Тут должна была быть реклама...
Вскоре после того, как они сели за стол, официант принес меню.
У Тун даже не успела пролистать меню, а прежде задала вопрос:
— Есть ли в этом меню что-нибудь подходящее для детей?
Цинь Гэ непроизвольно взглянул на У Тун.
— Да, у нас есть конджи с морепродуктами и яичный крем на пару, — ответил официант.
П.п.: Очень простая версия «яичного заварного крема на пару». Это блюдо, скорее всего, соленое/слабосоленое, а яйцо очень мягкие, как гладкий тофу. В конджи с морепродуктами могут быть любые морепродукты. Конджи — обобщающий термин для разных азиатских блюд из разваренного риса. По консистенции конджи напоминает густой суп или жидкую кашу.
— Что ты хочешь? — У Тун спросила Фэйфэя, который сидел напротив нее.
Как и раньше, она не получила от него ответа. Цинь Гэ, казалось, не хотел помогать, поэтому У Тун немного колебалась, прежде чем попросить:
— Принесите оба блюда и пудинг на десерт.
— Заказ принят.
Вскоре после этого У Тун и Цинь Гэ заказали еще несколько простых блюд.
После ухода официанта за столом воцарилась тишина. У Тун хотела спросить о Фэйфэе, но боялась быть навязчивой, поэтому в итоге ей оставалось только опустить голову и потягивать воду.
Цинь Гэ вдруг сказал:
— Кровать уже собрана.
У Тун издала звук «о», чтобы выразить, что она поняла.
— Когда ты планируешь отправиться за покупками для всего остального? — спросил Цинь Гэ.
— Как насчет следующей недели? На этой неделе я занята разработкой эскизов, — объяснила У Тун.
«Значит, она была занята работой. Похоже, это не потому, что ей не понравилась кредитная карта, которую я ей дал», — Цинь Гэ внутренне кивнул сам себе.
— Я заеду за тобой послезавтра на семейный ужин, — сказал Цинь Гэ.
Ужин в воскресенье, имел подтекст визита к родственникам.
У Тун была удивлена и спросила:
— Мне нужно что-нибудь приготовить?
П.п.: У Тун подразумевает, нужно ли ей приносить какие-либо подарки. В китайской культуре принято приносить подарки, когда вы посещаете чей-то дом, особенно когда вы посещаете своих родственников.
— Все, что тебе нужно сделать, это подготовиться к тому, чтобы стать частью семьи Цинь, — ухмыльнулся Цинь Гэ. — Не нужно приносить никаких подарков. Чего может не хватать моей семье?
— Поняла, — по какой-то причине У Тун почувствовала себя несколько удрученной.
В этот момент вернулся официант и подал блюда. Все трое принялись за еду.
Фэйфэй схватил миску с яичным кремом, приготовленным на пару, и запихивал в рот маленькие кусочки.
Цинь Гэ выбрал жареного гуся и тушеную свинину. К овощам он даже не притронулся.
Аппетит У Тун был меньше, чем у него, поэтому она чувствовала себя сытой, съев всего несколько кусочков. Она подняла голову и увидела, что у Фэйфэя весь рот перемазан едой, поэтому взяла салфетку и вытерла его.
— Ты закончил есть? Не хочешь выпить еще каши? — мягко спросила У Тун.
Как только У Тун подумала, что Фэйфэй снова собирается игнорировать ее, он вдруг покачал головой. У Тун была приятно удивлена этим и спросила:
— Тогда ты хочешь пудинг?
Глаза Фэйфэя мгновенно загорелись. У Тун улыбнулась и повернула голову, чтобы попросить официанта подать десерт.
Цинь Гэ удивленно смотрел на своего сына. Это был первый раз, когда Фэйфэй так быстро принял кого-то.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...