Терминал номер 7 им. Джона Фитцджеральда. Международный аэропорт Кеннеди, Квинс, Нью-Йорк.

Терминал был построен более тридцати лет назад, но он был отремонтирован в последние годы, и по-прежнему остался роскошным. Открытое пространство в здании терминала и все его вспомогательные помещения стали официальной резиденцией и командным пунктом для одного из команды «Череп и кости», члена «Большой пятерки» - Фернандо Ретнора.

Фернандо Ретнор слушал отчет об операции Ричарда в баре, сидя в VIP-зале здания терминала. В отличие от нескольких других лидеров в команде «Череп и кости», бразилец родился в богатой семье. Он всегда подчеркивал свою элегантность, и он присоединился к военным только для того, чтобы доказать, что он был особенным.

«Значит, ты хочешь сказать, что есть парень по имени Виктор Гюго, который испортил твою операцию, и поэтому ты потерпел неудачу, я прав?», - Фернандо Ретнор сидел на натуральном кожаном диване, он крутил в руках бокал вина, ухмыляясь. Затем он слегка покачал головой и сказал: «Я не хочу слышать никаких объяснений. Аллен Деррик - это все, что я хочу получить».

«Мне нужно, чтобы он дезактивировал систему защиты «Полярного», запустил безопасность на борту и рассказал мне, как заставить два ядерных реактора на борту работать должным образом. Несмотря на то, что два ядерных реактора сейчас работают правильно, я все еще чувствую себя некомфортно из-за того, что у меня нет Аллена Деррика».

Фернандо Ретнор был чрезвычайно доволен «Полярным», но все же он не был полностью спокоен, так как он не смог получить полный контроль над судном.

Высокоинтеллектуальный контрольный центр корабля был закрыт, и только его капитан и главный помощник имели право активировать его. Когда капитан теперь исчез, Аллен Деррик, главный помощник, теперь стал ключом к его активации. Значение «Полярного» будет значительно уменьшено, если Фернандо Ретнор также исчезнет.

«Ричард, я очень верю в тебя, и я знаю, что ты очень много делаешь для меня, поэтому не беспокойся, я никогда не буду плохо относиться к тебе. В данный момент у меня нет ничего, кроме разнообразных предметов питания. Ты можешь пойти прямо сейчас и хорошо поесть, прежде чем продолжить свою работу».

Фернандо Ретнор махнул рукой в знак того, что Ричард может идти: «Я надеюсь услышать от тебя хорошие новости, когда увижу тебя в следующий раз».

Во время всего отчета об операции говорил в основном Фернандо Ретнор, поскольку Ричард даже не смог вставить ни слова на протяжении всего разговора. Расстроенный, он побежал к ресторану, который находился в терминале и попросил шеф-повара приготовить что-нибудь хорошее для него.

«О ... что это?», - Ричард посмотрел на розовое мясо на тарелке и почувствовал ... он даже не знал, как объяснить свои ощущения. Конечно он был голодный, но он все же отказался есть приготовленную пищу.

Шеф-повар ответил холодно: «Это консервированный колбасный фарш».

«Вы имеете в виду консервированный колбасный фарш, мясо для завтрака?».

«Это верно».

«Черт побери, я ненавижу мясо для завтрака», - Ричард взял вилку и положил в рот маленький кусочек мяса, но он почувствовал, что мясо слишком жирное для него. Даже самый обедневший странник не захотел бы есть такую пищу до «Катаклизма». Однако, хотя он теперь был старшим детективом Центрального разведывательного управления, он мог есть только мясо для завтрака, поскольку это была единственная доступная еда.

«Мистер Ричард, вы не собираетесь доедать все остальное?», - к Ричарду подошел его подчиненный из операционного подразделения, он с жадностью смотрел на его остатки мяса.

«Ты можешь съесть его», - Ричард почувствовала, что он уже наелся.

Его подчиненный проглотил консервированный колбасный фарш за полминуты, и казалось, что он съел бы еще столько же. Ричард не мог не спросить его: «Ты действительно считаешь, что это приятно на вкус?».

«Я не ел мяса больше недели, так что да, действительно, оно очень вкусное», - он вытер масло с губ и радостно улыбнулся: «Я слышал, как другие говорили, что кто-то недавно привез много консервированного колбасного фарша из-за океана на черный рынок. Г-н Ретнор купил все эти банки и отправил их солдатам в качестве военных поставок».

«Много? Разве кто-нибудь не украл бы у поставщика эти консервы, если их у него было много?».

«Вообще-то, нет ... я считаю, что это в основном потому, что поставщик разделил большое количество консервированного колбасного фарша на несколько партий. Кроме того, люди, которые продавали консервы, были очень осторожны. Они даже наняли несколько детей с черного рынка, чтобы перевозить и торговать этими консервами, чтобы сам поставщик оставался анонимным. Поскольку эти консервы решили большую часть вопроса, касающегося военных поставок, г-н Ретнор приказал сохранить эту сделку в качестве постоянной».

Мясо для завтрака считалось обычным потребительским питанием, поэтому некоторым людям нравилось, а другим - нет. Вообще весь этот разговор предназначался для болтовни после обеда, и они должны были забыть их обсуждение, как только они покинут ресторан. Однако, когда Ричард собирался уйти, к нему подошел хромой человек и присел к нему за стол.

«Шеф-повар, подай и мне обед», - хромой приветствовал шеф-повара, прежде чем бросить несколько взглядов на Ричарда. Затем он улыбнулся и протянул руку: «Привет ... Ричард, меня зовут Гусман, и с этого момента мы будем партнерами».

Ричард был очень удивлен: «Ты только что сказал что-то о том, что мы будем партнерами?».

«Мистер Ретнор сказал, что ты столкнулся с некоторыми проблемами. В частности, парень по имени «Виктор Гюго» причинил тебе немало неприятностей. Поэтому он послал меня сюда, чтобы помочь тебе».

Гусман усмехнулся: «Что касается меня, я более чем рад помочь тебе».

Ричард снова был шокирован: «Итак, ты Гусман, который пытался убить мистера Ретнора и сдался, поняв, что операция невозможна?».

«О, да».

Гусман был бессовестным человеком. Его даже не волновал сарказм в словах Ричарда: «Поверь мне, я очень хорошо знаю Виктора Гюго. Я обязательно помогу тебе захватить этого ненавистного человека. Я разобью ему голову, отрублю ему ноги, и отправлю его в ад».

Гусман казался очень взволнованным. Он оживленно жестикулировал руками и ногами при мысли об убийстве Чжоу Цинфэна. Однако, когда шеф-повар подал ему консервированный колбасный фарш, он был не удовлетворен и крикнул: «Почему это снова консервированный колбасный фарш у вас подается на обед? Я уже здесь три дня, но я все еще ничего не ел кроме этого консервированного колбасного дерьма на завтрак, обед и ужин. Не могли бы вы, ребята, просто покормить меня чем-то другим?».

«Мы можем приготовить только то, что было куплено на черном рынке. Прекратите требовать от нас слишком многого », - шеф-повар даже не обратил внимания на жалобы Гусмана.

«Полагаю, я когда-нибудь умру от этих консервов», - у Гусмана тоже не было другого выбора. Он уставился на розовое мясо и почувствовал боль и беспомощность в своем сердце. Тем не менее, несмотря на это, он мог только через силу терпеть неаппетитную еду, ему пришлось есть ее.

Консервированный колбасный фарш был чем-то, что казалось вкусным на первый взгляд, его вкус и текстура в начале могли бы показаться съедобными. Однако, если бы кто-нибудь ел эту жирную пищу каждый день всю оставшуюся жизнь, он определенно сошел бы с ума.

Даже Ричарду было грустно за Гусмана, когда увидел, как последний нахмурился и через силу ел консервированный колбасный фарш. Он спросил чуть погодя: «Какова позиция Виктора Гюго в «Стальном братстве»? Я хотел бы получить больше информации о нем».

«Кем еще он может быть? Он просто еще один наемник, как и я, ему тоже предложили убить мистера Ретнора. Тем не менее, я не знаю, как он в конечном итоге спас Аллена Деррика. Все, что я знаю, это то, что он хитрый, как проклятый ублюдок, и будет использовать нас в буквальном смысле, в любое время, поэтому мы должны обращаться с ним с особой осторожностью».

Гусман ответил, пережевывая консервы. Затем он продолжал жаловаться на отвратительный вкус консервированного колбасного фарша: «Кто, черт возьми, в самом деле предоставил вам этот консервированный колбасный фарш, парни? Я его так сильно ненавижу. На данный момент он уничтожил даже последний кусочек моего последнего благоприятного впечатления от еды. Я чувствую, что сейчас буквально ем собачье мясо на обед ... я ненавижу эти консервы!».

«Я слышал, что именно Виктор Гюго продавал их», - пробормотал подчиненный Ричарда из операционного отдела.

«Что?», - и Гусман и Ричард закричали в шоке. Они почувствовали, что скоро произойдет что-то ужасное.

Подчиненный Ричарда из операционного отдела затем понизил свой голос, когда он был застигнут врасплох их криком: «Все действительно знают об этой тайне. Но они просто притворяются, что ничего не знают об этом. Мы получили информацию от людей с черного рынка, что Виктор Гюго является единственным поставщиком этих консервов».

«Может быть, парень отравил все эти консервы?», - лицо Ричарда побледнело, когда он мгновенно подумал об этой возможной теории заговора.

Затем все посмотрели на шеф-повара, который приготовил консервированный колбасный фарш, но шеф-повар неожиданно усмехнулся: «Этот консервированный колбасный фарш, вероятно, какой же старый, как мой дед. Я просто не могу представить кого-нибудь, кто хотел бы приложить усилия, чтобы отравить его».

«Вы только сказали, что им больше ста лет?», - Ричард и Гусман были еще более удивлены.

Шеф-повар затем достал пустую банку из-под консервированного колбасного фарша. После тщательного определения метки даты на этикетке Ричард и Гусман почти расплакались. Они узнали, что они только что съели военные консервы США со времен Второй мировой войны. Эти консервы были когда-то один из главных врагов военных США.

Сначала Гусман был только ошеломлен. Затем он в изумлении уставился на пустую банку, прежде чем сойти с ума. Он громко проклинал: «Виктор Гюго, ты ублюдок! Как ты смеешь заставлять меня есть этот проклятый консервированный колбасный фарш ... я тебя убью, как только доберусь до тебя!».