Тут должна была быть реклама...
Глава 23: Подземный лабиринт [2]
Как только я вошёл в лабиринт, я остановился, чтобы осмотреться. Он был огромным, непостижимым для моего неопытного глаза.
Слабое эхо моих шагов разносилось по коридорам, пока я шёл, постоянно напоминая о бесконечных просторах лабиринта.
В стенах были вырезаны небольшие светящиеся камни, которые обеспечивали некоторую видимость, но не настолько, чтобы чувствовать себя в безопасности.
«Я уже ненавижу это место», — пробормотала я вслух, зная, что меня никто не услышит.
— Эй, Эл, — позвал я, сжимая меч в руке и продолжая идти вперёд.
[Что?] последовал его ответ.
«Поговори со мной, ублюдок, мне скучно», — ответил я, и мой голос эхом разнёсся по пустому лабиринту.
[....Ты что, не можешь нормально говорить?] — возразил Эль.
— Я не хочу, — невозм утимо ответила я. — Ты же знаешь, что я потеряла треть своей души, чтобы заполучить тебя, и, честно говоря, ты практически бесполезен.
[...Я могу дать тебе своё благословение в любое время, но ты можешь умереть от его тяжести... Ты всё ещё хочешь его получить?]
«Ты же знаешь, что я родился с благословением Амона-Ра. Ты хочешь сказать, что твоё благословение сильнее его?» — спросил я, и мои шаги мягко эхом отдавались в лабиринте.
[Это совсем другое дело... и ты это знаешь. Родиться с благословением и получить благословение позже — это две разные вещи,] — ответил Эл.
— Да, я знаю, но это не значит, что мне не обидно, — проворчал я, проводя рукой по шероховатой поверхности стены.
[Что ты вообще делаешь, трогая и пересчитывая стены?] — спросил Эл с сомнением в голосе.
«...Я играл в эту игру, а в играх обязательно есть баги», — ответил я, продвигаясь глубже в лабиринт. «И прямо сейчас я нахожу этот баг».
[«Это не игра, это реальная жизнь»,] — напомнила мне Эл.
«Я знаю, поэтому я сначала пришёл сюда, чтобы проверить, здесь ли это, а не стал следовать твоему плану», — ответил я, подойдя к лестнице, ведущей на второй этаж лабиринта.
[Итак, ты подумал о том, что будешь делать дальше?] — спросил он, когда я спускался по лестнице.
«Хм, во-первых, я хочу, чёрт возьми, жить и сбежать от своей матери, а потом...может быть, найти красивую женщину, которая не будет лезть в мою жизнь, чтобы выйти за меня замуж».
[....Кому не нужна твоя жизнь?]
«Да, большинство героинь из всего сериала, по крайней мере, попытаются убить меня позже, когда я стану марионеткой, ну, в целях самообороны».
Я ответил, проходя по новому этажу.
На этом этаже была другая экосистема: повсюду росли растения и деревья, и это место напоминало небольшой лес.
Но самое странное было то, что не было слышно ни звука — ни пения птиц, ни движения насекомых, только жуткая тишина.
[....Значит, только одна жена.]
— ...Кем ты меня считаешь? — спросил я после небольшой паузы. — Конечно, одной женой. Я не хочу, чтобы в моей и без того испорченной жизни был гребаный гарем.
[....Хм.] Он просто хмыкнул в ответ, не сказав больше ни слова.
— Эл, — сказал я, выходя из леса, — просто чтобы убедиться, что у меня нет трети моей души, верно?
- "Почему ты спрашиваешь?"