель]

[... Это так?]

Когда девушка указала на меня, горничная закатила глаза.

Постепенно мои оковы были освобождены.

[Ой, ой...]

[Извините, сэр. Я думал, что вы один из похитителей]

[Он под стражей, поэтому он не может быть похитителем ...]

[В некоторых случаях группа, совершившая преступление, могла поссориться. Это часто случается при длительных преступлениях, таких как похищение людей.]

Это может быть ... действительно, возможно

Не в силах ничего сказать, я молчал.

[Оставим уборку им, и мы пойдем домой. Ты тоже, пожалуйста, следуй за мной]

Казалось, они собирались показать мне выход. Я молча кивнул.

Но девушка не сдвинулась и посмотрела на меня равнодушным взглядом.

[Слушай, Шизуне]

Девушка указала на меня и сделала заявление.

[Я хочу этого человека]

[Как пожелаете. Я сделаю приготовления как можно скорее]

Служанка почтительно склонила голову.

[... А?]

Приготовления, для чего?

[Разбуди меня, когда мы приедем]

[Как пожелаете]

После того как девушку усадили в черную машину, она сразу же заснула.

Девочка отползла в дальний конец заднего сиденья, за ней последовал я, и, наконец, залезла горничная и закрыла дверь.

Я пристегнул ремень безопасности девочки, которая крепко заснула, и пристегнул свой. Внезапно я почувствовала на себе пристальный взгляд, а когда обернулся, то обнаружил, что горничная смотрит на меня. Горничная затянула ремень безопасности и, пробормотав тихим голосом, сказала: “Я вижу, вот почему он вам нравится”.

[Ам… Куда вы, ребята, меня везете, а как насчет тех других парней?]

[Ты увидишь, когда мы доберемся]

Сразу же после того, как горничная ответила, я услышала тихий вибрирующий звук.

Горничная достала из кармана смартфон и поднесла его к уху. После минутного разговора горничная тихо убрала телефон в карман.

[Ваша проверка биографических данных завершена]

[...А?]

[Ицуки Томонари шестнадцать лет, ученик средней школы Рюрю Миягу. Нет ни братьев, ни сестер, и оба родителя все еще живы… Похвально, что смог самостоятельно зарабатывать на учебу, заботясь о своей коррумпированной семье. Но пять дней назад родители сбежали ночью и забрали из дома все деньги, так что сейчас ты находишься в критической ситуации]

[...Откуда вы взяли всю эту информацию?]

[Не стоит недооценивать сеть семьи Конохана. В этом нет ничего особенного]

Горничная сказала это так, как будто это было само собой разумеющимся.

[Кстати, ты должен был быть второкурсником в средней школе, начиная с завтрашнего дня, но… ты больше не можешь посещать эту среднюю школу]

[... А?]

[Школьное обучение не было оплачено. Похоже, что твои родители с самого начала планировали сбежать из дома. Деньги, которые ты заработал, работая неполный рабочий день каждый день, тоже уже сняты.]

[Как, не может быть...]

[Похоже, что ваша арендная плата и коммунальные платежи не оплачены, и дом скоро станет непригодным для проживания]

Мой дом… это уже было плохо…

[Итак, у нас есть предложение для тебя]

Горничная сказала мне, когда я был удручен

[Вы бы хотели работать на Одзе-сама?]

[... Что?]

Ее предложение было настолько неожиданным, что я склонил голову набок

[Я не уверен, что понимаю, о чем вы говорите]

[Тогда давайте пройдемся по этому шаг за шагом]

Горничная открыла рот, делая вид, что подбирает слова.

[Название “Группа Конохана” вам знакомо?]

[... Это так]

[Это понятно. У тебя есть счет в банке Конохана, так что ты должен знать об этом]

[Вот о чем я думал. Моя работа на полставки оплачивается на счет, который я создал в банке Конохана.]

Проверка, которую она только что сделала, вероятно, заключалась в просмотре информации, зарегистрированной в учетной записи.

[Группа Конохана - это не только городской банк, но и хорошо известное деловое предприятие дзайбацу*, в которое входят крупные торговые компании, тяжелая промышленность, застройщики и компании, не связанные со страхованием жизни. Ее общие активы составляют около 300 триллионов иен, и ее влияние ощущается не только в Японии, но и за рубежом]

[п.п.: 300 триллионов иен по курсу на 03.02.23 164 триллиона рублей (округленно)]

(TN: дзайбацу - японское слово, означающее “конгломерат”)

Горничная объяснила без малейшего колебания.

[И та, кто спит рядом с вами, - Конохана Хинако-сама, Одзе-сама из Группы Конохана. Я одна из служанок, которые прислуживают ей]

Очевидно, девушка, спящая рядом со мной, была необыкновенной Одзе-сама. Я знал, что она не была простолюдинкой, но оказалось, что она, вероятно, была одной из самых влиятельных дам в стране, если не самой великой.

[То, что я предлагаю вам на этот раз, - это работа, похожая на мою]

[Вы имеете в виду… Я буду работать горничной?]

[Ты не горничной, ты дворецким]

О, да, это звучит нормальней.

Я запутался, потому что я был вовлечен в то, что было слишком сложным для обычного человека, чтобы справиться..

[Технически, ты даже не будешь дворецким, но это будет что-то похожее. Я бы хотела, чтобы с этого момента ты был смотрителем Одзе-сама. Ты согласишься на это?]

[Проблема не в согласии… Вы уверены, что со мной все в порядке? потому что я всего лишь студент ...]

[Обычно вы не смогли бы получить эту работу без надлежащей подготовки, но… это особое исключение, потому что таково желание Одзе-сама. Кажется, ты ей очень нравишься]

Затем горничная посмотрела на девушку, спящую рядом со мной.

Девушка, о которой шла речь, во всю пускала слюни.

[Ммм...]

[Слушай! Эй... не будь такой прилипчивой...]

Девушка перевернулась и крепко обняла меня.

От длинных, мягких волос девушки я почувствовал странный сладкий и приятный аромат.

[Кстати, если у тебя будут какие-либо непристойные мысли по отношению к Одзе-сама, я отрежу кое-что]

[...Что вы имеете в виду?]

[То, о чем ты только что подумал]

Это было нехорошо.

Я собирался стать горничной.

[Что касается деталей, я позволю вам обсудить их с моим господином]

Сказала горничная, глядя на пейзаж снаружи.

После перерыва в разговоре машина остановилась.

[Одзе-сама, мы наконец-то прибыли]

[Ммм...]

Девушка, которая цеплялась за правую половину моего тела, вяло проснулась.

Дверь машины автоматически открылась, и мы вышли.

Передо мной стоял самый большой дом, который я когда-либо видел.

[Это и есть...?]

[Это отдельная резиденция семьи Конохана. Сейчас ты встретишься с отцом Одзе-сама.]

Важнее, чем встреча с отцом леди, я был поражен тем фактом, что особняк передо мной был виллой, а не главным домом.

Итак, это была вилла…

По сравнению с этим, разве мой дом не был просто собачьей будкой или уборной?

[Добро пожаловать домой, Одзе-сама]

Когда я подошел к входной двери особняка, горничные и дворецкие по обе стороны от меня склонили головы в унисон.

Перед группой, по крайней мере, из десяти слуг, леди, о которой идет речь, слегка вздохнула, а затем.

[Хм]

Она просто ответила небольшим ворчанием.

Одзе-сама все еще шла своим чередом. Однако все последователи уже знали это и продолжали склонять головы, не проявляя какой-либо особой реакции.

Торжественно дверь открылась, и я вошел в дом.

Интерьер здания, который выглядел так же хорошо, как роскошный отель, заполнил все мое поле зрения. Красная ковровая дорожка растянулась прямо, и вокруг было разбросано много роскошной мебели. В отличие от отеля, это был особняк, где жили люди, поэтому атмосфера была более спокойной, чем сверкающей, но даже при этом было много золотых украшений, которых не было в домах обычных людей.

[Вау...]

[Что это за реакция?]

[Нет, просто ... этот мир слишком другой, и у меня мурашки по коже ...]

[Привыкай к этому. Когда ты начнешь работать на Одзе-сама, ты будешь видеть этот вид каждый день, верно?]

Я еще не решил, буду ли я здесь работать, но у меня уже было очень мало уверенности в себе.

[Одзе-сама, какие у вас планы на остаток дня...?]

[Спать]

[Как пожелаете. Теперь мне нужно показать Томонари-сама окрестности, так что я пришлю кого-нибудь на его место]

Служанка позвала других слуг, которые ждали у стены.

Но девушка нахмурилась на слова служанки и сказала.

[... Ясно тогда, я не хочу спать]

[...Ты когда-нибудь не спишь?]

[Хм… Я пока буду с Ицуки]

Сказала девушка, теребя мои рукава. Я думал: “Я чувствую, что у меня есть младшая сестра”, когда я увидел горничную рядом со мной с широко открытыми глазами.

[Я не думала, что… что Одзе-сама отложит сон...]

Я удивился, почему она так удивилась.

Я думал, что это нормально, так как она проспала весь инцидент с похищением, а также поездку на машине.

Горничная, которая пришла в себя, снова начала идти.

Поднявшись по большой лестнице, горничная постучала в дверь комнаты в конце коридора.

[Прошу прощения, сэр]

Дверь открыла горничная.

За дверью была большая комната, и в центре ее стоял мужчина.

[Ты Томонари Ицуки, верно? Я Конохана Кейгон. Я отец Хинако и председатель группы "Конохана".]

Мужчина — Кейгон — поприветствовал меня.

У него было молодое лицо, но он был одет в красивый костюм и был полон величественности.

[Несмотря на то, что я председатель, я отвечаю только за бизнес-операции группы. Это не очень важная должность]

[Не шутите. Следующий глава семьи не должен так легко унижать себя]

[Ха-ха, не расстраивайся так, Шизуне. Это была просто легкая шутка. Если вы создадите благоговейную атмосферу, Ицуки-кун съежится от страха]

Кейгон улыбнулся и сказал:

Однако его глаза внезапно стали очень острыми.

[... Ясно. Это правда, Хинако очень любит тебя]

Кейгон-сама посмотрел на девушку позади меня, Хинако-сан.

Не успел я опомниться, как Хинако-сан уже находилась лицом вниз, положив руку на мой рукав и покачивая головой вверх-вниз.

[Стоя и уснула...!?]

Она была похожа на бизнесмена, едущего на работу в поезде. И у нее снова потекли слюни.

У меня не было выбора, кроме как вытереть слюни Хинако носовым платком, который я достал из кармана.

[Нии…]

Когда я вытирал ей рот, Хинако слегка наклонилась, как будто хотела прислониться ко мне всем телом.

[Я слышал, что …Ицуки-кун участвовал в похищении моей дочери, но что произошло за это время? Я никогда не видел, чтобы моя дочь так сильно привязывалась к кому-то, кого она никогда раньше не встречала ...]

[Нет, нет, я ничего не делал]

[Я понимаю. Что ж, Хинако живет своими инстинктами, так что я уверен, что вы с ней на одной волне]

[Одной волне...]

Я не думаю, что это проблема, которую можно описать несколькими словами одной волны.

Я сам не знаю, как она так привязалась ко мне.

[И Хинако всегда хотела опекуна, с которым ей было бы комфортно. Однако мое положение затрудняет мне предоставление такого человека. Вот почему она не хочет отпускать тебя, кого она случайно встретила]

Я понимаю, в этом был смысл.

Она действительно сказала, что ей нужен спокойный смотритель. Она сказала это потому, что все ее опекуны были слишком формальны и вежливы с ней.

[Ну, прежде чем объяснять всю эту историю со смотрителем, тебе нужно сначала узнать о Хинако… Шизуне]

[Да]

Горничная, которая ждала в задней части комнаты, сделала реверанс и начала использовать проектор в боковой части комнаты.

Свет в комнате потускнел, и на стене появилось видео.

[Так выглядит Хинако, когда она в академии]

В середине видео я увидел девушку, которая спала позади меня — Хинако-сан.

Местом действия был коридор ее школы.

[Добрый день, Конохана-сан]

[Добрый день]

Хинако ответила на приветствие своих одноклассников искренней улыбкой.

А...? Интересно, в чем была разница?

Сцена изменилась, и на этот раз это была видеозапись проводимого занятия.

[Итак, вот в чем вопрос… Конохана-сан. Вы можете ответить на него?]

[Да]

Хинако вежливо встала, когда ее позвали.

Сохраняя прямую осанку, Хинако подошла к доске и, не останавливаясь, написала свой ответ мелом.

У нее был элегантный вид. Ученики вокруг нее смотрели на нее с восхищением.

Сцена снова изменилась. Это был тот же класс, но цвет солнечного света подсказал мне, что это было после уроков.

Студентка разговаривала с Хинако, которая сидела на скамейке у окна.

[Послушайте, Конохана-сан! Мы собираемся устроить вечеринку в саду… Если вы хотите присоединиться к нам, пожалуйста, дайте мне знать]

[Если ты не против, я была бы рада]

[Б-Большое вам спасибо! Я приготовила для вас несколько вкусных булочек, Конохана-сан!]

[Фуфу, тебе не нужно быть такой осторожной]

Щеки девочек вспыхнули от восхищения когда Хинако улыбнулась им.

Видео закончилось, и свет в комнате стал ярче.

Я честно раскрыл свои мысли.

[... Кто она?]

[Это Хинако-сама]

[... Это просто смешно]

Девушка на видео была невинной, красивой и очень благородной Одзе-сама.

Она была совсем не похожа на ту девушку, которая уже некоторое время спала позади меня, покачивая головой взад и вперед… Нет никакого способа…

[Хинако может вести себя как идеальная Одзе-сама на публике]

[... На публике?]

[Это верно. Напротив, если это личное...]

Кейгон-сама посмотрел на служанку.

Горничная молча кивнула и сменила изображение.

Сцена все еще была классной комнатой. Однако на видео было только два человека. Хинако и студентка в такой же униформе.

[О-Одзе-сама, следующий урок вот-вот начнется ...]

[Я устала. Спать]

- Лениво сказала Хинако и плюхнулась на свой стол.

Сцена изменилась, и теперь она была в коридоре..

[О-Одзе-сама! У вас следующий урок физкультуры, так что поторопитесь и переодевайтесь!...]

[Одень меня]

На этот раз сцена сменилась на школьный двор.

[Одзе-сама!? Только что пришло сообщение из главного дома. Речь идет о мошенническом использовании кредитной карты Одзе-сама !!]

[Кажется, я ее уронила]

[Почему вы не сказали мне об этом раньше ...]

Видео оборвалось как раз перед тем, как студентка закричала.

Последний клип был не доработан…

[Это настоящая Хинако]

Кейгон-сама сказал это с тяжелым лицом.

По-видимому, у этой девушки, Коноханы Хинако, была большая разница в поведении на публике и в одиночестве.

Несмотря на то, что мы были одни, Хинако была в ленивом состоянии с тех пор, как я встретил ее, так что это было более привычно для меня. Хотя прошло всего около 3 часов с тех пор, как мы встретились.

[Ммм, другая девушка на видео горничная или кто-то в этом роде?]

[Это бывшая смотритель Хинако. На днях она была госпитализирована с испорченным желудком из-за стресса и подала заявление об уходе]

[... Воу]

Это была ужасная новость.

[Короче говоря, Хинако может играть роль идеальной Одзе-сама перед другими, но за пределами этого она становится развращенной дегенераткой, как сейчас. Между ними огромная разница. Ей нужна помощь, которая могла бы поддержать обе ее жизни]

[Так это и есть работа смотрителя...]

[Это то, что я имею в виду]

Кейгон кивнул в подтверждение.

[Работа смотрителя заключается в защите статуса Хинако как совершенной Одзе-сама. Другими словами, чтобы поддержать Хинако, чтобы ее дегенеративная сторона не проявилась… Как ты думаешь, ты справишься? Это тоже была просьба Хинако, и это будет огромной помощью, если ты сможешь позаботиться о ней]

Я подумал об этом, а потом ответил.

[Я знаю, что меня спасли, когда произошло похищение, и мне, возможно, было бы стыдно спрашивать, но… Будет ли какая-нибудь оплата?]

[Конечно. Жилье, трехразовое питание. и тебе хорошо заплатят]

Это было… Это было очень тяжелое решение.

Это то, что значит иметь неожиданную удачу? Для меня, у которого, казалось, не было места для жизни, я не мог бы просить лучшей сделки… Интересно, принимали ли они во внимание мои обстоятельства, когда делали это предложение.

[Что касается зарплаты, как насчет... 20 000 иен в день?]

[п.п.: 11 тыс. рублей (округлено) хз почему он в шоке]

[20,000!?]

[О, разве этого недостаточно? Однако было бы немного неразумно делать твою зарплату такой же, как у дворецкого или горничной… Итак, как насчет 50 000 иен в день?]

[п.п.: 27 тыс. рублей]

[Наоборот! Это слишком !!]

Я не ожидал, что эта сумма возрастет.

[Тогда я найму по вашей цене. Сколько ты хочешь?]

Спрашивают цену. Это первый раз, когда я когда-либо слышал это вне вымышленной истории.

[Если это дневная зарплата, 8000 иен достаточно]

[п.п.: Ааааа в день… Ну тогда понимаю я б тоже выпал в осадок. Как же в вебке пропустил этот момент…]

Если вы работаете неполный рабочий день, этого более чем достаточно, чтобы получать 8.000 иен в день.

Кажется, я назвал рыночную цену… но по какой-то причине Кейгон-сама нахмурил брови.

[Ицуки-кун. Обязанности смотрителя больше, чем вы думаете]

Сказал он с таинственным видом вокруг него.

[Между нами говоря, производительность группы Конохана в последнее время падает. Экономика является важным фактором, но есть также фракционные конфликты внутри группы, а также конкуренты, так что не всегда все идет так, как планировалось. Было бы слишком сильно свергнуть компанию, но их также нельзя полностью игнорировать. Вот почему семья, за которую выйдет замуж моя дочь, так важна.]

[Вы говорите, семья, за которую ваша дочь выйдет замуж?]

Кейгон-сама кивнул и посмотрел на Хинако, которая спала позади меня.

[Причина, по которой Хинако играет идеальную роль Одзе-сама на публике, заключается в том, чтобы найти лучшего партнера. В то время, когда кто-то не уверен, что делать, он всегда может обратиться за помощью. Задача смотрителя… заключается в том, чтобы помочь в этом. Другими словами, смотритель играет решающую роль в защите бренда семьи Конохана]

Когда я услышал это объяснение, я снова начал думать.

Я жил в другом мире. До сих пор я никогда не думал о браках или брендах.

[Итак, сколько ты хочешь, чтобы я тебе заплатил?]

Меня пронзил острый взгляд Кейгон-сама, и я сглотнул слюну.

Я мог понять цель этого вопроса, и мне нужно было ответить осторожно.

Моя решимость подвергалась испытанию.

Кейгон-сама спрашивал меня, за сколько я готов работать.

Если я попрошу такую же дешевую зарплату, на меня будут смотреть с разочарованием, как и раньше. С другой стороны, если бы я попросил смешную цену, меня бы высмеяли за то, что я недостоин.

В конце концов, ответ, который я выбрал, был…

[...20 000 иен, пожалуйста]

[Хм... первоначальная цена. ну, это нормально. Тогда я ожидаю, что ты приложишь столько усилий]

С этими словами Кейгон-сама достал документ из ящика своего стола.

Заполняя что-то в форме, Кейгон-сама продолжил.

[Тогда ты начнешь работать завтра]

[Начиная с завтрашнего дня?]

[Ты видел это на видео. Хинако терялась даже в доме без присмотра. Нам нужен кто-то, чтобы поддержать ее как можно скорее]

Я бы не удивился, если бы кто-то заблудился в таком большом особняке, но…

[Сначала я принесу тебе одежду. Я пошлю портного в твою комнату для снятия мерок]

[Эм…? Вы также подготовите мою рабочую одежду?]

[Вместо этого она больше похожа на форму. С этого момента ты будешь ходить в Академию Киоу]

[...Хаа!?]

Я ожидал чего-то вроде наряда дворецкого, но получил ответ, которого совсем не ожидал.

[Хинако поступает в академию. Конечно, смотритель пошел бы с ней]

[Но, но разве Академия Киоу не невероятно престижная школа? Я не уверен, смогу ли я вписаться ...]

[Тебе придется как-то адаптироваться. Это часть твоей работы. У тебя были хорошие оценки в твоей предыдущей школе, так что не похоже, что ты плохо учишься, верно?]

Я усердно работал над учебой, чтобы увеличить свои шансы поступить в колледж, но это отличалось от посещения престижной школы.

Со мной все будет в порядке...? Учеба, упражнения, манеры, навыки общения… Мои заботы накапливались бесконечно.

[Поскольку в академию не допускаются смотрители, ты будешь посещать академию как обычный студент. В твоем случае статусом будет статус члена группы Конохана. Чтобы избавить тебя от неприятностей, ты будешь сыном наследника дочерней компании, но не прямым потомком. Ты стремишься стать менеджером в будущем, но ты тот, кто знаком с жизнью обычных людей]

[Это ненормально - быть сыном наследника...]

[Это нормально в Академии Киоу]

Просто сказал Кейгон-сама. Кажется, что сама академия ненормальна.

[Компания твоего отца является частью группы Конохана. Вот почему ты не можешь поднять голову против Хинако. Я уверен, что они отпустят тебя с крючка, если ты согласишься на это]

[п.п.: Ученики станут игнорировать то, что он будет всегда рядом с Хинако.]

Я понимаю. Это правда, что у меня было бы меньше шансов быть разоблаченным таким образом.

Я посмотрел на девушку, спящую позади меня. У нее снова потекли слюни, поэтому я приподнял ее подбородок и закрыл ей рот. Мы с ней могли бы быть друзьями еще долгое время.

[Кстати, если ты когда-нибудь поднимешь руку на мою дочь...]

Осознав, что Кейгон-сама пристально смотрит на меня, я выпрямился.

[Эм, изобьете, да?]

[Изобью? Хахаха! Нет, я бы этого не сделал!]

Кейгон-сама весело рассмеялся.

[Я убью тебя]

[п.п.: Шутка смешная ситуация страшная ]

[Что?!]

Это простое, но пугающее утверждение.

[Ну что ж, тогда увидимся завтра]

Когда Кейгон-сама сказал это, горничная, которая ждала сзади, медленно открыла дверь.

Как раз перед тем, как я собирался выйти с сонной Хинако, Кейгон-сама продолжил говорить.

[О, и я навел кое-какие справки о твоей семье]

Когда я обернулся, Кейгон-сама сказал мне с серьезным лицом.

[Дочь семьи Миякодзима тоже там. Я уверен, что у вас нет ничего личного, но, на всякий случай, воздержитесь от ненужных контактов]

[...Да]

Понятно... так она тоже в академии?

Ну, она меня не вспомнит. Мы бы никогда не вступили в контакт в любом случае.

[Извините, у меня не было возможности представиться. Меня зовут Цуруми Шизуне, и я служанка Одзе-сама. Я собираюсь давать советы Ицуки-сану, который станет ее опекуном, поэтому, пожалуйста, уделите мне свое внимание]

Сказала горничная, когда шла по коридору особняка.

[Статус Ицуки-сана будет наследником компании среднего размера для внешнего вида, но пока вы находитесь в этом особняке, вы являетесь смотрителем для Одзе-сама. Из-за этого, пожалуйста, измените то, как вы обращаетесь к Одзе-сама]

[... Я понимаю. Хинако-сама, правильно?]

Шизуне-сан кивнула.

[С другой стороны, за пределами особняка ты будешь одноклассником Одзе-сама, так что было бы лучше называть ее по имени в то время]

Посещая академию, я бы называл Хинако-сама “сан”.

У меня должно было быть хорошее чувство дистанции. Я кивнул.

[Тогда, это комната Ицуки-сана]

Сказала Шизуне-сан, открывая дверь в комнату. Комната была размером примерно с семь татами и была просто обставлена только кроватью и письменным столом. Вероятно, это была комната для прислуги. Первоначально я был ошеломлен размерами особняка, но я почувствовал облегчение, войдя в комнату. Я мог легко приспособиться к этому.

[Если тебе нужна какая-либо мебель, мы можем заказать ее для тебя позже. С этого момента ты можешь оставаться в этой комнате]

[Да]

Мне сказали заказать то, что мне нужно, но новичок не может говорить вещи на ровном месте.

Я бы, по крайней мере, подумал об этом, когда начал бы работать, как другие люди

[Нуу~]

В тот момент. Девушка рядом со мной издала странный голос и нырнула на кровать в комнате.

[Ам… Хинако-самааа. Это моя кровать]

[Кровать смотрителя… Моя кровать... Ззззз...]

С довольным и счастливым выражением лица Хинако-сама зарылась лицом в футон.

[... Ничего не поделаешь. Давайте дадим молодой леди немного поспать]

Шизуне-сан сказала со вздохом.

[Ицуки-сан. Завтра ты будешь посещать Академию Киоу в качестве переведенного студента… Есть несколько вещей, которые тебе нужно выучить до этого]

[Это для работы смотрителя?]

[Это так, но есть кое-что еще]

Сказала Шизуне-сан.

[Академия Киоу - это престижная школа, где собираются дети богатых и влиятельных людей. Все занятия проходят на высоком уровне, так что это не то, за чем может внезапно угнаться человек с нормальной жизнью. Итак, с этого момента и до ужина я попрошу вас изучить содержание уроков]

[...Это действительно такой высокий уровень?]

[Да. Кроме того, поскольку вы будете работать с Одзе-сама, ваша производительность должна соответствовать ее]

[... Я не уверен что смогу]

[Это касается не только учебы. Мы также обучаем манерам, этикету и самообороне]

[Самообороне?]

[На всякий случай]

Я был в шоке, но Шизуне-сан спокойно продолжила.

[О, ты потерял свою храбрость?]

[Нет… Я много работал. Я уверен в своей физической силе]

[Я понимаю. Тогда давай посмотрим, что ты сможешь сделать после того, как закончишь свою подготовительную работу]

Я криво улыбнулся Шизуне-сан, которая рассказала мне об этом с деловым видом.

Учитывая отношение Шизуне-сан, было бы разумно проявить инициативу. Конечно, она, должно быть, мой начальник как смотритель… Может быть, если бы я не был достаточно хорош, она предоставила бы мне спартанское воспитание навсегда!

Я собираюсь отомстить тем, кто живет в роскоши и элегантности в своих особняках. (!!!!)

Не смотри свысока на борющихся учеников —.

[Я на пределе своих возможностей. Пожалуйста, простите меня. Я умру]

В ту ночь я стоял на коленях перед Шизуне-сан в додзе в углу особняка.

[Правильно. Тогда давайте закончим сегодняшний урок]

После завершения серии уроков по учебе и хорошим манерам я был измотан до такой степени, что терял сознание и валился с ног.

Уроки самообороны особенно изматывали меня, как физически, так и морально. Я никогда не думал, что со мной будут обращаться как с ребенком… Шизуне-сан - возмутительная горничная боевых искусств.

[Пожалуйста, обратитесь к этому руководству для получения дополнительной информации о работе смотрителя]

[...Он толстый]

[Я дала вам устное изложение перед ужином, но если у вас есть какие-либо вопросы, посмотрите руководство или спросите меня]

Сказала мне Шизуне-сан, когда я получил толстую инструкцию.

[Ам… Моя комната, Хинако-сама все еще спит там]

[Когда она в доме, она обычно спит. Пожалуйста, не беспокойте ее]

[Нет, но я хотел бы поскорее лечь спать ...]

[Ты можешь спать в коридоре. Я постелю тебе футон]

[…]

[Я пошутила. Пожалуйста, подождите, пока Одзе-сама не вернется в свою комнату]

[...Да]

[Хорошо, я оставлю это тебе. Если тебе понадобится что-нибудь еще, просто позвони мне]

С этими словами Шизуне-сан покинула додзе.

После того, как я взял на себя роль смотрителя, я получил смартфон, предоставленный слугам семьи Конохана. У меня был номер Шизуне-сан в моей записной книжке, но я не хотел звонить ей ... если это возможно.

[Я всегда знал… Быть смотрителем - это то, что требует очень высококвалифицированной специальности]

Я бормотал себе под нос, покидая додзе и направляясь в свою комнату.

Я слышал, что уроки Шизуне-сан будут проходить каждый день. Если я продолжу это делать, я стану почти совершенным человеком, грамотным и квалифицированным, в течение нескольких месяцев. Это было так или… Я бы сдался раньше.

Когда я вернулся в свою комнату, я нашел Хинако-сама все еще на моей кровати.

[Хм… Эхех...]

Очевидно, Хинако-сама любила поспать.

Она хорошо спала во время похищения, но казалось, что обычно она крепко спит до утра.

Я вздохнул и сел на стул за столом.

Я хотел лечь спать пораньше, потому что я сегодня устал. Но с Хинако-сама в моей постели, я не знал, что делать.

[О да. Руководство предназначено для подобных ситуаций]

Я перевернул страницы руководства.

[Ну, вот оно. На что обратить внимание, когда одзе-сама спит, особняк издание… Когда она в доме, леди большую часть времени спит. Если ты разбудишь ее, когда она крепко спит, у нее будет плохое настроение, поэтому обязательно отведи ее в ее комнату ... пока ... она ... не уснула ...]

Сейчас я уже знал , где находится комната Хинако-сама, но я подумал, можно ли нести ее без разрешения.

Я также попытался посмотреть это в руководстве… когда внезапно мой телефон задрожал, оставив меня в замешательстве.

Получено сообщение.

Юри: Хочешь пойти со мной завтра в школу?

Когда я увидел сообщение, я не смог удержаться от писка.

[... О боже, я забыл объяснить]

Мой предыдущий телефон был записан на имя моих родителей, поэтому мне пришлось синхронизировать свои данные с телефоном, предоставленным для меня. Поэтому сообщения с предыдущего телефона также поступали на этот телефон.

Как я должен объяснить свою ситуацию? Пока я размышлял над этим, посыпались сообщения.

Юри: Если ты не хочешь, все в порядке! Я пойду со своими друзьями!

Юри: Эй?

Юри: ...Не игнорируй меня.

Я не игнорировал ее.

Поскольку я не мог придумать объяснение, я решил быть честным с ней.

Ицуки: Из-за определенных обстоятельств я больше не могу посещать эту среднюю школу.

Юри: Ха?

Я немедленно получил ответ.

Юри: Можно я тебе позвоню?

Ицуки: Извини, я устал. может быть, в другой раз.

Честно говоря, я больше не мог даже думать. Если бы я сейчас думал о чем-то другом, я чувствовал, что забуду всю информацию, которую Шизуне-сан вложила в мою голову.

Телефон задрожал.

Я сказал в другой раз , но… это была пустая трата времени. Мне не хочется никуда выходить.

Оставив свой телефон на некоторое время, я получил еще одно сообщение.

Юри: Почему ты не ответил?

Юрий: Слышишь.

Юрий: Алло??

[... Слушай]

[Воу?!]

Внезапно кто-то окликнул меня сзади, и я вскочил со стула.

Когда я обернулся, Хинако-сама стояла там, сонно прищурившись.

[О, ты проснулась...]

[Кто этот человек?]

[Что?…О, эм, это моя подруга детства, которая ходила в ту же среднюю школу, что и я, Хинако-сама...]

[... хммм]

Хинако-сама, с ее скрытым обратным каналом, потянулась к моему телефону.

Я подумал, не хочет ли она провести какое-нибудь исследование в Интернете. Поэтому я отдал свой телефон.

[... Я заберу его на некоторое время]

[Уму]

Хинако-сама заползла под футон с моим телефоном в руке.

[Теперь я могу быть спокойна ...]

[Спокойна...? Хинако-сама, можете мне его вернуть, пожалуйста?]

[Нет]

Сказала Хинако-сама, отвернувшись.

[... Я ненавижу этот тон]

[Хм?]

Что она имеет в виду… О, это она о почести?

[Верни]

[Нет, но...]

[Если ты этого не сделаешь, ты уволен]

Такое высокомерие…

[... Это то, чего ты хочешь]

[Хм… Вот и все]

[Шизуне-сан сказала мне сменить тон...]

[Я поговорю с Шизуне завтра]

Если так, все будет в порядке ...?

Думаю, я мог бы спросить Шизуне-сан завтра.

[Ицуки]

[... что такое?]

[Начиная с завтрашнего дня… Я рада с тобой познакомиться]

Сказала Хинако с мягкой веселой улыбкой на лице.

На мгновение я был загипнотизирован ее жестом. И ответил немного позже.

[... Да]

Удовлетвореная моим ответом, Хинако нырнул обратно в постель.

[О, слушай! Подожди! Если ты собираешься спать, по крайней мере, вернись в свою комнату!]

Однако она уже заснула.

Что с этой девушкой…

------------------------

Убейте меня пожалуйста, но я это сделал боже… Поддержите меня сердечком ибо я реально кучу времени убил на эту здоровую главу. Какое счастье что анлейт дальше разделил главы на маленькие кусочки.

Перевод и редакт: Hethree

Поддержите сердечком ПОЗАЗА(´･ᴗ･ )