Глава 5 - Парень с Гетерохромными Глазами

Автор перевода: Afnir

Сказала я Белль и при этом, похлопав её по плечу. Все, включая Белль, посмотрели на меня с недоумением в глазах. На их взгляды я лишь беспомощно улыбнулась и сказала.

"Девчата...? Неужели те люди, которые вам нравятся, заставили вас полюбить их?" — спросила я их поучительным тоном.

{Так, стоп. Разве на этом моменте закончилась прошлая глава? Может, я пропустил какой-то важный, сюжетный отрывок? Хм, вроде бы нет, тогда, в чём же проблема? Хм......}

"Нет, они ведь этого не делали, верно?" — три Злодейки посмотрели на меня смущенными и вопросительными глазами, желая понять, что я имею в виду......Даже главная Героиня смотрела на меня такими же глазами.

"Я имею в виду, разве, вы четверо, не влюбились в них сами, а не по чью-нибудь другому желанию?" — Они все еще выглядят сбитыми с толку тем, что я говорю и не поняли ни единого моего слова.

Я беспомощно вздохнула и продолжила.

"Давайте просто приставим: Тебе кое-кто нравиться и ты его любишь. Но затем, в вас влюбляется другой человек, давайте назовем его просто X. Так вот, X, неожиданно, причиняет боль человеку, которого вы любите из-за того, что вы любите не X, а другого человека. И так......разве это не ужасно? Человек, которого вы любите, пострадал только потому, что кто-то был ревнивым из-за вас. Разве не будит очевидным, что после того, как X причинил боль вашему любимому, вы его возненавидите?" — спросила я их с улыбкой, говорящей: ‘Теперь вы поняли?’

"Прости, но я так ничего и не поняла..." — сказала Далия, с удрученным и извиняющимся тоном. На её лице появилась неловкая улыбка. Такое лицо было не только у Далии, но и у всех остальных.

Немного подумав, я просто решила сказать им ответ, прямо в лоб.

"Просто ничего не делайте Мисс Белль и у человека, которого вы любите, не будет повода ненавидеть вас, вот и всё."

Они были явно удивленны моими словами......Ну, вы сами виноваты, что ничего не поняли, когда я стала объяснять вам, тоже самое, только окольным путём......Хотя, возможно, они с самого начало поняли то, что я имела ввиду, но они просто решительно и упрямо начали отрицать это? Кто знает, может, всё было именно так.

"Мне очень жаль..." — пока я была погружена в свои глубокие размышления, а три Злодейки до сих пор не смогли отойти от шока. Главная Героиня, Мисс Белль, вдруг что-то произнесла. На самом деле она просто извинилась, а когда я вернулась в реальность и уже собиралась спросить: ‘За что?’, но мне даже не дали шанса произнести хотя бы звук, так как главная Героиня продолжила.

"Мне очень жаль, за то, что я заставляю всех вас испытывать такие чувства..." — она склонила голову. — "Но у меня и вправду не было, и нету, никаких мыслей забирать дорогих вам людей, которых вы любите!! Клянусь вам!!!"

Заявив об этом, она удрученно посмотрела на свои руки, которые находились на её коленях. Она то сжимала, то разжимала их, при это, бормоча себе под нос.

"Я бы никогда так не поступила, тем более, мне знакомо это чувство.....когда кто-то забирает дорогого тебе человека..."

‘Мне знакомо это чувство.’ — вот что она имела ввиду.

Ну, не знаю как другие Злодейки, но, лично я, прекрасно поняла, что имела ввиду Белль, говоря эти слова. Её отца забрала другая семья, тем самым, разрушив её семью, а её мать покончила свою жизнь самоубийством, забрав, при этом, у Белль, последнюю надежду на счастливое будущие.

Жалкие......Да, мы все жалкие. Я - Главная Злодейка, Три Второстепенные Злодейки и Главная Героиня. Все, мы пятеро, были жалкими, но в этом не было нашей вины.

Пока мы все молчали, первой, кто нарушила эту гнетущую атмосферу, была Айви.

"Это....н-..т-йя....." — она что-то бормотала себе под нос.

Главная Героиня смотрит на нее. Она попробовала сказать это еще раз, но теперь, более громче.

"...Я сказала ммм......Это не твоя вина..." — сказала Айви, после чего, ещё сильнее опустив свой взгляд на свои колени.

"Она совершенно права. Это не твоя вина." — следующей, кто подняла голову и заговорила, была Камилла.

"Это не твоя вина, что он влюбился в тебя, так же как и нету ничей вина в том, что он мне тоже нравится..." — она грустно улыбнулась, словно что-то вспомнив. Она продолжила.

"Просто......Это значит то, что в этом нету твоей вины......да, ты не виновата..."

Она все еще смотрела на свой ноутбук, но ее взгляд был устремлен не на него, а куда-то в даль, в свои воспоминания. Я предполагаю, что она вспоминает её первую встречу со Спейдом.

"Я..."

И тут я услышала голос Далии.

"И все же! Я-Я не откажусь от него!" — Далия повысила свой голос и объявила это всем нам, глядя на Героиню. Она продолжила.

"Даже если ты ему нравишься! Я-Я Далия Кловер Кент......Не откажусь от любви к нему!! Даже......Даже, если бы ты ему и вправду нравилась!! Я-я... я всё равно..." — под конец своих слов, не сумев сдержаться, она начала реветь.

Вот видите, что я и говорила... Какими бы странными они не были, они всё так же оставались хрупкими и ранимыми девушками, хоть и со своими причудами. Им также как и многим не чужды такие чувства как страдание и одиночество.

Когда Далия начала плакать, Белль, Главная Героиня, тоже начала плакать и встав, подошла к Далии, чтобы обнять её. Далия не сопротивлялась в спонтанным действиям Белль и тоже крепка обняла её, при этом, начав плакать ещё сильнее. Увидев эту сцену, я лишь горько улыбнулась.

После того, когда Белль и Далия перестали плакать, вроде бы, наконец-то, все поладили. Все четверо начали весело болтать на разные темы. ‘Что тебе нравится в новой школе?’, ‘А что ты будишь делать после учебы?’, ‘Ты сегодня занята?’ и многие другие, похожие, вопросы.

{......Серьёзно? В общественной столовой, неожиданно, две девушки, начали громко и интенсивно рыдать. Почему, чёрт возьми, никто из студентов не обратил на это внимание?}

Пока я их слушала, мои глаза становились все более размытыми и смотрели, словно, в пустоту. Я начала спрашивать себя: ‘Могу ли я тоже, как и они, сосредоточится на учёбе, получить высшие образование и жить нормальной, счастливой, жизнью?’. Но я быстро вернулась в реальность поняв что эти мысли были лишь несбыточной мечтой. Я издала горький и отчаянный смешок. Все четверо, Три Злодейки и Героиня, посмотрели на меня.

"Всё в порядке?" — спросили они меня.

Осознав, что я сделала. Я виновато улыбнулась им и ответила.

"Всё в порядке......Просто, я кое о чём, задумалась." — после моих слов, они тоже улыбнулись мне и продолжили болтать.

{Чёрт, я знаю, что много точек не бывает, но, как по мне, автор, ну уж слишком сильно перебарщивает с ними......Хотя, кто бы говорил... любитель запятых.}

Через несколько минут прозвенел звонок, я поняла что пора уходить... Когда Белль и три Злодейки направились к выходу из столовой, чтобы пойти на урок, они, почему-то, остановились и вопросительно посмотрели на меня.

"Луна, а ты разве не идешь?" — Спросили они меня, когда увидели, что я, до сих пор, сижу возле стола и не сдвинулась с места.

"Вы идите первыми, я вас догоню... Мне нужно кое-что сделать."

"Ты уверена?"

"Да..."

"Если хочешь, мы можем подождать тебя." — от их слов я почувствовала некую теплоту в своём сердце, но я, все же, продолжила настаивать на своём.

"Спасибо, но я, пожалуй, откажусь... Вы можете идти первыми, а я, потом, догоню вас, обещаю."

Они всё ещё выглядели озадаченными и обеспокоенными моими словами. По их глазам я ясно видела, что они очень сильно хотят остаться и подождать меня.

"Не волнуйтесь, я являюсь представителем студенческого совета, как думаете, могу ли я опоздать в первый же день, начала учебного года? Так что давайте, идите, я лишь просто немного задержусь здесь, а потом быстро догоню вас." — когда я закончила говорить, я улыбнулась им самой добродушной улыбкой, которую я, на тот момент, смогла сделать. Они немного посмотрели на меня, а потом тоже улыбнулись и сказали.

"Хорошо, но только немедленно следуй за нами, когда закончишь свои дела, ладна?" — я кивнула.

Когда Злодейки и Главная Героиня, наконец-то, ушли, я, предварительно, осмотрелась вокруг. Сейчас, в столовой, не было никого, кроме меня, так как несколько минут назад прозвенел звонок и все студенты быстро побежали в свои классы. Моя застывшая и фальшивая улыбка тут же стерлась с моего лица и я быстро начала доставать свой носовой платок. Прикрыв им свой рот я начала кашлять...

...Кровью.

Да, кровью.

К счастью, здесь не было никого, кто мог бы увидеть меня в таком состоянии.

Да, то, что вы предполагаете, было верным. Одна из причин, почему я решилась пожертвовать собой, было связано именно с тем, что самой Главной Злодейке игры, Луне Сакуре Смите, осталась не так много времени, перед тем как она умрет. Так было и в оригинальной игре и когда я об этом узнала, то я ещё долгое время не могла прийти в себя. Но в конце концов, раз уж я всё равно умру, то я решила: ‘Раз я всё равно умру, то не лучше ли умереть героической смертью, чем быть прикованной к постели и умереть, не оставив ничего после себя?’

Я ещё долгое время просто сидела за небольшим столиком и смотрела на свой окровавленный, носовой платок.

ㅤ

ㅤㅤㅤ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

ㅤ

Придя в класс я вела себя как обычно, несмотря на небольшую боль. В месте со мной, как удивительно, училась и сама главная Героиня, вместе со стальными, ключевыми, персонажами игры.

Всего в классе было 5 рядов по 5 парт. Главная Героиня, она же Белль, сидела ровно по середине, то есть, на 3 ряду за 3 партой. Перед ней сидел Джейкоб, а перед Джейкобом - я. Сзади Белль сидел Спейд, а сзади Спейда - техно-гик Камилла. Справа от Героини сидел Эйс, а правее Эйса - всегда застенчивая Айви. Слева от Белль сидел Деймон, а левее - его же будущая, избалованная, но втайне одинокая, жена, Далия.

Да, все главные герои игры, включая меня, находятся в одном классе, что, наверное, очень "удобно" и не капельки не подозрительно, *Фырканье* ленивые разрабы...

Глядя на других студентов, кроме главных героев, я также замечаю одного запоминающегося НПС на вступительной речи.

‘Хммм... Значит, он учится в том же классе, что и я...?’ — тот парень, который пытался мне помочь, на вступительной речи, тоже сидел в том же классе, что и все главные персонажи игры. Он сидел на 2 парте 1 ряда. Если говорить проще, он сидел перед Далией.

────────────────────

ㅤ

■ ■ ☆ ■ ■

■ ■ ♂ ■ ■

○ ¤ ♡ ♪ △

† ■ ♕ ■ ■

■ ■ □ ■ ■

■: Парта

□: Луна

○: Далия

△: Айви

☆: Камилла

♡: Бэлль

♕: Джейкоб

♪: Эйс

♂: Спейд

¤: Деймон

†: Парень с гетерохромными глазами

ㅤ

────────────────────

{Если вы думаете, что эта таблица была и в оригинале, то вы ох как ошибаетесь. Я ради вас, тут блин, стараюсь, а вы даже спасибо за это мне не говорите. *Обидно надул щёки*}

Я смотрела на него боковым зрением, кажется, он спит, так как его глаза были закрыты, а голова лежала на парте. Кстати об глазах, если не ошибаюсь, то тогда, на вступительной речи, у него были...

"...Гетерохромные глаза."

Я не заметила, как пробормотала это вслух.

Меня это вогнало в ступор и я стала оглядываться по сторонам, смотря, не услышал ли кто-нибудь меня. К счастью, в это время, некоторые студенты очень громко обсуждали кое какую тему, я даже услышала дикий смех, который резал мне уши. Я снова посмотрела на того парня и была удивленна, потому, что он до сих пор крепко спал, несмотря на весь этот шум.....Постой ка...

‘...О-он услышал меня!? Нет, это не возможно! Но тогда, почему он смотрит на меня!?’ — когда я на секунду отвела от него взгляд, он уже проснулся и опираясь на тыльную сторону своих пальцев, внимательно смотрел на меня, такими глазами, словно, он увидел что-то очень интересное.

Чтобы избежать смущения от того, что меня спалили. Я сразу же повел себя так, как будто просто начала потягивался, с бесстрастным (безэмоциональным) лицом, это было как-то необычно.

"Хмм... Налево, направо, налево, направо..." — для большей убедительности я начала говорить свои действия в слух, чтобы скрыть своё смущение.

‘Хухуху *Хнык* *Хнык* Луна!!! Ты не должна была смотреть на него, теперь видишь, нас почти чуть не спалили! К счастью, у нас есть быстро соображающий мозг, который способен быстро придумать запасной план, чтобы выбрать из этой опасной ситуации.’

Удовлетворённо подумав, что она смогла спасти ситуацию, она не неосознанно поворачивает голову в сторону того парня, чтобы узнать, продолжает ли он смотреть на неё или нет.......Он всё ещё смотрит на меня!!! Увидев странное действие девушки, парень ехидно улыбнулся. Луне тут же захотелось заплакать от того, что её снова разоблачили и позабыв об своём "безэмоциональном" поведении, опустила свою голову на парту, предварительно прикрыв лицо руками.

‘Ааааааа!!! Меня спалили!!! Это так неловко!!" — на мои действия таинственный парень улыбнулся ещё сильнее, было даже чувство, что он может разразится диким смехом, в любой момент.

‘Интересно’ — подумал он.

‘Эта девушка, на удивление, очень интересная.’

Через несколько секунд в класс вошёл, примерно, 30 летний мужчина. Когда он подошел к доске, все ученики, которые до сих пор разговаривали, тут же замолчали. Немного посмотрев по сторонам, мужчина преставился.

"Я - Деметер Аллан Дизон, ваш классный руководитель. Приятно с вами познакомиться." — несмотря на сказанные слова, о том, что ему было приятно с нами познакомится, его тон, которым он это сказал, был таким, словно ему было абсолютно плевать на всех нас и он хотел, как можно скорее, уйти от суда. Он молниеносно махнул своей рукой в мою сторону, чтобы я поднялась со своего стула и тоже преставилась.

‘*Вздох*, вот поэтому я и ненавижу сидеть на передних партах.’ — я встала, не выказывая никаких эмоций, и начала говорить.

"Луна Сакура Смит" — так же быстро, как я встала, я так же быстро и села.

Классный руководитель, на мгновение, посмотрел на меня, и я тоже уставился на него. Затем он пожал плечами и продолжил расспрашивать остальных студентов. Мне были абсолютно не интересны обычные НПС, поэтому я слушала только тогда, когда начинали говорить Главная Героиня, Три Злодейки или четыре Цели Захвата*. Но, почему-то, когда очередь дошла до того странного парня, я, невольно, навострила уши.

{Без понятия, как найти подходящий синоним, поэтому, я написал так, как было в оригинале. Просто, когда я буду писать - Цели Захвата, помните, что я имею ввиду 4 главных парней, которых в игре [Струны любви] нужно запикапить.}

Услышав его голос, я, как-то, успокаивающе оживилась, что было странно.

"Меня зовут Алистер" — да, именно так он и преставился - хладнокровно и отрешено. Он, как и я, быстро сел. В результате такого действия, он получил много поклонниц и вздохов некоторых девушек. Тц, позёр.

У него была, некая, аристократическая аура, словно, он был человеком высокого, социального, круга. Что, я повторюсь, было странным.

‘Кто он вообще такой?’

Он действительно необычный.

Слишком необычно......Только не говори мне что он...

Да не~

Это же не возможно... или... Нет!!!

О чем я вообще думаю!!! Чёрт, теперь я ещё сильнее жалею, что не смогла пройти игру до конца...

*Вздох*

Но, посмотрев на этого парня ещё раз... Я и вправду могу подумать, что он - секретная Цель Захвата.

‘Парень с гетерохромными глазами......Вы и вправду, секретная Цель Захвата? Потому, что если это так... то я, наконец-то...’

Посмотрев на доску, я не смогла сдержатся от улыбки.

"Счастлива встретиться с тобой..." — прошептала я вслух.

ㅤ

ㅤ

ㅤ

ㅤ

【Конец 5 Главы】

ㅤ