Тут должна была быть реклама...
Было совершенно очевидно, на кого намекали эти слова.
Е Ихэн замолчала.
Лу Цзяван ушел вот так, даже не обернувшись. После его ухода у Е Ихэн пропал аппетит, она в спешке поела и вернулась в общежитие.
Близилось время еобеденного перерыва, и соседки по комнате уже вернулись к своим кроватям, лежали и сидели в телефонах. Зеленый вентилятор с шумом крутился, и временами доносились громкий фоновый смех из коротких видео и музыка, под которую переодевались сексуальные мускулистые мужчины.
— Ты вернулась? — Чжу Ци, лежавшая на кровати, перевернулась, поставила на паузу видео с полуобнаженным мужчиной, томно позировавшим на экране ее телефона, и, увидев, что она одна, с любопытством спросила: — А где А-Юй*?
(п/п: уменьшительно-ласкательная форма обращения к человеку)
Е Ихэн ответила:
— Наверное, еще в столовой.
Она помнила, что когда уходила, та еще не доела.
— Так долго ест? — удивилась Чжу Ци. Сегодня в столовой ведь ничего особо вкусного не подавали.
Погода была слишком жаркой, даже воздух от вентилятора был горячим. Е Ихэн включила кондиционер и только что выставила нужную температуру, как её телефон на столе завибрировал.
Это было сообщение из группового чата. Участники студенческого клуба обращались к ней, говоря, что вечером нужно опубликовать пост в официальном аккаунте, и спрашивали, не фотографировала ли она первокурсников на военном сборе в эти два дня, когда раздавала напитки, и если да, то просили поделиться снимками в чате.
Чжоу Шэ: [@Е Е Е А-Хэн*, скорее пришли в чат несколько фотографий, желательно симпатичных первокурсников и первокурсниц, я вечером поставлю на обложку.]
(п/п: это ник героини, который образуется через сочетание ее фамилии 叶 (yè), слова кокос/кокосовый 椰 (yē), междометия 耶 (yē, yè), которое часто обозначает радость типа «йе!», а также уменьшительно-ласкательного префикса А)
Е Е Е: [Хорошо, сейчас поищу, подождите.]
Бай Бянь Сяо Ин*: [Эх, это общество, где все смотрят на внешность, безнадежно.]
(п/п: тоже ник, дословно означающий «маленькая тень, способная на сотню превращений»).
Чжоу Шэ возразил: [Это же всё для того, чтобы повысить открываемость наших статей. Я ради всех стараюсь, мои намерения благие.]
Все шутили, и сообщения появлялись одно за другим. Е Ихэн привела в порядок фотоальбом, выбрала несколько снимков и отправила их в группу. К несчастью, её рука дрогнула, и она случайно отправила в чат фотографию играющего в баскетбол Лу Цзявана, сделанную на прошлой неделе.
В голове загудело, щеки вспыхнули жаром. В следующую секунду она нажала «отменить», но была уверена, что кто-то успел увидеть, потому что сообщения в чате внезапно прекратились, и наступила пугающая тишина.
Е Ихэн стало так неловко, что на лбу выступил пот. К счастью, председатель клуба вовремя вмешался, чтобы разрядить обстановку. Все тактично сделали вид, будто ничего не произошло, и снова переключили внимание на фотографии с военного сбора первокурсников. Несколько человек выделили фото Тан Цзюньчэна и спросили её, из какой группы этот первокурсник, такой невинный на вид.
«Невинный». Е Ихэн, заметив это прилагательное и вспомнив лицо Тан Цзюньчэна, не смогла сдержать смех.
Довольно точное описание.
Юй Шитун вернулась только около часа дня.
Дверь открылась снаружи. Е Ихэн едва повернула голову, как ей в рот что-то сунули, и тут же раздался слащавый голос Юй Шитун:
— Держи, съешь черешню.
На её столе появилась коробка черешни. Е Ихэн мельком взглянула на ценник, и они правда оказались дорогими, такая маленькая коробочка стоила 52 юаня [620 рублей].
Чжу Ци воскликнула:
— А-Юй, ты что, изменилась? Так дорого, а ты не поскупилась купить.
Юй Шитун подошла и угостила ту несколькими ягодами, небрежно бросив:
— Младшекурсник дал.
— С какого младшекурсник?
— С первого курса, — сказала Юй Шитун, продолжая есть. — Между прочим, это всё благодаря Ихэн.
Е Ихэн недоверчиво указала на себя:
— Я?
— Ага, тот первокурсник сказал спасибо за сок, что ты ему купила, — Юй Шитун двусмысленно улыбнулась. — Кстати, они добавили меня в тот чат военного сбора, я и тебя сейчас добавлю.
— Хорошо.
Е Ихэн вступила в группу. В чате царила оживленная атмосфера, группа первокурсников действительно была активной. Стикеры летели один за другим, были и с инструктором, и с деканом. Она даже не представляла, откуда они достали стикеры с руководством университета, и, смеясь, сохраняла их.
Вскоре она увидела новый запрос на добавление в друзья. На аватарке была сцена из какого-то фильма Макото Синкая, а в сообщении с запросом было написано: [Старшекурсница, я Тан Цзюньчэн.]
Е Ихэн вдруг поняла, какой именно «Цзюнь» в его имени.
——
На следующее утро состоялась церемония открытия учебного года для первокурсников. Изначально она была запланирована на прошлую неделю, но по каким-то причинам её перенесли на эту.
Е Ихэн не нужно было на ней присутствовать, поскольку церемония для первокурсников её никак не касалась. Однако Чжу Ци, состоявшая в отделе университетских медиа, должна была делать фотографии с мероприятия. Е Ихэн, которая собиралась в библиотеку, была утащена ею с собой.
Чжу Ци всё говорила:
— Ну пойдем со мной, я тебе потом сюрприз сделаю.
— Сюрприз? — спросила Е Ихэн. — Какой сюрприз?
Чжу Ци загадочно ответила:
— Пока не скажу.
Так Е Ихэн и была завлечена сюда, сама того не осознавая.
Чжу Ци заняла ей место в первом ряду. Положив сумку для фотокамеры, Чжу Ци ушла делать фотографии, а Е Ихэн осталась сидеть одна. От нечего делать она надела наушники и начала смотреть американский сериал.
Немного спустя до её носа донесся легкий аромат духов, очень приятный, с цитрусовыми нотками, а затем кто-то сел рядом с ней.
Она с любопытством повернула голову, и улыбка застыла на её губ ах.
Увидев её, другая сторона сначала опешила, потом, словно только что вспомнив о её существовании, кивнула и вежливо ей улыбнулась.
Они не были в таких отношениях, чтобы непринужденно болтать, поэтому после кивка больше не взаимодействовали.
На телефон пришло сообщение от Чжу Ци: [Что происходит, почему она села рядом с тобой?]
[А-Хэн, извини, я не знала, что Сянь Цзы сегодня тоже здесь.]
Е Ихэн в ответ отправила ей стикер, давая понять, что всё в порядке.
Довольно быстро началась церемония открытия, и на сцену для произношения речи вышло руководство. Е Ихэн сняла наушники и, не удержавшись, еще несколько раз взглянула на сидевшую рядом девушку.
На ней были самые обычные футболка и джинсы, но она все равно была настолько красивой, что от неё невозможно было отвести взгляд. Её лицо без макияжа оставалось свежим, с лёгким румянцем на белой коже. Неудивительно, что случайно опубликованная фотография собрала более трехсот тысяч ла йков в одной из соцсетей, и за одну ночь она прославилась от университета до всего интернета.
Надо сказать, Лу Цзяван умел выбирать себе девушек. Его бывшие одна красивее и изящнее другой.
Будь она на месте Лу Цзявана, между собой и Сянь Цзы она бы тоже без колебаний выбрала последнюю.
Вероятно, только один человек в мире был таким глупым, что мог сказать ей: «Неважно, насколько красивы другие, в моих глазах есть только ты. Е Ихэн, я никогда и ни при каких обстоятельствах не позволю тебе чувствовать себя хуже других и пренебрегать собой».
При этой мысли Е Ихэн едва сдерживала слезы. Знакомое лицо всплыло в памяти, и сердце сжалось от боли.
В груди будто застрял камень, и она с трудом перевела дух. Руководство на сцене закончило свою речь, и следующим было выступление представителя студентов.
Увидев человека в строгом костюме, поднимающегося на трибуну, она вдруг поняла, что имела в виду Чжу Ци, твердя о «сюрпризе».
Она и не знала, что Лу Цзяван сегодня должен был выступать с речью как выдающийся студент, никто ей об этом не говорил. Однако она отчетливо услышала, как в тот момент, когда Лу Цзяван занял своё место на сцене, студентки младших курсов позади нее ахнули.
— Боже мой, не слишком ли он красив?
— Руководство школы знает, что нам нравится. Учеба только началась, а нам уже такой подарок.
— Девочки, будь он айдолом, его карточки точно продавались бы за бешеные деньги.
— Как думаешь, у него есть девушка?
— Даже не думай. У такого холодного красавчика период без отношений короче, чем волосы у профессора Ляна.
Профессор Лян был деканом факультета журналистики и коммуникаций. И он был лысым.
Услышав это, Е Ихэн невольно улыбнулась и чуть не рассмеялась вслух.
Она пару раз кашлянула, чтобы скрыть улыбку. Лу Цзяван на трибуне почему-то замолчал на две секунды и посмотрел в зал. Е Ихэн почувствовала, что его взгляд, казалось, заст ыл на ней, и лишь мгновение спустя он отвел глаза.
После этого он стал часто поглядывать в ее сторону. Сердце Е Ихэн забилось, щеки вспыхнули. Она уже была готова напридумывать себе всякого, как вдруг ее взгляд упал на человека поблизости. Тут она все поняла и горько усмехнулась над собой.
С самого начала Лу Цзяван смотрел не на нее, а на Сянь Цзы, сидевшую рядом.
К счастью, она недолго тешила себя напрасными надеждами.
Возле ее места лежал рекламный буклет Политехнического университета Цинчэна. Она открыла его на середине и прикрыла им лицо.
Так она и сидела, откинувшись на спинку стула и закрыв глаза.Темнота окутала ее, и только голос Лу Цзявана эхом звучал в ушах. Но в этот момент мир казался ей невероятно тихим.
В ее сознании проносились разные картины, и почему-то она вдруг вспомнила один случай.
В прошлом году на выходных в день зимнего солнцестояния она ездила в родной город и привезла оттуда пакет цзунцзы*, которые они п риготовили вместе с мамой.
(п/п: цзунцзы — это конвертики из клейкого риса и разных начинок, которые заворачивают в листья тростника или бамбука)
Она оставила часть соседкам по комнате, а с оставшимися цзунцзы стояла под мужским общежитием в ожидании Лу Цзявана.
Она принесла несколько видов: с яичным желтком и мясом, со сладкими финиками, а еще с бобами мунг и солониной. Она не знала, какая начинка нравится Лу Цзявану, поэтому взяла всего понемногу, надеясь, что хоть один вкус ему придется по душе.
Е Ихэн прождала под мужским общежитием полчаса. Зимы в Цинчэне были ужасно холодными, она терла руки и дышала на них, а стекла очков запотели. Видя, что уже темнеет, она достала телефон и отправила Лу Цзявану сообщение.
Е Е Е: [Ты когда вернешься в общагу? (●—●)]
Как только сообщение было отправлено, она услышала слабый звук уведомления, доносившийся с другого конца дорожки на территории кампуса.
Она подняла голову. Хотя стекла очков и запотели, она смогла различить в размытом силуэте, идущем ей навстречу, самого Лу Цзявана.
Но он был не один. Когда пар на ее очках рассеялся, она наконец смогла разглядеть девушку рядом с ним. Она была одета элегантно, в высоких сапогах. Кожа у нее была белоснежной, как снег, а ее красота завораживала и покоряла.
Они держались за руки, и их отношения не требовали пояснений.
Она отвернулась. В эту короткую секунду она приняла два решения:
Первое — она немедленно удалила только что отправленное сообщение.
Второе — решительно остановила случайного проходившего мимо студента.
Она сказала голосом диктора:
— Здравствуйте, товарищ студент! В честь дня зимнего солнцестояния наш клуб «Доброе сердце» проводит акцию. Если вы правильно ответите на три вопроса, то получите в подарок цзунцзы, приготовленные с любовью нашим клубом. Хотите поучаствовать?
Студент в очках поправил оправу:
— Какое совпадение, я как раз голоден.
— Тогда начнем?
— Давайте.
Е Ихэн принялась сочинять вопросы на ходу.
— Первый вопрос. В какую династию зародился праздник зимнего солнцестояния? А. Тан, Б. Хань, В. Мин, Г. Цин.
Она опрашивала его для вида. Звуки шагов становились всё ближе, и вместе с ветром до нее донесся знакомый аромат духов. Голова ее пошла кругом, и она совершенно не расслышала, какой ответ дал студент.
Но она знала, что Лу Цзяван стоит прямо за ее спиной, потому что их голоса раздавались на расстоянии меньше двух метров.
— Возвращайся, уже поздно.
Это говорил Лу Цзяван.
— Уже прогоняешь меня? Сегодня наш первый день вместе, я хочу побыть с тобой еще немного.
— Послушай, у меня вечером дела.
— Ладно, как закончишь, не забудь мне позвонить.
— Ага.
Она ощущала себя так, будто ей в спину впились тысячи игл, а на сердце стало невыносимо кисло, пока позади мило прощалась влюблённая парочка.
И, что хуже всего, ей пришлось продолжать выдумывать ещё два вопроса.
Она не помнила, как в тот день добралась до своего общежития. Помнила только, как по дороге дул такой сильный ветер, что уносил её шарф назад, а глаза застилал туман. Шагая по опавшим листьям, она чувствовала, что её настроение такое же унылое, как и эта погода.
Е Ихэн старалась скрыть свои чувства, но её неуклюжую игру кое-кто раскусил с первого взгляда.
Едва вернувшись в комнату, она получила сообщение от Лу Цзявана.
Лу: [Что ты удалила?]
Е Ихэн ответила только через полчаса: [Ничего, я по ошибке отправила.]
Лу Цзяван написал снова: [Ты сейчас не очень хорошо сыграла.]
Что это значит?
Следом Е Ихэн получила от Лу Цзявана фотографию. На его столе лежал цзунцзы.
Она сразу его узнала. Это был тот самый цзунцзы, который она отдала в качестве приза за ответ на вопрос.
Как он у него оказался?
Выходит, он сам взял инициативу и написал ей только для того, чтобы прокомментировать её актёрскую игру.
Лу: [Забыл сказать, тот парень, которого ты остановила, мой сосед по комнате.]
В тот же момент ей от злости захотелось позвонить ему и высказать всё.
Она не ответила ни на одно из этих двух сообщений.
С того дня и до того, как он расстался с Сянь Цзы, Е Ихэн больше ни разу не написала ему.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...

Китай • 2010
Испорченная девчонка (Новелла)

Япония • 2015
Я перестану быть дворянкой и стану простолюдинкой (Новелла)

Корея • 2019
Главный герой? Я не хочу его

Китай • 2016
Как воспитать злодея из любимого персонажа (Новелла)

Япония • 2020
Ваше Величество, голос вашего сердца пробивается! (Новелла)

Корея • 2021
Героиня Нетори

Китай • 2017
Она слегка сумасшедшая

Корея • 2025
Принцесса-злодейка скрывает свою личность

Япония • 2019
Вот бы ты умерла к концу лета… (Новелла)

Другая • 2020
Эмери (Новелла)

Япония • 2008
Нарциссу (Новелла)

Япония • 2015
Невеста волшебника (LN)

Япония • 2014
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? Другой ракурс: Оратория Меча (Новелла)

Корея • 2025
Романтика безумия

Япония • 2020
Моя подруга детства отвергла меня ещё до того, как я успел признаться, я был обманут ложным признанием, но в конце концов у меня появилась симпатичная девушка.

Корея • 2022
7 брак был запланирован

Корея • 2023
Не Зацикливайся на Замужних Женщинах (Новелла)

Япония • 2019
В этот день она снова читает мои мысли (Новелла)

Корея • 2019
Леди, не хотите ли вы пойти со мной? (Новелла)