В кафе, расположенном внутри модного столичного универмага, сидели друг напротив друга две девушки.

— ……

— ……

После некоторого молчания одна из них подняла голову.

— ...Акари-тян.

Услышав свое имя, девушка, сидевшая напротив, посмотрела на неё.

— ...М?

— ...Ну и, что ты будешь делать? Рожать?

— ……

Акари-тян снова опустила голову и замолчала.

На столе, помимо напитков, лежала одна фотография. На темном, зернистом, словно с помехами, снимке в центре белело нечто, формой напоминающее запятую-магатаму.

— ...Буду рожать, — ответила Акари-тян, не поднимая глаз. — А какой еще выбор? Увидев такое фото... Мне показали: «Вот здесь сердечко», и я... так расчувствовалась... Как подумала, что это уже настоящий человечек, я...

Тут Акари-тян, переполненная эмоциями, склонила голову и прижала ладонь ко рту.

— За будущее с Юсукэ тревожно, да и рожать страшно до смерти... но сделать вид, что этого ребенка не существует, я не могу...

— Понимаю.

Другая девушка улыбнулась, достала из сумочки, лежавшей между её спиной и спинкой стула, махровый платок и протянула подруге.

— Спасибо... — простонала Акари-тян, прижимая платок к глазам.

— Родителям уже сказали?

— Еще нет... Ладно мои, но у Юсукэ они строгие, так что наверняка влетит по первое число... Но мы решили, что на следующих выходных обязательно пойдем к ним. Как ни оттягивай из-за страха, а ребенок-то расти не перестанет...

Акари-тян убрала платок, опустила взгляд и посмотрела на свой пока еще плоский живот.

— ...Всё-таки это удивительно. Еще недавно я и представить не могла, что первой из моих подруг выйдет замуж именно Акари-тян.

Услышав слова подруги, сказанные с улыбкой, Акари-тян тоже подняла покрасневшие глаза.

— Я тоже. Была уверена, что это будет Руна-ти. — Она рассмеялась и, словно желая сменить тему, хлопнула в ладоши. — Кстати, а что насчет тебя, Маримеро? На личном фронте тишина?

Услышав это, девушка, которую назвали «Маримеро», криво усмехнулась.

— У меня глухо... А, хотя перед летом кое-что было.

— Э, что?! Я не в курсе, не в курсе!

— Мы ведь давно не виделись... Но там и рассказывать особо нечего.

— Э-э, ну расскажи!

Поскольку Акари-тян явно загорелась любопытством, Маримеро с обреченным видом начала рассказывать:

— Он мне нравился... но быть вместе мы не могли.

— Э, в смысле?! Неужели... интрижка с женатым?!

— Т-тише ты, прекрати! — запаниковала Маримеро, оглядываясь на соседние столики. — ...Ничего не было. У него и правда были жена и дети... Поэтому я просто отступила.

— Он тебя обманул?! Подкатывал, притворяясь холостым?!

— Нет. С самого начала не скрывал... Так что дурой была я сама.

Маримеро вяло усмехнулась над собой.

Но Акари-тян твердо возразила:

— Вовсе нет. Маримеро — самая умная девушка среди моих подруг.

Услышав это, Маримеро слегка улыбнулась, польщенная.

— ...Спасибо.

— Серьезно. Уж кто-кто, а Маримеро точно никогда не «залетит» по неосторожности, как я.

При этих словах Маримеро, улыбаясь, опустила взгляд.

— ...А я завидую тебе, Акари-тян. — Она прищурилась, словно вспоминая что-то дорогое сердцу. — Я... мое сердце... наверное, хотело совершить эту «оплошность».

Пока Акари-тян молча смотрела на нее, Маримеро тихо произнесла:

— Пусть по неосторожности, пусть по ошибке... но я хотела соединиться с Сато-саном... с тем женатым мужчиной.

Маримеро сказала это, намеренно избегая взгляда шокированной Акари-тян.

— ...Потому что, мне кажется, это и есть любовь.

Акари-тян, нахмурившись, смотрела на подругу, которая грустно улыбалась.

— Маримеро...

Затем она встрепенулась и нарочито бодро спросила:

— Слушай, а больше никого нет? Ну, может, просто хороший друг-парень?

— Хм-м...

Маримеро задумалась и неохотно ответила:

— Близким другом не назовешь, но есть один парень, с которым мы дважды ужинали.

— О, кто такой?! Откуда?! — тут же клюнула Акари-тян.

Маримеро ответила с кривой улыбкой:

— Университетский друг Кашимы-куна. Нас познакомили. Во второй раз виделись совсем недавно, вчетвером с Руной и Кашимой-куном.

— Ого, круто! Значит, парень из Хоо.

— Ну да...

— И как он? Красавчик?

— ...Ну, на лицо... пожалуй.

— Вау, отпад! Когда следующее свидание?

— ...М-м... Не думаю, что это свидания.

— Э, в смысле?

— Ну, я ему не особо интересна... Оба раза говорили только об учебе... Я даже толком не поняла, что он за человек.

Услышав слова Маримеро, Акари-тян изумилась:

— Да быть такого не может! Парень, который не запал на Маримеро — это же редкость похлеще японца, ненавидящего карааге!

— Но вот, смотри... почитай этот LINE.

Маримеро достала смартфон и показала Акари-тян.

Акари-тян, впившаяся взглядом в экран, сделала большие глаза.

— Э, это реально?!

— Реально.

— Ува-а... — Акари-тян скривилась, словно увидела мерзкое насекомое. — Да уж, с таким лучше не связываться.

Затем на ее лице появилось недоумение.

— ...И почему Кашима-кун с ним дружит? Кашима-кун ведь такой хороший человек. Его школьные друзья хоть и неприметные, но приятные ребята. Юсукэ, как я узнала, когда мы начали встречаться, вообще очень смешной, у него отличное чувство юмора. Да и Никору говорила, что с Нишиной-куном весело болтать.

Маримеро согласно кивнула.

— Угу... Наверняка в нем есть что-то хорошее.

Она выключила экран смартфона, прижала его к себе и с озадаченным видом склонила голову набок.

— Просто я пока этого не поняла...

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

* * *

В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6