Джулио велел ей не переживать так, ведь он пригласил Юрия Петрова из простого любопытства. Поскольку на одном и том же корабле находились две мафиозные группировки, встреча была организована как мирная, чтобы предотвратить ненужное кровопролитие.

Итак, не было нужды пугаться так сильно.

Однако непросто было спокойно отмахнуться от такой ситуации, ведь не было бы ничего странного, если бы вдруг вспыхнула перестрелка.

Не только она мучилась подобным напряжением. Лица дилеров, вошедших в игровой зал, и охранников по обоим бокам, которые осматривали территорию казино, не особенно отличались от ее взгляда и выражения лица.

Но что за чертовщина тут происходит?

За игровым столом сидели Кирилл и два неизвестных русских, которые были с Сэй и Джулио Паренти. Они обменялись приветствиями на своем родном языке, не на официально принятом английском, как будто уговорились об этом заранее.

Что это за странное превосходство?

Сэй, стоя у Джулио за спиной, переводила с трех языков одновременно и обрабатывала смысл в голове. Ей и правда легко давались языки. Следовало ли сказать, что она не только понимала их, но и могла интерпретировать так же естественно, как дышать?

Путешествуя по миру с отцом, который всю свою жизнь куда-то бежал, она научилась воспринимать и переводить с языков всех тех стран, где они побывали.

- Вижу, ты тоже русский.

Джулио не отводил глаз от Кирилла, хваставшегося эффектной внешностью.

Ямочка на кончике его подбородка стала глубже. Это была характерная черта Джулио. Проявлявшаяся, когда он стискивал зубы, а это он делал всякий раз, если глубоко задумывался.

Однако внимание Сэй был сосредоточено на Юрии, который стоял у входа. Он был одет в идеально сидящий черный костюм. Кроме того, его волосы на этот раз были черными. Она знала, что на нем парик, но никогда и не подумала бы, что такой темный цвет ему столь пойдет.

Она поверить не могла, что от одной смены цвета волос изменился весь его образ.

Я разберусь с ним, даже если на это потребуется время. Потому что я не из тех, кого можно программировать.

Она неосознанно сжала кулак. Она знала лишь, что сегодня - очень важный день, когда ей понадобятся все ее способности в целости и сохранности на случай, если произойдет нечто неожиданное.

Когда дилеры собрались садиться, перед каждым поставили по бокалу шампанского. Слуга с подносом протянул его и Сэй, но та отказалась.

- Мы остановимся на блэкджеке. Минимум - тысяча. Потолка нет.

- Давайте начнем с трех тысяч.

С притворной улыбкой Сэй незаметно глянула на Юрия.

К счастью, кажется, тот не проявлял никакого намерения садиться за стол. Теперь она понимала, почему до сих пор никому не удавалось узнать, как выглядит этот человек. Этот мужчина прятался за бесчисленным количеством защитных масок, как и она сама.

Тихо поразмыслив над ситуацией, он вышел из игровой с холодной улыбкой. Тут Джулио обнял Сэй за плечи и с улыбкой понизил голос.

- Вот этот, посередине, с татуировкой - ближайший соратник Юрия Петрова, Кирилл Кузьмин. Пусть он и выглядит хуже больного, он и правда перерезал горло в тот последний раз, как ему кто-то перешел дорогу. Всего-то бритвенным ножом. Бритвенным ножом. Держи ухо востро. Внимательно слушай все, что они будут говорить, даже когда он останавливается вздохнуть.

Бритвенный нож?

Сэй в ужасе взглянула на Кирилла. Затем Кирилл, посмотрев ей в глаза, с непроницаемым лицом взял карту.

Обстановка были слишком обычной и сбивающей с толку. Они расслабленно обсуждали меню для ужина и комментировали крупные кораблекрушения, произошедшие несколько лет назад.

На столе стала скапливаться огромная куча фишек, слышалось «бью», «поднимаю», «вызов». Лица дилеров менялись в выражении каждую секунду.

Сэй взглянула на карты на столе. Несмотря на то, что у дилера был туз, никто не крикнул «пас».

Какова была цель игры, в которой все карты было видно?

Действительно ли это было то странное перемирие, о котором Джулио упоминал раньше?

В первой игре победил дилер. Неловкая улыбка распустилась на лице дилера, когда он схватил фишки.

Джулио взял две черных, слабо прижал их к губам Сэй и ухмыльнулся.

- Давай сделаем небольшой перерыв. Раз все проиграли намеренно, игра лишь затянется. Так что не надо никуда спешить.

- В их разговоре не было ничего полезного. Они тщательно скрывают его... я не думаю, что Юрий Петров тут.

- Хм-м, не узнаем, пока не дойдем до конца.

Сэй не стала отказывать Джулио и встала, взяв его фишки.

Когда она вышла, взгляды членов обеих мафий, которые караулили игровую, сосредоточились на ней. Она почувствовала, как по спине у нее ползут мурашки.

Сэй хмуро взглянула на Лоренцо, следовавшего за ней и направилась к бару.

Куда же тем временем делся Юрий?

Внутри казино Джулио повсюду расставил членов своей банды, чтобы обнаружить его и отслеживал ситуацию. Если бы кто-то случайно заподозрил Юрия...

Она цеплялась за это, как за надежду в своем неопределенном будущем.

Как раз когда она шла на поиски Юрия, кто-то вдруг перегородил ей дорогу в ослепляющем сиянии большой люстры.

- Леди, кого вы ищете?

Неприятный голос принадлежал Майклу Дилану. Всего пару дней назад Сэй украла у него пятьсот тысяч долларов.

Но ведь сейчас она выглядела совершенно иначе?

Сэй подумала, что он ее не узнает, и решила повернуть в другую сторону, не обращая на него никакого внимания.

- Кажется, вы уже какое-то время тут бродите.

Когда Сэй его проигнорировала, Майкл схватил ее за тонкую руку.

Она пошатнулась от такой силы.

Уголки рта мужчины опасно изогнулись, и он втолкнул Сэй в колонну. Когда ее спина ударилась о камень, она почувствовала, как по всему телу пробежал шок.

Сэй подавила рвущиеся с языка проклятия и вскинула на мужчину взгляд.

- Кто ты такой? Смерти ищешь?

- Ну, меня зовут Майкл Дилан. Дело в том, что... у меня на этом корабле есть связи. Когда я проверил записи с камер видеонаблюдения, я увидел, что сучка, которая украла мои деньги, вошла в твою каюту. О, если быть точнее, то вошла эта сучка, а вышла оттуда ты. Если бы ты только мне рассказала, где она, это было бы очень мило с твоей стороны. Ну как, будешь сотрудничать?

Дерьмо! Он говорит по-русски?

Удерживаемая крупным американцем, она на мгновение ощутила на себе его жалостливый взгляд. Майкл Дилан был почему-то убежден, что она - помощница Дианы Олсен.

Его растерянный взгляд, переполненный ненависти и похоти, прошелся по всему ее телу.

Думая о шокере в своем клатче, Сэй высвободила руку из его хватки и провела пальцами по спутанным волосам.

- Я не понимаю, о чем вы говорите. Если вы лишились своих денег, вы должны обратиться в полицию. Если вы сейчас же не выпустите мою руку, я буду кричать.

- А-а, правда? Ну, ты права. Нам следует вызвать полицию.

- Не хотите ли, чтобы я дала вам их номер? Пустите.

- Идем за мной.

Когда он сжал ее запястье, раздался потрескивающий звук. Он сжимал ее руку так крепко, что казалось, будто ее запястье вот-вот отвалится.

Ей хотелось закричать, но она в нынешней ситуации не могла устраивать большую шумиху.

Сделай она так, и две мафиозные группировки столкнулись бы в разгар беспорядка.

Все, что требовалось обеим сторонам - причина, и в казино и так было очень много потенциальных мин.

Ах, черт возьми...

Для начала, ей нужно было выманить этого паразита наружу.

Потом ей пришлось бы от него избавиться.

Сэй плавно переместилась, чтобы занять выгодную позицию. Следуя за ней, Майкл потащил ее на палубу и пошел дальше по верхней палубе и прочь по корпусу судна.

Они дошли до северной части, где висели аварийный скоростной катер и спасательная шлюпка. Холодный морской ветерок вызвал у нее мурашки по всему телу.

Майкл Дилан показал свое истинное лицо, только когда они оказались в безлюдном месте.

Скрипя зубами, он прижал Сэй к стене и ударил ее по лицу.

Она крепко зажмурилась, услышав громкий удар.

- Где мои деньги? Я знаю, вы, сучки, в одной команде!

- Отпусти меня, ублюдок!

Уголки его губ дернулись вверх от ругательства, сорвавшегося с губ Сэй, которая словно плевалась ядом.

- Понятно... так вы не на одной стороне? Хорошо, хорошо. Ладно.

Он склонил голову, словно великодушный и благородный человек.

А потом надавил на ее плечи, ломая их.

Над сумеречным небом, где мрак стремился к морю, похотливо сверкали глаза мужчины.

- Кто ты такая? Может, ты шпион вице-президента Дугласа? Или моей бывшей жены, которая отправила тебя за алиментами? Если нет, то ты сделала это только для того, чтобы заинтересовать меня собой... если ты забрала мои деньги, ты должна, по меньшей мере, сделать для меня что-то стоящее... это была бы честная сделка. Ты так не считаешь?

Майкл схватил Сэй за руки и дико встряхнул. Словно этого было мало, он снова и снова прижимал ее к стене.

Каждый раз, как ее голова стукалась о стену, у нее усиливалось желание его прикончить.

Убить ли мне его?

Она крепко зажмурилась и открыла клатч. В тот момент, когда она уже собиралась достать шокер, ее руки грубо сжали, и крепкая нога ударила между бедер.

- Мистер Дилан, вам лучше было бы остановиться... если вы не хотите умереть.

Не обращая внимания на ее холодное предостережение, он склонился ближе и сжал подол ее платья. Он порвал длинный разрез, отчего стало видно ее бледные ноги.

Глаза мужчины покраснели от похоти, когда он увидел эти блестящие длинные ноги.

- Я подумываю над тем, чтобы забрать тебя в каюту и уже там о тебе позаботиться. Но, сучка наподобии тебя, не достойна такой милости.

- Выпусти меня!

- Стой спокойно!

Майкл попытался связать Сэй руки галстуком. Но она была не из тех, кого легко покорить.

Она сильно пнула его в колено высоким каблуком, нарушая его равновесие. Она думала, что это ослабит его хватку на ее руках, но Майкл вместо этого вцепился в ее тонкую шею, его глаза злобно вспыхнули.

Бах!

- Ах, выпусти меня!

Она задыхалась. Вжимаемая в стену, она увидела логотип De:A и крепко прикусила губу.

Для кого-то это мог бы быть рай на земле, но для нее, это место было адом.

- Даже если я тебя тут прикончу, тебя никто не найдет. Черт, ты издеваешься надо мной?

Ее лицо побледнело: она не могла дышать.

Сэй испуганно осмотрелась. С ней впервые случалось что-то подобное. Ее впервые преследовали и затащили в такое нелепое место.

Потому что, учитывая их разницу в габаритах, все, что она могла - это царапать предплечья мужчины ногтями.

От непереносимой боли у нее помутилось перед глазами.

- Я спрашиваю в последний раз. Мои пятьсот тысяч долларов, где они?

Я правда умру.

Прошептав предостережение ей на ухо, мужчина прикусил мочку ее уха.

Черт побери!

Звук нажатия спускового крючка коснулся ее уха. Удивленная, что этот звук раздался с двух сторон одновременно, Сэй инстинктивно вжалась в стену.

Быть такого не может...

Затем она крепко зажмурилась.

Казалось, что время еле движется. Словно в замедленной съемке, она почувствовала, как ветер коснулся ее щеки.

Бах!

При громком выстреле что-то теплое и влажное брызнуло ей в лицо.

Сэй зажмурилась и прикусила мягкую внутреннюю сторону губ. Дрожа, она затаила дыхание, чтобы не вдыхать отвратительный запах.

Мужчина, схвативший ее за шею, больше не двигался.

Медленные шаги приблизились, и рука с ее шеи спала. Безжизненное тело мужчины упало на пол.

-Чертов деревенщина.

Наконец, от хриплого голоса Джулио у нее подкосились ноги. Он слегка поддержал ее, снял свой пиджак и укрыл ее бледные плечи.

Затем, вытерев кровь с ее щек свой рубашкой, он приказал подчиненным, которые шли следом:

- Избавьтесь от трупа. И... пуля, которая вылетела с той стороны. Найдите парня, который стрелял. Выясните, кто он.

Как Джулио и сказал, голову Майкла Дилана пронзили две пули. Другая прилетела из иной стороны.

Сэй крепко зажмурилась. Вдохнув вязкую кровь, она почувствовала, как у нее скрутило желудок.

Она подбежала к перилам, и ее вырвало. Но ей нисколько не полегчало.

Ей хотелось ругаться.

Ругать эти две пули, пробившие голову того мусора, ругать эту отвратительную ситуацию и свою судьбу.