Тут должна была быть реклама...
В кафе, расположенном в одном из модных токийских универмагов, сегодня снова сидели друг напротив друга Акари-тян и Маримело.
Лицо Акари-тян был о бледным, она прижимала к губам полотенце для рук.
— ...Угх!..
— Акари-тян, ты в порядке? — Маримело обеспокоенно потянулась к её плечу. — Если тебе так плохо, мы могли бы перенести встречу...
На эти слова Акари-тян покачала головой.
— Всё нормально. Я ведь сама хотела увидеть тебя, Маримело... — сказала она, отнимая полотенце от лица. — Из-за сильного токсикоза пришлось уволиться так рано... А если целыми днями сидеть дома и блевать, настроение становится только хуже.
Маримело всё еще смотрела на неё с тревогой.
— Ну, если ты так говоришь...
— Всё в порядке. У меня такой тип токсикоза, когда тошнит от голода. Так что мне постоянно плохо, но пока я жую, я, считай, только «симулирую рвоту», до дела не доходит.
— Впервые слышу такое выражение, — горько усмехнулась Маримело.
Акари-тян тоже выдавила из себя подобие улыбки.
— ...На днях ходили в мэрию, подали зая вление о регистрации брака. В «День хороших супругов».
— Поздравляю, — с теплой улыбкой произнесла Маримело.
Акари-тян криво улыбнулась.
— Смешно, конечно. Юсукэ каждый день приходит с работы уставший и только спит, я целыми днями валяюсь без сил... Не понимаю, какие из нас «хорошие супруги».
— А кольца?
— Пока нету. Мы говорим, что купим со временем, но у Юсукэ пока нет денег, так что даже помолвочное кольцо не потянем. На его родителей рассчитывать не приходится. Сейчас мы отчаянно пытаемся накопить на роды.
— Понятно.
Сказав это, Маримело слегка опустила голову.
— Но это всё равно потрясающе... Ты уже жена и мама, Акари-тян.
— Вообще не ощущаю этого. Чисто физически живот растет, от токсикоза тошнит... остается только плыть по течению.
Продолжая криво улыбаться, Акари-тян погладила свой живот. Он еще не был заметно большим, но округлился, как после плотного обеда.
Затем она вдруг посмотрела на подругу. Кажется, ей ненадолго стало лучше.
— А что у тебя, Маримело? С тем парнем с юрфака, о котором ты говорила, ничего не было?
— А... — пробормотала Маримело, словно только что вспомнила. — Мы переписываемся в LINE. Раз в несколько дней.
— Э, серьезно?! Какое чудо произошло после того случая?!
— Хочешь посмотреть?
С этими словами она взяла лежавший на столе смартфон и повернула его к Акари-тян.
— Хочу-хочу! ...Э, а вы довольно нормально общаетесь. Когда ты показывала в прошлый раз, там был полный треш.
— И правда.
Маримело усмехнулась и опустила взгляд на возвращенный смартфон.
— ...Мне кажется, что сейчас ему с этими сообщениями помогает Кашима-кун.
— Э, серьезно? Почему?
— Не могу толком объяснить... но чувствую в них что-то в стиле Кашимы-куна.
Так сказала Маримело озадаченной Акари-тян.
— Но там довольно много и того, что не похоже на Кашиму-куна...
Пробегая глазами по тексту переписки, Маримело невольно улыбнулась.
— Наверное, это и есть его настоящее «я»... И это мне не неприятно, поэтому я продолжаю.
— Э-э, — протянула Акари-тян. — Кашима-кун кажется заботливым, но неужели он будет давать советы другу по каждому сообщению в LINE? Вы же там кучу всего написали.
Услышав это, Маримело опустила голову.
— Пожалуй. Может, Кашима-кун тут и ни при чем...
С легкой самоироничной улыбкой, словно насмехаясь над своими домыслами, она тихо продолжила:
— Но мне кажется, я начинаю понимать, почему Кашима-кун с ним дружит.
Затем она нежно улыбнулась и произнесла, словно обращаясь к самой себе:
— И мне этот человек... тоже не противен.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...* * *
В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).
Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM
Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...