Ветер разгулялся ещё сильнее, и мы шли по аллее сакуры в сторону станции, когда:

— А! Я же забыла!

Руна остановилась и вытащила руку из моей. Взяла бумажный пакет, который до этого висел на кисти с веткой сакуры.

— Это тебе, с днём рождения!

— А… спасибо.

— Я хотела отдать его ещё там, но мы же положили всё по углам на плед, чтоб его ветром не сдувало, вот и вылетело из головы, — смущённо сказала она.

Если честно, я тоже с самого начала подозревал, что в пакете — подарок. Ветер сегодня был такой, что приходилось прижимать плед всем, чем только можно, — к концу пикника его всё равно чуть ли не срывало, вот мы и собирались в спешке, так что неудивительно, что она забыла.

— Открой, посмотри.

— Ага.

Я сел на каменный бордюр между прогулочной дорожкой и земляным склоном, на котором росли деревья, и заглянул в большой бумажный пакет. Внутри лежала аккуратно упакованная коробка; я снял обёртку — и достал чёрный рюкзак.

Строгий, геометричный, но при этом стильный дизайн, взрослый вид, на вид очень крепкий.

— Это рюкзак для подготовительных курсов. Вместо того, что ты сейчас таскаешь. Как тебе?

Меня словно током дёрнуло.

Я вспомнил, как она заметила во время самоподготовки дырявый рюкзак, с которым я обычно хожу.

«Неужели она запомнила такую мелочь и выбрала подарок из-за этого…»

— Я ещё у Акари спросила — она же помешана на сумках. Крутой, да? Я подумала, ты любишь именно рюкзаки, поэтому выбрала такой, — пояснила Руна.

— Офигеть…

Я посмотрел на логотип внизу. Даже я знал этот бренд — известная марка мужских сумок.

— Но это же, наверно, дорого…

— Зато я хотела подарить Рюто хорошую вещь, — мягко улыбнулась Руна.

— Акари сказала, что сумки за пару тысяч иен — это по сути расходник под «красиво выглядеть», если каждый день таскать в них тяжёлые учебники, они быстро умирают. А у этой и материал хороший, и сборка с пошивом нормальные, так что её тебе хватит и до экзаменов, и потом, когда будешь студентом, можно будет использовать в дни, когда нужно много всего брать, — почти официальным тоном продолжила она, явно пересказывая лекцию Таникита-сан.

— …Я же теперь подрабатываю. Это мои первые деньги, которые я сама заработала, — тихо сказала Руна, глядя на свои ногти цвета сакуры. — И мне захотелось подарить тебе что-то, что будет долго с тобой.

В этот момент она показалась мне немного… взрослой. Сильно взрослой.

— Спасибо… правда… большое спасибо.

Первый подарок от Руны был чехол с Осаусой «на недельку с начала наших отношений».

С тех пор я получал от неё много разного — и того, что можно потрогать руками, и того, что потрогать нельзя.

Но этот подарок особенный.

Руна потратила на него часть своей первой зарплаты — платы за время и силы, которые она вкладывает в работу.

Выбрала то, что, как она всерьёз подумала, принесёт мне пользу.

От этой мысли у меня в груди всё сжалось так, что к горлу подкатило тепло.

— …Тебе правда понравился?

Руна улыбнулась ещё радостнее.

— Вон в этот маленький кармашек, смотри, сюда, — очень удобно класть обереги!

Она расстегнула наружный карман, внутри действительно оказался ещё один, сетчатый, с маленьким карабином. На нём висел знакомый талисман.

— Один я уже повесила, — сказала она.

Это был парный оберег из маленького храма-хозяина земли в Киото, который мы покупали вместе. Я тогда сразу отдал его Руне, и с тех пор напрочь забыл.

— Я подумала… когда меня нет рядом, пусть талисман вместо меня бережёт тебя, — Руна улыбнулась, глядя на оберег.

— Спасибо… Мне правда очень приятно, — сказал я, вкладывая в эти слова всё, что не получалось выразить иначе.

Руна прищурилась, глядя на меня.

— …И ещё, знаешь…

Немного помявшись, она продолжила:

— Есть ещё одна вещь… Называть это «подарком» нагло, конечно, но…

Щёки Руны тут же вспыхнули.

— Но я хочу кое-что подарить тебе. Семнадцатилетнему Рюто. Ты… примешь это?

— Э?..

Я одновременно подумал «что же это?» и, будучи в самом том возрасте, не смог не ощутить, как в голове вспыхивает весьма конкретное ожидание.

— Ты помнишь, что сказал мне, когда мы только начали встречаться? — спросила Руна.

— Э… э…

Пока я мысленно уходил не в ту сторону, осмысленный ответ задержался.

— Ты сказал: «Ширакава-сан, у тебя это “нравится” какое-то… неглубокое. Будто ты любишь меня не сильнее, чем друзей».

— Д-да… было… такое…

Я и сейчас покрываюсь холодным потом, когда вспоминаю, как это прозвучало: закомплексованный задрот, которому вдруг ответила взаимностью школьная богиня, ещё и нос воротит.

— Ты был прав. Сейчас я понимаю, что до тебя я просто играла с мальчиками в «парочку». Вроде как «встречаемся», но на самом деле — отношения как у приятелей, — сказала Руна и опустила глаза, крепко сжав губы.

— Вот когда по-настоящему любишь — от одной мысли о человеке в груди тепло и сладко, сердце сжимается… Никто другой его не заменит. Только он. И если это не он, то никак. Тогда я не знала такого чувства, — тихо добавила она.

— Т… тогда… сейчас… — у меня перехватило горло.

«Сейчас ты так чувствуешь ко мне?» — хотел спросить я, но так и не смог произнести вслух.

— Мне было страшно. Я ведь всегда всё пускала на самотёк, перекладывала инициативу на партнёра. При всём моём опыте я на самом деле… не особо умею в это. А я думала, что ты, Рюто, наверно, многого ждёшь, и я тебя разочарую… — прошептала Руна.

Я даже слова сказать не мог от неожиданности. И представить себе не мог, что она мучилась из-за такого.

— Но в ту ночь, когда мы… целовались, я поняла. Если это с тобой, моё тело будто само знает, что делать. Я тоже хочу, чтобы мне было хорошо… и чтобы тебе было… хорошо, — мягко сказала она, улыбаясь с какой-то почти материнской нежностью.

— Потому что… я правда люблю тебя, Рюто.

— Руна…

Она отвела взгляд в сторону, и на лице промелькнула тень тревоги.

— Мы будем разбираться вместе… шаг за шагом… Ладно? Так что… хоть я и не очень опытная, пожалуйста… не разочаровывайся, хорошо?

— Э?! То есть…

Сердце забилось так, будто вот-вот выскочит из груди.

— Ты… хочешь со мной…

— Стой! — перебила Руна, пока я не сорвался на полный галоп.

— Я сама скажу, — её лицо было чуть розовым, но взгляд — твёрдый.

— Ты же сам сказал. Что будешь ждать, пока я сама захочу. И я тогда ответила, что, когда захочу, скажу сама. И вот… я хочу. Сейчас. Так сильно, — она посмотрела мне прямо в глаза.

Я затаил дыхание, а Руна негромко, но очень ясно произнесла:

— Я даже не подозревала, что так сложно и так стыдно… самой сказать, что ты готова к этому.

Она положила обе руки себе на грудь и выдохнула:

— Это будет не «мой первый раз»… но…

Её голос едва слышно дрогнул, затем она подняла на меня глаза:

— Можно… мне стать твоим первым?

В её взгляде читались лёгкая тень сожаления о прошлом и такое сильное ожидание, что оно эту тень перебивало.

— Я хочу… чтобы мы с тобой стали по-настоящему одним целым, — шёпотом сказала она.

Радость поднялась где-то из глубины живота и горячей волной разошлась по всему телу.

Хотелось прямо сейчас заключить её в объятия изо всех сил. Но я не тот тип, кто способен на такие смелые жесты, так что я только внутренне дёргался от бессилия.

— Эй, Рюто. Мы с тобой…

Руна посмотрела на меня снизу вверх:

— …давай сделаем этот шаг.

— Я хочу… стать с тобой ближе. По-настоящему. Только с тобой, — добавила она, опустив глаза и счастливо улыбнувшись.

— Впервые в жизни я чувствую вот так… — прошептала она.

В этот момент сильный порыв ветра провёл по аллее, одним махом сорвав с ветвей целый шквал лепестков.

Но это был уже не холодный ветер с реки, а тёплый южный.

Весна наконец-то пришла.

Весна перемен.

И наши с Руной отношения сейчас тоже готовятся измениться.

С того самого дня, когда в первый день наших отношений я, не зная своего места, отказался от её приглашения…

С того дня, когда я потом валялся на кровати в своей комнате и корчился от отчаяния,

прошло почти десять месяцев.

Долго… или, может, и не так уж. Хотя нет, всё-таки долго.

Как бы это ни звучало, но я сам собой горжусь: я действительно очень многое выдержал. Хочется самому себе пожать руку.

Но то, что я дотянул именно до этого дня, — лучшая награда. Я правда так думаю.

Я люблю Руну. Я её обожаю.

Эта самая прекрасная на свете девушка, которая мне бесконечно не по статусу, хочет меня — и душой, и телом.

От такого счастья у меня мозги реально вот-вот сплавятся.

— Руна…

Мама, папа.

Спасибо, что привели меня в этот мир и вырастили до сегодняшнего дня.

Кашима Рюто, семнадцать лет.

В следующий раз, когда мы увидимся… я, наверное, уже буду взрослым.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

Послесловие

Ура, аниме-адаптация!

Никогда не думала, что настанет день, когда я смогу написать такие слова… Но всё это — только благодаря вам, читателям! Огромное вам спасибо.

В связи с экранизацией было решено утвердить и официальное краткое название серии — теперь это «Кимизеро». Простите, что раньше это было не очень понятно и неудобно…!

Что касается аниме, то в тех пределах, в которых я могу участвовать, я стараюсь принимать самое активное участие в работе.

И всё же, команда создателей настолько замечательная, что порой мне кажется, будто они понимают мир «Кимизеро» даже лучше меня самой, и я с лёгким сердцем могу им многое доверить (конечно, обо всём, что меня волнует, мы обязательно разговариваем!).

А теперь — о пятом томе.

В четвёртом томе мне кое-как удавалось обходить стороной конкретное место школьной поездки, но в этот раз уже пришлось определиться, и я немного запаниковала. Из-за ковида съездить на полноценную «разведку местности» было проблематично, поэтому в итоге я выбрала город, с которым была знакома и раньше.

В свои двадцать я часто ездила в Киото просто погулять. Когда училась в магистратуре, у меня было несколько друзей, поступивших в аспирантуру Киотского университета, и я, рассчитывая на бесплатную ночёвку, надолго «зависала» у них. Позже у меня появились друзья и в самом Киото, так что с этим городом у меня самая разная и тёплая история.

Бывало, что к вечеру, когда проходило похмелье после вчерашних посиделок, мы снова выбирались в город, снова напивались в недорогих изакая, потом шли по улице Хякуманбэн, громко распевая песни, подшучивали издалека над парочками, сидящими через равные промежутки вдоль реки Камо… Сейчас, оглядываясь назад, понимаю, что вели мы себя не слишком прилично, но мне кажется, именно в этом и была моя юность.

Так или иначе, в Киото я бывала много раз, и мне кажется, я успела обойти все крупные туристические места, которые обычно крупно выделены в путеводителях. Там невероятное количество прекрасных храмов и святынь, чудесных мест — в любое время года: «Путь философов», переливающийся особой красотой в разные сезоны; утопающий в зелени Сандзэнъин; храм Нинна-дзи в пору цветения сакуры; ночная сакура в парке Маруяма, освещённая прожекторами и сияющая почти нереальной, чарующей красотой; храм Судзумуси-дэра, где монах рассказывает удивительно интересные истории… Я могла бы рекомендовать их без конца.

Из всех этих мест, когда я продумывала расписание школьной поездки для героев, я выбрала те, что особенно запомнились мне самой.

Храм Тэнрю-дзи — одно из моих самых любимых мест; можно сказать, всякий раз, будучи в Киото, я почти обязательно туда заглядывала. Стоит только сесть на веранде о-ходзё и начать рассеянно смотреть на японский сад — и вот уже, как это делала Никору, время пролетело совершенно незаметно.

А вот в святилище Фусими Инари Тайся я, наоборот, была всего один раз. С того самого мгновения, как я переступила порог, мне показалось, что там витает какая-то невероятная, почти пугающая сила (у меня нет ни малейшей «чуйки» на потустороннее, и нигде в других местах я ничего подобного не ощущала), и с тех пор в моём личном понимании это место, куда нужно ехать с определённым внутренним настроем. Но те чувства, которые я испытала тогда, до сих пор ярко, почти обжигающе, живут в моей памяти.

Закат в Сага-но тоже оставил во мне очень сильное впечатление. Место, где Рюто и Нисси встречают заход солнца, я представляла себе недалеко от домика Ракусайся.

Может возникнуть вопрос: «Ну если вы так любите Киото, почему бы не ограничиться только им?» Но проблема в том, что я обожаю ещё и Осаку с Кобе, а потому решила устроить героям «жадную историю трёх городов».

Как по мне, вся прелесть Осаки — в самом городе, еде и людях, так что, если уж писать о школьной поездке туда, то получилось бы примерно так, как в книге… И да, мне очень хотелось всё это описать. В свои небогатые двадцать я останавливалась в «Spa World» в Тэннодзи. Оттуда мы шли в район Синсэкай, ели обжигающе горячие кусягэ (обжаренные на шпажках закуски) в местном заведении, потом заходили в маленькое кафе неподалёку, где в те времена в зале ещё пахло сигаретами, и там наслаждались сладким молочным коктейлем — это был такой себе наш ритуал.

Кобе же стал для меня местом, куда я начала регулярно ездить уже в тридцать с лишним. Моя тихая мечта на пенсии — жить в Кобе и примерно раз в месяц ездить в Большой театр Такадзука.

Вот такой получилась маршрут школьной поездки, в который я вложила всё, что особенно люблю сама. Если вместе с историей вам удалось хоть немного почувствовать и очарование этих мест, я буду очень рада.

И в этот раз магако-сама нарисовали множество потрясающе красивых иллюстраций специально для тома — огромное им за это спасибо! Настоящий праздник для глаз и бальзам для души!

Моему редактору, Мацубаяси-сама, я крайне признательна за внимательную, аккуратную работу и постоянную поддержку!

И, конечно же, всем вам, читателям, которые дошли с этой книгой до нынешнего тома, которые постоянно поддерживают серию и вместе с ней привели нас к такому новому рубежу, как аниме-адаптация, — сколько бы я ни благодарила, этого всё равно будет мало. От всего сердца говорю вам спасибо.

Надеюсь, мы вновь встретимся с вами на страницах шестого тома!

Август 2022 года

Нагаока Макико

* * *

В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов) .

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6