Тут должна была быть реклама...
Все старшие братья, наверное, знают о существовании кнопки экстренного выхода.
Как следует из названия, в кризисной ситуации вы просто нажимаете её и спасаетесь от всех проблем. Говоря проще, т акая кнопка есть в эротических играх.
Читая инструкции к одной из таких игр, я наткнулся на эту кнопку. С глазами по пять копеек я тщательно прочитал весь буклет. Школьнику, у которого нет замков на дверях, подобная кнопка пригодится. Да и в принципе есть множество способов для её применения.
Например, недавно… я играл в эро-игру у себя в комнате (снова из-за того, что сестра заставила), как вдруг ко мне ворвалась мама без стука.
— Кё-ё-ёске. Я устала ходить одна по магазинам, пошли со мной!
— Воу!
Сколько бы я не просил стучаться перед тем, как войти, всё без толку. Но я не из тех людей, которые из раза в раз совершают одну и туже ошибку. Пока я умело закрывал экран своим телом, я нажал на кнопку экстренного выхода (Esc [с англ. «escape» - побег]).
Клик
И в мгновение ока картинка девочки с раздвинутыми ногами сменилась на чистое голубое небо!
Ах-х-х-х-х! Как круто! Человек, придумавший это, просто бог!
— Оу? Снова взял компьютер сестры, чтобы лазить по эро-сайтам?
— Ха-ха-ха, что ты такое говоришь, мать?! Просто посмотри на эту картинку! Что в ней может быть странного? К тому же, откуда ты узнала, что я смотрел такие сайты?!
Чёртова Кирино! Она что, сдала меня?! Раскрыла мой смущающий секрет…
— Ка Бьянкому, Ка Бьянкому, Ка Бьянкому… Я не очень уверена, но если произнести это заклинание, то ты будешь делать всё, что я скажу! Иди в магазин!
— Так точно, мэм! С радостью!
Вы это видели? Я ведь избежал катастрофы?
Ха-ха… Чёрт, я не хочу иметь ничего общего с этой семьёй! Всё! Хочу обратно к Тамуре!
Почти плача, я выбежал из дома.
Примерно так я очутился в супермаркете по соседству. Солнце почти село, а весь магазин был переполнен взрослыми женщинами, которые закупаются продуктами для готовки ужина.
— Так, куплю всё по-быстрому и домой!
Я взял тележку у входа и вошёл в магазин. Затем я увидел того, кого не ожидал встретить.
— О? Кё-чан?
— О-о-о… Манами?
Обычная девочка в очках. Её имя Манами Тамура, моя давняя подруга.
— Не уж то ты пришёл купить продуктов для ужина?
— Как видишь.
— Хм-м… так странно встретить тебя здесь. Тогда, почему бы нам не пройтись вместе?
Её улыбка была настолько честная, что моё поганое настроение улучшилось. Я ответил ей: «Само собой». Ах, вот что значит счастливая встреча!
По какой-то причине я ощущал холодное отношение к себе со стороны своей семьи, однако же вся семья Тамура, и Манами, в частности, относились ко мне очень хорошо. Без преувеличения могу сказать, что готов назвать их семью своей настоящей. Пока мы шли и болтали, мы дошли до секции с овощами.
— Что тебе нужно для ужина?
— Эм…
Я взял список продуктов, который мне дала мама.
— Картошку, морковь, лук, смесь карри… у-а-а-а, снова карри? Серьёзно, моя мать готовит только карри! Если бы только она умела половину того, что умеешь ты…
— Э? Э-э-э!!! Я-я не настолько хороша в готовке…
— Не стесняйся ты так.
Я не часто делаю ей честные комплименты.
— В тот раз, когда я оставался у тебя, еда была поистине вкусная, к тому же ты отлично делаешь сладости. В тоже время, когда я прошу маму дать мне закуску, она даёт мне сухие сардины…
— А-а-ха-ха… Н-ну тогда, я приготовлю тебе что-нибудь в следующий раз, хорошо?
— Буду рад.
Честно говоря, это самый обычный диалог. Но для меня это было важно. Хотя для окружающих это, наверное, очень скучное обсуждение.
— А-а-а, точно. Слушай, Кё-чан. Насчёт того раза…
— Хм?
— В тот раз, когда ты остался у меня… мы ведь спали вместе…
— Гх!.. Н-не говори это вот так. Люди могут понять неправильно!
Всё, что мы делали, это лежали рядом в одной комнате! К тому же не забывай, что мир тесен, поэтому, если какая-то женщина услышит это, она может начать пускать слухи!
— А-ха-ха, прости-прости… но в тот раз…
Она говорит это слишком счастливо, так зачем извиняется?.. Ну, плевать.
Манами продолжила:
— Ты пообещал, что в следующий раз пригласишь меня к себе… Помнишь?
— Я забыл. Я правда пообещал это?
— Уф… Ты и впрямь забыл? Пун-пун.
Манами надула губы, говоря свою обычную фразочку. Я натянул улыбку и хмыкнул:
— Ну тогда, как насчёт прийти на следующие праздники?
— Правда?
— А-а-а, кстати, моих родителей не будет дома, поэтому я не знаю, что приготовить… так что было бы неплохо, если бы ты пришла и что-то сделала.
— П-пф-ф… Если это так, то я приду.
— Договорились.
Хорошо! Теперь, даже если моих родителей не будет дома, я всегда смогу поесть!
— Э-хе-хе… есть что-нибудь, что ты бы хотел? Я могу приготовить это для тебя.
— Подойдёт что угодно, если это приготовишь ты.
Примерно так этот день и закончился.
Прошло несколько дней. Было воскресное утро. Как и обещал, я привёл к себе Манами, впервые за несколько лет. Вначале мы зашли в магазин, чтобы купить всё необходимое, поэтому сейчас у нас было полно пакетов.
Настроение у Манами было приподнятое. Например, она могла внезапно подозрительно улыбнуться и начать хихикать.
— Слушай, думаешь... ты думаешь, что наши манджу [традиционное японское кондитерское изделие] — это хороший подарок?
В который раз уже она спрашивает это? Слишком подозрительно. Я кисло улыбнулся и устало вздохнул.
— Я же уже сказал, что подойдёт что угодно. И ещё, тебе не обязательно бы ло что-то брать. Я же не приношу тебе подарки всякий раз, когда прихожу в гости.
— Но я-то к тебе давненько не ходила... Хе-хе.
— К тому же моих родителей сегодня нет дома. Потому рассуждать про это бессмысленно.
— А... П-правда? Думаю, ты прав. Их же сегодня не будет...
Пока разговаривали, мы подошли к моему дому.
— Что ж, проходи.
— П-простите за вторжение.
Мы сняли обувь и вошли в дом, как вдруг... Наткнулись на Кирино.
— Э...
— А...
Сразу после того, как мы вошли, взгляды Манами и Кирино встретились. Они обе молчали, выпучив глаза.
У-а-а-а-а-а!!! Я совсем забыл! Она же дома! Даже если родителей дома нет!
Я сразу же побледнел. Прошло мгновение и затем...
—?!
Лицо Кирино полностью переменилось. Её глаза поднялись, и она недовольно смотрела на нас. Не как на мусор. И не так, как в тот раз, когда она поймала меня за просмотром эротических сайтов и вошла в «режим демона». Как бы сказать... Она смотрела на нас, будто мы её заклятые враги.
Я услышал, как она со звуком сжала зубы. Всего за пару мгновений атмосфера стала неловкой.
— К-Кирино?..
Какого чёрта... Что за недовольное поведение?.. Почему она выглядит такой раздражённой с момента появления Манами?
А, точно, она что, её ненавидит? Нет, не то... Она говорила, что её раздражает, когда я веду себя так, будто заигрываю с кем-то... В любом случае, ситуация отвратительная... Как не посмотри, беды не избежать... К-кто бы мог подумать, что Манами и Кирино столкнутся вот так...
Ч-что случится?.. Мне страшно было даже предположить... но это ведь моя ошибка…
— Оу, Кирино-чан. Привет.
Не взирая на атмосферу, Манами помахала ей рукой и дружелюбно улыбнулась.
— Давно не виделись. Помнишь меня? Раньше я часто...
— Не помню. Кто ты такая?
Я прямо слышу, насколько Кирино недовольна происходящим. Очевидно, она говорила вежливо, но это ужасно. Это просто худший вариант, как вести себя с гостем, которого привёл брат.
Само собой, Манами не растерялась. Она снова улыбнулась.
— Ах... как жаль. Ну, по-другому и быть не могло, мы ведь давно не виделись. Ну, тогда позволь представиться... Я Тамура Манами. Надеюсь, мы поладим.
— Э? Почему мы должны?
Эта сучка! Ведёт себя прямо как хулиган, срывающий урок... Как брат, я имею полное право разозлиться на неё сейчас.
— Эй, Кирино... Прекращай.
— А? Посмотрите, кто заговорил.
Кирино схватила меня за воротник.
— Отойдём-ка на минутку.
— Гуэ. Чего... Э-эй!
Меня утащила сестра. Мы оказались в середине гостиной. Кирино закрыла дверь с хлопком. Всё ещё держа меня за воротник, агрессивно посмотрела в сторону входа, где была Манами. Её лицо приблизилось к моему, и она гневно прошептала:
— Ч-что за чёрт?! П-почему она здесь?!
— Ну... Я пригласил... Её...
— Чего?!?! Почему я ничего про это не знала?!
— Ну... Потому что я не говорил.
— Тц! Завязывай! Выпроводи её прямо сейчас!
— Как будто я могу... п-просто успокойся.
Пытаясь успокоить её, я легонько оттолкнул сестру.
— Что за фигня... А? Ты правда её ненавидишь, что ли?
— Не то, чтобы...
Всё ещё держа меня за воротник, Кирино проворчала. Было очевидно, что она что-то скрывает, но я правда не понимаю, из-за чего она может не любить Манами, как минимум, потому что они почти не общались раньше.
— Тц.
Кирино цокнула языком и посмотрела на меня ещё серьёзнее.
— В любом случае, мне это совсем не нравится! Почему ты привёл домой девушку имен но в тот день, когда родителей нет дома? Не могу поверить... Как отвратительно!!!
— Я-я не планировал, оно само так получилось!
Ну, вообще планировал, но всё ради обеда! Но то, что имеешь ввиду ты... Совершенно другое!
— Даже если так. Какое тебе до этого дело? Ты же тоже приглашаешь друзей. Так что не тебе возникать.
Когда я выдал логичный контраргумент, лицо Кирино стало ещё краснее.
— Чего? Значит... Значит, если я приведу парня домой, и мы будем заниматься н-н-непотребством в гостиной, ты будешь не против?!
— Как всё, чёрт возьми, пришло к этому?! Мы таким не занимаемся, так что твой пример неуместен!!! К тому же, у тебя даже нет парня! Не говори подобные вещи! Чёрт, как же меня это бесит!!! В любом случае, я не буду выгонять её. Уж не знаю почему ты так себя ведёшь, но если тебе что-то не нравится, то можешь уйти сама.
— П-почему ты ведёшь себя так спокойно и теперь пытаешься выпроводить меня?!
— Т-ты всё не так поняла, чёрт тебя дери!
Что она вообще несёт?.. Уф, я устал... К тому же, видимо, наш семейный конфликт был услышан снаружи.
Щелчок. Дверь в гостиную скромно открылась, и в неё заглянула Манами. Она беспокойно заговорила:
— Э-э-э-эм... Вы двое... пожалуйста, не ругайтесь!
— ………
Я вместе с Кирино посмотрел на Манами... И потом вместе с ней отвернулся.
— Тц, раздражает.
Кирино снова цокнула. Видимо она очень раздражена. Серьёзно, хватит уже. Нет, знаешь что? Я просто выскажу ей всё!
— Ты...
Но хоть я и открыл рот, Манами меня перебила. Она посмотрела на Кирино и наклонила голову. У неё была идеальная осанка, поэтому поклон выглядел красиво.
— Прости, Кирино-чан... что я пришла так внезапно.
—.........
Дж-ж-ж-ж. Я прямо слышал этот прожигающий звук, видя взгляд Кирино на Манами. Но Манами была решительна. Она снова заговорила в дружелюбной манере:
— Эмм, я просто пришла приготовить ужин. Просто... мамы Кёске сегодня нет дома и потому у него есть трудности... поэтому я просто хотела прийти и заняться её делами.
— Пф.
В ответ Кирино по-обычному скрестила руки. Она смотрела на Манами так, как вспыльчивая госпожа смотрит на свою прислугу. Что не так с этой картиной?
Но такое описание и впрямь подошло бы. Они точно не были слугой и хозяином в прошлой жизни?
— К-кирино-чан... всё хорошо?
— Делами? Хм... Что же делать...
Манами была старше, к тому же гость, однако поведение Кирино производило совершенно другое впечатление. Смотря на всё это с самого начала, складывалось ощущение, что Кирино имеет силу, с помощью которой может управлять жизнью Манами. Кирино, крутя прядку волос, жёстко заговорила:
— Тогда, перед тем как готовить, приберись в гостиной.
— Т-ты... да как ты смеешь так дерзко приказ ывать что-то гостю?!
Я не особо хотел влезать в их перепалку, но это проигнорировать уже не мог. Однако, Манами выглядела счастливой принять приказ хозяина.
— Хорошо, положись на меня!
— …
Кирино замерла, произнеся: «Чего?» Она всё ещё снисходительно смотрела и накручивала прядь.
Она думала, что Манами разозлится и огрызнётся в ответ, однако приказ был принят, что ввело её в ступор.
— Хорошо, позвольте одолжить ваш холодильник.
Манами взяла пакеты из прихожей и донесла до кухни.
— …
Продолжая безмолвно смотреть на Манами, Кирино повернулась ко мне, смотря с удивлением. Она, наверное, думала: "Что, чёрт возьми, не так с этой девкой?" И я могу её понять... Манами просто такой человек.
Пока мы обменивались взглядами с сестрой, Манами вернулась в полном комплекте горничной: треугольный колпак и фартук. И затем она начала работать. Предварительно убрав пару вещей, она взяла щёточку и почистила воздушный фильтр, затем протёрла мебель... она всё делала тщательно. Затем она посмотрела под диван, на котором всегда сидит Кирино.
— Оу, ну и дела... кто-то разлил кофе на коврик. Сейчас исправим.
— А, это... Ух...
Кирино сложила брови. Ясно. Это она пролила кофе. Похоже, она попыталась вытереть его, но пару следов на ковре всё равно осталось.
— Э-эти пятна не получится ничем убрать...
— Всё нормально, положись на меня.
Манами положила тряпку для пыли на следы от кофе и сверху приложила трубку пылесоса. И когда она сделала это, пятна сразу начали пропадать.
— Видишь?
— К-как? Я никак не могла избавиться от них...
— Если прольёшь на ковёр напиток или кофе, просто пропылесось это место. Так они легко пропадут.
Она говорила, как мудрая старушка... или же как участница Итоуке но Шокутаку [«Itouke no Shokutaku» – телешоу, посвящённое раздаче советов по хозяйству].
Манами воспользовалась трюком и избавилась от пятен, которые оставила Кирино, но она даже не поблагодарила её. Наоборот, Кирино ещё больше заворчала и скрестила руки.
— Пф, не будь такой дерзкой... Каждый раз! Ты постоянно говоришь будто с упрёком... как же ты раздражаешь!
Произнеся это, Кирино развернулась и ушла из гостиной. ... Что, чёрт возьми, с ней не так? Это она тут раздражает.
Когда Кирино ушла, я помог Манами закончить уборку. Я не понимал, почему мы должны прислушиваться к тому, что говорит сестра… но Манами была настроена решительно, к тому же она напомнила, что в первую очередь сюда пришла и прибраться, поэтому я просто согласился с ней.
— Вот и всё, закончили!
— Похоже на то.
Спустя час… наша неприбранная гостиная стала настолько чистой, что её было не узнать. Не то, чтобы моя мама плохо убирает, просто Манами подошла к делу очень тщательно и выдраила всё подчистую. Б ез вещей на полу комната выглядит больше.
— Ты и впрямь хорошо постаралась.
— А-ах-х… Но я не очень хорошо знаю эту комнату, потому не могла полностью прибрать её…
Она это сказала так, будто ей не нравится результат проделанной работы.
— Спасибо за работу. Ты правда очень сильно помогла. Думаю, можем отдохнуть и попить чаю?
— Конечно. Хе-хе…
Когда я сделал Манами комплимент, она робко улыбнулась и подошла поближе.
— А, мне пойти приготовить его?
— Не нужно, просто посиди. Я могу сделать чай сам.
— П-правда?.. Х-хорошо.
Она села на диван. Какая послушная девочка… Я, конечно, не уверен, но мне кажется, прикажи я ей что-то, она бы с радостью это выполнила, и не важно, насколько задание было бы ужасным.
… Боже.
Криво улыбнувшись, смотря на беззащитную подругу детства, я сделал два стакана чая и затем вернулся в гостиную. Там я увидел Манами на диване. Она соединила руки перед грудью, ожидая меня.
— Чай, сделанный Кё-чаном… Я прямо взволнована.
— Ты преувеличиваешь.
— Нет, не правда. Если такова награда за уборку, то она того стоила.
Манами отпила чай, который я поставил на стол.
— Видишь, вкусно же… Я прямо чувствую, как усталость покидает моё тело.
— Да-да. Спасибо.
Удивляясь, я снова выдавил улыбку. Я сел напротив неё и тоже глотнул чая.
Глоть, глоть…
— Хах, это же просто обычный чай.
В какой-то момент атмосфера в нашей гостиной сменилась на ту, что обычно царит в доме Манами. Она здесь, мы просто пьём чай и лениво беседуем о всяком… Да, такую жизнь я хочу. Но этот расслабляющий момент вскоре был прерван внезапным вторжением. Кто-то вошёл в дверь.
Бам! Это была Кирино. Она сделала пару шагов в сторону кухни, а затем посмотрела на нас.
— Я просто пришла взять что-нибудь попить.
— А, понял.
Я не спрашивал. Можешь просто взять что-нибудь и уйти?
— Хмф.
Хмыкнув, Кирино пошла к холодильнику. Я высунул язык, пока она шла обратно.
— Бе-е-е-е.
В гостиной снова воцарилась неприятная атмосфера.
Почему сестра каждый раз разрушает мои беспечные моменты? Просто сиди в своей комнате, как хорошая девочка. Но Манами хотела подружиться с Кирино, потому позвала её, хотя должна была просто дать ей уйти.
— Мы недавно закончили с уборкой и теперь отдыхаем. Не хочешь присоединиться?
— ….
Её полностью проигнорировали. Кирино даже не обернулась. Это, должно быть, неприятно… Кирино оставила дверь холодильника открытой и выпила пол-литра чая из бутылки.
Гульп Гульп Гульп… бам (это звук закрытия дверцы)
Выпив чай за один подход, она небрежно пошла обратно, как вдруг внезапно остановилась.
— А! Получается ты закончила с уборкой? Хм…
Видимо, она только что это заметила. Кирино подошла к одному из столиков и провела по нему пальцем. Она посмотрела на него и дунула.
— Что это? Пыль осталась.
— Что за злобную свекровь ты играешь?!
Я снова начал кричать.
— У-в-а-а-а, п-прости… Я сейчас же всё переделаю!
— Манами! Тебе не нужно подыгрывать ей!!!
Не слушая меня, Манами начала тревожно протирать столик. Сцена прямо как из золушки.
— Ещё! Это очень мило, что ты согласилась прибраться тут, но из-за того, что ты всё убрала, я теперь не смогу найти свои вещи. Ты здесь не живёшь, поэтому не переходи границы. Теперь всё лежит не на своём месте, а раньше я знала, где что было.
Это было типичное оправдание, которое неряшливый ребёнок мог бы дать своей матери.
К тому же, разве не ты сама сказала ей прибраться? Почему теперь ты говоришь, что убирать было не надо? Просто хочешь придраться к её работе, да?
Я прямо вижу, как в будущем она будет также терроризировать свою дочь.
— Эй, куда ты дела журналы, которые были сложены около дивана?
— О-они вот здесь.
Манами вытирала пыль со столика, но теперь зашагала к стенке с телевизором, а затем открыла стеклянную дверцу. Внутри лежали журналы, все они были упорядочены по номеру.
— Это модные журналы… эти с мангой…
…
К слову, почему Манами перешла на уважительный тон с кем-то младше себя? Она и впрямь выглядела как горничная.
— Ну, это, конечно хорошо, что они теперь там… однако, разве там было под них место? Куда ты дела то, что лежало там раньше? Тц, кем ты себя возомнила? Ахх, хоть тот дорогой набор для педикюра и выглядел пустым, я бы ещё могла его использовать!