Дело об убийстве при ограблении было официально закрыто.

Естественно, его квалифицировали как самооборону, и с меня сняли все обвинения.

Я слышал, что могу подать гражданский иск о возмещении ущерба, но...

Проблема в том, что я убил обоих преступников.

У них, кажется, и семьи никакой нет.

Скорее всего, они спрятали свои активы где-то, так что найти их невозможно.

— Так ты не получил ни цента? Ха-ха-ха!

— Даже не заикайся. Ты знаешь, сколько денег я потратил на ремонт дома и новую мебель?

Боб хихикал, подтрунивая надо мной.

Честно говоря, ты тоже виноват, что не обучил как следует своих подчинённых, так чего ты так веселишься?

— Тогда продай мне эти мотоциклы. Я куплю оба.

— Правда?

Вот это хорошие новости.

Я как раз думал, как от них избавиться, чтобы полиция не прицепилась.

Если Боб купит их, я и деньги получу, и головную боль сниму — одним выстрелом двух зайцев.

— Двадцать тысяч за оба.

— Двадцать тысяч? Ты с ума сошёл?

— Я покупаю опасный товар. Разве мне не положена скидка за риск?

Этот псих режет цену больше чем вдвое, называя это скидкой за риск.

В тюрьме я не заметил, но он законченный жулик.

— Хуй тебе, а не продажа. Я сам их продам.

— Эй, ну чего ты такой скупой?

Я отвернулся, делая вид, что мне всё равно, но Боб схватил меня за плечо.

— Ладно, ладно. Тридцать тысяч. Я куплю за тридцать. Справедливо, да?

— Сорок.

— Чего? Имеешь в виду сорок тысяч... чего?

— Ты правда ненормальный? Долларов, сука.

— Я не могу купить за сорок тысяч. Новые такие модели стоят семьдесят.

— Тогда иди и покупай новые в магазине. Если не хочешь, я ухожу.

Они в хорошем состоянии и выглядят почти как новые.

Я, наверное, мог бы выручить минимум пятьдесят, если бы продал сам, без посредничества Боба.

Я был готов продать за сорок из благодарности за то, что он приберёг байки для меня, но...

С таким грабительским настроем лучше вообще с ним дела не иметь.

— Эй! Джинсу! Ты должен хотя бы за парковку заплатить! (п.с. от беса. крч я даун. Все время неправильно писал его имя. Я думал на анлейте ошибка в его написании... но нет ошибка была у меня. Поэтому буду писать теперь слитно, конечно можем вернуть к прежнему варианту. Пишите свое мнение в коммах)

— Что, ста баксов хватит?

— Не, я не это имел в виду...

Когда я начал вытаскивать купюры из кошелька, Боб замолчал.

Но чёрт, у меня сейчас и сотни-то долларов с собой нет.

— Ладно, ладно! Как насчёт тридцати пяти тысяч?

— Сорок.

— Я проявляю щедрость. Тридцать семь тысяч!

— Меньше чем за сорок не продам. Решай быстрее, пока я не отсчитал эту сотню.

— ...

Я замедлил вытаскивание купюр.

Взгляд Боба метался между моим лицом и рукой, достающей деньги из кошелька.

— Тридцать девять тысяч?..

— Если я досчитаю до ста, я просто отдам тебе это и уйду.

— Ладно! Ладно! Сорок тысяч! Идёт!

— Идёт.

Я запихал пачку денег обратно в кошелёк и пожал руку Бобу.

Фух, бляя.

Чуть не попался на том, что у меня и ста долларов нет.

Я доволен, как гладко прошла сделка.

Теперь я смогу купить новый телевизор.

Говорят, в новых моделях блокируют какой-то свет, чтобы глаза не портились так сильно.

Я не выношу мысли, что Касс будет носить очки.

Здоровье глаз — дело серьёзное.

— Цыц. Подожди немного. Я соберу наличные и скоро принесу.

— Не торопись. До закрытия банков ещё много времени... Но чёрт, куда Касс снова подевалась?

Она только что была рядом.

Когда она снова улизнула?

— Она опять с твоей дочкой играет?

— Она должна быть сейчас дома.

— Где, блять, она?

Если она не покинула здание, её можно быть легко найти.

Я повертел головой, окидывая взглядом весь заброшенный завод.

Касс... вон там.

Но что, чёрт побери, она делает?

— Какую форму ты хочешь? Бабочку? Розу?

— Хм... Мне кажется, эта выглядит красиво.

— Череп?.. Ты довольно страшная маленькая леди.

Ублюдок.

Она сидела перед каким-то парнем, покрытым татуировками, и протягивала ему руку.

Этот урод собирался врезаться в чью-то руку.

— Может быть немного больно, ты не против?

— Ничего. Я привыкла к боли.

— Тогда потерпи немного. Я быстро закончу...

— Закончи прямо сейчас, мудак.

— Ик!

Я подскочил и пнул татуированного уродца в солнечное сплетение.

Фух. Если бы я опоздал чуть позже, игла бы коснулась руки Касс.

— Ай! В чём проблема-то?!

— В чём проблема? Ты совсем с катушек слетел?

Этот псих начинает наезжать на меня?

Ты смерти просишь.

Когда я поднял руку, он вздрогнул и встал в защитную стойку.

— Что не так, Джинсу? Он же просто собирался нарисовать красивую картинку.

— Ты знаешь, что это остаётся навсегда?

Касс кивнула.

Угх. Меня это реально бесит.

— Я не обманывал ребёнка, сэр. Я объяснил все меры предосторожности. Она всё равно хотела...

— Какого хрена? Хватит бубнить, говори чётко.

— Я-я думаю, это вопрос личной свободы, и не то, во что отцу стоит вмешиваться...

Когда я схватил его за воротник, он отвёл взгляд, но всё равно продолжал гнуть своё.

Он что, спятил?

Не важно что, но разве он не должен был хотя бы уведомить опекуна перед процедурой?

— Джинсу. Я правда этого хочу.

— Это бесплатно? У нас нет денег. Ничего ты не получишь.

— Раз она дочь друга босса, я сделаю бесплатно!

— Он говорит, что бесплатно, Джинсу!

— ...

Они что, сговорились свести меня с ума?

Я очень на это надеюсь.

— Нет. Никаких татуировок.

— Почему нет?

— Потому что я сказал нет.

— Разве у тебя нет татуировки, Джинсу? На пояснице.

— Это...

Я её сделал, чтобы скрыть шрам от операции на спине.

Я не могу этого разрешить, если это просто для красоты или из любопытства.

Татуировки вредны для тела, а делать их в таком грязном месте, как это, может вызвать осложнения.

И в конце концов, люди жалеют о них и делают удаление.

Я мог бы объяснить все эти причины подробно, но это слишком хлопотно, так что я решил бросить это.

— В общем, нет.

— Почему-у-у!

— Зачем портить такую красивую кожу? Нет. Если сделаешь тату, я продам тебя прямиком в лабораторию. Помни это.

— Ик...

Неужели мне действительно нужно приводить причины, чтобы её убедить?

Я могу просто надавить на её слабое место и сразу же заткнуть.

— Тьфу... Если ты будешь таким, почему бы просто не запереть её?

— Я говорю это для твоего же блага. Если ты просто будешь меня слушать, хорошие вещи...

— Мне всё равно! Я ненавижу тебя, Джинсу!

— Ты мелкая...

Казалось, она искренне расстроилась, повернувшись ко мне спиной.

Эта чёртова инопланетянка вообще не ценит моих чувств.

Зачем кому-то хотеть испачкать эту светлую, прекрасную кожу чернилами?

Она и так прекрасна.

Не зря существует древняя поговорка о том, что нельзя вредить телу, полученному от родителей.

— Ты всё ещё такой консервативный.

— Что?

— Мне это в тебе нравится. Такие старомодные парни, как ты, редкость в этом районе.

— ...

Какой бред.

Я не старомодный.

— Если я останусь здесь дольше, начну думать как вы, людишки. Пошли, Касс.

— ...Хмф.

Она всё ещё дуется.

Упрямая девчонка.

Но, зная Касс, она будет радостно махать щупальцем, когда придёт время есть.

Не о чем беспокоиться.

— Держи.

— О.

Вскоре Боб протянул мне потрёпанную сумку.

Заглянув внутрь, я обнаружил пачки купюр и кошельки тех двух грабителей.

Уверен, там сорок тысяч долларов.

— Если ограбят по дороге домой, это не мои проблемы. Будь осторожен.

— Звучит так, будто ты планируешь потом забрать их обратно.

— Да ладно. Разве я похож на такого бандита?

— ...

А кем ещё ты можешь быть, как не бандитом?

Тем не менее, я верю, что Боб не станет показывать такие фокусы.

Несмотря на внешность, он человек слова.

В тюрьме, когда он проиграл спор с тем говноёбом, где ставкой была его девственность, он не сбежал, а покорно подставил задницу.

Он действительно особенный.

— А теперь пойдём домой.

— А где Белла?

— Белла? Кто это?

— Кажется, она имеет в виду мою дочь. Белла сегодня не пришла, милая. Белла тоже по тебе скучает. Позвонить тебе, когда Белла в следующий раз придёт сюда?

— Да.

Касс кивнула, глядя на Боба снизу вверх.

Итак, ту кибер-шлюху зовут Белла.

Теперь знаю.

— Ни за что. Эта девочка ходит в дорогую частную школу. Я не могу позволить ей водиться с твоей дочерью.

— Эй. Сначала ты говоришь нет татуировкам, теперь решаешь, с кем ей дружить? Это уже за гранью консерватизма — это болезнь. Как и ожидалось от корейца. Ты прямо как какой-то конфуцианский талибан.

— Конфуцианский талибан? Что это?.. Вздох.

Мне было что ответить, но всё, что вырвалось, это вздох.

Ладно, неважно. Не похоже, что она хочет дружить с каким-то бездомным с улицы.

Дочь Боба должна быть в порядке...

Нет, если подумать о внешности той девочки, точно не в порядке.

— Ты теперь будешь запрещать мне видеться с Беллой?

— ...

Глядя в глаза Касс, моё сердце снова смягчилось.

Эта чёртова девчонка строит такие большие щенячьи глазки только тогда, когда ей это выгодно.

На данный момент она явно знает, что мила.

— Я разрешу тебе иногда играть с ней. Но на сегодня пойдём.

— Хорошо. Я поняла.

Касс, кажется, немного развеселилась, пока мы покидали заброшенный завод.

Она улыбалась и шла прямо рядом со мной, но потом...

— Ах!

Как будто внезапно вспомнив нашу ссору, она отвернулась и снова отдалилась от меня.

Что это за выборочная обида?

Невероятно.

— На ужин сегодня будет спагетти.

— Правда? Мясо! Там будет мясо?

— Я добавлю фрикадельки.

— Фрикадееееельки!!

Глаза Касс загорелись, и она вернулась ко мне.

А я-то думал, она весь день будет злиться.

Жалкая инопланетная девчонка.

Я выиграл.

***

— Блять.

Я осознал это, едва открыв глаза.

Нам крышка.

Я всегда чувствую это в такие моменты.

— Эй. Подвинься.

— Ммм...

Я поспешно отодвинул ногу Касс и схватил телефон.

8:12 утра

— Эй. Эй!

— Ммм...

Я хотел убежать от реальности, но на это не было времени.

Потому что сегодня...

— Просыпайся! Мы опаздываем!

— Ииик! Не тяни меня за щёки!

...церемония поступления Касс в школу.

— Умойся за 20 минут!

— Угх... Я голодна...

— Я поджарю хлеб, так что быстрее умывайся!

Мы не можем опоздать в первый же день.

Я слышал, что за хорошие оценки дают стипендию.

Но почему...

— Вставай! Немедленно!

— Ууух...

Почему мне уже хочется всё бросить?