Примерно через десять минут внезапно зазвонил сигнал тревоги в банке, и сразу после этого Леон увидел, что за стеной перед ним появились из воздуха две фигуры. 

Это были Ньют, только что вошедший в банк, и Якоб Ковальски, не-маг, который пошёл сегодня в банк, чтобы получить кредит на открытие пекарни, и вынуждено ввязался в этот инцидент.

Якоб – бывший солдат конца Первой мировой войны, получивший занудную работу на консервном заводе и мечтающий открыть пекарню по секретным рецептам своей бабушки.

Сегодня он хотел узнать, сможет ли он получить кредит на открытие пекарни с помощью своих навыков... однако из-за одного яйца загадочный мужчина мгновенно перенёс его в банковский сейф, и он стал свидетелем множества невероятных событий.

— Увы, к несчастью, вы видели слишком много. Стойте спокойно и не двигайтесь, всё закончится в один миг.

Ньют помог Якобу, который был так напуган, что еле стоял на ногах, и вежливо поправил его одежду. Он наклонился и поставил чемодан, собираясь наложить на Якоба заклятие Забвения.

— Извините!

Джейкоб, думая, что Ньют сейчас наколдует что-то ужасное, крикнул «извините», но только после того, как подхватил чемодан, который Ньют только что поставил, ударом сбил Ньюта на землю и выскочил из переулка в толпу.

К тому времени, когда Ньют оправился, он уже исчез.

— Зараза...

Колдовать в присутствии маглов и не стереть их память заклинанием Забвения было нарушением Статута о секретности, что могло привести к аресту и тюремному заключению.

— Ого, какой резвый толстячок!

В этот момент из глубины переулка вдруг раздался голос, и Ньют повернулся посмотреть: там действительно стоял юноша.

— Прошу прощения, не могу позволить себе ещё одну ошибку.

Ньют сразу предположил, что юноша тоже магл, и поднял палочку для заклинания Забвения, но юноша выхватил свою палочку и с раздражением сказал:

— Не надо так волноваться, я тоже волшебник, просто не ожидал, что магл собьёт вас, и не успел достать палочку, чтобы помочь.

Юношей был Леон Ли, который специально спрятался здесь заранее.

Он знал, что Ньют был одним из самых доверенных волшебников Дамблдора на данном этапе, а также главным героем дальнейшего развития событий, поэтому он специально пришел сюда, чтобы установить контакт.

— Это моя собственная проблема, не стоит беспокоиться.

Ньют явно не умел общаться с людьми, и, узнав, что Леон – волшебник, он убрал палочку, поднял с земли коробку и уже собирался покинуть переулок, чтобы отправиться за Якобом.

К сожалению, как только он повернулся, в переулок вошла женщина в пальто.

Женщина схватила Ньюта за руку, проходя мимо него, затем вытащила палочку и направила её на Леона, затянув его за собой, и, трансгрессировав, исчезла из переулка.

Когда Леон увидел направленную на него палочку, он мог бы отскочить с помощью магии или силой вырваться из магических пут, но не сделал этого.

Потому что он уже узнал в этом человеке Тину Голдштейн.

— Магический Конгресс Управления по Северной Америке, вы кто такие?

В пустынном переулке по диагонали от Вулворт-билдинг Тина, показав удостоверение, направила палочку на Ньюта и Леона.

— Ньют Саламандер.

— Том Фоули.

Ньют и Леон взглянули на документы Тины и ответили почти одновременно.

Только Леон добавил после ответа:

— Кажется, я вас уже видел, вы помогали мне с лицензией на палочку три дня назад.

— Кхм-кхм. Это неважно, важно что у вас в чемодане?

Тина внимательно присмотрелась к Леону и сразу вспомнила волшебника, приехавшего из Лондона три дня назад.

Она слегка смутилась и быстро сменила тему.

Важно понимать, что она больше не мракоборец, а всего лишь офисный работник, и у неё нет права останавливать Ньюта и Леона.

Теперь она похожа на гражданского сотрудника, отвечающего за регистрацию, который обнаружил на улице двух подозрительных людей, но пошёл арестовывать их, как офицер полиции.

При нормальных обстоятельствах Ньют и Леон могли бы совершенно наплевать на Тину и даже пойти в Конгресс, чтобы пожаловаться на неё, если бы она применила к ним магию.

Однако Ньют явно был человеком добрым, поэтому, даже узнав о работе собеседницы от Леона, он всё равно честно ответил:

— Это мой нюхль, он неисправим, увидит что-то блестящее и его невозможно остановить.

— О Мерлиновы усы, разве вы не знаете, что в США частное владение магическими животными строго запрещено? У нас тут и так проблем по горло после вчерашнего.

— Вы уверены, что сделали это не специально?

Тина выглядела довольно взволнованной.

Ньют торопливо махнул рукой:

— Нет, я прибыл только сегодня, а нюхль постоянно сбегает, он просто любит...

— Ладно, я уверена, что вы не хотели этого, но вы разобрались с не-магом? Стёрли ему память? — Тина видела дурашливость Ньюта и начинала ему верить.

— Не-маг?

У Ньюта было растерянное выражение лица.

— Так маглов называют здесь, в Америке, — объяснил для него Леон.

После этих слов Ньют несколько неловко покачал головой.

— О нет, это статья 3-А, я отведу вас в Конгресс, чтобы вы предстали перед судом.

Тина с серьёзным видом посмотрела на Ньюта и Леона.

Леон несколько беспомощно развел руками:

— Похоже, я тут ни при чем, я просто случайно оказался здесь и увидел все это.

— Да, это не имеет отношения к этому джентльмену, — также подтвердил Ньют.

Однако Тина одной рукой потащила за собой Ньюта, а другой – Леона, и направилась прямо через улицу к Вулворт-билдинг.

— Вы оба – волшебники из Великобритании, и оба появились в этом переулке в одно и то же время. Мне трудно поверить, что вы никак не связаны, так что приберегите слова для конгресса!

Видя это, Ньюту и Леону ничего не оставалось, как последовать за Тиной.

— Мистер Саламандер судя по вашему виду, вы много знаете о магических существах? — по дороге в Конгресс Леон взял на себя инициативу завести разговор с Ньютом.

Ньют не был любителем поговорить, но как только он услышал, что речь идет о «Фантастических тварях», он сразу оживился.

— Да, я отправился в годовую экспедицию, чтобы написать свою следующую книгу о магических существах. Я хочу чтобы люди поняли, почему их нужно защищать.

— О, Мерлин, это очень стоящее начинание, есть не мало людей, которые считают их странными. Но иногда я задумываюсь, а что в них странного? Просто люди бывают слишком глупы, — с серьёзным видом воскликнул Леон.

*Примечание: 

Нюхлер, или Нюхль (англ. Niffler) (ⅩⅩⅩ) — обитает в Британии. Этот мохнатый длинноносый чёрный зверёк с плоскими как лопаты передними лапами живёт в норах и обожает всё блестящее. Гоблины часто приручают нюхлеров и обучают их находить в земле сокровища. Нрав у нюхлера смирный, он очень привязчив, но в доме его держать не следует — это губительно сказывается на мебели. Нюхлеры живут в норах на глубине до двадцати футов. Самка за один приплод приносит от шести до восьми детёнышей.

«Гарри Поттер и Кубок Огня». В 1995 году на уроках по уходу за магическими существами Рубеус Хагрид рассказывал детям про нюхлеров. Правда он сказал, что нюхлеры живут в шахтах. Один из зверьков неожиданно подпрыгнул и едва не вцепился в наручные часы Пэнси Паркинсон, но та вовремя отскочила. Хагрид устроил соревнование между учениками: чей нюхлер быстрее отыщет спрятанное под землёй лепреконское золото. Одна только Гермиона Грейнджер не присутствовала на уроке, пострадав из-за пришедшего на её имя письма, в котором оказался гной бубонтюбера. После занятия Рон спросил, можно ли держать нюхлеров у себя дома, на что Хагрид ответил, что мама Рона не обрадуется — зверёк сроет весь дом.