— Хм. Действительно. Ха. Серьёзно. Не могу поверить. Ха. Хмфп...

Энергично обмахивая лицо рукой Юлия продолжала издавать фыркающие звуки.

Сколько бы она ни стучала в дверь, изнутри не было никакого ответа.

Не может быть,, чтобы стук не был слышен через эту тонкую древесину.

Это означало, что Джин Су намеренно игнорировал её.

Не в силах принять этот факт, лицо Юлии уже стало ярко-красным.

— Когда он флиртовал со мной, потому что я ему нравилась, это было нормально, но теперь…

Произнеся это, Юлия прикрыла рот, боясь, что её могли услышать внутри.

Ясно ведь, что это он первым пытался соблазнить меня, потому что я ему понравилась…

Было довольно удобно, когда объект наблюдения сам к ней подошёл.

Но после того, как Джин Су подвергся нападению и повредил голову, потеряв память, его отношение полностью изменилось.

Она думала, что он продолжит пытаться соблазнить её даже после потери памяти…

Если Джин Су останется таким, это станет полным провалом.

Это означало, что теперь Юлии придётся взять инициативу и приблизиться к нему самой.

— Почему ты так холоден?.. Ты вряд ли догадаешься, что я работаю в Министерстве юстиции.

Совершенно не осознавая, что невольно произнесла правду, Юлия села в свою машину, припаркованную перед домом.

Как только она села на сиденье, включился электронный сигнал о включении зажигания и замигали фары.

Когда она повернула руль на дорогу, раздался слегка раздражающий звук скрежета шин.

Вот в чём проблема этой сельской местности.

Машина на магнитной подушке вообще не издавала бы такого шума.

Дзинь-дзинь-дзинь…

Пока она ехала по тихой дороге, зазвонил её телефон.

Это была её начальница из Министерства юстиции.

— Вздох…

Юлия со вздохом переключилась на автопилота, откинулась на спинку сиденья и постучала ниже уха.

— Я уже возвращаюсь. Я почти на месте…

— Нет, всё в порядке. Не возвращайся в офис, просто иди домой.

— Что?! Но у меня ещё идет рабочее время.

— Я отправил кое-что к тебе домой. Вернись и проверь.

Конечно же.

Всегда была причина, чтобы отпустить её пораньше.

Но если есть что-то, с чем нужно разобраться, почему бы не сделать это в офисе, вместо того чтобы отправлять к ней домой?!

— Что это?!

— Э-э… документы. Для той проверки, которую мы проводим.

— …

В настоящее время в отделе Юлии не проводилось никаких проверок.

Но Юлия промолчала, не отвечая.

Это был их код.

Код используемый, когда нужно было скрыть информацию, не предназначенную для посторонних глаз.

— Поняла. Я вернусь и проверю сразу же.

— Хорошо.

Даже после окончания разговора Юлия долго размышляла.

Тот факт, что она отправила это к ней домой, а не дала ей в офисе, означал, что это были слишком секретные материалы, и нельзя чтобы их могли увидеть другие сотрудники министерства.

Зачем она отправила что-то подобное именно мне?..

— Увеличить скорость.

— Дзинь. Увеличение скорости. 200 километров в час.

Юлии было так интересно, что ей не терпелось узнать всё как можно быстрее.

***

— Фух…

Я несколько раз взмахнул освободившейся рукой.

Моё плечо ещё не полностью зажило, но пришло время снять гипс.

Слишком неудобно жить только с одной рукой.

Кстати, я отказался от обучения Касс надлежащему этикету.

Это просто выходило за пределы моего терпения.

Тем не менее, она, кажется, усвоила основы использования вилки и ножа, так что по крайней мере она не опозорится во время еды.

Пока она соблюдает основные манеры, этого должно быть достаточно.

Если она просто запомнит, как правильно приветствовать людей…

— Хм. Я же в дерьме, да?!

Если подумать, я подаю ужасный пример.

Я постоянно ругался перед Касс: называл людей суками, мудаками и всякими грубыми словами.

Оглядываясь назад, могу сказать, что я, по сути, научил её большинству грубых ругательств.

При таком раскладе она может в итоге сказать: «Учитель. У вас че хуевое утро?»

С этим нужно что-то делать.

— Эй.

— Хм?!

Я быстро направился в гостиную, чтобы позвать Касс.

Возможно, из-за отсутствия дивана она сидела прямо перед телевизором, полностью поглощённая им.

— Отодвинься, когда смотришь, малышка. Ты испортишь глаза.

— Ммммм…

Какое раздражающее нытье.

Я схватил её за подмышку и оттащил назад.

Она сопротивлялась, поочередно шлёпая меня по щекам своей тентаклей, что невероятно раздражало.

— Если ты ударишь меня еще раз, я оторву твоё щупальце.

— …

Это наконец заставило её вести себя прилично.

После того как я оттащил Касс на зад, я принёс стул на место, где раньше был диван.

— Смотри отсюда.

— Ладно.

— …

Даже когда я усадил её, глаза Касс оставались прикованными к телевизору.

Когда я в качестве теста попытался закрыть ей обзор, она даже не взглянула на меня, а просто вытянула шею в сторону.

Что же она могла смотреть, что требовало такой концентрации?

Дай-ка и мне посмотреть.

— Хм…

Это был документальный фильм о пингвинах.

Я полагал, что весь антарктический лёд уже растаял, но, увидев ледники, понял, что это, вероятно, повторение старой программы.

— Интересно?!

— Не переключай канал.

— Я спрашиваю, интересно ли?

— Да. Так что хватит мне мешать.

— …

Когда я сзади положил руку на плечо Касс, она слегка разозлилась.

Из-за этого я выгляжу как какой-то преступник.

Удивительно, как человек, который даже не знал, что такое пингвины, с таким интересом смотрел фильм о них.

Может, инопланетянам интересны другие виды.

— Эй. Мне нужно поговорить с тобой.

— Давай.

— Давай проверим, как ты говоришь. Я твой учитель. Как бы ты поздоровалась со мной при первой встрече?

— …

— Эй.

Эта девчонка меня не слушает.

Неуважительная девчонка.

Я немедленно переключил канал на новости.

— Ах!

— Ты маленькая…

Касс тут же начала кусать моё запястье.

У неё что, вообще нет способности к обучению?

Почему она всегда атакует зубами?!

— Аанг.

— Аааааргх! Прекрати!

Если она укусит меня за затылок, мне конец.

Теперь я вижу, что у меня на шее большой след от укуса.

Ну, он скоро исчезнет, так что проблем быть не должно.

— Слушай меня. Если будешь слушать как следует, я переключу канал обратно.

— Лааадно…

— Если бы я был твоим учителем, как бы ты со мной поздоровалась?

— Джин Су. Ты не мой учитель…

— Нет, я имею в виду гипотетически. Допустим, заходит твой учитель. Что бы ты сказала?!

— …

Рот Касс отказался двигаться.

Я был так разочарован, что чуть не выругался, но отчаянно сдержался.

Мне нужно быть осторожнее, чтобы она меньше ругалась в школе.

— Почему ты ничего не говоришь?

— Разве я должна что-то говорить?! Разве я не могу просто молчать?

— Э-э…

Такое ощущение, будто меня сильно ударили по затылку.

Нет, это не так. Я испытывал это, и сравнение слишком сильное.

Да, это было похоже на шок, который я испытал, когда тот говноёб тренер ударил мою голову о стену, когда пытался изнасиловать меня.

Говорят, молчание — золото, верно?

Она автоматически будет грубой, когда откроет рот, так что, может, лучше, если она вообще не будет говорить.

Девчонка умнее, чем я думал.

— Верно. Просто молчи. Если уж действительно нужно что-то сказать, просто копируй, что делают другие дети.

Касс энергично кивнула.

Это был жест, который показывал её сильное желание поскорее закончить этот разговор и вернуться к просмотру пингвинов, трущихся друг о друга.

— Если вокруг нет других детей… э-э… копируй, как я разговариваю с Юлией. Поняла?

— Поняла.

Я никогда не использовал грубые выражения с Юлией и всегда говорил с ней вежливо.

Если она просто скопирует это, этого должно быть достаточно.

Хорошо. Теперь я чувствую себя немного спокойнее.

— Теперь переключи канал обратно…

— Ладно.

Как раз когда я собирался взять пульт, чтобы переключить канал:

— От властей поступили новости, что инопланетный паразитический организм мог попасть на Землю…

— Что?!

По телевизору шли новости, которые нельзя было игнорировать.

Даже Касс, которая дёргала меня за рукав, разинула рот и сосредоточилась на новостях.

Это были новости о Касс.

— Помните шокирующего инопланетного монстра, который убил всех членов экипажа исследовательского корабля, обнаруженного три года назад? Космические силы США прямо заявили о возможности того, что основное тело этого инопланетного существа могло приземлиться на Землю. Давайте послушаем заявление.

Вот дерьмо.

То, что показали по телевизору, заставило нас обоих затаить дыхание.

— В течение трёх лет исследовательская группа была озадачена пустым пространством внутри трупа инопланетного монстра и сосредоточила своё расследование на этом.

— В результате они пришли к выводу, что в этой области находился орган, эквивалентный человеческому мозгу, и что паразитический организм находился там до того, как сбежал, когда тело умерло.

— Граждане, не нужно слишком беспокоиться. Возможно, он действительно умер где-то на космическом корабле, или даже если он спрятался в возвращающемся судне и спустился на Землю, он мог уже умереть из-за разницы в условиях обитания. Однако есть очень маленькая вероятность, что этот инопланетный организм… может паразитировать на земных формах жизни, в частности на людях.

Мы действительно в дерьме.

По сути, правительство объявляет публичный розыск.

Они говорят, что если вы увидите, что кто-то ведет себя как инопланетянин, сообщите о нем.

Единственное, что радует — они думают, что у Касс низкий интеллект.

Хотя её здравый смысл и ценности довольно отличаются, её интеллект сам по себе, вероятно, равен или даже выше человеческого.

Если Касс будет вести себя менее странно, её не должны принять за инопланетянина.

В конечном итоге массово будут сообщать только о бедных людях с физическими недостатками.

— Джин Су. Разве мы не в дерьме?!

— Не мы, а ты. И не используй слово дерьмо.

— Почему?

— Это ругательство.

— Почему я не могу использовать ругательства?

— Это просто социальная условность. Не пытайся это понять. Просто прими. Никогда не используй их перед другими.

— Ладно.

Даже если бы я объяснил, что это заставляет людей чувствовать себя плохо, она бы не поняла.

Вместо того чтобы пытаться заставить её понять, проще просто заставить её принять это.

— Что нам делать?

— Не нам, а только тебе.

— Что мне делать?

— Просто продолжай делать то, что делала. Если будешь вести себя хорошо, тебя не поймают.

— Хм… Правда?!..

— Ты мне не доверяешь?

— Доверяю.

— …

Её доверие вызывает удивление.

Когда я успел построить с ней такое доверие?

В любом случае, я серьёзно говорю о том, что с ней будет всё в порядке, если она будет хорошо себя вести.

Они же не станут ставить по всей стране рентгеновские аппараты для сканирования всего тела только ради того, чтобы поймать одного инопланетянина, который ведет себя как идиот.

Если бы это была квазитоталитарная Южная Корея, они, возможно, поспешили бы их установить, но в Америке этого не произойдёт.

— Сейчас! Сейчас! Переключи обратно!

— Ладно.

Как раз когда новости должны были перейти к следующему сюжету, Касс дёрнула меня за рукав несколько раз.

Вот, держи, дитя.

Вместо того чтобы смотреть эту бесполезную фигню, тебе стоит смотреть новости и накапливать знания.

Дети в наши дни не хотят учиться сами…

Теперь я говорю то, что говорил мой отец.

— Я бы не возражал, если бы она похитила меня вместе с телевизором.

— …

Она полностью поглощена.

Неужели это действительно так интересно?

Но знаете что? Сидите прямо, когда смотрите телек.

— Иик?!

— Сиди как следует.

Я положил руки на её верхнюю часть груди и нижнюю часть спины, выпрямив её осанку.

Когда я отпустил, она попыталась снова ссутулиться, поэтому я выпрямлял её несколько раз, пока её осанка не зафиксировалась.

Да, так лучше.

Сутулая девчонка с шеей черепахи неудобна даже во время секса.

— Хм…

Когда я собирался вернуться в свою комнату отдохнуть, моё внимание привлекло кое-что.

Щупальце, торчащее из-под её юбки, нежно покачивалось, свисая со стула.

Она стала такой беспечной, когда рядом никого нет.

Ну, она хорошо скрывала его снаружи.

Её не поймали, когда она весь день провела с Юлией.

Но удастся ли ей сохранять бдительность в течение всех этих долгих часов в школе?

По-моему, вероятность того, что эта девчонка задремлет на уроке, высунет щупальце и будет поймана, составляет 140 процентов.

Если бы только был способ избавиться от этого щупальца, это было бы идеально.

— Хм?

Избавиться от него?

На самом деле, есть простой способ.

Грубый, но эффективный метод.

Я направился прямо на кухню.