— Это твоя комната, Саэки, но здесь пахнет другими девушками…

— Я же не виноват в этом! Пожалуйста, не делай такое лицо!

Примерно через десять минут —

Закончив с покупками, Амаги-сан прибыла в мою комнату со своим набором для ночевки.

И первое, что она сделала — это скривила сложную гримасу, прикусив губу и хмуря брови от досады.

Затем вдруг начала глубоко дышать. Словно делала утреннюю зарядку.

— …Что ты делаешь?

— Переписываю воздух в этой комнате, чтобы он соответствовал моей атмосфере!

…Она идиотка?

— Просто оставь все как есть — он естественным образом скоро станет твоим. В любом случае, не поможешь мне с подготовкой к фестивалю? Хочу выяснить, где можно купить коppе-пан дешевле всего.

[Прим. Микаэля — 「コルネパン」(korune pan), что происходит от французского «cornet» (рожок, конус). В Японии так называют сладкую булочку в форме рожка, часто с начинкой — кремом, шоколадом, джемом или карамелью].

— И это все? Я на самом деле принесла кучу данных, которые, как думала, могут помочь — предположила, что это пригодится для установки цен и оценки количества.

Сказав это, она протянула мне маленький блокнот.

Внутри были подробности прошлых культурных фестивалей.

Что делал каждый класс в каком году, сколько посетителей было, сколько прибыли получили, какие проблемы возникали во время подготовки и в сам день, и как эти проблемы решались — все было записано с невероятной детализацией.

— …Как ты все это нашла?

— Спросила у своих сэмпаев. Обошла все классы, типа: «Пожалуйста, поделитесь заметками!»

Она сказала это так небрежно, но это же безумные социальные навыки.

…Что ж, это Амаги-сан. Для нее, наверное, это естественно.

— Но зачем заходить так далеко? Просто ради культурного фестиваля?

— Веселее же, если прилагаешь усилия! Да и работы было не так уж много!

Это определенно была не просто «небольшая» работа. Но это та самая девушка, которая составила целое индивидуальное учебное пособие, только чтобы произвести на меня впечатление. Если она говорит, что это было несущественно, я верю.

Она действительно вездесуща.

Несмотря на яркую внешность и характер, она невероятно тщательна, когда дело того требует.

Честно говоря, я действительно восхищаюсь этим. Я бы так не смог.

— Я должна как следует помочь с фестивалем — иначе это будет выглядеть как неподобающие отношения между парнем и девушкой! Так что я сделаю все, что в моих силах!

Она сделала маленький взмах кулачком перед грудью и сверкнула яркой, открытой улыбкой.

Она такая надежная… — подумал я, как вдруг эта улыбка превратилась в порочную усмешку, полную нечистых намерений.

— Если я сейчас проделаю кучу работы, значит, позже смогу делать с тобой все, что захочу, верно? Я это заслужила… гыхе-хе ♡

— …Если попробуешь что-то странное, я тебя вышвырну.

— Я знаю ♡ Я точно знаю~ ♡

Угхх…

Это выражение лица определенно говорит, что она не знает вообще…

— Ладно, давайте начнем!

С преувеличенным закатыванием рукавов Амаги-сан погрузилась в работу.

Игривость мгновенно исчезла с ее лица, сменившись сосредоточенной решимостью в глазах.

Ее губы были плотно сжаты. Взгляд двигался лишь настолько, насколько необходимо. Дыхание было тихим и ровным.

…Мне очень нравится эта ее сторона.

Серьезное выражение лица Амаги-сан.

От лица Арисы

Половиной мозга я помогала с подготовкой к культурному фестивалю.

А другой половиной… думала о кое-чем другом.

— Как мне заставить Саэки пойти со мной в ванну сегодня ночью?

Вы можете счесть это смешным.

Но для меня это важно.

Почему? Ну, причина всего одна.

Я хочу делать непристойные вещи с Саэки!!

Это важно. Супер важно.

В мире есть разные виды «любви», но мои чувства к Саэки — именно такая любовь. Я хочу быть рядом с ним, быть принятой им, и соединиться как эмоционально, так и физически… вот как я его люблю.

Я честно заработала эту ночевку. Не могу упустить такую золотую возможность.

Мы вместе примем ванну, и я прижмусь к нему грудью и все такое!

Даже Саэки уже не сможет сдержаться… и тогда, типа, он не выдержит и набросится на меня!

Уххххяяяя~~♡♡♡ Что же мне делаааать♡ Я стану взрослой~~♡

…Но для этого —

Важен поток. Мне нужно создать естественную ситуацию, когда Саэки сам почувствует, что можно пойти в ванну вместе со мной.

Если я просто попрошу напрямую, он ни за что не согласится. В худшем случае, вся ночевка может быть отменена. Это было бы ужасно.

Итак, сообразительная Ариса-тян кое-что придумала!

Безупречный ультимативный план. Верный путь к полномасштабной неподобающей активности, от которой даже Чжугэ Лян разинет рот.

[Прим. Микаэля — Чжугэ Лян (кит. 諸葛亮, пиньинь: Zhūgě Liàng; 181–234 гг.) — один из самых знаменитых стратегов, государственных деятелей и военных теоретиков в истории Китая].

Аххх, моя собственная гениальность — это преступление! Одиночная жизнь Саэки заканчивается сегодня!

Но ведь это же его вина, правда?

Это его вина, что он так легко позволил остаться на ночь девушке, которая в него по уши. У него самого нет чувства опасности. Полностью его вина!

— Давай пока закончим. Хочешь чего-нибудь теплого выпить?

— Да. Хочу какао!

— Понял.

Саэки закрыл ноутбук и встал.

Пока грелось молоко, он достал чашки и порошок какао. Наблюдая за его спиной, пока он стоял на кухне, я снова подумала, как же мне это нравится… и сказала: — Эй, — приступая к исполнению своего плана.

— В следующий раз поможешь с моим классом?

— С классом Амаги-сан? Я не слышал. Что вы делаете?

— Дом с привидениями. Классика, да?

— Звучит неплохо.

Он принес готовое какао, пока говорил.

— Спасибо! — сказала я, взяла и сразу сделала глоток. Ммм, вкусно.

— Вообще-то, я отвечаю за создание приспособлений для дома с привидениями. Все в моем классе порекомендовали кучу ужастиков для изучения.

— …Так ты предлагаешь посмотреть их сейчас?

— Именно! Одной же страшно смотреть, правда?

Саэки колеблясь взглянул на часы.

Конечно. Было почти десять вечера — довольно поздно, чтобы начинать фильм в учебный день.

Но я знала, что он не откажет.

— Ты помог мне с моими делами, так что… ладно, давай.

Видите?

Он благодарит за помощь. Он держит слово. Это то, что здорово в Саэки.

— Дааа! Давай смотреть прямо сейчас!

Я запустила принесенный планшет и открыла стриминговое приложение.

Запустила один из «самых страшных» фильмов ужасов, которые рекомендовали одноклассники.

План прост.

Саэки смотрит, пугается и не решается идти в ванную один. Вот тогда я мягко предложу пойти вместе. Это только потому, что он испуган, так что это не неподобающие отношения. Вот и все.

Если он вообще не испугается… ну, такого не случится. В онлайн-отзывах сказано, что это самый страшный фильм последнего десятилетия! Он еще и кучу наград получил!

Я? Я в порядке. Это же просто вымысел, да? Я не собираюсь пугаться! Я вообще не так много знаю фильмов ужасов!

Плюс, эффект подвесного моста может заставить Саэки влюбиться в меня! Я же гений, да!? Ванна, пока он влюблен — да ладно, это практически гарантировано!!

Вау! Я пугающе умна!

Гахахаха!!

От лица Саэки

— НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!!!!!!!!

— Эээ, Амаги-сан… время… так кричать в этот час нельзя…

— Хияя! Ва-Ва-Вааа! Саааакееекиии~~!!

— Да, да… я здесь…

Амаги-сан сначала была спокойна, но после первой смерти на экране ее лицо побелело. С тех пор она вцепилась в мою руку, дрожа, будучи не чем иным, как плаксивой кричащей машиной.

Что до меня… да, страшно, но с ее воплями прямо рядом я даже не мог сосредоточиться на сюжете.

Честно говоря, ее реакции были настолько преувеличенными, что были забавнее самого фильма. Страшно или нет — уже не имело значения.

— Хаа… хаа…!! К-конец…!? Фильм уже кончился!?

— Посмотрим. Может, есть последняя сце—

— БЫЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!

Кровь брызнула на экран, и пошли финальные титры.

Изможденная, Амаги-сан рухнула на пол.

Она гонится за мечтами изо всех сил, так старается заставить меня влюбиться, и даже пугается фильмов ужасов с той же полной отдачей. Она действительно живет на полную, не так ли…

— Уже поздно, так что я пойду в душ. Тебе тоже стоит вернуться в свою комнату и принять ванну, Амаги-сан.

Оставив ее позади, я взял сменную одежду и направился в ванную.

Полночь приближалась. Подумал, пора начинать готовиться ко сну.

— …Хм?

Внезапно что-то потянуло меня сзади и заставило остановиться.

Когда я обернулся, то увидел Амаги-сан с видом, будто она вот-вот расплачется — нет, скорее, будто она только что едва увернулась от преследующего ее маньяка. Она практически рыдала.

— Не оставляй меня одну!!

— Но, я имею в виду… мне нужно в ванну…

— Возьми меня с собой!!

— …………

На мгновение я задумался, нет ли у нее скрытого мотива.

Например, она смотрела ужастик только для того, чтобы получить оправдание притвориться испуганной и попасть со мной в ванну.

Но… нет. Это было по-настоящему.

Она выглядела искренне напуганной. Если я оставлю ее в таком состоянии и пойду в душ, она, наверное, без колебаний ворвется туда с плачем. Я чувствовал это.

— …Принимать ванну вместе — это невозможно. Но ты можешь подождать в раздевалке, пока я в ванной. И я подожду в раздевалке, пока ты будешь там.

— Спасибоооо тебе!! Большое спасибооо!!

— Ладно, я быстро. Пожалуйста, жди терпеливо. Иначе вышвырну.

Она закивала так яростно, шлеп-шлеп-шлеп — словно никогда в жизни не была так уверена в чем-либо.

И верная своему слову, пока я был в душе, Амаги-сан ни разу не попыталась открыть дверь.

— Са-Саэки, ты там, да!? Ты еще там!?

Хотя она проверяла меня каждые десять секунд…

— Ладно, теперь давай спать.

После того как мы каждый помылись и приготовились ко сну, я расстелил запасное футон на полу и жестом пригласил Амаги-сан лечь.

Она все еще выглядела так, будто из нее выжали всю жизнь.

Но увидев футон, она кивнула — значит, поняла, что это ее постель на ночь.

— Выключаю свет.

Щелчок — верхний свет погас, остался лишь мягкий оранжевый свет ночника, озарявший комнату.

— Спокойной ночи.

— …С-спокойной ночи…

Я забрался в свою кровать.

Устроившись под одеялом, я тихо выдохнул.

Сегодня было тяжело.

Мне поручили огромную задачу на фестиваль, ко мне приходила куча девушек, и даже Амаги-сан в итоге осталась ночевать.

И подготовка к фестивалю на этом не заканчивалась — она продолжится до самого события.

Давление вызывало головную боль, и желудок сводило… но, честно говоря, хаотичное собрание раньше и проработка деталей с Амаги-сан — это было весело.

До сих пор я всегда оставался в стороне от подобных мероприятий.

Я притворялся, что я выше этого, наблюдая издалека. Я говорил себе, что ввязываться — только проблемы, и что я для этого не гожусь. Я жалел себя за недостаток смелости присоединиться.

Я смотрел на одноклассников, занимающих центральное место, и думал: «Я бы так не смог». Но в глубине души надеялся, что кто-то, возможно, будет на меня рассчитывать.

И вот теперь я — практически в самом центре событий.

Сталкиваясь с этой ответственностью, я обнаружил, что часть меня… на самом деле в каком-то смысле взволнована.

«Смотри, смотри! Саэки сделал это для меня! Разве мой Саэки не потрясающий!?»

Этот оживленный голос, с гордостью демонстрирующий обед, который я приготовил, всплыл у меня перед глазами.

Все благодаря ей.

Это она насильно вытащила мое нерешительное «я» на свет.

Страшно, когда на тебя рассчитывают другие… но благодаря ей я понял, что это не только страшно.

Еще не прошло и двух полных месяцев с тех пор, как я начал общаться с Амаги-сан, но кажется, что вся моя повседневная жизнь изменилась.

И определенно — к лучшему.

Даже несмотря на то, что моя драгоценная, долгожданная одинокая жизнь теперь постоянно балансирует на грани краха, я не могу не радоваться, что она здесь.

Я действительно, искренне… благодарен.

Я так счастлив.

Меня раздражает, что у меня нет слов, чтобы описать это чувство подробнее.

— …Уф… хех… ладно…

— …Эм, Амаги-сан…?

— !!

Шуршание. Шарканье.

Только я подумал, что она тихо встает, как Амаги-сан начала медленно, очень медленно подкрадываться к моей кровати. Когда я заговорил, ее глаза широко распахнулись от шока — настолько, что я мог ясно видеть это даже в полумраке.

— Почему ты пытаешься забраться в мою кровать? Если хочешь, чтобы тебя выгнали, я с радостью выпровожу прямо сейчас.

— Н-нет! Нет, нет! Это не так…! Может, слегка…

— Не понимаю, что это должно значить…

— Мне страшно одной лезть под футон! Типа если высуну ногу, что-то меня схватит, а если спрячусь под одеяло, слышу звуки, и кажется, что за мной все время кто-то наблюдает!

— Ты слишком подвержена влиянию фильма…

— Просто впусти меня! Мне правда слишком страшно спать!

— Э-эй!! Уааахх!!

Она дернула одеяло и с силой втиснула свое тело в мое.

Ладно, это перебор. Нужно ее выгнать.

Так я подумал.

— С-Саэки… ууу, Саэки…

Она уткнулась лицом мне в грудь, дрожа.

…Да, нет, никак. Не могу сказать ей убираться, когда она так напугана.

Как тогда, когда я ухаживал за ней во время болезни — прикасаться к ее спине по необходимости… Думаю, это один из таких моментов. Все в порядке. Так и должно быть. Больше мне ничего не остается.

— Здесь нет ничего страшного, ладно? Совершенно ничего страшного, так что расслабься.

Это напомнило мне о прошлом.

Жаркая летняя ночь, когда мои младшие братья еще не ходили в школу. Мы вместе смотрели передачу про призраков, они испугались, и оба забрались ко мне в футон. 

Погружаясь в ностальгию, я сделал то же, что и тогда — мягко погладил Амаги-сан по спине, успокаивая, словно убаюкивая.

— …Саэки…

— Что?

— …Я люблю тебя.

— Ах… спасибо…

— …Обнимешь?

Теперь просьба?

Что ж, ладно… мы обнимались много раз прежде.

Я сжал руку, которая гладила ее спину, и мягко притянул ее ближе. Она ухватилась за край моей ночной рубашки, держась так, словно никогда не отпустит.

— …На самом деле…

— Да?

— На самом деле… я планировала напугать тебя фильмом ужасов, потом вместе пойти в ванну и сделать непристойные вещи. Но теперь… все развалилось… Я так расстроена…

Так вот в чем был ее нелепый план…

И все же сама испугалась и оказалась в таком положении. Это же лучшая ученица нашей параллели… это уже за пределами досады, это даже как-то мило.

— …То есть, не то чтобы мне следовало это говорить, но раз уж мы уже делим кровать, я бы сказал, твой план выполнен примерно наполовину, разве нет?

Ведь из-за того, что она была искренне напугана, я позволил ей забраться в мою кровать.

Когда я это сказал, она медленно подняла лицо. Ее глаза моргнули, затем она пробормотала: «Ты прав».

— Я-я сплю с Саэки…! Вау, это супер похабно!!

— …Если тебе уже не страшно, возвращаешься на футон на полу.

— Нееет, я-я боюсь! Боюсь, но… эхе-хе ♡ Их-хи-хи ♡

Было приятно видеть, как к ней возвращается часть ее обычного «я», но в то же время уровень опасности возрос.

Зря я лишнего наговорил…

— Если я так пролежу до утра… вся я буду пахнуть Саэки ♡

Она сладко ухмыльнулась и натянула одеяло до самого рта.

Ее горячее, слегка влажное дыхание заставило мое сердце екнуло.

— …Но все еще немного пахнет другими девушками…

— Я-я же не собака, как ты вообще можешь это определять…!

— …Кто-то сидел на этой кровати?

— Типа, три человека одновременно… наверное, все они хотя бы раз…

— Видишь! Я так и знала!

Ее щеки надулись, а брови сдвинулись в сердитую гримасу.

— Ты так говоришь, но я не знаю! Я имею в виду, ты супер внимательный, умеешь готовить, и ты крутой! Если я так сильно тебя люблю, то, конечно, другие девушки тоже будут!

— Хватит говорить странные вещи! Просто отпусти—

Она не отпускала, что бы я ни делал.

И затем, когда я попытался оттолкнуть ее, моя рука коснулась чего-то мягкого. Та же мягкость, что я чувствовал, когда она болела — она заморозила мой мозг и отрезала мои слова.

Наши взгляды встретились.

Лицо Амаги-сан покраснело от удивления, затем почти сразу же искривилось в озорную усмешку.

— П-прости! Я не специально… Темно и тесно, поэтому моя рука просто как-то…

Она схватила мою руку, прежде чем я успел отдернуть.

Ее глаза пылали жаром, уставившись в мои. Ее взгляд говорил, что она не отпустит. Ее дыхание предупреждало меня даже не думать о том, чтобы вырваться.

Интенсивность этого заставила меня замереть.

Моя рука все еще касалась ее, и хотя это радовало, чувство вины было сокрушительным.

«Это же не нарочно, правда? Темно, ничего не поделаешь. Так что это не считается чем-то неподобающим. Все в порядке. Все нормально».

— Э-эта логика действительно работает…?

«…Ну как?»

— Как…?

— Приятно?

— ………

— Эй.

— …П-приятно…

— И?

— Но больше… я, эм, волновался, не больно ли…

— Вот за что я тебя люблю, Саэки ♡

Даже в тусклом свете ее белые зубы сверкнули.

Та невинная, но опасная улыбка заставила мое сердце екнуло.

«Не больно. Ты никогда не причинял мне боли, когда прикасался ко мне».

— Я-я понимаю…

— Ну же. Потрогаешь еще?

— Н-нет, это же—

— Угадаешь?

— Ч-что?

— Я сейчас без нижнего белья.

Ощущение ее тонкой ночной одежды.

Мои онемевшие чувства медленно возвращались, и я почувствовал что-то твердое прямо под указательным пальцем.

Ее чувственный взгляд говорил сам за себя.

Едва уловимое движение.

Она явно наслаждалась, наблюдая за моим осознанием и паникой.

— Видишь? Приятно, правда? Вот сюда…

Ведомая Амаги-сан, мои пальцы погрузились в ее кожу.

Она издала сладкий стон и чувственно улыбнулась, словно принимая каждую часть меня.

— Ммм~ Ахаха ♡ Это так прияяятно ♡

Мой разум начал сгорать.

[Прим.Микаэля — в начальных иллюстрациях есть это самое на диске, смотрите в самом конце].

Мозг был в хаосе, но инстинкты рвались вперед, как никогда.

То уродливое желание, что всегда было во мне — оно потянулось к ней.

— Твое лицо совсем близко, знаешь? Это нормально…?

— ………

— …Эй.

— ………

Ее дыхание коснулось моих губ.

Мы были так близко, что я мог пересчитать ее ресницы.

Она отпустила мою руку и мягко коснулась моей щеки, ее глаза сузились от нежности.

Ее взгляд — все в ней — подбрасывало дрова в неконтролируемый огонь внутри меня.

— Хочешь поцелуй?

Мне показалось, что мне только что дали разрешение.

Словно она говорила, что можно показать даже самую уродливую часть себя.

Даже если все закончится здесь, я буду с этим согласен.

Эта дикая мысль промчалась у меня в голове.

— Но.

И из-за этого моя душа резко нажала на тормоз.

— Н-нет, нельзя!!

С тем последним клочком разума, что у меня остался, я отдернул руку от ее груди, немного отодвинулся и глубоко выдохнул. Вытер пот со лба тыльной стороной ладони.

— Почемууу?! Мы были так близки!!

Амаги-сан выглядела совершенно разочарованной.

Я слегка запыхался, извиняясь. Сердце колотилось, голова кружилась от нехватки кислорода.

— Если уж мы будем делать что-то подобное… э-это должно быть после того, как мы начнем встречаться…! Иначе я, возможно, не смогу остановиться и сделаю что-то ужасное…!

Амаги-сан все еще выглядела несогласной, но мои слова постепенно смягчили ее выражение лица. Ее щеки окрасились в розовый, а губы изогнулись в дразнящую улыбку.

— Если поцелуемся, ты не сможешь остановиться?

— Э-это… вроде того…

— Ты сделаешь со мной что-то ужасное?

— В-вероятно…

— Ааах ♡ Саэки, ты извращенец ♡ Мне нравится ♡♡♡

Я пытаюсь ее предостеречь, а она тает от радости. Может, это значит, что она действительно меня любит — но страшно, насколько у нее отсутствует чувство опасности.

— Погоди, погоди! Ты сказал «после того, как мы начнем встречаться»! Значит, есть шанс, что мы будем встречаться!?

— …………

— Так ты хочешь, чтобы я стала твоей девушкой, да!? Да!?

— ……Наверное, уже пора спать…

— Эй, не отворачивайся от меня! Давай поговорим еще! Если нет, я сниму одежду и прижмусь к тебе голой грудью—

— Это не угроза, это преступление! Если ты это сделаешь —

— Ты сделаешь что-то ужасное?

— Я-я не буду! Я тебя вышвырну!

— Злюка!

— Если будешь ныть, я не пойду с тобой в туалет посреди ночи!

— !? Н-нееет! Я не могу одна!

— Тогда иди спать! Я-я тоже иду спать! Спокойной ночи!

Каким-то образом мне удалось уговорить ее успокоиться.

Она пододвинулась поближе и вцепилась в мою спину.

Сначала я подумал остановить ее — но если мы продолжим спорить, мы никогда не уснем, так что я решил игнорировать ее, пока она не попытается сделать что-то еще.

Ее тело было теплым.

Ее спокойный ритм дыхания успокаивал.

Наличие кого-то рядом в этой кровати, предназначенной для одного, было странно… но утешительно.

Когда я жил с семьей, я никогда этого не замечал — но, возможно…

Мне на самом деле нравится спать рядом с кем-то.

…Нет, может, это не совсем так.

Может быть, только потому, что этот кто-то рядом — Амаги-сан.