Глава 12. Идеальная пара

Перевод: Astarmina

Лун Ю Тянь прищурился, уставившись на флиртовавшую с ним женщину. Его слух уловил мелодию, которую он раньше не слышал. Она казалась странной, но в то же время приятной.

Внезапно в сознании возникло лицо непослушной и упрямой девушки.

Он пренебрежительно хмыкнул. В темно-зеленых глазах промелькнула тень коварства.

— Янь Жань... — проговорил он. — Я покажу тебе представление, хорошо?

Когда договорил, в его руке возникла нефритовая подвеска. Затем она наполнилась неимоверной силой и вознеслась к потолку.

Следом раздался треск, и крышу разнесло на черепки.

— Ой! Черт! — послышался недовольный вскрик. Голос звучал красиво, но женщина произносила грубости: — ублюдок! Эти древние здания строили на соплях? Я чуть не убилась насмерть!

Ворча и морщась от боли, Цянь До До потирала ушибленный зад. Она считала звезды на крыше. И почему так внезапно упала?

Здание было не очень высоким, иначе получилась бы «сестрица Цянь упавшая с небес»!

Закатив глаза, девушка встала на ноги. Внезапно ее ясные глаза засияли, словно заметили редкое сокровище. Она присела на корточки и принялась шарить в обломках черепицы.

Среди черепков мирно лежала нефритовая подвеска и, словно соблазняя ее, испускала мягкое свечение. Цянь До До подняла вещицу, протерла о юбку и с сожалением покачала головой.

— Хм... Какой прекрасный нефрит... Жаль, что сломан. Иначе можно было бы продать его по высокой цене, — сказала она, но все равно сунула разбитую подвеску в сумочку.

Девушка не заметила, когда в поле зрения возник Лун Ю Тянь. Он непринужденно взял лежащую рядом одежду и накинул себе на плечи. Пронзительный взгляд устремился на Цянь До До.

С момента, как свалилась с крыши, ее мысли занимали ушибленный зад и разбитая надвое нефритовая подвеска. Она вообще не обратила на него внимания. Он, третий принц, был легендарным красавцем страны Шэн Чен! Разве могла какая-нибудь женщина проигнорировать его? Больше всего раздражало, что этой женщиной оказалась нежеланная супруга! Супруга, которую он терпеть не мог!

«Только не говорите, что она снова решила сыграть со мной в кошки-мышки!»

Лун Ю Тянь прищурился. В его глазах застыла ненависть.

— Не ожидал, что у принцессы такие увлечения — прятаться в уголке и подглядывать за мной... Может быть... принцесса беспокоится обо мне? Или... не может дождаться, желая быть рядом со мной?..

Холодное очаровательное лицо Лун Ю Тяня приблизилось к ее уху. Его жаркое дыхание опалило щеку. Казалось, в его словах скрывается более глубокий смысл. Он на мгновение замер, а затем положил ей на плечо руку. Этот дьявольски очаровательный вид напоминал «ее Лун Ю Тяня».

От такой гнусной идеи, Цянь До До пробил озноб. Она почувствовала, что пала слишком низко. Поэтому, пребывая в дурном расположении духа, стряхнула его руку с плеча и бросила на него пренебрежительный взгляд.

— Больно мне нужно подсматривать! Ты сказал, что я беспокоюсь о тебе? Кажется, эта чарующая милая леди позади тебя будет рада взять на себя эту обязанность. Слышала, она довольно популярна.., — сказала Цянь До До, прислонившись к стене. — Очаровательный бабник, знаменитый РК куртизанок, ужасный Его Высочество... Вы просто созданы друг для друга!

Как мог Лун Ю Тянь не понять, что каждая фраза, сказанная этой женщиной, являлась оскорблением? Как может великолепный принц идеально подходить куртизанке из Дома сотен цветов!

Слова этой женщины были слишком ядовиты и безжалостны! Не то что незамужняя барышня, но и он, умный мужчина, не смог бы подобрать такие образные выражения.