"Большой ... говорящий кот ...!?"

Меня спас огромный кот размером с человека.

Сначала я подумала, что это лев или тигр, но его морда была слишком милой для льва или тигра, так что это, без сомнения, был кот.

"Я не кошка! Я катто-нья. Моё имя - Ньят-нья!"

Как только я подумала, что это кошка, он сразу же отказал мне.

"Катто ...? Это раса или что-то в этом роде?"

"Правильно! Знаешь, это как эльфы и гномы. Я храбрый и гордый воин катто-нья!"

"Понятно… Извините, если я была груба. Я никогда раньше не слышала о существовании расы под названием катто..."

"Да, ты не знаешь о нас!? Катто славятся тем, что они воины среди воинов-нья!"

Большой кот - я имею в виду, катто, который называл себя Ньят, был удивлен, когда я сказал ему, что не знаю его расы. Он поджал хвост.

Как бы я на него ни смотрела, он просто похож на большого кота. Ни меньше, ни больше. Огромный белый кот…

"Ну, этот мир большой, поэтому много людей живет на земле, где нет катто. Я могу понять-нья."

Похоже, что катто относятся к тому типу людей, которые могут быстро с чем-то смириться.

"Кстати, что ты делаешь в таком месте, как это? Гуляешь ночью по лесу без света? Ты с ума сошла, ня? Ты стала бы обедом для того волка, если бы я тебе не помог-нья."

"Ах, точно! Я не поблагодарила тебя. Спасибо, что спас меня!"

Я опустила голову и поблагодарила Ньят.

Я немного вздрогнула, когда вспомнила страх, который испытала, когда гигантский волк попытался укусить меня за шею.

"Значит, ты знаешь, как сказать спасибо. Ты не кажешься плохим человеком-нья."

"Э-э-э, вообще-то, я заблудилась в этом лесу ..."

Было бы непонятно, если бы я сказал ему, что я из другого мира, поэтому я решил пока спрятаться.

"Ты, должно быть, начинающий искатель приключений. Ты была так поглощена сбором трав в этом лесу, что не смогла выбраться до захода солнца. Я прав, нья?"

"Искатель приключений...?"

А, понятно. Монстры существуют в этом мире, так что нет ничего странного в том, что авантюристы тоже существуют.

"Хм?"

"Нет, я не искатель приключений. Я ... путешественник! Да, я путешественник. Мне приходится путешествовать по всему миру из-за определенных обстоятельств."

"Итак, ты участвуешь в испытании, в котором не сможешь вернуться в свою деревню, пока не станешь успешным человеком или что-то в этом роде, нья?"

"Да, да. Просто так."

Это неправда, но давайте оставим все как есть. Было бы больно, если бы мне пришлось все объяснять.

Испытание, в котором вы не сможете вернуться домой, если не добьетесь успеха, да ?..

Со мной происходит не это. В конце концов, я не смогу вернуться домой, даже если стану успешным человеком.

Да… Я больше не могу возвращаться в свой дом, где меня ждут родители…

Слезы потекли из моих глаз, когда я подумала о том, что не могу вернуться домой.

Интересно, как поживают мои родители… Они, должно быть, были очень опечалены, когда узнали, что я умерла…

"Н, Нья-ня!? Почему ты плачешь-ня? Ты голоден-ня? Пожалуйста, не грусти-ня!"

Ньят пытался меня утешить, но я не могла сдержать слёз. Меня переполняли грусть и сожаление.

Я думал, что мне повезло переродиться в другом мире. Я думал, что было бы здорово жить в фантастическом мире, как персонажи ролевых игр.

Однако реальность полностью отличалась от видеоигр.

От одних воспоминаний о страхе, который я испытала, когда чудовище пыталось меня убить, у меня по спине побежали мурашки. Тогда я даже кожей ощущала его яростное намерение убить меня.

Если бы жизнь в моём прежнем мире была самым простым режимом в игре, то жизнь в этом мире была бы самым сложным режимом или адским режимом, который является самым трудным режимом в игре.

Я совершенно недооцениваю этот мир…

Богиня сказала, что этот мир опасен, но я не знал, насколько он опасен в тот момент.

Если бы я знал, то выбрал бы сверхсильный боевой навык, чтобы выжить в этом опасном мире.

"А, в любом случае, давай выбираться из этого леса-ня! Если мы останемся здесь ещё ненадолго, это будет опасно-ня."

"Хорошо. Но… я не думаю, что смогу пройти большое расстояние. Прости…"

"Не волнуйся, выход прямо там. Он недалеко-ня. Я поставил палатку на обочине неподалёку. Я пришёл сюда, потому что почувствовал жажду крови в этом лесу. Тебе повезло, что я разбил лагерь неподалёку-ня."

"Понятно… Ещё раз спасибо, что спас меня!"

Ньят улыбнулся мне и обернулся.

Я последовал за ним, идя через лес.

Пройдя несколько минут, я начал видеть лунный свет, проникающий сквозь просветы между деревьями. Казалось, что мы приближаемся к месту, где деревьев становится всё меньше и меньше.

Вскоре после этого я наконец-то увидел дорогу. Благодаря яркому лунному свету я очень хорошо видел окрестности.

Я поднял голову и увидел звёздное небо с двумя лунами.

ДА. Кажется, что у этого мира две луны!

Один был похож на Луну, видимую с Земли, а другой напоминал круглый флуоресцентный светильник.

За лесом простирались обширные луга и ведущая куда-то дорога.

"Я не знала, что выход так близко…"

Я почувствовала такое облегчение, что смогла покинуть этот страшный темный лес…

"М-м, спасибо, что вывели меня из леса. Я ведь не представилась, да? Меня зовут Како Маяма."

Како была благодарна Ньяту не только за то, что он спас ей жизнь, но и за то, что показал ей выход из леса.

"Како Маньяма?"

Моя фамилия Маяма, но я не стала его поправлять, потому что то, как он произнёс мою фамилию, было мило.

"У тебя странное имя-ня. Очевидно, ты не из этого региона-ня."

"Да. Я приехал издалека."

"Нья смотри"

"Хе-хе, спасибо тебе, правда. Я бы умер, если бы не ты"

"Како Маньяма, тебе не нужно так часто меня благодарить-ня. Мой долг как воина — помочь ребёнку, который позвал на помощь-ня."

Подождите.… Конечно, я звал на помощь, но…

"Я не ребёнок. Я взрослый, понимаешь?"

По сравнению с моими одноклассниками у меня было маленькое тело, и я выглядела как ребёнок. Поэтому я попросила богиню дать мне большую грудь, но она не послушала.

"Взрослый человек? Нет. Ты испугался и заплакал, значит, ты ещё ребёнок-ня."

"Я плакала, но это не значит, что я всё ещё ребёнок! Я взрослая!"

"Ха-ха-ха! Не волнуйся, я понимаю-ня. В конце концов, дети, как правило, стремятся поскорее стать взрослыми."

"Я не ребёнок! …Ну ладно…"

Он спас мне жизнь, и я благодарна ему за это, но теперь он меня немного раздражает…