Предупреждение: Качество редактуры может ухудшиться, у меня сейчас нет свободного времени что-бы продолжать перевод так активно как раньше.

Раунд 10 - Пожалуйста, продолжай быть моим фанатом.

Арису Юзуки – популярный идол.

С момента своего прорыва в прошлом году она предстала в самых разных образах – не только как певица, но и как актриса и модель.

С её выдающейся внешностью и скромным поведением, соответствующим статусу идола, она всегда понимает тематику программы и роль, которую от неё ждут.

Нет ничего удивительного в том, что она пользуется популярностью как среди зрителей, так и в индустрии.

Помимо работы в группе, её сольная карьера тоже, похоже, процветает.

Я одолжил у Миками-сэнсэя DVD с её концертом.

Как она и говорила, Юзуки была безупречна во всём. Она не фальшивила ни на одной ноте, а её хореография была идеальна.

То улыбаясь, то наполняясь страстью – её выражение всегда соответствовало настроению песни.

Желая узнать, чем она занимается сейчас, я проверил её аккаунт в соцсетях.

Однако там были только случайные утренние приветствия и перепосты с её выступлений.

Последние несколько дней я не высыпаюсь и прилагаю все усилия, чтобы следить за деятельностью Арису Юзуки.

Раньше между нами было всего несколько метров, но теперь кажется, что она бесконечно далеко.

Я всегда готовил еду на двоих, не теряя надежды, что однажды она неожиданно вернётся.

Благодаря этому морозилка оказалась забита до отказа.

И всё же, в школе я её так и не встретил.

— Пора идти.

Выйдя в коридор, я запираю дверь.

Мой взгляд падает на дверь слева.

В комнате 810 больше никто не живёт.

— …кун, Мамори-кун.

Кто-то зовёт меня. Раз обращаются по фамилии, значит, это кто-то из одноклассников.

— Проснись, Мамори-кун.

Когда я поднял голову от парты, передо мной стояла Миками-сэнсэй, нахмурив брови и сложив руки на груди.

— Урок ещё не закончился. Постарайся продержаться хотя бы до обеда.

— …А? Кто?..

Привыкнув видеть Миками-сэнсэя в режиме фанатки, я машинально высказал свои мысли, увидев её в роли строгого учителя.

С переднего ряда раздался сдавленный смешок.

— Пффт… ха-ха-ха!

Ученик, сидящий впереди, не смог сдержать смех. (Хозуми).

— Ты, похоже, ещё не до конца проснулся. Может, пойдёшь умоешься?

— Да…

Я не засыпал на уроках с самого начала старшей школы. Кажется, дни, проведённые без сна, начали сказываться.

Я преследовал тень Юзуки через экран.

Ненавидя саму мысль о разлуке, я отчаянно искал с ней хоть какую-то связь.

Но чем сильнее я старался угнаться за идолом Арису Юзуки, тем бессмысленнее это казалось.

Умываясь в школьной уборной, я смотрю в зеркало.

На меня смотрит человек с измождённым лицом.

Безжизненная кожа, лёгкая сухость, глубокие тени под глазами – последствия недосыпа.

Внезапно я замечаю учеников за окном – они, кажется, только что закончили урок физкультуры.

Некоторые пинают чёрно-белый мяч, идя по двору.

Похоже, играли в футбол.

До конца перемены ещё около десяти минут.

Закончилась ли игра раньше времени, или учитель решил закончить её по своей прихоти?

Красные спортивные формы – значит, это первогодки.

Группы учеников постепенно расходятся по зданию, но чуть поодаль стоит одна-единственная девушка.

— Юзуки!

Моё тело двинулось само по себе.

Я был на грани того, чтобы уснуть… даже подумывал прогулять оставшиеся занятия.

Но мои ноги не останавливаются.

Добравшись до входа в школу, я нахожу Юзуки – она как раз переобулась в сменную обувь.

При виде меня её глаза широко раскрываются.

— У меня к тебе много вопросов. Пойдём со мной.

Я беру Юзуки за руку и веду её в нашу привычную библиотеку.

Сейчас идут уроки, так что на этот раз нас никто не потревожит.

— …Что происходит? Ты просто исчезла.

Юзуки, мягко прислонившись к окну, молчит.

— Ты не отвечала на сообщения, не брала трубку, а потом вдруг съехала из квартиры. Это слишком резко. Ты не могла хотя бы сказать мне?

Я не собирался её упрекать, но, когда мы оказались лицом к лицу, мой голос невольно стал обвиняющим.

Я рад её видеть… но почему?..

— Почему ты ничего не говоришь… Почему ты внезапно исчезла?..

После тяжёлого молчания девушка напротив тихо улыбнулась.

— Прости… Я случайно забыла с тобой связаться.

Будто занавес поднимается на сцене.

По спине пробегает холод, и в памяти вспыхивает момент нашей последней встречи месяц назад.

— После концерта у меня внезапно стало много работы. Агентство находится далеко от квартиры, так что я подумала, что это хороший повод переехать в общежитие для сотрудников. Извини, что не предупредила. Ах да, на тренинге по соблюдению правил нам сказали: «Никогда не знаешь, куда могут утечь сообщения, поэтому лучше избегать общения с мужчинами, кроме родственников».

— …Что ты сейчас сказала?..

Сначала я подумал, что у неё амнезия.

Но она помнит, что я её бывший сосед.

Другими словами, она делает вид, что ничего не было.

Разрывает наше прошлое и притворяется, будто мы – просто незнакомцы.

— Кстати, я ещё не вернула тебе коробку для бэнто. Отправлю по почте в следующий раз.

— Это неважно…

— О, кстати! Ты ведь купил билет на онлайн-концерт? Как тебе моё выступление?

Сложив руки перед грудью, она поднимает на меня взгляд – это пробуждает во мне желание защитить её.

Человек передо мной – не Сасаки Юзуки.

Это безупречный идол – Арису Юзуки.

Пока я смотрел на неё в оцепенении, Юзуки расплылась в идеальной, учтивой улыбке.

— Знаешь, Юзуки, я посмотрел много твоих шоу и живых выступлений. Они были потрясающими, и ты везде выглядела круто. Я полностью понимаю, почему люди становятся твоими фанатами.

Поэтому сейчас я должен сказать тебе о своих настоящих чувствах.

— Позволь мне ответить на твой вопрос, который ты задала тогда. Я…

Как-то раз по телефону Юзуки спросила меня:

— Сузуфуми, ты меня любишь?

— Мне нравится ты, Юзуки. Я хочу быть твоей поддержкой.

Мои чувства не изменились. Более того, они стали ещё сильнее.

Юзуки тогда засияла ослепительной улыбкой.

— Спасибо за твою поддержку. Пожалуйста, продолжай быть моим фанатом, хорошо?

Мой голос так и не достиг идола.

Зазвенел звонок, возвращая меня в реальность.

— Мне пора переодеться и возвращаться в класс. Я обещала пообедать с друзьями. Ну, тогда, извини.

Юзуки прошла мимо меня и покинула ресурсный кабинет.

— Ха… ха-ха…

Я даже не смог выдавить из себя самоуничижительную улыбку.

— Я стоял там, не двигаясь, и в итоге пропустил дневные уроки.

Тем же вечером курьерская служба доставила мне посылку.

Внутри лежала тщательно вымытая коробка для бэнто.

Отправитель — «Агентство MIYATO Production», к которому принадлежит Юзуки.

С этим наша связь была окончательно разорвана.

Теперь казалось бессмысленным что-либо делать.

После того как наша реальная связь была разорвана и между нами воздвиглась стена под названием «идол», у меня больше не осталось никакого влияния.

На самом деле, если я действительно забочусь о ней, мне, наверное, стоит тихо отойти в сторону.

Я лежу на диване в гостиной, уставившись в потолок.

Я не держу зла. Напротив, я планирую продолжать поддерживать её идольскую карьеру издалека.

Я бы хотел хоть раз побывать на живом концерте, да и фан-встречи мне тоже любопытны.

Однажды, спустя долгое время, мы обменяемся рукопожатием, которое продлится всего секунду — без единого упоминания о нашем прошлом, когда мы были соседями.

Ситуация вовсе не ухудшилась. Она просто вернулась в то состояние, в котором была до нашей встречи.

«Я сделаю тебя своим фанатом!»

Поздравляю, Юзуки. Ты достигла своей цели.

— Иттадакимасу!

Сколько бы ты ни сопротивлялся, стоит начать есть – и ты уже улыбаешься.

— Ясай ниннику машимаши, абура карамэ маси, оо бута дабуру де.

Нет больше таких идолов, которые бы заказывали домашний «Дзиро» таким образом.

(Примечание: Глава 6 – дополнительные овощи, дополнительный чеснок, дополнительный жир, дополнительно приправленное, двойная порция крупной свинины.)

Если бы я не была идолом… Интересно, смогла бы я тогда сказать то, что хотела сказать дальше?

Именно потому, что Юзуки – идол, мы смогли сблизиться.

Но мысль о том, что я больше никогда не встречу Сасаки Юзуки, давит на меня.

— Юзуки!

— Я – не Арису Юзуки…

— А?

Рядом с диваном сидела девушка с каштановыми волосами.

Родинка под правым глазом, серёжки в ушах и розовые губы – всё это было слишком чётким, чтобы быть сном.

— А, Рика? Что ты здесь делаешь?

— Я несколько раз звонила в дверь, но никто не открыл. Боялась, вдруг ты заболел. Как твоя старшая сестрёнка, я не могла просто оставить тебя без проверки, верно?

Нет, мне неважно, что она зашла в дом.

Меня больше удивляет, почему на ней фартук.

— Ты, наверное, ещё не ужинал. Сегодня я приготовлю тебе еду.

С беззаботной улыбкой Рика направилась на кухню и включила плиту под сковородой.

На столе лежала упаковка яиц, значит, она собиралась приготовить что-то с яйцами.

Подожди… Это же сковорода с антипригарным покрытием, она точно налила в неё масло? И… она собирается взбивать яйца прямо сейчас?

Кажется, в смесь попала скорлупа, но она не заметила.

Она даже не добавила соль и перец.

Дым начал подниматься, ей бы включить вытяжку.

Вот, теперь она кашляет.

— Эээ, он забивается в нос!

Она должна была сначала налить масло или растопить масло.

Дым становится всё гуще.

— Сузу! Помоги! Огонь, пожар!

Ах, вот теперь сработал детектор дыма.

Мои инстинкты берут верх над прежним унынием, и я резко поднимаюсь с дивана.

Сначала я открыл небольшое кухонное окно и отключил пожарную сигнализацию.

Потом выключил плиту и поставил сковороду на влажное полотенце – раздалось шипение.

— Рика, можешь протереть стол?

— Окей.

Я убрал подгоревшие яйца на тарелку и достал другую сковороду.

Я разбил три яйца в миску, приправил солью, перцем и гранулированным бульоном консоме.

Затем добавил молоко – оно придаст блюду нежность и сделает его более воздушным.

Я тщательно взбил яйца, чтобы избежать неровного приготовления.

Со сцепленными перед грудью руками она взглянула на меня снизу вверх, пробуждая во мне желание защитить ее.

Человек передо мной — не Сасаки Юзуки.

Это безупречный идол — Арису Юзуки.

Пока я смотрел на нее в оцепенении, лицо Юзуки расцвело идеальной, вежливой улыбкой.

— Знаешь, Юзуки, я смотрел много твоих шоу и живых выступлений. Они были потрясающими, и ты во всех выглядела круто. Я полностью понимаю, почему люди становятся твоими фанатами.

Именно поэтому я должен сказать это сейчас — свои настоящие чувства.

— Позволь мне ответить на вопрос, который ты задала мне на днях. Я…

Во время телефонного разговора какое-то время назад Юзуки спросила меня:

— Сузуфуми, ты меня любишь?

— Я люблю тебя, Юзуки. Я хочу быть твоей опорой.

Мои чувства не изменились. Если уж на то пошло, они стали еще сильнее.

Юзуки тогда одарила меня ослепительно яркой улыбкой.

— Спасибо за поддержку. Пожалуйста, продолжай быть моим фанатом, хорошо?

Мой голос не достиг идола.

Прозвенел звонок, возвращая меня в реальность.

— Мне нужно переодеться и вернуться в класс. Я обещал пообедать с друзьями. Ну, тогда…

Юзуки прошла мимо меня и вышла из ресурсной комнаты.

— Ха… Ха-ха…

Я даже не смог выдавить из себя самоуничижительную улыбку.

— Я стоял неподвижно и в итоге пропустил дневные уроки.

Тем же вечером курьер доставил мне посылку.

Внутри был красиво вымытый ланч-бокс.

Отправитель — «Агентство MIYATO», к которому принадлежит Юзуки.

С этого момента наша связь с Юзуки была полностью разорвана.

Теперь казалось бессмысленным что-либо делать.

После того как наша реальная связь была разорвана, а между нами выросла стена под названием «идол», я больше ничего не мог изменить.

На самом деле, если я действительно о ней забочусь, то, наверное, должен тихо отойти в сторону.

Я лег на диван в гостиной, уставившись в потолок.

Я не собираюсь держать зла. Напротив, я планирую продолжать поддерживать ее карьеру идола, но уже в тени.

Я бы хотел хотя бы раз посетить ее живое выступление, мне интересно, как проходят фан-встречи.

Когда-нибудь, спустя долгое время, мы пожмем друг другу руки лишь на секунду — не вспоминая наше прошлое соседство.

«Я сделаю тебя своим фанатом!»

Молодец, Юзуки, ты достигла своей цели.

— Итадакимасу!

Несмотря на то что сопротивлялась так долго, ты вся светишься, как только начинается еда.

— Ясай ниннику маши-маши, абура карамэ маши, оо бута дабуру де.

Нет другого идола, который бы готовил домашний заказ в стиле Дзиро.

(Примечание: Глава 6, Дополнительные овощи, дополнительный чеснок, дополнительный жир, усиленная приправленность, двойная порция свинины.)

Если бы я не была идолом… Интересно, смогла бы я сказать то, что хотела сказать дальше?

Именно потому, что Юзуки — идол, мы смогли стать ближе.

Но мысль о том, что я больше никогда не встречу Сасаки Юзуки, тяготит меня.

— Юзуки!

— Я не Арису Юзуки…

— Что?

Рядом с диваном сидела кареглазая девушка.

Родинка под ее правым глазом, серьги в ушах и розовые губы — все выглядело слишком четко, чтобы быть просто сном.

— А, Рика? Почему ты здесь?

— Я звонила в дверь несколько раз, но никто не открывал. Я забеспокоилась, вдруг ты слег с болезнью. Как твоя старшая сестра, я не могла не проверить!

Нет, меня не беспокоит, что она вошла в дом.

Меня больше смущает, почему на Рике надет фартук.

— Ты, наверное, еще не ужинал. Сегодня я приготовлю для тебя еду.

С невинной улыбкой Рика направилась на кухню и включила плиту под сковородой.

На столе лежала упаковка яиц, значит, она планирует что-то с ними приготовить.

Подожди, это же тефлоновая сковорода, она налила в нее масло? И почему она только сейчас разбивает яйца?

Кажется, кусочек скорлупы попал внутрь, но она этого даже не заметила.

Она даже не посолила и не поперчила.

Начинает подниматься дым, ей срочно нужно включить вытяжку.

Вот, уже кашляет.

— Эээ, он забивается в нос!

Она должна была сначала использовать масло или сливочное масло.

Дым становится гуще.

— Сузу! Помоги мне! Пожар, пожар!

О, теперь сработал детектор дыма.

Моя тревога пересиливает прежнее уныние, и я невольно вскакиваю с дивана.

Сначала я открыл маленькое кухонное окно и выключил пожарную сигнализацию.

Потом выключил плиту и поставил сковороду на влажное полотенце.

Раздалось шипение.

— Рика, можешь вытереть стол?

— Хорошо.

Я убрал подгоревшую яичницу на тарелку и взял другую сковороду.

Разбил в миску три яйца, приправил солью, перцем и гранулированным бульоном.

Добавил молоко для нежности и тщательно перемешал, чтобы избежать комков.

Только теперь снова включил плиту: сначала на сильный огонь, потом убавил до среднего.

Как только растаяло масло, вылил яичную смесь, перемешивая с краев к центру.

Когда яйца наполовину приготовились, сформировал края лопаткой. Остаточное тепло доведет до готовности, поэтому я выключил плиту и, наклонив сковороду, придал омлету овальную форму.

Наконец, слегка обжарил шов, и вот — простой омлет готов.

— Ну, давай есть.

Я не готовил рис, так что придется использовать пакетированный.

Захотелось салата, поэтому я посыпал нарезанный салат и замороженное авокадо, а затем полил соусом Кобб.

Мы сели друг напротив друга, у каждого по омлету.

— Сузу, это…

Рика указала на то, что лежало передо мной.

Рядом с ее вытянутым пальцем было нечто, что когда-то называлось яйцом.

— Итадакимасу.

— Ах…

Я взял палочками крошащийся омлет, который Рика приготовила для меня.

Хруст-хруст — это новый уровень текстуры, который переворачивает представление о яичных блюдах.

Я посыпал немного крупной соли и попробовал еще раз.

Да, горечь яйца неожиданно хорошо сочетается с соленостью.

— Ты не обязан это есть…

— Я не заставляю себя.

Я говорю искренне.

Невозможно, чтобы я отказался от еды, которую кто-то приготовил для меня, потратив свое время и деньги, тем более если этот кто-то — моя дорогая подруга детства.

— Более важно, Рика, ты должна есть, пока еда горячая. Если оставить надолго, она может перевариться.

— Т-тогда… итадакимасу.

Когда она разрезала омлет палочками, из его центра мягко поднялся пар.

Рика с осторожностью поднесла кусочек к губам, и ее глаза широко раскрылись.

— Вау, он такой кремовый… Сузу, ты действительно потрясающий.

— Это не так. Талант не нужен для домашней кулинарии.

Если точно следовать рецепту, всё получится в девяноста девяти случаях из ста.

Рика просто слишком усердна, но как только она привыкнет, у нее всё начнет получаться.

— На вкус лучше, чем раньше.

Рика отложила палочки и пристально посмотрела на меня.

— Эй, ты помнишь? Первое блюдо, которое ты когда-либо приготовил для меня, был омлет.

— Было? Если честно, мне это немного смутно помнится.

— Я так и думала. Для тебя, наверное, это не было чем-то особенным… Но для меня встреча с тобой стала событием, изменившим жизнь.

Кисибе Рика была моей соседкой.

По случайности семья Кисибе жила в квартире по соседству, и мы стали друзьями, потому что были ровесниками.

— Знаешь, я была намного более своенравной в начальной школе, чем сейчас, верно?

— Ну, я не стану этого отрицать.

Рика страдала от врожденного тяжелого астматического заболевания.

Её состояние было настолько серьезным, что она не могла участвовать в физических активностях или даже самостоятельно ходить в школу — ей всегда приходилось полагаться на маму, которая отвозила её туда.

— Я всегда пропускала физкультуру, не могла ездить на экскурсии или в лагеря. Меня так раздражало, что я не могла жить, как все остальные. Постепенно я перестала ходить в школу и начала срывать злость на маме и папе. Я была совершенно потеряна и просто хотела прекратить жить такой жизнью.

Ходьба, бег, путешествия — то, что для других было обыденностью, для Рики в то время казалось подвигом уровня Олимпийских игр.

— В тот день я сидела в своей комнате, когда вдруг зазвенел дверной звонок. Я игнорировала его, но он продолжал звенеть снова и снова. Я собиралась накричать на того, кто там был, но, открыв дверь, увидела, как ты просто врываешься внутрь.

— Ну, я не имел злого умысла.

Я начал вспоминать разные вещи.

Я иногда слышал разговоры родителей в округе.

В основном они говорили, что единственная дочь семьи Кисибе уже долгое время заперта в своей комнате.

Но у меня не было никакой великой цели — помочь ей выбраться из этого состояния или вернуть её в мир.

Сначала она смотрела на меня исподлобья и отталкивала, и мы не могли нормально разговаривать.

Но я продолжал приходить, и в конце концов меня повысили до статуса «его можно игнорировать, даже если он в комнате».

Как обычно, в одно воскресенье я читал мангу в комнате Рики.

Тогда я услышал, как где-то вдалеке заурчал желудок.

Поскольку мама Рики однажды сказала мне «чувствуй себя как дома», я воспользовался кухней и приготовил обед на двоих.

Тогда я и сделал для неё омлет.

— Ты тогда тоже отдал мне лучший кусок.

— Помню, что потом получил нагоняй за то, что использовал плиту без присмотра взрослых. Но ты хорошо это запомнила.

— Конечно, я помню. Я всегда помню.

— Ведь все мои одноклассники злились на меня, понимаешь?

— Некоторые даже говорили: «Если Кисибе-сан не придёт в школу, нам достанется вторая порция десерта на обед, так что, пожалуйста, не приходи».

— В то время как все меня отвергали, ты, Сузу, пришёл ко мне, приготовил для меня еду и отдал мне её. Как я могла забыть это?

Я мало знал о том, какой у Рики была школьная жизнь до того, как она заперлась в комнате.

Я никогда особо не спрашивал.

Каким бы ни было отношение других к ней, это не имело отношения к нашей дружбе.

— Сузу не бросил меня. Я не сломалась только благодаря тем дням, которые мы провели вместе.

Для Рики, возможно, этот омлет стал поворотным моментом.

После этого она начала отвечать мне хотя бы раз из трёх, а затем стала приходить к нам домой.

К тому времени, как мы поступили в среднюю школу, её астма стала проявляться реже.

Не знаю, помогли ли лекарства или с возрастом укрепился её иммунитет.

Сейчас она участвует в уроках физкультуры, если чувствует себя нормально, и даже может работать в изакае (традиционной японской закусочной) нашей семьи.

— Я хотела бы отплатить тебе за всё, помогая по дому или заботясь о тебе. Хотя, похоже, я немного слишком старалась.

— Ну, самую малость.

— Теперь я хочу быть полезной как твоя старшая сестра, Сузу. Ты никогда не жалуешься и не делишься своими тревогами, поэтому сейчас я единственная, кто может подтолкнуть тебя вперёд.

— Даже если это будет назойливо, я всё равно спрошу… Что случилось с Арису Юзуки?

— Это…

Рика обошла стол и взяла меня за руку.

В её глазах горело сильное решительное пламя.

— Разные вещи произошли, и теперь Юзуки избегает меня.

— Ты сделал что-то плохое?

— Я не хотел, но, возможно, просто мучил её всё это время. В конце концов, я был всего лишь «навязчивым».

Хотел, чтобы она ела вкусную еду, не хотел повторять ошибки отца и всё то, что я говорил… Возможно, всё это было лишь моей односторонней борьбой.

— Я так не думаю.

Рика не отпускает мою руку. Напротив, её хватка становится ещё крепче.

— Нет, Рика, ты говоришь так, потому что не знаешь, что происходит между нами.

— Я не знаю. Я почти ничего не знаю о ваших отношениях с Арису Юзуки. Но знаешь, когда Арису Юзуки ела окономияки, которое приготовил Сузу, она улыбалась. Она улыбалась от всего сердца. Я уверена, это не было наигранно. Люди не могут лгать, когда едят вкусную еду.

— Юзуки тогда была счастлива?

Несмотря на её отстранённое поведение в кабинете самоподготовки днём, та Юзуки, которая всплывает в моих мыслях, всегда улыбается.

Тот раз, и тот, и тот тоже...

— Кроме того, Сузу, который спас меня в детстве, не заботился о мнении окружающих и о том, мешает он кому-то или нет, верно? Ты когда-нибудь сдерживался ради меня, когда я бунтовала?

— Это...

Почему же тогда я, будучи ребёнком, так настойчиво приближался к Рике, которая из-за слабого здоровья была угрюма и воспринимала мир как врага?

Ответ пришёл быстро.

Я просто не хотел оставлять Рику в одиночестве.

Если бы она предпочитала быть одна, это было бы нормально. Но я был уверен, что для Рики это не так.

Слова, которые произносят люди, и их внешнее поведение — не всегда отражают истину.

— Эй, как ты видел ту девушку своими глазами, Сузу?

Я снова вспоминаю события последних дней.

Юзуки — перфекционистка.

Помимо поддержания фигуры, она предъявляет к себе высокие требования в поведении на занятиях, в предотвращении скандалов и во многом другом, помимо пения и танцев.

Быть идеальным идолом в любое время — это часть сущности Юзуки.

По словам Миками-сэнсэя, Юзуки допустила ошибку во время живого выступления.

Даже я, будучи новичком, почувствовал, что что-то не так, значит, это было правдой.

И с того дня, когда прошло выступление, Юзуки исчезла из моего поля зрения.

Даже когда мы встречаемся в школе, она разговаривает со мной в «режиме идола», как будто наших прежних бесед никогда не было.

Другими словами, Юзуки, возможно, считает, что причина ошибки кроется в её повседневном «я», то есть в Сасаки Юзуки.

Она могла решить, что потеряла бдительность, когда ела фастфуд или делилась со мной частичками своей жизни, и это привело к ошибке на выступлении.

Поэтому, чтобы вернуться к прежней себе, она пытается отдалиться от меня.

— Решение Юзуки не обязательно неправильное. Если Юзуки сама пришла к такому выводу, то мне не стоит вмешиваться... но...

— Сузу, ты уже понял, что тебе нужно делать, верно?

— ...

Идеальным ответом было бы уважать желание Юзуки и больше никогда к ней не приближаться.

Но, к сожалению, я ни по натуре не послушный, ни просто «фанат».

Я хочу, чтобы Юзуки снова ела мою еду.

В этом я уверен — Юзуки действительно любит блюда, которые я готовлю.

Идол она или нет, это не имеет значения.

Потому что в тот день, когда она съела рис с жареной свининой, Юзуки сказала:

— Счастье.

Действительно ли счастье для Сасаки Юзуки — это доводить себя до предела, отказываясь от того, что она любит?

Всегда быть в режиме идола, держаться подальше от своей любимой еды... Разве это может быть счастьем?

Юзуки, которую я знаю, легко поддаётся соблазну еды, быстро смущается, а её эмоции настолько прозрачны, что сразу отражаются на лице.

Натянутая улыбка, которую она показала мне в кабинете самоподготовки, была не улыбкой идеального идола, а скорее выражением безжизненного робота.

— Я хочу помочь Юзуки. Хочу, чтобы она была счастлива благодаря моей еде.

Ах, ведь так было всегда.

Юзуки хоть раз честно принимала мою кулинарию?

Делая вид, что пьёт протеиновые напитки, или пытаясь сбежать от моего домашнего рамэна...

Чем сильнее она отвергает, тем больше это противоположно её истинным чувствам.

Слова говорят «нет», но на самом деле она жаждет этой еды.

Что это? Да это просто обычная Юзуки.

Тогда мне стоит поступать, как я всегда поступаю.

Я не из тех, кто легко отступает после одного-двух отказов.

— Рика, спасибо. Я рад, что ты моя подруга детства и такая надёжная нээ-сан.

— Правда? Жди, что я сделаю дальше.

Рика попыталась подмигнуть, принимая эффектную позу, но в итоге просто зажмурилась — моргнула обоими глазами.

Эта её неуклюжесть так типична для Рики, что я невольно расхохотался.

Да, всё ещё не кончено.

Я поступлю по-своему и добьюсь того, чтобы Юзуки показала свои истинные чувства.

Жди меня, Юзуки.

Я тебе покажу. Моё высшее вмешательство.