Тут должна была быть реклама...
«Мы придумываем истории о монстрах и демонах. Что-то с когтями или клыками, просто что-то… другое. Выдумки, порожденные нашим собственным отрицанием. На самом деле, это утешает — притворяться, что самое уж асное, что существует, не носит наше лицо. Йети всегда был моим любимым монстром. Никогда никому не причинял вреда. Просто прячется. Я понимаю его. Я понимаю, почему он прячется».
Моя кожа похолодела. Мышцы застыли, когда я увидела женщину в синем. Воздух был настолько неподвижен, что шепот мог разнестись на милю. Ее бледное лицо было лишено какого-либо выражения, насколько я могу судить с такого расстояния. Только пустые глазницы смотрели на меня в ответ, но что-то внутри меня дрожало.
Смотрю на Мэгги, которая тоже застыла от страха. Я видела, наверное, сотню духов за свою жизнь. Многие из них тихие. Некоторые борются с безумием. У большинства я чувствую медленное разрушение разума. Я видела похожий взгляд у некоторых пожилых обитателей поместья доктора Уорда, как будто какая-то связь между их мозгом и глазами каким-то образом разорвалась. Но это что-то новое. Никогда прежде я не чувствовала такой пронзительной ненависти, направленной на меня. Это напоминает мне о Застенчивом мальчике. А потом, когда я оглядываюсь назад, женщины уже нет.
— Думаю, это наш сигнал валить отсюда, — шепчет Мэгги.
Я осматриваю опушку леса в поисках женщины. Она исчезла, но это заставляет меня задуматься.
— Когда я нашла Мэллори, она сказала мне спасти остальных. А что, если она имела в виду именно это?
— Ты видишь здесь портал? — упрекает Мэгги. — Её платье выглядело так, будто его вырвали прямо из учебника истории. Это был призрак. Вся человечность этой женщины давно исчезла. Её не спасти.
— Я жнец. Если я ничего не сделаю, кто это сделает?
Иду к тому месту, где в последний раз видела женщину, и дохожу до края поляны. Я никогда не заходила так глубоко в Тикет Гроув. Тьма смотрит на меня с извращённой злобой. Я вдыхаю носом и тихо выдыхаю. Передо мной вспыхивают "щепки", словно мерцающие светлячки.
***
18:13
НЕТ СВЯЗИ
Я нервно тереблю в руках телефон. Деревья закрывают ночное небо, и меня окружает глубокая тьма. Тени тян утся бесконечно, клубясь в уголках зрения. Свет от моего телефона почти ослепляет. У меня волосы на коже встают дыбом, когда представляю себе вполне реальную возможность заблудиться в этих лесах.
Поляна была последним известным ориентиром. За ней не было ничего, кроме высокой коричневой травы, разросшихся зарослей и одних и тех же искривленных деревьев. Я отрываю взгляд от телефона, осматривая темный лес. У меня остается все меньше энергии. Чем больше страх овладевает мной, уничтожая счастливые мысли, тем меньше света они дают. Женщина в голубом не возвращалась с тех пор, как я впервые увидела ее. Я наивно надеялась, что она поведет меня к следующей части этого безумного путешествия.
В голову закрадывается неприятная мысль. Ненавижу это делать, но фотографии иногда позволяют запечатлеть паранормальные явления. Я поднимаю телефон и делаю снимок. Светодиодная вспышка прорезает темноту. Нерешительно открываю галерею, чтобы посмотреть получившуюся фотографию. Ничего. Я испытываю некоторое облегчение. Поворачиваю направо и делаю еще один поворот. На это т раз я что-то замечаю.
Между двумя деревьями земля усеяна мелкими камнями. Почва слегка примята, трава не такая густая. Возможно, это старая тропа, существовавшая давным-давно. Если бы это была звериная тропа, растительность была бы пышной благодаря помету. Я делаю еще один снимок, и мое сердце замирает.
На новом фото из-за одного из деревьев появляется тень, похожая на облако черных пикселей. Ее форма напоминает что-то человеческое. В верхней части виднеется белое кольцо, похожее на воротник священника. Я протягиваю руку, чтобы направить туда "щепки", но ничего не появляется. Только тропинка вперед.
Я некоторое время иду вдоль камней, шаг за шагом, но тропа не открывается. Может быть, этот лес сводит меня с ума. Что-то в атмосфере, возможно, химические вещества в воздухе, сбивают с толку. Люди здесь постоянно теряются.
Динь…
Вдали слышен звон, похожий на церковные колокола. Он приглушенный, но слышен совсем рядом.
Динь…
Динь…
Неужели я каким-то образом снова оказалась в Гринфилде, раз слышу церковные колокола? Но почему они звонят ночью? Нет. Это другие колокола, из другой эпохи. Отголоски.
Я иду на звук колоколов. Они звонят непрерывно, как какая-то сигнализация. Затем внезапно замолкают. Мое поверхностное дыхание усиливает туман вокруг меня. Я приближаюсь к чему-то, я это чувствую. Прохожу сквозь заросли, затем замираю. Деревья снова расступаются, открывая еще одну поляну.
Передо мной предстает старый, давно заброшенный город.
Среди высоких зарослей кустарника и раскидистых деревьев в ряд стоят старые дома. Их деревянные стены стали серебристо-серыми с чёрными прожилками. Многие дома покрыты мхом и лишайником. На некоторых стенах ещё можно разглядеть остатки краски, которая когда-то была пастельно-зелёной или голубой.
Окно ближайшего здания представляет собой лишь сломанную раму, обнажающую обвалившийся потолок. Многие другие дома наклонены, наполовину затоплены или полностью разрушены. От них остались только каменные фундаменты и дымоходы.
Природа отвоевала все это. Корни деревьев поднимают фундаменты и проникают в окна. Мох покрывает все, словно одеяло. Но над всем этим возвышается высокая церковная колокольня. Часовня находится в центре города, все еще цепляясь за свое былое величие. Серая башня неестественно наклонена, готовая рухнуть в любой момент.
— Эй! — слышу я шёпот, который пронзает меня до глубины души, и все мои внутренности сжимаются от страха.
Я оборачиваюсь, сердце готово выскочить из груди. Я узнаю этот голос. Хватаюсь за рукоять, сжимаю её так сильно, что пальцы начинают болеть. Но я не вижу никакого монстра. Вместо него передо мной стоит мальчик. Его грязный комбинезон болтается на нём, как на вешалке, поверх белой рубашки и хрупкого тела. На голове у него широкополая шляпа, как у какого-нибудь работника на поле, но ему не больше восьми лет.
Мальчик стоит на углу одного из зданий в центре города. Его холодные чёрные глаза смотрят на меня в ответ. Он стоит совершенно н еподвижно.
— Отэм, мне это не нравится, — говорит Мэгги изнутри йети.
— Мы пришли сюда за ответами, — отвечаю я. — Я не уйду без них.
Крепко сжимаю рукоять и пробираюсь сквозь высокую траву к мальчику. Он игриво прячется за последним домом. Я осматриваю темные промежутки между домами.
Один из домов, мимо которого я прохожу, частично обрушился. Его дымоход прислонился к одной из оставшихся балок; груда камней прогибается под давлением. Мох и лианы обвивают стены, поглощая дом в землю. Но что бросается в глаза, как рана, так это четыре больших пореза на стене. Они параллельны, как следы когтей. Я замечаю такие же следы еще несколько раз на других зданиях.
Щелк!
Ветка трескается под чьими-то шагами. Я снова вижу мальчика рядом со старой церковью, он нетерпеливо смотрит на меня. Видимо, времени на осмотр достопримечательностей нет.
Церковь стоит, словно старый труп, смотрящий вниз на маленький городок. Остроконечная колокольня торчит вверх под неестественным углом, наклонившись так, будто вот-вот рухнет. Крыша часовни прогнута с одной стороны, дверей давно нет, а высокие пустые окна смотрят в темноту внутри. Большой железный гвоздь воткнут в дверной косяк, словно кто-то пытался положить конец страданиям церкви.
— Отэм, — говорит Мэгги позади меня. — Посмотри.
Она кивает в сторону гвоздя.
Я позволяю темноте затопить мой разум, и мои глаза чернеют. Внезапно появляются серебряные нити. Может быть, двадцать из них парят вокруг меня, расходясь в разные стороны. Все они встречаются у церкви. Я делаю шаг вперед, чтобы рассмотреть поближе, и замечаю, что каждая нить обмотана вокруг гвоздя.
Они сплетены вместе, как цепь, и привязаны к гвоздю, как петля. Что бы ни было привязано, ему не суждено сбежать. Я оборачиваюсь, чтобы проследить за нитями. Сначала ничего не вижу. Затем силуэты в темноте начинают казаться менее естественными. Эти холодные черные глаза безошибочно узнаваемы. Духи стоят в тени, наблюдая за мной.
— Может, оставим их на поводках? — Мэгги сглатывает.
Я поворачиваюсь лицом к церкви, и что-то еще привлекает мое внимание. Что-то металлическое внутри блестит в лунном свете.
Внутри часовни осталось несколько скамеек. Их цвета выцвели до серого, большинство деформированы или частично обрушились. Обломки усеивают пол под большой дырой в крыше, открывающей лунное небо. Что-то мерцает под обрушившейся скамьей. Когда я делаю шаг вперед, я думаю, не сплю ли я.
Это рукоять.
Я наклоняюсь, чтобы поднять его, моя рука дрожит, когда я вытаскиваю его из-под обломков. Слой пыли и грязи покрывает его, проникая в каждую мельчайшую щель металла. Но когда я провожу по нему большим пальцем, пробиваются его старые цвета. Грязная бронза отражает мои черные глаза.
Легкие содрогаются от предчувствия. Я вытираю еще пыль. На металле выгравированы изящные узоры: черепа, звезды и планеты. Металл начал тускнеть, но не так сильно, как я ожидала. Этим руинам, должно быть, сто лет. Эта рукоять не могла пролежать здесь больше десяти лет.
Я веду пальцем по гравировке и замечаю серебряную нить, туго обмотанную вокруг рукояти. Она спирально обвивает основание, словно ее наспех привязали. Она мерцает, как серебряные нити, привязанные к духам. Затем я замечаю отпечаток большого пальца.
Раньше этого не было, или я этого не замечала. Но теперь, когда я подношу руку к нему, большой отпечаток большого пальца слабо светится синим. Он вдавлен в гравировку человеческого сердца в центре рукояти. Едва заметное свечение пульсирует, когда я провожу пальцем по нему. Затем, не задумываясь, я прижимаю к нему большой палец.
Свет вырывается из обоих концов рукояти, наполняя старую церковь цветом, которого она не видела много лет. Вокруг меня кружатся искорки света, почти от стены до стены. Это "щепки". Их гораздо больше, чем я могу создать. Они медленно вращаются вокруг меня, как галактика звезд. Чувствую себя центром Млечного пути. Но некоторые начинают смещаться, словно кто-то проходит сквозь них.
— Я здесь, Отэм, — раздается теплый голос в стенах церкви. — Не бойся.
Волосы встали дыбом.
— Папа? — всхлипываю я.
Это его рукоять. Неужели всё случилось здесь? Я отчаянно оглядываюсь, не понимая, что именно ищу. Часть меня надеется увидеть его сидящим на скамье, просто ожидающим, пока я его найду.
— Папа! — кричу я в пустоту церкви.
— Просто поднимись туда и скажи «сладость или гадость».
Его голос растапливает во мне всё. Горе вырывается из сердца, выливаясь из каждой тёмной комнаты души, в которой я заперлась. Мои колени подгибаются, и я падаю на пол.
«Бу!» — кричит маленькая девочка. "Щепки" вокруг меня двигаются, следуя за голосом. Моим голосом.
«Ага, Август», — в разговор врывается резкий тон моей матери.
«Эй, я ей этого не говорил».
«Неужели костюм призрака — лучший вариант для неё? — удивляется мама. — Почему бы не выбрать платье принцессы или ведьмы, как у других девочек?»
«Она попросила быть жутким призраком, и именинница получает то, что хочет. Молодец! Видишь, это было не так уж и страшно, правда?»
«Сначала я испугалась, — отвечает девочка. Услышав свой голос, я не могу сдержать смех. — Но я же жуткая. Жуткие не боятся, потому что они страшные».
«Ты жуткая, да?» — я почти слышу улыбку моего отца. «Ну, Спукс, пойдём найдём следующий дом».
«Да!»
«Она тебя обожает», — тепло говорит мама.
«Не могу сказать, что удивлен. Она вся в тебя».
«Это меня больше всего пугает», — тон матери меняется.
«Она в безопасности. Они никогда её не найдут. Я всегда буду рядом, чтобы защитить её. Вас обеих».
Слезы текут по моим щекам.
«Эй, Спукс, не пугай других детей».
Огни вокруг меня мерцают и гаснут, сцена заканчивается.
— Нет, — бормочу я. — Нет, нет.
Снова смотрю на рукоять, ища отпечаток пальца. Я ещё не готова отпустить. Может быть, есть что-то ещё. Но по мере того, как свет вокруг меня гаснет, отпечаток пальца тоже исчезает.
— Нет!
Вот где это случилось, я знаю. Я встаю и начинаю отчаянно ходить взад-вперед по старой церкви. Проверяю за каждой сломанной скамьей, поднимаю обломки гнилой древесины, заглядываю в каждое разбитое окно. Я даже не знаю, что ищу. Просто что-нибудь, хоть что-нибудь, чтобы все это имело смысл. Но здесь нет ничего, кроме обломков мертвой церкви.
— Отэм, — Мэгги тихо появляется рядом со мной.
— Почему он был здесь? — выдыхаю я. — Что такого чертовски важного в этом месте, что оно отняло его у меня? Здесь ничего нет! Ты не можешь так поступить со мной, папа, не снова. Мне нужны ответы. Мне нужен… мне нужен ты.
Мэгги обнимает меня. Я таю в ее объятиях.
— Наверное, это было его самым счастливым воспоминанием, — говорит она. — Он так сильно тебя любил.
— Но теперь е го нет. И почему в старой церкови?
— Кто они?
— А?
— Твой отец сказал, что они её никогда не найдут. Кто тебя искал?
— Я… я не знаю.
— А вдруг он нашёл здесь что-то, чего не должен был находить?
Я смотрю на бронзовую рукоять. Серебряная нить, обмотанная вокруг основания, слабо светится. Я помню, как доктор Уорд говорил, что отец мог использовать отголоски, чтобы перелистывать страницы во времени, как страницы в книге. Может быть, это страница, которую он не должен был видеть.
Я сжимаю нить и сдираю её с рукояти. Она переливается радужным светом, падая вниз. Затем начинает подниматься вверх, к потолку. Ветви нити вырастают из верхушки, как дерево, соединяясь с арками старой церкви. Они паутинообразно рассекают потолок. Их свет пульсирует, как сердцебиение, пока…
Динь!
Церковный колокол звонит так громко, что сотрясает мой череп. Я закрываю уши, когда он звонит снова и снова.
Динь-динь! Динь-динь! Динь-динь!
— Нет! Отпустите меня! — панические крики женщины эхом разносятся за пределами церкви.
За витражами мерцает желтый свет — за окнами, которых там быть не должно. Серые стены церкви снова стали белыми, ряды отполированных деревянных скамей заменили мусор, а свет свечей играет на бра. На стенах висят статуи святых. Их тени тянутся к потолку, глядя на меня сверху вниз, словно я вторгся на запретную проповедь.
Бах!
Входные двери церкви с силой распахиваются, являя двух крупных мужчин, сжимающих женщину.
— Из-за чёрной магии теперь боишься церкви? — злобно отвечает один из мужчин.
Длинные растрепанные волосы женщины прилипли к ее мокрому лицу. Между прядями темных волос я замечаю ее карие глаза, блестящие от паники. Ее ужас пронизывает время, словно длинный кинжал, вонзающийся мне в мозг. Нет пустых глазниц. Это видение? Отголосок настолько сильный, что кажется воспоминанием?