—Я сам, — сказал Йен, когда к ним подошел официант, держа в руках счет за вечер.

—Йен, ты еще даже не начал работать, а уже тратишь деньги, — нахмурилась Жас. — Непрактично так тратить.

—Жас, я получил подписной бонус, — напомнил Йен, закатив глаза, и взял у официанта счет. Когда он увидел, сколько стоит их ужин, он был шокирован.

—Видишь, я же говорила тебе, что это слишком дорого, — выругалась она, пытаясь дотянуться до счета в руках Йена.

—Нет, Жас, дело не в этом, — произнёс Йен, почесывая голову.

—Что случилось, сэр? — насторожился официант.

—Думаю, вы неправильно рассчитали наш заказ, — ответил ему Йен, показывая счет. —Это слишком дешево для того, что мы сегодня ели.

—Что? — не поверила девушка, бросив на Йена весёлый взгляд.

—Возьмем, к примеру, стейк: в счете цена как минимум на 50% дешевле, чем в меню. Вам нужно проверить кассовый аппарат, возможно, он сломан, — объяснил Йен, чем заслужил забавный взгляд официанта.

—Йен, ты, наверное, шутишь? — спросила Жас, успешно забрав у Йена счет.

—Я не шучу, Жас, просто взгляни на него, — пожал он плечами.

Когда Жас изучила счет, он понял по её выражению лица, что цена действительно неверная. 

—Сэр, конечно, ваш счет дешевле, — улыбнулся молодой человек, — ваше имя в списке наших привилегий. 

—Список привилегий? — переспросил Йен.

—Да, это определенные люди, которым владелец ресторана предоставляет скидки, — объяснил официант.

—Но как? Я не бываю в таких местах, — сказал Йен официанту. — Вы могли перепутать мое имя или ошибиться в списке.

—Нет, сэр, ваше имя было добавлено лично мистером Лоуренсом сегодня утром, — возразил официант, застав Йена и Жас врасплох.

—Парень, я правда не понимаю, — выдал Йен, который постепенно все больше и больше запутывался в происходящем.

—Я думала, ты не знаешь Раймунда Лоуренса? — удивилась девушка, передавая счёт обратно Йену.

—Не знаю, — прошипел Йен. Он снова поднял глаза на официанта.

—Слушай, я польщен, но тебе стоит проверить, правильное ли ты указал имя, — настаивал Йен. 

—Давайте я позову своего менеджера, чтобы он проверил, — официант развернулся и ушел.

Йен не хотел пользоваться ошибкой. Он знал, что Раймунд Лоуренс - один из тех людей, которых не хочется обижать.К этому добавлялся тот факт, что он, вероятно, будет работать с ним в будущем, поскольку тот был близким другом семьи Рейес.

—А что, если мы просто воспользуемся скидкой? — спросила Жас. — Ведь нельзя же просто так разбрасываться деньгами.

—Жас, я не буду разбрасываться деньгами, мы просто заплатим нужную сумму, — объяснил он. — К тому же мы не хотим переходить дорогу Раймунду Лоуренсу.

—Мы не переходим ему дорогу, — раздражённо произнесла она. —Мы просто платим по счёту, который нам вручили.

—С каких это пор ты хочешь сэкономить? — спросил со смехом Йен. — И да, так оно и получится. Это оставит плохое впечатление, если он узнает, что мы воспользовались его ошибкой.

—Сэр! — воскликнул официант, возвращаясь с менеджером. Она была одета в деловой костюм, а ее волосы были завязаны в пучок. На левой стороне костюма висела табличка с ее именем - Ана - и должностью - менеджер этажа.

—Мистер Лим, — она поприветствовала их легким поклоном. — Мне сообщили, что у вас возник вопрос по поводу вашего счета? Будьте уверены, мы применили соответствующие скидки и не пытаемся вас обмануть.

—Подождите, что?.. Нет! — Йен был сбит с толку тем, что сказал им менеджер. — Я не прошу скидку, я просто очень сильно запутался. У меня не должно быть скидки, мне кажется, вы перепутали мое имя с чьим-то другим.

—Вы - мистер Йен Лим, верно? — спросила менеджер, прокручивая в руках планшет.

Йен был удивлен, что в ресторане для получения информации используется планшет, - это была новая технология и довольно дорогая. Впрочем, это место было одним из самых популярных и дорогих ресторанов в округе.

—Верно, — кивнул он.

—Вы работаете в…? — спросила менеджер Йена.

—В Reyes Group, в офисе генерального директора, меня только сегодня приняли на работу, — ответил Йен. Он понятия не имел, зачем им понадобилась эта информация, но все равно дал её.

—Точно, это ошибка, — нахмурилась она.

—Я же говорил, что это ошибка, — проговорил Йен, глядя на Жас. 

Девушка покачала головой и закатила глаза. Её раздражало, что он отказывается от скидки, когда ему явно нужно было экономить всеми возможными способами.

—Да, сэр. Мне очень жаль, что так получилось, — менеджер произнесла это несколько взволнованным тоном. — Должно быть, на кассе произошла путаница, и они применили неправильную скидку.

—Всё в порядке, — Йен улыбнулся, чувствуя облегчение от того, что попросил перепроверить. Он бы не хотел оказаться на месте человека, который пытался обмануть Раймунда Лоуренса. 

—Мне очень жаль, сэр, — добавила менеджер. — Вы можете идти, вам не нужно платить.

Её слова настолько потрясли Йена, что он несколько секунд не мог говорить.

—Ч... ч... что? —переспросил Йен, уверенный, что менеджер сказал ему, что платить не нужно, но ведь это было невозможно.

—Да, сэр. Вы включены в VIP-лист «Бамбуковой комнаты». Вам не нужно ни за что платить, и для вас всегда будет зарезервирован столик.

—Ладно, теперь я точно уверен, что вы меня неправильно поняли, — Йен покачал головой.

—Нет, сэр, — настаивала она.

—Что здесь происходит? — позади них раздался глубокий голос, когда к ним подошел мужчина примерно возраста Йена.