— ...Вот оно как... Тяжело тебе пришлось.

— Угу... И из-за дедушки тоже, но я в шоке от того, что Рюто уезжает за границу.

— В Индонезию, да? Где это вообще? Это не то же, что Индия? В какой стороне?

— Я смотрела по карте, это намного южнее Окинавы... Между Японией и Австралией.

— Это, типа, Юго-Восточная Азия?

— Ага... Когда я мечтала о свадебном путешествии с Рюто, я всякое искала и нашла, что в этой стране есть остров Бали — там отличные курорты.

— Ха-ха, мечты о свадебном путешествии! Прикол!

— А что, разве ты не мечтаешь?

— Мечтаю, конечно! Потому и смешно. Все об этом мечтают.

— ...Это ты про Сэкию-сана?

— ...Мгм, да.

— Я так и поняла...

— Да забей на меня. Мы же сейчас о тебе говорим, Руна. Но ты говорила, что собираешься поговорить с Нишиной-куном. Поговорила?

— Не-а, пока нет. ...Никак момент не подгадаю. Он вроде занят подработкой и подготовительными курсами.

— Подготовительными курсами?

— Ага. Типа: «И ты туда же!», да?

— К чему готовится?

— Юридическая школа... кажется? Курсы для поступления туда, где учат на адвокатов.

— Вот как...

— ...Мне-то всё равно, станет Рэн адвокатом или нет, главное, чтобы он сам этого хотел...

— А это не так?

— Он говорил об этом до того, как мы начали встречаться. Ты разве не слышала? «Если уж соперничать с врачом, то только адвокату»...

— А, это потому что Сэкия-сан станет врачом?..

— Ага. Если он стремится к этому только из-за такого настроя, то лучше бы перестал. Я ведь полюбила сэмпая не за то, что он будущий врач.

— Верно...

— Лучше бы он был обычным студентом... Тогда бы ему не пришлось поступать четыре года подряд, и мы могли бы создать гораздо больше веселых воспоминаний вдвоем.

— Тогда, может, вы бы до сих пор встречались... И на Хоккайдо не пришлось бы ехать.

— ......

— Ой, прости. Сказала глупость, чего уж теперь...

— Ничего. Я сама не знаю, сколько раз об этом думала.

— ......

— Лучше скажи, Руна, ты не хочешь нормально поговорить с Кашимой Рюто? Насчет того, ехать в Индонезию или нет.

— М-м...

— Что такое?

— У нас с Рюто многое было... и я думала: «С этого момента будем всё обсуждать и решать вместе».

— Угу.

— Но, знаешь, есть вещи, которые понятны и без слов...

— М?

— Я знаю, о чем думает Рюто. Он уже решил ехать в Индонезию. Видимо, он очень хочет заниматься этой работой. Я поняла это, взглянув ему в глаза.

— Ого.

— Поэтому Рюто наверняка хочет, чтобы я поехала с ним... Но если мы начнем обсуждать, он точно скажет: «Руна, поступай так, как хочешь ты».

— Наверняка.

— Я хочу быть с Рюто и хочу стать воспитателем в Японии... Но выбрать и то, и другое не получится. Ведь Рюто уже решил ехать в Индонезию.

— Понятно...

— Неизвестно, сколько лет мы будем в разлуке... Смогу ли я в таких условиях жить одна в Японии и спокойно работать?

— Руна...

— Поэтому обсуждать нет смысла... Либо я буду терпеть одиночество, либо откажусь от мечты... Вопрос стоит именно так. Но я не хочу отказываться от мечты. Получается, остается только вариант ждать в Японии, вдали от Рюто, и я в растерянности...

— ......

— ...Никору?

— Мгм, я слушаю... Просто задумалась немного.

— Задумалась?

— ...Честно говоря, я хочу, чтобы ты осталась в Японии, Руна. Не хочу, чтобы ты уезжала туда, где мы не сможем видеться сразу, как захотим.

— ...Угу.

— ...Но... я... всё время жалею...

— А?

— ...Что тогда не поехала за сэмпаем на Хоккайдо... До сих пор, всё время жалею.

— Никору?..

— ...Только сейчас я наконец поняла. Я... ошиблась. Ведь это странно, правда? Жалеть «до сих пор»... Хотя у меня уже есть парень, Рэн.

— ......

— В тот раз я сбежала к Рэну... К его доброте...

— ......

— На самом деле я... расставшись с сэмпаем, должна была остаться одна... Остаться одной, разбитой, прочувствовать всю боль разбитого сердца до конца... И только оправившись от этого, я смогла бы начать новую любовь, наверное.

— ...Ты не смогла полюбить Нишину-куна?

— Я люблю его, правда... Поэтому мне и больно...

— ......

— Но моей «влюбленностью»... Единственным человеком, к которому я испытывала настоящую страсть за все двадцать два года жизни, был только сэмпай.

— ...Никору...

— Эй, ну ты-то чего плачешь, Руна...

— Просто... это так грустно. Прошло уже полтора года, а всё ещё...

— И правда. Почему я только сейчас это осознала... Совсем странная. И с Рэном поступила ужасно.

— Никору...

— ...Мне нужно извиниться перед Рэном. Сказать, что я виновата... Наконец-то я поняла, что именно должна ему сказать.

— ...Угу...

— Тогда у меня было слишком мало времени. Поехать на Хоккайдо или остаться в Токио... Такое важное решение нельзя было принять в одно мгновение.

— Угу...

— Поэтому я ошиблась. И втянула Рэна в свое ошибочное решение... Возможно, сломала ему жизнь. Тут одними извинениями не отделаешься...

— Это не так, Никору... Нишина-кун был безответно влюблен в тебя, и стать твоим парнем наверняка было для него счастьем. Так что не вини себя так...

— ...Руна...

— М?

— Руна, я не хочу, чтобы ты ошиблась... Сколько у тебя времени на решение?

— ...Рюто говорил, что подпишет трудовой договор в июле.

— Значит, у тебя есть ещё около месяца на раздумья.

— Угу...

— В тот раз я не смогла выбрать жизнь вдали от мамы и друзей, не смогла отказаться от работы, которая меня ждала в Токио. Но если подумать, работать можно было и на Хоккайдо. Да и с близкими... можно было оставаться друзьями даже на расстоянии. Поэтому, Руна, всё хорошенько узнай, обдумай и только потом решай. Не упускай из виду то, что для тебя важнее всего.

— ...Я поняла.

— Я хочу, чтобы ты выбрала путь, о котором не пожалеешь... Что бы ты ни выбрала, я буду болеть за тебя.

— Угу... Спасибо, Никору.

— Тебе спасибо. Благодаря тебе я поняла что-то важное.

Положив трубку, Руна посмотрела на сообщение от Рюто. Там было написано: «Только что расстался с Кудзибаяси-куном и сел в поезд».

Прочитав сообщение, Руна улыбнулась, прижала смартфон к груди, глубоко вздохнула и посмотрела в потолок.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

* * *

В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6