Глава 3: Пустота и аромат жареного мяса

После того как меня засосало в черный водоворот, в пустоте ничего не было...

Сплошь темное пространство, что никогда не кончается.

Всё было покрыто мраком, и я ничего не могла ни видеть, ни слышать.

Было ни холодно, ни тепло.

В этой кромешной пустоте лишь моя черноватая душа плавала в пространстве.

...Нет, это наверное даже чёрным пространством нельзя назвать? То есть, здесь буквально пусто, скорее пустое пространство*

Даже и не знаю, что сказать.

... Ха~а~~~~…

Серьёзно, ну что за скука?

Мне аж зевнуть захотелось.

Вспоминая свою жизнь, не думаю, что назвала бы её счастливой.

Мой отец был преступником и так и не вышел из тюрьмы.

Моя мать была несчастна и умерла ещё до того, как я себя помню.

“Семья”, которая взялась опекать меня... Они считали, что я лишь доставляю им неприятности, и с раннего возраста я часто куда-то переезжала.

У меня даже друзей никогда не было.

Надо мной издевался и отец, и так называемая «семья».

Даже так.

Даже несмотря на всё это!

Я очень старалась получать лучшее от жизни.

Через силу выдавливала улыбку и пыталась жить как все.

Пыталась, старалась, делала всё что могла и даже если всё плохо, то не давала эмоциям выйти наружу!

“Я уверена, что когда-нибудь эти трудные времена станут хорошим воспоминанием”, — вот что я слышала… во что заставляла себя верить!!

Столько усилий и всё ради этого?!

Ради того, чтобы быть похищенной этими тупыми божками, которые затем утилизировали меня из-за запаха?!!!

Что за херня?! Что за херня!! Давайте без этого дерьма~!!

Гнев переполняет окончательно.

Я чувствую, как тьма заполняет мою душу.

Я была зла, в ярости, в гневе, грустила, преисполнена скорбью, обижена... чувствовала себя несчастной из-за своей гнилой жизни... ...и после того, как долго кричала в пустоту...

Почему-то, стало холодно.

Что ж~… Тут все равно лишь пустота.

Сколько ни кричи, никто в любом случае не услышит.

Я уже просто устала. Хватит, стоп. Просто подумай о чём-то другом.

... А~~, кажется я проголодалась.

Я бы хотела мяска.

А точнее я бы не отказалась от якинику.

{П/П: Якинику — термин японской кухни, означающий жареные на гриле блюда, дословно переводится как «жареное мясо».}

Я люблю мясо.

Я плотоядная девушка!

В своей прошлой жизни я не особо много кушала, но вот в следующей… В следующей уж точно.

Буду есть мясо и мясо есть!

Я бы хотела так жить.

Интересно, какой может быть «следующий мир», для той кого выбросили в пустоту?

Вечное колесо сансары? Что-то вроде того?

А мне в него ещё можно?

Колесо… Круг…

Кручусь в колесе реинкарнации…

Вращается кружок сосисок, хотела бы я одну из них скушать.

И таким образом, бесконечно блуждая по просторам разума.

Я внезапно почувствовала запах.

Секундочку, как можно слышать или чувствовать запах в форме души? Я об этом как-то не задумывалась, опустим этот момент.

Этот запах…

Ошибки быть не может.

Запах жареного мяса.

Сладкий и душистый… и даже аромат соуса чувствуется.

Это жареное мясо.

Пахнет как жареное мясо.

Может кто-то неподалёку… жарит мясо…?

Меня потянуло в сторону запаха.

Чпок~!

И с этим звуком, меня опять куда-то засосало.

___________________________________________________

Спасибо, что читаете!

Перевод: Melisende

Редактура: Lostlesnyh